یک فیلم، یک کتاب - ۱
.
فیلم
ویلهلم براسه، زندانی شماره ۳۴۴۴ آشویتس بود که از پدری آلمانی و مادری لهستانی به دنیا آمده بود. زمانی که لهستان بهوسیله آلمان اشغال شد به او گفتند که اعلام کند آلمانی است و به رایش پایبندی دارد تا رهایی بیابد اما او زیر بار نرفت.
او تصمیم گرفت به مجارستان بگریزد اما بخت یارش نبود و در مرز بازداشت شد. باز به او گفتند که از هیتلر ستایش کند اما حاضر به این کار نشد و در اوت ۱۹۴۰ میلادی او را سوار قطاری کردند و به اردوگاه آشویتس فرستادند.
او در آشویتس رنج بسیار کشید اما از آنجا که عکاسی حرفهای بود جان سالم به در برد و کارش شد انداختن عکس پرسنلی از اسرا برای تشکیل پرونده.
براسه شاهد مرگ و کشتهشدن بسیاری از اسرا در آشویتس بود. پس از چند ماه با دکتر یوزف منگل روبرو میشود که بر روی زندانیان آشویتس به مثابه موشی آزمایشگاهی کارهای پزشکیاش را انجام میداد. منگل گاهی بدون بیهوش کردن افراد روی آنها عمل جراحی انجام میداد.
پس از پایان آشویتس به براسه دستور دادند که نگاتیوها را نابود کند اما او موفق میشود برخی از آنها را نجات دهد. پس از سقوط هیتلر و رهایی براسه او دیگر نتوانست عکاسی کند؛ چراکه هنگام عکاسی، مردگان مقابل دیدگانش رژه میرفتند.
فیلم مستند لهستانی «چهرهنگار» (The Portraitist) در سال ۲۰۰۶، داستان زندگی ویلهلم براسه را به تصویر کشیده است.
کتاب
۱۵ سال از مرگ شاهرخ مسکوب گذشت. این پژوهشگر، شاهنامهپژوه و مترجم ایرانی بیستم دیماه ۱۳۰۲ در شهر بابل به دنیا آمد و در ۲۳ فروردین ۱۳۸۴ در پاریس درگذشت.
او در جوانی به حزب توده گرایش پیدا کرد اما خیلی زود از این حزب برید و از آن خارج شد. مسکوب پس از حمله وحشیانه شوروی به مجارستان، راه خود را از حزب توده جدا کرد.
او پس از این جدایی مسیرش را از سیاست جدا کرد و بیش از پیش به ادبیات و همینطور ترجمه پرداخت.
پس از انقلاب اسلامی زمانی که عرصه را بر نوشتن و تحقیق تنگ دید به فرانسه رفت. در فرانسه زندگی سختی را سپری کرد. او مدتی طولانی در عکاسی خواهرزادهاش کار میکرد و حتی پس از مدتی اتاق پشت همان عکاسی محل زندگیاش نیز شد.
کتاب «روزها در راه» خاطرات روزانه شاهرخ مسکوب است از آذرماه ۱۳۵۷ تا آخر سال ۱۳۷۵.
این کتاب خواندنی به بسیاری از گوشههای پنهان زندگی مسکوب و همینطور تاریخ این سالها اشاره دارد.
بیشتر بخوانید:
https://bit.ly/3exzDNp
#کتاب #فیلم #معرفی_کتاب #معرفی_فیلم #کرونا #قرنطینه
@Tavaana_TavaanaTech
.
فیلم
ویلهلم براسه، زندانی شماره ۳۴۴۴ آشویتس بود که از پدری آلمانی و مادری لهستانی به دنیا آمده بود. زمانی که لهستان بهوسیله آلمان اشغال شد به او گفتند که اعلام کند آلمانی است و به رایش پایبندی دارد تا رهایی بیابد اما او زیر بار نرفت.
او تصمیم گرفت به مجارستان بگریزد اما بخت یارش نبود و در مرز بازداشت شد. باز به او گفتند که از هیتلر ستایش کند اما حاضر به این کار نشد و در اوت ۱۹۴۰ میلادی او را سوار قطاری کردند و به اردوگاه آشویتس فرستادند.
او در آشویتس رنج بسیار کشید اما از آنجا که عکاسی حرفهای بود جان سالم به در برد و کارش شد انداختن عکس پرسنلی از اسرا برای تشکیل پرونده.
براسه شاهد مرگ و کشتهشدن بسیاری از اسرا در آشویتس بود. پس از چند ماه با دکتر یوزف منگل روبرو میشود که بر روی زندانیان آشویتس به مثابه موشی آزمایشگاهی کارهای پزشکیاش را انجام میداد. منگل گاهی بدون بیهوش کردن افراد روی آنها عمل جراحی انجام میداد.
پس از پایان آشویتس به براسه دستور دادند که نگاتیوها را نابود کند اما او موفق میشود برخی از آنها را نجات دهد. پس از سقوط هیتلر و رهایی براسه او دیگر نتوانست عکاسی کند؛ چراکه هنگام عکاسی، مردگان مقابل دیدگانش رژه میرفتند.
فیلم مستند لهستانی «چهرهنگار» (The Portraitist) در سال ۲۰۰۶، داستان زندگی ویلهلم براسه را به تصویر کشیده است.
کتاب
۱۵ سال از مرگ شاهرخ مسکوب گذشت. این پژوهشگر، شاهنامهپژوه و مترجم ایرانی بیستم دیماه ۱۳۰۲ در شهر بابل به دنیا آمد و در ۲۳ فروردین ۱۳۸۴ در پاریس درگذشت.
او در جوانی به حزب توده گرایش پیدا کرد اما خیلی زود از این حزب برید و از آن خارج شد. مسکوب پس از حمله وحشیانه شوروی به مجارستان، راه خود را از حزب توده جدا کرد.
او پس از این جدایی مسیرش را از سیاست جدا کرد و بیش از پیش به ادبیات و همینطور ترجمه پرداخت.
پس از انقلاب اسلامی زمانی که عرصه را بر نوشتن و تحقیق تنگ دید به فرانسه رفت. در فرانسه زندگی سختی را سپری کرد. او مدتی طولانی در عکاسی خواهرزادهاش کار میکرد و حتی پس از مدتی اتاق پشت همان عکاسی محل زندگیاش نیز شد.
کتاب «روزها در راه» خاطرات روزانه شاهرخ مسکوب است از آذرماه ۱۳۵۷ تا آخر سال ۱۳۷۵.
این کتاب خواندنی به بسیاری از گوشههای پنهان زندگی مسکوب و همینطور تاریخ این سالها اشاره دارد.
بیشتر بخوانید:
https://bit.ly/3exzDNp
#کتاب #فیلم #معرفی_کتاب #معرفی_فیلم #کرونا #قرنطینه
@Tavaana_TavaanaTech
توانا
یک فیلم، یک کتاب - ۱
فیلم ویلهلم براسه، زندانی شماره ۳۴۴۴ آشویتس بود که از پدری آلمانی و مادری لهستانی به دنیا آمده بود. زمانی که لهستان بهوسیله آلمان اشغال شد به او گفتند که اعلام کند آلمانی است و به رایش پایبندی دارد
یک فیلم، یک کتاب - ۲
فیلم
تایکا وایتیتی، کارگردان، فیلمنامهنویس و کمدین نیوزیلندی فیلمی دارد به نام «جوجو خرگوشه» (Jojo Rabbit) که در سبک کمدی-درام و محصول سال ۲۰۱۹ است.
داستان فیلم متعلق به جنگ جهانی دوم در کشور آلمان است. پسر بچهای به نام جوجو تحت تاثیر محیط زندگیاش، عاشق هیتلر است و آرزو دارد که محافظ شخصی «پیشوا» باشد. مادر این پسر بچه اما مخالف هیتلر است. این پسر بچه ده ساله دوست دارد در بزرگسالی یک نازی خوب باشد، اگرچه از کشتن یک خرگوش هم ناتوان است. جوجو یک هیتلر خیالی در ذهن خود خلق میکند. فیلم با صحنهای که روش درست اداکردن «سلام نازی» است آغاز میشود.
.
جوجو دهساله متوجه میشود مادرش یک دختر نوجوان یهودی را پشت یکی از دیوارهای خانهشان پنهان کرده است. در دنیای کودکی ایدئولوژیزده او، یهودی کسی است که شاخ دارد و بدنش با بدن انسانهای دیگر متفاوت است اما وقتی جوجو میبیند که او هم انسانی است مانند خودش و مانند همه انسانها تعجب میکند.
یکی از منتقدان سینما میگوید که نفرت نه در قالب یک هیولا بلکه در شکل یک دوست به شما نزدیک میشود و این فیلم این مهم را به تصویر میکشد.
کتاب
.
«زندگی خصوصی مائو تسهتونگ» کتابی است که روایت آن را دکتر لی جیسویی، پزشک مخصوص مائو، انجام میدهد. لی جیسویی از نخستین سالهای به قدرت رسیدن مائو در چین و پیروزی انقلاب کمونیستی همراه و پزشک اختصاصی او است. بنابراین روایت او از زندگی مائو روایتی است جذاب و خواندنی.
مائو رهبری است که با شعار «جهش بلند به پیش» - چیزی مثل همین جهش تولید خامنهای - میلیونها انسان را در چین بر اثر قحطی از بین برد. او مانند قدیسی در چین پرستیده میشد به شکلی که دستان او را متبرک میدانستند. (ص ۱۵۸)
مائو از جنگ اتمی با جهان هراس نداشت؛ چرا که جمعیت چین را بعد از این جنگ اتمی هم زیاد میدانست و خود را پیروز چنین جنگ ویرانگری.
خواندن این کتاب هر انسانی را ممکن است متعجب کند؛ از اینکه چگونه چنین انسانی با این ویژگیها، در برههای از زمان - و شاید هنوز- الگویی برای برخی فعالان سیاسی در سراسر جهان است.
این کتاب با ترجمه محمدجواد امیدوارنیا و بهوسیله نشر «جهان کتاب» منتشر شده است.
https://bit.ly/2LkLbpX
#معرفی_کتاب #معرفی_فیلم #کتاب #فیلم #یک_کتاب_یک_فیلم #مائو_تسه_تونگ #ایدئولوژی
@Tavaana_TavaanaTech
فیلم
تایکا وایتیتی، کارگردان، فیلمنامهنویس و کمدین نیوزیلندی فیلمی دارد به نام «جوجو خرگوشه» (Jojo Rabbit) که در سبک کمدی-درام و محصول سال ۲۰۱۹ است.
داستان فیلم متعلق به جنگ جهانی دوم در کشور آلمان است. پسر بچهای به نام جوجو تحت تاثیر محیط زندگیاش، عاشق هیتلر است و آرزو دارد که محافظ شخصی «پیشوا» باشد. مادر این پسر بچه اما مخالف هیتلر است. این پسر بچه ده ساله دوست دارد در بزرگسالی یک نازی خوب باشد، اگرچه از کشتن یک خرگوش هم ناتوان است. جوجو یک هیتلر خیالی در ذهن خود خلق میکند. فیلم با صحنهای که روش درست اداکردن «سلام نازی» است آغاز میشود.
.
جوجو دهساله متوجه میشود مادرش یک دختر نوجوان یهودی را پشت یکی از دیوارهای خانهشان پنهان کرده است. در دنیای کودکی ایدئولوژیزده او، یهودی کسی است که شاخ دارد و بدنش با بدن انسانهای دیگر متفاوت است اما وقتی جوجو میبیند که او هم انسانی است مانند خودش و مانند همه انسانها تعجب میکند.
یکی از منتقدان سینما میگوید که نفرت نه در قالب یک هیولا بلکه در شکل یک دوست به شما نزدیک میشود و این فیلم این مهم را به تصویر میکشد.
کتاب
.
«زندگی خصوصی مائو تسهتونگ» کتابی است که روایت آن را دکتر لی جیسویی، پزشک مخصوص مائو، انجام میدهد. لی جیسویی از نخستین سالهای به قدرت رسیدن مائو در چین و پیروزی انقلاب کمونیستی همراه و پزشک اختصاصی او است. بنابراین روایت او از زندگی مائو روایتی است جذاب و خواندنی.
مائو رهبری است که با شعار «جهش بلند به پیش» - چیزی مثل همین جهش تولید خامنهای - میلیونها انسان را در چین بر اثر قحطی از بین برد. او مانند قدیسی در چین پرستیده میشد به شکلی که دستان او را متبرک میدانستند. (ص ۱۵۸)
مائو از جنگ اتمی با جهان هراس نداشت؛ چرا که جمعیت چین را بعد از این جنگ اتمی هم زیاد میدانست و خود را پیروز چنین جنگ ویرانگری.
خواندن این کتاب هر انسانی را ممکن است متعجب کند؛ از اینکه چگونه چنین انسانی با این ویژگیها، در برههای از زمان - و شاید هنوز- الگویی برای برخی فعالان سیاسی در سراسر جهان است.
این کتاب با ترجمه محمدجواد امیدوارنیا و بهوسیله نشر «جهان کتاب» منتشر شده است.
https://bit.ly/2LkLbpX
#معرفی_کتاب #معرفی_فیلم #کتاب #فیلم #یک_کتاب_یک_فیلم #مائو_تسه_تونگ #ایدئولوژی
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
یک فیلم، یک کتاب - ۳
کتاب
شصت سال پیش در چنین روزهایی بود که «آدولف اتو آیشمان» - از عاملان اصلی هولوکاست و مجریان اصلی «راه حل نهایی» هیتلر برای از بینبردن یهودیان - به وسیله اسرائیل در آرژانتین ربوده و برای محاکمه به اورشلیم منتقل شد. آیشمن دستیار هیملر -رییس اساس- و از مهمترین چهرههای موثر در انتقال یهودیان از سراسر اروپا به اردوگاههای مرگ بود.
اسرائیل یازده سال تلاش کرده بود او را دستگیر کند اما موفق نشده بود. اطلاعات نادرستی که درباره زندگی آیشمن در آرژانتین، به موساد میرسید موجب میشد اسرائیل نتواند او را دستگیر کند.
اسرائیل تلاش بسیار کرد که از طریق دیپلماتیک و مذاکره با آرژانتین، آیشمن را دستگیر کند اما نتیجه نگرفت. آنچه از منابع تاریخی برمیآید این است که اسرائیل سرانجام از طریق پلیس اتریش میتواند به آیشمن دسترسی پیدا و او را برای محاکمه به اسراییل منتقل کند.
در دادگاه آیشمن، هانا آرنت، فیلسوف و تاریخنگار آلمانی-آمریکایی، به عنوان خبرنگار نشریه نیویورکر ماموریت یافت این محاکمه طولانی را گزارش کند.
نتیجه این گزارش کتاب مشهوری از هانا آرنت شد با نام «آیشمن در اورشلیم؛ گزارشی درباره ابتذال شر» که سر و صدای بسیاری در جهان به پا کرد. متاسفانه این کتاب تا کنون به فارسی ترجمه نشده است، هرچند کتابها و مقالات بسیاری درباره آن به فارسی منتشر شده است.
کتاب «هانا آرنت، آخرین مصاحبهها و دیگر گفتوگوها» با ترجمه هوشنگ جیرانی به فارسی و توسط نشر ققنوس منتشر شده است. خواندن مصاحبههای این کتاب میتواند در راستای درک اصطلاح «ابتذال شر» و همینطور دادگاه آیشمن سودمند باشد.
فیلم
رابرت یونگ، کارگردان بریتانیایی از زندگی آیشمن فیلمی به همین نام ساخته است در ژانر زندگینامهای. این فیلم در سال ۲۰۰۷ اکران شده است و از بازیگران آن میتوان به توماس کرتشمن، استیون فرای، و فرانکا پوتنته اشاره کرد.
https://bit.ly/3dVw2rd
.
#فیلم #کتاب #هولوکاست #هانا_آرنت #آیشمن #معرفی_کتاب #معرفی_فیلم
@Tavaana_TavaanaTech
کتاب
شصت سال پیش در چنین روزهایی بود که «آدولف اتو آیشمان» - از عاملان اصلی هولوکاست و مجریان اصلی «راه حل نهایی» هیتلر برای از بینبردن یهودیان - به وسیله اسرائیل در آرژانتین ربوده و برای محاکمه به اورشلیم منتقل شد. آیشمن دستیار هیملر -رییس اساس- و از مهمترین چهرههای موثر در انتقال یهودیان از سراسر اروپا به اردوگاههای مرگ بود.
اسرائیل یازده سال تلاش کرده بود او را دستگیر کند اما موفق نشده بود. اطلاعات نادرستی که درباره زندگی آیشمن در آرژانتین، به موساد میرسید موجب میشد اسرائیل نتواند او را دستگیر کند.
اسرائیل تلاش بسیار کرد که از طریق دیپلماتیک و مذاکره با آرژانتین، آیشمن را دستگیر کند اما نتیجه نگرفت. آنچه از منابع تاریخی برمیآید این است که اسرائیل سرانجام از طریق پلیس اتریش میتواند به آیشمن دسترسی پیدا و او را برای محاکمه به اسراییل منتقل کند.
در دادگاه آیشمن، هانا آرنت، فیلسوف و تاریخنگار آلمانی-آمریکایی، به عنوان خبرنگار نشریه نیویورکر ماموریت یافت این محاکمه طولانی را گزارش کند.
نتیجه این گزارش کتاب مشهوری از هانا آرنت شد با نام «آیشمن در اورشلیم؛ گزارشی درباره ابتذال شر» که سر و صدای بسیاری در جهان به پا کرد. متاسفانه این کتاب تا کنون به فارسی ترجمه نشده است، هرچند کتابها و مقالات بسیاری درباره آن به فارسی منتشر شده است.
کتاب «هانا آرنت، آخرین مصاحبهها و دیگر گفتوگوها» با ترجمه هوشنگ جیرانی به فارسی و توسط نشر ققنوس منتشر شده است. خواندن مصاحبههای این کتاب میتواند در راستای درک اصطلاح «ابتذال شر» و همینطور دادگاه آیشمن سودمند باشد.
فیلم
رابرت یونگ، کارگردان بریتانیایی از زندگی آیشمن فیلمی به همین نام ساخته است در ژانر زندگینامهای. این فیلم در سال ۲۰۰۷ اکران شده است و از بازیگران آن میتوان به توماس کرتشمن، استیون فرای، و فرانکا پوتنته اشاره کرد.
https://bit.ly/3dVw2rd
.
#فیلم #کتاب #هولوکاست #هانا_آرنت #آیشمن #معرفی_کتاب #معرفی_فیلم
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. یک فیلم، یک کتاب - ۳ کتاب شصت سال پیش در چنین روزهایی بود که «آدولف اتو آیشمان» - از عاملان اصلی هولوکاست و مجریان اصلی «راه حل نهایی» هیتلر برای از بینبردن یهودیان - به وسیله اسرائیل در آرژانتین ربوده و برای محاکمه به اورشلیم منتقل شد. آیشمن دستیار هیملر…