Прием заявок на конкурс второго сезона премии «Дар» открылся 1 сентября 2025-го
и закончится 15-го октября 2025 года.

Премия «Дар» исходит из принципа, что русскоязычная литература — неотъемлемая часть общемировой культуры, существующая поверх государственных границ. Своим названием она обязана одноименному роману Владимира Набокова. Главный приз премии — грант на перевод произведения лауреата на английский, французский и немецкий языки.

На соискание принимаются произведения, написанные на русском языке, вне зависимости от гражданства или места проживания автора. Это могут быть сочинения писателей, покинувших Россию, созданные оставшимися в стране, или работы авторов, изначально связанных с другими странами. Различие позиций и идентичностей является залогом того, что никакое государство не может присвоить себе русскоязычную литературу.

Премия рассматривает в одном ряду как беллетристику (романы, повести, сборники рассказов), так и нон-фикшн, где определяющей является художественная значимость текста.

К участию принимаются тексты, опубликованные в издательствах или периодических изданиях в 2024 году. Рукописи к рассмотрению не принимаются. Выдвигать произведения могут издательства, редакции, сами писатели или третьи лица при условии письменного согласия автора.

Подробности и форма заявки на сайте: DarPrize.com


Наши партнеры (имеющие акаунт в Telegram):
@auditoria_budva
@auditoria_tbilisi
@babelbooksberlin
@babookorg
@dwglavnoe
@novaya_europe
@slovo_novo
@vidimbooks
@zimamagazine

Я тут пошёл на ридинг-группу по "Исповеди" блаженного Августина, которую Страдариум запустил с Юрой Сапрыкиным. И теперь читаю эту замечательную книжку.
Августин там рассказывает о своей мятежной юности: "однажды я решил выступить на состязании драматических поэтов. Какой-то гаруспик поручил спросить меня, сколько я заплачу ему за победу, и я ответил, что это мерзкое колдовство мне ненавистно и отвратительно, и что если бы меня ожидал даже венец из нетленного золота, то я не позволю ради своей победы убить муху. А он как раз и собирался убить и принести в жертву животных, рассчитывая, по-видимому этими почестями склонить ко мне демонов".
И я теперь не могу перестать про это думать.
Магия, в отличие от технологии, это искусство персонального подхода. Нельзя просто прописать всем поэтам таблетку для слушательской любви три раза в день вместо еды. Надо каждому подобрать того демона, который будет наиболее полезен, и каждому выбрать жертвенное животное.
Есть какие-то совсем простые случаи. Ну, там Тютчеву стрекозу, Караулову жабу, понятное дело, не о чем думать. Байрону тайгерм. Тургеневу муму в прозе. Лермонтову не в коня корм, гаруспики старались, но никакие животные не помогли жертве собственных военных преступлений. Юный Киплинг в родном Бомбее извивается, перемазанный в кишках и печёнках удавов, пантер и обезьян, приговаривая "мы с тобой одной крови". Бодлер тоже. Нет, не хочу Бодлера. Буду стараться не представлять. И вы старайтесь.
Но вот, например, Северянин. Это кого в жертву принесли? Или Воденников (иногда кажется, что кого-то того же, а иногда, что совсем другого).
Кого зарезала Рупи Каур?
Ранний АПЦветков и поздний АПЦветков — это заново надо с гаруспиками договариваться?
Большой, как мне кажется, простор открывается для литературоведов!

Медуза к пятидесятилетию Игры опубликовала главу из книжки, которую нам пишут Илья Бер и знатоки Катя и Стас Мереминские (пока что очень нравится! но работы ещё на полгода по ощущениям) https://meduza.io/feature/2025/09/04/my-rabotaem-v-mozgu-zritelya
По этому поводу я решил игрануть и с читателями нашего непериодического издания
Среди прочего там Илья пишет: "Во время самого первого прямого эфира «Что? Где? Когда?», состоявшегося в 1986 году (до этого она шла в записи), Владимир Ворошилов объявил телезрителям об эксперименте. Он решил измерить рейтинг популярности программы «Что? Где? Когда?», причем сделать это новаторским методом — с применением компьютера. В начале эфира зрителям крупным планом показали стоящий в студии монитор. Ворошилов объяснил, что этот экран показывает частоту электрического тока в сети. Численное значение в одном из кадров, например, составляло 49,9917 Гц, последние три цифры постоянно менялись (что выглядело логично, ведь измерение велось в реальном времени). «Частота колеблется в зависимости от количества потребителей, в том числе и от количества включенных сейчас телевизионных приемников», — уверял Ворошилов зрителей. Затем ведущий предложил одновременно, по его сигналу, выключить телевизоры, а спустя ровно 10 секунд включить их снова. Ведущий утверждал, что в таком случае компьютер тут же сможет подсчитать, какое количество телезрителей смотрит передачу, и вычислить ее «индекс популярности» на 24 октября 1986 года. «Три, два один, — считал Ворошилов. — Ноль! Выключаем». Через 10 секунд он зачитал новый результат с экрана компьютера: «Нас смотрит 42,3% телезрителей»"

Внимание, вопрос! видели ли вы этот выпуск? слышали ли вы о таком случае измерения телеаудитории?