🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴 🌿#چمار_چند_نام_عربى
⤵️⤵️
ابوبکر = پدر شتر جوان 🐪
ابوتراب = پدر خاک
آسیه = زن اندوهگین
آمنه = توده هیزم شکسته - پناهمند
ابوجهل = پدر نادانى
ابولعباس = پدر بسیار خشمگین و ترش رو
اصغر = کوچک تر - خردتر 🐜
افطح = آفتاب پرست - مرد پهن سر 🐊
ام کلثوم = دختر بچه فربه و خیکى
ام لیلا = مادر شب - گونه ای می سیاه
اویس = گرگ - بچه گرگ 🐈
باقر = گاو نر فربه - هم چم بقره 🐂
بتول = زنى که هوس هم خوابگى با مرد را دارد 😳
جابر = زورگو - ستم گر - وادار کننده
جبار = ستم گر - چیره گر
جعفر = ماده شتر پر شیر - جوى پر آب 🐪
حاجر = گریزان
حانیه = بیوه زنى که به شوند فرزندان با کسی پیوند زناشویی نبندد- می
حفصه = زن سیاه و زشت - هسته ى خرما 🐒🌚
حنانه = بسیار ناله کننده - شیون و زارى کننده 😂
خدیجه = شتر ماده اى که زود زاییده شده - انداختن رویان شتر 😄 🐫
خزعل = کفتار - کسی که در راه رفتن می لنگد
ذبیح = چهار پاى سر بریده شده 🐐
ذبیحه = مادینه سر بریده
راحله = کوچ کننده - جاندار بار کش🐴
راحیل = گوسپند ماده - رونده - کوچ کننده🐏
راسم = شتر تند رو - آب روان🐪
ربابه = ابر سپید ⛅️
رجب = ترسیدن - بزرگ داشتن 😨
رقیه = جادوگر - نیرنگ باز - افسونگر 🎉
رمضان = گرمی بسیار 🌞 🔥
سلمان = سنگ بزرگ 🌑
سلیل = کوهان شتر - می ناب 🐫
سکینه = زن درمانده و بیچاره - آرامش 😞
سمانه = زن فربه - بلدرچین 🐧
سمیه = زهر
سمینه = زن فربه 🌝
سینا = سوراخ کننده - نام کوهى است
شعبان = بخش بخش شده - چهار راهى در بیابان مکه که دزدها از آنجا بخش بخش می شدند
صدام = بسیار آسیب زننده 👹
صغرى = زن کوچکتر 🐥
صفدر = درنده ی رسته- شکننده ی رسته دشمن
صفورا = گنجشک ماده 🐦
صفیه = درخت خرماى پر بار 🌴
ضریر = مرد کور - نابینا
ضریره = زن کور
عاصف = خمیده - باد سخت🚶
عاصفه = زن خمیده - تند باد
عایشه = زن خوش گذران - آسوده دل 😍
عباس = خشمگین - بسیار ترش رو 👺👹
عباسه = زن ترش رو 👹
عثمان = بچه مار - جوجه 🐍🐥
عذرا = سوراخ نشده 😳
عشرت = خوشگذرانى - آمیزش 😍💑
غانم = پروه گیرنده - به پروه رسیده
غایر = فرو شونده - گود - پشت 😧 👉
غدیر = آبگیر - تالاب - مانداب
غلام = پسر بچه ى دربند که با او هم بستر می شوند - نوکر 😞
فائضه = زن بهره دهنده! - زن بهرمند کننده! 😔
فاطم = بچه شتر نر که از شیر گرفته شده 🐪
فاطمه = بچه شتر ماده که از شیر گرفته شده 🐪
فتانه = زن آشوب گر👽
فخار = خودستا - خویشناز 😚
قاسم = بخش کننده ی پروه(در جنگ ها) 💀
قاسى = سخت دل - سنگدل
قربان = فدا شونده 🐑
قلى = غلام به چم برده ی ژادین - بنده 😖
کاظم = کر و لال - خاموش - بی صدا 😶 😷
کرباسه = مارمولک 🐸
کلب على = سگ على - سگ درگاه على 🐕
کلثوم = مرد با رخسار بزرگ - فربه روى 🌝
لیلا = شب - دختر دزدیده شده - می 🌙
مائده = خوردنى - سفره خوراک 🍗🍖🍔🍰🍧🍳
محرم = ناروا - پنامیده 💩
مریم = سرکشی - گل خشکیده 🌾
معراج = نردبان - پلکان 👆
موسى = تیغ آرایشگری - از آب گرفته شده 🔪
میثم = سم شتر - کف پاى سخت شتر که زمین را بکوبد 🐫
هاجر = جدایى کننده
هادى = راهنما - چوبدستى
هاشم = نان فروش دوره گرد - دوشنده شیر - شکننده 🍣🍪
هاشمه = مادینه هاشم - شکستگى در استخوان بدون آنکه جدا شود
هانى = مرد پیشکار - گاو بیابانی🐃
هانیه = زن پیشکار - گاو بیابانی
یاسر = کشنده ی شتر و خرد کننده ی کننده گوشت شتر 🐫
🌿🍂🌿🍂
#بن_مایه_ها :
فرهنگ واژگان دهخدا - استاد دهخدا
نسک نام ها و نشانه ها - محمد حاجى زاده
نسک فرهنگ اسامى - محمد حماصیان
نسک فرهنگ نام ها و شخصیت ها - شهاب خضرى
🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂
#پارسی_را_پاس_بداریم




🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂
https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#چمار_چند_نام_عربى
⤵️⤵️
ابوبکر = پدر شتر جوان 🐪
ابوتراب = پدر خاک
آسیه = زن اندوهگین
آمنه = توده هیزم شکسته - پناهمند
ابوجهل = پدر نادانى
ابولعباس = پدر بسیار خشمگین و ترش رو
اصغر = کوچک تر - خردتر 🐜
افطح = آفتاب پرست - مرد پهن سر 🐊
ام کلثوم = دختر بچه فربه و خیکى
ام لیلا = مادر شب - گونه ای می سیاه
اویس = گرگ - بچه گرگ 🐈
باقر = گاو نر فربه - هم چم بقره 🐂
بتول = زنى که هوس هم خوابگى با مرد را دارد 😳
جابر = زورگو - ستم گر - وادار کننده
جبار = ستم گر - چیره گر
جعفر = ماده شتر پر شیر - جوى پر آب 🐪
حاجر = گریزان
حانیه = بیوه زنى که به شوند فرزندان با کسی پیوند زناشویی نبندد- می
حفصه = زن سیاه و زشت - هسته ى خرما 🐒🌚
حنانه = بسیار ناله کننده - شیون و زارى کننده 😂
خدیجه = شتر ماده اى که زود زاییده شده - انداختن رویان شتر 😄 🐫
خزعل = کفتار - کسی که در راه رفتن می لنگد
ذبیح = چهار پاى سر بریده شده 🐐
ذبیحه = مادینه سر بریده
راحله = کوچ کننده - جاندار بار کش🐴
راحیل = گوسپند ماده - رونده - کوچ کننده🐏
راسم = شتر تند رو - آب روان🐪
ربابه = ابر سپید ⛅️
رجب = ترسیدن - بزرگ داشتن 😨
رقیه = جادوگر - نیرنگ باز - افسونگر 🎉
رمضان = گرمی بسیار 🌞 🔥
سلمان = سنگ بزرگ 🌑
سلیل = کوهان شتر - می ناب 🐫
سکینه = زن درمانده و بیچاره - آرامش 😞
سمانه = زن فربه - بلدرچین 🐧
سمیه = زهر
سمینه = زن فربه 🌝
سینا = سوراخ کننده - نام کوهى است
شعبان = بخش بخش شده - چهار راهى در بیابان مکه که دزدها از آنجا بخش بخش می شدند
صدام = بسیار آسیب زننده 👹
صغرى = زن کوچکتر 🐥
صفدر = درنده ی رسته- شکننده ی رسته دشمن
صفورا = گنجشک ماده 🐦
صفیه = درخت خرماى پر بار 🌴
ضریر = مرد کور - نابینا
ضریره = زن کور
عاصف = خمیده - باد سخت🚶‍♂️
عاصفه = زن خمیده - تند باد
عایشه = زن خوش گذران - آسوده دل 😍
عباس = خشمگین - بسیار ترش رو 👺👹
عباسه = زن ترش رو 👹
عثمان = بچه مار - جوجه 🐍🐥
عذرا = سوراخ نشده 😳
عشرت = خوشگذرانى - آمیزش 😍💑
غانم = پروه گیرنده - به پروه رسیده
غایر = فرو شونده - گود - پشت 😧 👉
غدیر = آبگیر - تالاب - مانداب
غلام = پسر بچه ى دربند که با او هم بستر می شوند - نوکر 😞
فائضه = زن بهره دهنده! - زن بهرمند کننده! 😔
فاطم = بچه شتر نر که از شیر گرفته شده 🐪
فاطمه = بچه شتر ماده که از شیر گرفته شده 🐪
فتانه = زن آشوب گر👽
فخار = خودستا - خویشناز 😚
قاسم = بخش کننده ی پروه(در جنگ ها) 💀
قاسى = سخت دل - سنگدل
قربان = فدا شونده 🐑
قلى = غلام به چم برده ی ژادین - بنده 😖
کاظم = کر و لال - خاموش - بی صدا 😶 😷
کرباسه = مارمولک 🐸
کلب على = سگ على - سگ درگاه على 🐕
کلثوم = مرد با رخسار بزرگ - فربه روى 🌝
لیلا = شب - دختر دزدیده شده - می 🌙
مائده = خوردنى - سفره خوراک 🍗🍖🍔🍰🍧🍳
محرم = ناروا - پنامیده 💩
مریم = سرکشی - گل خشکیده 🌾
معراج = نردبان - پلکان 👆
موسى = تیغ آرایشگری - از آب گرفته شده 🔪
میثم = سم شتر - کف پاى سخت شتر که زمین را بکوبد 🐫
هاجر = جدایى کننده
هادى = راهنما - چوبدستى
هاشم = نان فروش دوره گرد - دوشنده شیر - شکننده 🍣🍪
هاشمه = مادینه هاشم - شکستگى در استخوان بدون آنکه جدا شود
هانى = مرد پیشکار - گاو بیابانی🐃
هانیه = زن پیشکار - گاو بیابانی
یاسر = کشنده ی شتر و خرد کننده ی کننده گوشت شتر 🐫
🌿🍂🌿🍂
#بن_مایه_ها :
فرهنگ واژگان دهخدا - استاد دهخدا
نسک نام ها و نشانه ها - محمد حاجى زاده
نسک فرهنگ اسامى - محمد حماصیان
نسک فرهنگ نام ها و شخصیت ها - شهاب خضرى
🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂

#پارسی_را_پاس_بداریم

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#بخوانیم

دیدار #محمد_بهمن‌بیگی با #صادق_هدایت

بهمن‌بیگی می‌گفت: در ۲۴ سالگی موقعی که فارغ‌التحصیل شده بودم، کتاب بوف کور صادق هدایت را خواندم. همیشه دلم می‌خواست صادق هدایت را ببینم. شنیده بودم که روزهای جمعه با عده‌ای از دوستانش مثل بزرگ علوی، نیمایوشیج و چند نفر دیگر در کافه نادری شمیران جمع می‌شوند و چای می‌خورند و حرف می‌زنند.

روز جمعه‌ای سوار درشکه شدم و به کافه نادری شمیران رفتم. در گوشه کافه، میزی گذاشته‌اند و عده‌ای دورش نشسته‌اند.

پرسیدم: صادق هدایت کدام یک از آنهاست؟

گفتند: آن فرد عینکی. رفتم و سلام کردم و گفتم آمده‌ام شما را ببینم. کتاب بوف کور را خوانده‌ام و چند جمله هم از آن را حفظ برایش خواندم.‌ خیلی خوشش آمد. کمی با هم حرف زدیم.

گفت: اهل کجا هستی؟ گفتم: قشقایی هستم و تازه لیسانس حقوق گرفته‌ام.

گفت: چنین جوانی با این قدرت سخنوری و با این قیافه و هیکل برازنده، باید هم قشقایی باشد.

از من پرسید: خوب حالا که قشقایی هستی، تفنگ هم داری؟
گفتم: بله تفنگ هم دارم.
گفت: آهو هم می‌زنی؟
گفتم: بله آهو هم می‌زنم.
گفت: تفنگ دست آهو هم می‌دهی؟
فهمیدم که چه می‌گوید. چون هدایت گیاه‌خوار بود و مخالف شکار و کشتن حیوانات.
گفتم: فهمیدم چه گفتی.

خیلی مهربانی کرد و احترام. خداحافظی کردم. بعد از مدتی که از تهران به ایل بازگشتم، دو تا تفنگ داشتم که گفتم آن‌ها را آوردند. هردو تا را به پارک بمو بخشیدم (پارک بمو منطقه حفاظت شده در نزدیکی شیراز بالای دروازه‌قرآن).
پدرم ناراحت شد. گفتم: من دیگر از این به بعد تفنگ در دست نخواهم گرفت.
بعد از تعطیلات به تهران برگشتم.‌ باز به کافه نادری رفتم و کتاب عرف و عادت در عشایر فارس را هم که در آن اشاره کرده بودم که چاره درد عشایر فشنگ، تفنگ، جنگ و خونریزی نیست. قلم است و کاغذ و سواد و علم و کتاب، به او تقدیم کردم و گفتم من تفنگ‌هایم را بخشیدم و دیگر شکاری نخواهم کرد. بعد از این ملاقات، با هم دوست شدیم و مطلبی هم در باره کتابم نوشت که در مجله‌ی سخن چاپ شد.‌

#بن_مایه :بانوی ایل؛ گفتگو با سکینه کیانی "بهمن‌بیگی" نشر قلمکده، ۱۳۹۹، به کوشش فرح نیازکار

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_پالایش_زبان_پارسی


#چمار_چند_نام_عربى

ابوبکر = پدر شتر جوان
ابوتراب = پدر خاک
آسیه = زن اندوهگین
آمنه = توده هیزم شکسته - پناهمند
ابوجهل = پدر نادانى
ابولعباس = پدر بسیار خشمگین و ترش رو
اصغر = کوچک تر - خردتر
افطح = آفتاب پرست - مرد پهن سر
ام کلثوم = دختر بچه فربه و خیکى
ام لیلا = مادر شب - گونه ای می سیاه
اویس = گرگ - بچه گرگ
باقر = گاو نر فربه - هم چم بقره
بتول = زنى که هوس هم خوابگى با مرد را دارد
جابر = زورگو - ستم گر - وادار کننده
جبار = ستم گر - چیره گر
جعفر = ماده شتر پر شیر - جوى پر آب
حاجر = گریزان
حانیه = بیوه زنى که به شوند فرزندان با کسی پیوند زناشویی نبندد- می
حفصه = زن سیاه و زشت - هسته ى خرما
حنانه = بسیار ناله کننده - شیون و زارى کننده
خدیجه = شتر ماده اى که زود زاییده شده - انداختن رویان شتر
خزعل = کفتار - کسی که در راه رفتن می لنگد
ذبیح = چهار پاى سر بریده شده
ذبیحه = مادینه سر بریده
راحله = کوچ کننده - جاندار بار کش
راحیل = گوسپند ماده - رونده - کوچ کننده
راسم = شتر تند رو - آب روان
ربابه = ابر سپید
رجب = ترسیدن - بزرگ داشتن
رقیه = جادوگر - نیرنگ باز - افسونگر
رمضان = گرمی بسیار
سلمان = سنگ بزرگ
سلیل = کوهان شتر - می ناب
سکینه = زن درمانده و بیچاره - آرامش
سمانه = زن فربه - بلدرچین
سمیه = زهر
سمینه = زن فربه
سینا = سوراخ کننده - نام کوهى است
شعبان = بخش بخش شده - چهار راهى در بیابان مکه که دزدها از آنجا بخش بخش می شدند
صدام = بسیار آسیب زننده
صغرى = زن کوچکتر
صفدر = درنده ی رسته- شکننده ی رسته دشمن
صفورا = گنجشک ماده
صفیه = درخت خرماى پر بار
ضریر = مرد کور - نابینا
ضریره = زن کور
عاصف = خمیده - باد سخت
عاصفه = زن خمیده - تند باد
عایشه = زن خوش گذران - آسوده دل
عباس = خشمگین - بسیار ترش رو
عباسه = زن ترش رو
عثمان = بچه مار - جوجه
عذرا = سوراخ نشده
عشرت = خوشگذرانى - آمیزش
غانم = پروه گیرنده - به پروه رسیده
غایر = فرو شونده - گود - پشت
غدیر = آبگیر - تالاب - مانداب
غلام = پسر بچه ى دربند که با او هم بستر می شوند - نوکر
فائضه = زن بهره دهنده! - زن بهرمند کننده!
فاطم = بچه شتر نر که از شیر گرفته شده
فاطمه = بچه شتر ماده که از شیر گرفته شده
فتانه = زن آشوب گر
فخار = خودستا - خویشناز
قاسم = بخش کننده ی پروه(در جنگ ها)
قاسى = سخت دل - سنگدل
قربان = فدا شونده
قلى = غلام به چم برده ی ژادین - بنده
کاظم = کر و لال - خاموش - بی صدا
کرباسه = مارمولک
کلب على = سگ على - سگ درگاه على
کلثوم = مرد با رخسار بزرگ - فربه روى
لیلا = شب - دختر دزدیده شده - می
مائده = خوردنى - سفره خوراک
محرم = ناروا - پنامیده
مریم = سرکشی - گل خشکیده
معراج = نردبان - پلکان
موسى = تیغ آرایشگری - از آب گرفته شده
میثم = سم شتر - کف پاى سخت شتر که زمین را بکوبد
هاجر = جدایى کننده
هادى = راهنما - چوبدستى
هاشم = نان فروش دوره گرد - دوشنده شیر - شکننده
هاشمه = مادینه هاشم - شکستگى در استخوان بدون آنکه جدا شود
هانى = مرد پیشکار - گاو بیابانی
هانیه = زن پیشکار - گاو بیابانی
یاسر = کشنده ی شتر و خرد کننده ی کننده گوشت شتر

#بن_مایه_ها :

فرهنگ واژگان دهخدا - استاد دهخدا
نسک نام ها و نشانه ها - محمد حاجى زاده
نسک فرهنگ اسامى - محمد حماصیان
نسک فرهنگ نام ها و شخصیت ها - شهاب خضرى

#پارسی_را_پاس_بداریم

#آرمان_ما_ایرانشهر_ماست


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

#پالایش_زبان_پارسی

#والایش_فرهنگ_ایرانی

#آرمان_ما_ایرانشهر_ماست

#برای‌دوستاتون‌ارسال‌کنید

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity