🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#موسیقی_ایرانی

#تفسیر_یک_ترانه
#سیمین_بری

خیلی پیش تر از آن که موسیقی پاپ به صورت امروزی ظاهر شود، کوشش های انفرادیِ اندکی برای به وجود آوردنِ ترانه های مردم پسند، وجود داشته است. برخی از این ترانه ها از دلِ موسیقی عامیانه شهری بیرون می آمد و برخی دیگر نیز، کپی برداری از آهنگ های روزِ غربی بود. یعنی در واقع کلامِ فارسی را بر روی ریتم های «تانگو» و «والس» و غیره قرار می دادند و این کار خیلی اوقات، بابِ طبعِ جوانانِ آن روزگار واقع می شد.

در میانِ کسانی که در این وادی بودند و کارهایی از این قبیل می کردند، تقریباً شادروان "جمشید شیبانی" از دیگران نام آورتر شده است. او در سال های پایانی دهه ی ۲۰ با تنظیم و اجرا و پخشِ ترانه های پیوندی از این دست، محبوبیتِ فراوانی پیدا کرده بود و به همین علت نامِ او را در فهرستِ نخستین آهنگساز ترانه های مردمی یا همان موسیقی پاپ قرار می دهند.

وی پس از انقلابِ ۵۷ نیز در آمریکا به کارِ ترانه سازی و ترانه خوانی ادامه داده و شماری از ترانه های همان سال ها را نیز بازخوانی نموده است. ترانه ی «سیمین بری» یکی از معروف ترین آن هاست که آهنگش از زنده یاد "شیبانی" بوده و با شعری از ابراهیم صفایی_ نویسنده، روزنامه‌نگار و تاریخ‌نگار پیشینِ ایرانی_ پیوند خورده است. در ادامه چند اجرا از این ترانه ی زیبا را می شنویم.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity