.
سکوت دیگر بس است
.
اواخر نوامبرِ گذشته گروهی از نوجوانان اسپانیایی به سینمایی در مادرید رفتند که در آن جای سوزن انداختن نبود. وقتی فیلم شروع شد با توجه محض به داستانهایی دربارهی کشورشان گوش دادند که قبلاً هرگز نشنیده بودند. داستان نوزادانی که در بدو تولد به زور از مادرانشان جدا شدند، داستان آدمهای بیگناهی که پس از اعدام در قبرهای دستهجمعی به خاک سپرده شدند، داستان شکنجه و مبارزهی نسلهای متوالیای که میخواستند پیش از به فراموشی سپرده شدنِ فجایعِ رخداده، عدالت اجرا و از آنها اعادهی حیثیت شود.
.
این نوجوانان به تماشای فیلم ما، «سکوت دیگران»، نشسته بودند، فیلمی که به بازماندگان جنایتهای دوران ۴۰ سالهی حکومت دیکتاتوری ژنرال فرانسیسکو فرانکو در اسپانیا و عدالتخواهی آنها در مواجهه با «پیمان فراموشی» میپردازد. این پیمان شهروندان اسپانیایی را به سکوت دربارهی حکومت دیکتاتوریای ملزم میکرد که این کشور را از هنگام جنگ داخلی اسپانیا تا زمان مرگ فرانکو در سال ۱۹۷۵ در کام وحشت و خشونت فرو برده بود.
.
متأسفانه حتی امروز هم به دانشآموزان چندان چیزی دربارهی این دوران نمیآموزند. در سال ۱۹۷۷، پس از مرگ فرانکو، دولت اسپانیا «قانون عفو»ی را تصویب کرد که نه تنها آزادی زندانیان سیاسی بلکه خودداری از تحقیق دربارهی انبوه جنایتهای دوران دیکتاتوری را تضمین میکرد. این قانون به «پیمان فراموشی» شهرت یافت. قانونگذاران امیدوار بودند که نادیده گرفتن گذشته به اسپانیا کمک کند تا آیندهای دموکراتیک بسازد و زخمهای کهنه خودبهخود و بیسروصدا التیام یابد.
.
میتوان صرفاً با فراموش کردن خشونت، صلح ایجاد کرد. برای هزاران بازماندهای که عزیزانشان هنوز در قبرهای دستهجمعی بودند، فراموشی کاملاً غیرممکن بود، آن هم در حالی که شکنجهگران و عاملان جنایتها آزاد بودند. در چند دههی گذشته، گروههای قربانیان و انجمنهای حافظهی تاریخی (historic memory associations) سرگرم مبارزه با این فراموشی بودهاند.
.
در روزها و ماههای اخیر، کشمکش اسپانیا با گذشتهی خود بیش از پیش اهمیت یافته است. از وقتی که نخست وزیر کشور، پدرو سانچز، قول داد که جسد فرانکو را از مقبرهی عظیمش در «درهی جانباختگان» در بیرون مادرید به جای دیگری انتقال دهد، بحث داغی بر سرِ محل دفن بقایای جسد او درگرفته است. در همین حال، کارزارها و پروندههای گوناگون سبب شده تا بازماندگان جنایتهای دوران فرانکو خواهان اعادهی حیثیت شوند و حمایت مردم را جلب کنند.
.
نمایش عمومی «سکوت دیگران» دو هفتهی قبل در اسپانیا شروع شد. این فیلم به روند دادخواهی در دادگاهی بینالمللی برای تحقیق دربارهی مواردی از این جنایت علیه بشریت میپردازد. یک قاضی آرژانتینی به نام ماریا سِروینی پیگیری این پرونده را بر عهده دارد و شاکیان آن عبارتاند از ماریا مارتین که مادرش در سال ۱۹۳۶ به اتهام «کمونیست بودن» اعدام شد؛ چاتو، یکی از فعالان مدنی که در دههی ۱۹۷۰ به دست بیلی «اِل نینو»، یکی از مأموران دولتی بدنام، شکنجه شد؛ و ماریا بوئِنو که نوزادش را به زور از او گرفتند تا نظریههای بهسازیِ نژادی رایج در اوایل دوران حکومت فرانکو را روی او آزمایش کنند.
ادامه را با کلیک بر روی تصویر بخوانید.
#دیکتاتوری #اسپانیا #جنایت #دادخواهی #کمونیسم #همبستگی_ملی #همآوا
#Coalition_of_Committed
@iranhamava
سکوت دیگر بس است
.
اواخر نوامبرِ گذشته گروهی از نوجوانان اسپانیایی به سینمایی در مادرید رفتند که در آن جای سوزن انداختن نبود. وقتی فیلم شروع شد با توجه محض به داستانهایی دربارهی کشورشان گوش دادند که قبلاً هرگز نشنیده بودند. داستان نوزادانی که در بدو تولد به زور از مادرانشان جدا شدند، داستان آدمهای بیگناهی که پس از اعدام در قبرهای دستهجمعی به خاک سپرده شدند، داستان شکنجه و مبارزهی نسلهای متوالیای که میخواستند پیش از به فراموشی سپرده شدنِ فجایعِ رخداده، عدالت اجرا و از آنها اعادهی حیثیت شود.
.
این نوجوانان به تماشای فیلم ما، «سکوت دیگران»، نشسته بودند، فیلمی که به بازماندگان جنایتهای دوران ۴۰ سالهی حکومت دیکتاتوری ژنرال فرانسیسکو فرانکو در اسپانیا و عدالتخواهی آنها در مواجهه با «پیمان فراموشی» میپردازد. این پیمان شهروندان اسپانیایی را به سکوت دربارهی حکومت دیکتاتوریای ملزم میکرد که این کشور را از هنگام جنگ داخلی اسپانیا تا زمان مرگ فرانکو در سال ۱۹۷۵ در کام وحشت و خشونت فرو برده بود.
.
متأسفانه حتی امروز هم به دانشآموزان چندان چیزی دربارهی این دوران نمیآموزند. در سال ۱۹۷۷، پس از مرگ فرانکو، دولت اسپانیا «قانون عفو»ی را تصویب کرد که نه تنها آزادی زندانیان سیاسی بلکه خودداری از تحقیق دربارهی انبوه جنایتهای دوران دیکتاتوری را تضمین میکرد. این قانون به «پیمان فراموشی» شهرت یافت. قانونگذاران امیدوار بودند که نادیده گرفتن گذشته به اسپانیا کمک کند تا آیندهای دموکراتیک بسازد و زخمهای کهنه خودبهخود و بیسروصدا التیام یابد.
.
میتوان صرفاً با فراموش کردن خشونت، صلح ایجاد کرد. برای هزاران بازماندهای که عزیزانشان هنوز در قبرهای دستهجمعی بودند، فراموشی کاملاً غیرممکن بود، آن هم در حالی که شکنجهگران و عاملان جنایتها آزاد بودند. در چند دههی گذشته، گروههای قربانیان و انجمنهای حافظهی تاریخی (historic memory associations) سرگرم مبارزه با این فراموشی بودهاند.
.
در روزها و ماههای اخیر، کشمکش اسپانیا با گذشتهی خود بیش از پیش اهمیت یافته است. از وقتی که نخست وزیر کشور، پدرو سانچز، قول داد که جسد فرانکو را از مقبرهی عظیمش در «درهی جانباختگان» در بیرون مادرید به جای دیگری انتقال دهد، بحث داغی بر سرِ محل دفن بقایای جسد او درگرفته است. در همین حال، کارزارها و پروندههای گوناگون سبب شده تا بازماندگان جنایتهای دوران فرانکو خواهان اعادهی حیثیت شوند و حمایت مردم را جلب کنند.
.
نمایش عمومی «سکوت دیگران» دو هفتهی قبل در اسپانیا شروع شد. این فیلم به روند دادخواهی در دادگاهی بینالمللی برای تحقیق دربارهی مواردی از این جنایت علیه بشریت میپردازد. یک قاضی آرژانتینی به نام ماریا سِروینی پیگیری این پرونده را بر عهده دارد و شاکیان آن عبارتاند از ماریا مارتین که مادرش در سال ۱۹۳۶ به اتهام «کمونیست بودن» اعدام شد؛ چاتو، یکی از فعالان مدنی که در دههی ۱۹۷۰ به دست بیلی «اِل نینو»، یکی از مأموران دولتی بدنام، شکنجه شد؛ و ماریا بوئِنو که نوزادش را به زور از او گرفتند تا نظریههای بهسازیِ نژادی رایج در اوایل دوران حکومت فرانکو را روی او آزمایش کنند.
ادامه را با کلیک بر روی تصویر بخوانید.
#دیکتاتوری #اسپانیا #جنایت #دادخواهی #کمونیسم #همبستگی_ملی #همآوا
#Coalition_of_Committed
@iranhamava
آسو
سکوت دیگر بس است
در اواخر نوامبرِ گذشته گروهی از نوجوانان اسپانیایی به سینمایی در مادرید رفتند که در آن جای سوزن انداختن نبود. وقتی فیلم شروع شد با توجه محض به داستانهایی دربارهی کشورشان گوش دادند که قبلاً هرگز نشنیده بودند. داستان نوزادانی که در بدو تولد به زور از مادرانشان…
.
به نوشته روزنامه «ال موندو» ساشا سبحانی فرزند سفیر سابق جمهوری اسلامی در ونزوئلا که ۲ سال است در اسپانیا زندگی میکند، به دستور اینترپل توسط پلیس اسپانیا دستگیر شده است. به گزارش این روزنامه، جمهوری اسلامی درخواست استرداد او به ایران را داده و از اتهامات او میتوان به پولشویی و قاچاق انسان اشاره کرد. ساشا سبحانی در دفاع از خود گفته ایران دستور استرداد او را به این علت صادر کرده که او ضد حکومت در صفحات مجازی خود نوشته، او همچنین گفته: اگر من را به ایران استرداد کنند؛ آن قدر شکنجهام میکنند که طلب مرگ کنم.
#ساشا_سبحانی #اسپانیا #قاچاق_انسان #پولشویی
@Iranhamava
به نوشته روزنامه «ال موندو» ساشا سبحانی فرزند سفیر سابق جمهوری اسلامی در ونزوئلا که ۲ سال است در اسپانیا زندگی میکند، به دستور اینترپل توسط پلیس اسپانیا دستگیر شده است. به گزارش این روزنامه، جمهوری اسلامی درخواست استرداد او به ایران را داده و از اتهامات او میتوان به پولشویی و قاچاق انسان اشاره کرد. ساشا سبحانی در دفاع از خود گفته ایران دستور استرداد او را به این علت صادر کرده که او ضد حکومت در صفحات مجازی خود نوشته، او همچنین گفته: اگر من را به ایران استرداد کنند؛ آن قدر شکنجهام میکنند که طلب مرگ کنم.
#ساشا_سبحانی #اسپانیا #قاچاق_انسان #پولشویی
@Iranhamava
.
ضرغامی وزیر میراث فرهنگی، #گردشگری و صنایع دستی در حاشیه افتتاح نمایشگاه بینالمللی گردشگری و صنایع دستی و در جمع خبرنگاران گفت: در نمایشگاه فیتور #اسپانیا یکی از تورگردانان به من میگفت در هیچ کجا #آزادیای را که #زنان در ایران دارند ندیدهام. زمانی که به #ایران سفر کردم دیدم زنان پشت فرمان نشستهاند، #حجاب ندارند، سیگار میکشند و کمربند هم نبستهاند خیلی از ذهنیتهایم اصلاح شد.
گذشته از دروغها و مهملهای مسئولین حکومت اسلامی، برداشت اینان از آزادی مبتنی بر جهل، دروغ و تاریکی است
#همآوا
#حجاباجباری
@IranHamAva
ضرغامی وزیر میراث فرهنگی، #گردشگری و صنایع دستی در حاشیه افتتاح نمایشگاه بینالمللی گردشگری و صنایع دستی و در جمع خبرنگاران گفت: در نمایشگاه فیتور #اسپانیا یکی از تورگردانان به من میگفت در هیچ کجا #آزادیای را که #زنان در ایران دارند ندیدهام. زمانی که به #ایران سفر کردم دیدم زنان پشت فرمان نشستهاند، #حجاب ندارند، سیگار میکشند و کمربند هم نبستهاند خیلی از ذهنیتهایم اصلاح شد.
گذشته از دروغها و مهملهای مسئولین حکومت اسلامی، برداشت اینان از آزادی مبتنی بر جهل، دروغ و تاریکی است
#همآوا
#حجاباجباری
@IranHamAva