(下面有有獎競答!)
#國歌欣賞 #格魯吉亞 國歌
視頻:https://www.youtube.com/watch?v=wxvkzbArNf4
不攷慮任何民族情感,格魯吉亞國歌應該是我最喜歡的國歌了,主要是水平實在太高了,不知道原生的是不是四部合唱,但我看了幾個版本的視頻以及网上的譜子都是。而且調式也很有特點。
更不用說格魯吉亞語屬於一個非常小的語系,Kartvelian或者稱西北高加索語系,文字是一種相當獨特的字母體系。
這個是歌詞,თავისუფლება(自由)
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
搶答1(在微博上):請回答格魯吉亞國歌的主旋律在12平均律下,按首調有哪些音(或者缺哪些音)?頭一名回答正確的可領取 @源基因yoogene www.yoogene.com 的父系基礎版(Y-STR)免費券,或其它測試的同等打折券,可與我商量要什麼,可轉讓。
回答2(在我的 telegram 聊天室內,目前的地址https://t.me/joinchat/Bb2p10Pp7iyZPacOggQvhg ),請把格魯吉亞國歌的歌詞念下來,錄個音發在 telegram 聊天室內,24小時內即10月19日23:00之前有效,誰念的好誰得獎,獎品爲源基因父系標準版(Y-SNP)免費或線粒體全序免費或相當,僅對本人有效,不可轉讓。
#國歌欣賞 #格魯吉亞 國歌
視頻:https://www.youtube.com/watch?v=wxvkzbArNf4
不攷慮任何民族情感,格魯吉亞國歌應該是我最喜歡的國歌了,主要是水平實在太高了,不知道原生的是不是四部合唱,但我看了幾個版本的視頻以及网上的譜子都是。而且調式也很有特點。
更不用說格魯吉亞語屬於一個非常小的語系,Kartvelian或者稱西北高加索語系,文字是一種相當獨特的字母體系。
這個是歌詞,თავისუფლება(自由)
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
搶答1(在微博上):請回答格魯吉亞國歌的主旋律在12平均律下,按首調有哪些音(或者缺哪些音)?頭一名回答正確的可領取 @源基因yoogene www.yoogene.com 的父系基礎版(Y-STR)免費券,或其它測試的同等打折券,可與我商量要什麼,可轉讓。
回答2(在我的 telegram 聊天室內,目前的地址https://t.me/joinchat/Bb2p10Pp7iyZPacOggQvhg ),請把格魯吉亞國歌的歌詞念下來,錄個音發在 telegram 聊天室內,24小時內即10月19日23:00之前有效,誰念的好誰得獎,獎品爲源基因父系標準版(Y-SNP)免費或線粒體全序免費或相當,僅對本人有效,不可轉讓。
YouTube
Georgian National Anthem - "Tavisupleba" (KA/EN)
National Anthem of Georgia - "Tavisupleba/თავისუფლება" (Liberty)
Includes lyrics in Georgian (with character support and Romanization) and English.
Includes lyrics in Georgian (with character support and Romanization) and English.