polyhedron
2.55K subscribers
1.07K photos
15 videos
108 files
346 links
polyhedron 的自媒體備份。有事請聯繫telegram 的 @ngiamzsjit 或進入我的“半地穴式聊天室”留言(當前鏈接 https://t.me/+m22RQOc_uJdhNjE1
Download Telegram
#國歌欣賞 #荷蘭 國歌

https://www.youtube.com/watch?v=gwBrR_G70RE

5, 1 1 2_3_ 4_2_ 3 2_3_ 4 3 2_1_ 2 1 - - | (14 拍)
5, 1 1 2_3_ 4_2_ 3 2_3_ 4 3 2_1_ 2 1 - - | (14 拍)
3_4_ 5 - 6 5 - 4 3 2_3_ 4 3 2 1 2 - (-) | (15 或 16 拍)
5, 1_7,_ 1_2_ 3 2 - 1 7, 5, 6,_7,_ 1 1 7, 1 - - | (16拍)

荷蘭國歌《威廉》作於 1572 年,是世界最早的國歌。音階很簡單,但當時還沒有小節這種概念,節拍都是散的。

詞很有意思,其實是 Oranje 的家族歌,當時是荷蘭獨立期閒,反總督但不反西班牙國王,所以裏面又是”來自德意志的血液“,又是”我永遠尊敬西班牙的國王“,所以搞得荷蘭人唱自己國歌時感覺總是怪怪的,尤其是足球比賽碰到德國或者西班牙的時候。。。

Wilhelmus van Nassouwe
ben ik, van Duitsen bloed,
den vaderland getrouwe
blijf ik tot in den dood.
Een Prinse van Oranje
ben ik, vrij, onverveerd,
den Koning van Hispanje
heb ik altijd geëerd
.