My silence doesn’t mean that I quit, it simply means that i don’t want to argue with people who just don’t want to understand.

سکوتم به معنای ترک کردن نیست،
بلکه به این معنیه که من نمیخوام با افرادی که قرار نیست درکم کنن، بحث کنم.

@shafiAzad

#فکر_سمی

نام کتاب: چهل فکر سمی
نویسندگان: دکتر‌ آرنولد و کلیفورد لازاروس و دکتر آلن فِی
برگردان: شمس الدین حسینی و الهام آرام‌نیا
@ShafiAzad

▪️مستند شاملو٬ بزرگ شاعر آزادی
کارگردان مسلم منصوری
تهیه کننده بهمن مقصودلو

▫️روایتی از زندگی شاملو و همسرش آیدا سرکیسیان در سالهای آخر زندگی این شاعر همراه با دیدگاه های شاعران و...
@ShafiAzad

I’d rather be single than in a relatiobship where I have to keep wondering where my partner is, who they’re with or what time they’re coming home. My time is too valuable to wants on worrying.

من ترجیح میدم مجرد باشم تا در رابطه ای که مجبور باشم مدام فکر کنم که شریک زندگیم کجاست، با چه کسی است،
یا چه زمانی به خانه می آید؟
وقت من خیلی ارزشمند تر از این حرف هاست که بخوام با نگرانی بگذرونمش...

@shafiAzad

Don't make it hard to love you
Let your guard down
Let others to love you
Maybe after that life doesn't seem that bad...

دوست داشتنتون رو سخت نکنید
گاردتون رو بیارید پایین
به آدما اجازه بدین دوستتون داشته باشن
شاید بعدش زندگی اونقدر هم که فکر میکنید بد نباشه

@ShafiAzad

اول سراغ کمونیست‌ها آمدند،
سکوت کردم چون کمونیست نبودم.
بعد سراغ سوسیالیست‌ها آمدند،
سکوت کردم زیرا سوسیالیست نبودم.
بعد سراغ یهودی‌ها آمدند،
سکوت کردم چون یهودی نبودم.
سراغ خودم که آمدند،
دیگر کسی نبود تا به اعتراض برآید.

شعر از "مارتین نیمولر"

با یکدیگر
ما ایستاده‌ایم
جدا از هم، سقوط می‌کنیم!
@ShafiAzad

و عشق را
کنارِ تیرکِ راهبند
تازیانه می‌زنند.
@ShafiAzad

#فکر_سمی

نام کتاب: چهل فکر سمی
نویسندگان: دکتر‌ آرنولد و کلیفورد لازاروس و دکتر آلن فِی
برگردان: شمس الدین حسینی و الهام آرام‌نیا
@ShafiAzad

Anyone can love a rose, but loving a leaf is rare, it's ordinary to love the beautiful things, but it's beautiful to love the ordinary things.

هرکسی میتونه گل رز رو دوست داشته باشه، ولی عشق ورزیدن به یک برگ نادر هست، عادیه که چیزهای زیبا رو دوست داشته باشیم، اما زیباست که چیزهای عادی رو دوست داشته باشیم.

@ShafiAzad

هاینریش بل
@ShafiAzad

ای خطوط پیکرت پیراهنم

فروغ فرخزاد
شاعر بی‌پروای شعر عشق
@ShafiAzad

I want to talk about what happened without mentioning how much it was painful.There has to be a way.To care for the wounds without reopening them.

میخوام در مورد آنچه که اتفاق افتاده است، صحبت کنم‌ بدون اینکه ذکر کنم که چقدر برام درناک بوده...
بایستی راهی برای مراقبت از زخم ها بدون بازکردن مجددشون، وجود داشته باشه.

@shafiAzad

حیف باشد بر چنان تن پیرهن
ظلم باشد بر چنان صورت نقاب

سعدی شیرازی
استاد سخن
@ShafiAzad

دیر رسيدم
"سیگار"
بوسه‌هایت را دزدیده بود...
@ShafiAzad

نوشته دکتر مزدک بامدادان درباره انار و شب یلدا:

باری، این آسمانِ کوچکِ سرخ‌فام که سدها ستاره درخشان در دل مِی‌گون خود نهان دارد، تنها یک میوه نیست. انار در پیوند با شبی که آفتاب در زهدان خود می‌پرورد، جادویی است که روان آدمی را از ژرفایی هفت‌هزار ساله بخود می‌خواند،
پس به شگون یلدا و افسون انار،
زایش خورشید امید بر همگان فرخنده باد!

کامل این یادداشت را می‌توانید در سایت بنیاد میراث پاسارگاد بخوانید: http://www.savepasargad.com/2020/December/Yalda-Mazdak.htm