🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻اتاق (اطاق) = واژه‌ای ترکی است، اتاغ، خانه‌چه(تاجیکستانی)، یاخته(حجره)، سراچه، چهاردیواری، گـُریچه، گـَتـَک

✍ نمونه:
🔺این منزل چهار اتاق دارد =
این خانه چهار اتاغ دارد
این خانه چهار گَتَک دارد
این خانه چهار یاخته دارد

🔺هر اطاق یک تخت دارد =
هر اتاغ یک تخت دارد
هر سراچه یک تخت دارد


🚩 دنباله دارد

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک #اتاق #اطاق
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻اتاق صنایع = سرای ساختاری
✍ نمونه:
🔺برای گرفتن مجوز به اتاق صنایع مراجعه کرد =
برای گرفتن پروانه به سرای ساختاری سر زد

🔻اتاق عمل = نیشكارگاه(نیشگر = جراح)
✍ نمونه:
🔺برای مداوا به اتاق عمل برده شد =
برای درمان به نیشکارگاه برده شد

🔻اتاق غذاخوری = ناهارگاه
✍ نمونه:
🔺برای اتاق غذاخوری از رنگ‌های گرم استفاده کنید
برای ناهارگاه از رنگ‌های گرم بهره ببرید

🔻اتاق مهمان = تالار، مهمانخانه
✍ نمونه:
🔺مهمان‌ها را به اتاق مهمان راهنمایی کرد =
مهمان‌ها را به مهمانخانه راهنمایی کرد

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک #اتاق #اطاق
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸