ادب‌سار
14.9K subscribers
4.95K photos
123 videos
21 files
859 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
💫

ما را گُلی از روی تو چيدن نگذارند
چيدن چه خيال است که ديدن نگذارند

گفتم شنود مژده‌ی دشنام تو گوشم
آن نيز شنيدم که شنيدن نگذارند

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

این محال است که ما هر دو زِ هم می‌طلبیم

من ز تو مهر و وفا و، تو ز من صبر و قرار!

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

گویم به تو نام آن شکر لب
شیرین‌تر از این چه کار باشد؟

خرما بگزین و بفکن از وی
چیزی که میان خار باشد

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
@AdabSar

چو بوی گل به مشامِ دلم دمیدی و رفتی
چو عطرِ خاطره بر خاطرم رسیدی و رفتی

چو شبنمی که نشیند سحر به دامنِ لاله
به دامنِ دلِ من لختی آرمیدی و رفتی

چو آهویی که ببیند به بیشه نقش خیالی
برای لحظه‌ای اِستادی و رمیدی و رفتی

چنان کبوتر وحشی تو را به جهد گرفتم من
به روی سینه‌ی من لحظه‌ای تپیدی و رفتی

به لحظه‌ای که ندادی مجال نامِ تو بردن
مرا چو قصه‌ی پُرغصه‌ای شنیدی و رفتی

هنوز شمع وجودم به رهگذار تو لرزد
که با شتاب نسیمِ سحر وزیدی و رفتی

به چشم تو که منم اوستادِ نازکشیدن
چه زود دامنِ ناز از کفم کشیدی و رفتی

#کمال_اجتماعی
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
💫

ما را گُلی از روی تو چيدن نگذارند
چيدن چه خيال است که ديدن نگذارند

گفتم شنود مژده‌ی دشنام تو گوشم
آن نيز شنيدم که شنيدن نگذارند

#کمال_خجندی
@AdabSar
@AdabSar

ای ریخته سودای تو خون دل ما را
بی هیچ گناهی

بنواز دمی خسته‌ی شمشیرِ جفا را
یارا به نگاهی

باد سحر از روضه‌ی رضوان خبر آورد
امروز به گلزار

ای سروِ روان هست مگر پیک صبا را
در کوی تو راهی؟

کس نیست که بر بوی گلستان جمالت
در باغ طرب نیست

چون لاله ز غم چاک زده جیب قبا را
وَافکنده کلاهی

زنجیر سر زلف ترا با همه خوبی
سنبل نتوان گفت

هرگز نکند هیچ کسی مشک ختا را
نسبت به گیاهی

بشکست همی لشگر سلطان کواکب
بر هر طرف امروز

کان زلف زره‌پوش تو از عنبر سا را
آورده سپاهی

در دایره‌ی خوش‌نظران باز به صد سال
حقا که نیاورد

در دور قمر مادر ایام نگارا
مانند تو ماهی

هیهات که در دور قمر زنگ بر آرد
آیینه‌ی رخسار

آن‌دم که بر آرم ز دل سوخته یارا
زین واقعه آهی

از حال پریشان کمالت خبری نیست
هیهات چه تدبیر

آن کیست که تقدیر کند حال گدا را
در حضرت شاهی

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

کی باشد از این تنگ برون‌آمدنم
نام است از این ننگ برون‌آمدنم

گویی مگر از سنگ برون می‌آید
پروانه‌ی از سنگ برون‌آمدنم

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
💫

ما روی تو بینیم نبینیم به ماه
تا روی تو بینیم نبینم به ماه

راهی که رساند به تو ما را شب هجر
با روی تو بینیم نبینیم به ماه

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

گفتم به چه ماند مژه‌ات؟ گفت سنان
گفتم که چو قَدم چه بود؟ گفت کمان

گفتم تو بیایی چه بَری؟ گفت که دل
گفتم چه دهم تا نروی؟ گفت که جان

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

با پسته‌ی تنگِ تو شکر بر هیچ است
با موی میانِ تو کمر بر هیچ است

گر بر دهنت کنم نظر* هیچ مرنج
زیرا که مرا از تو نظر بر هیچ است

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی

*: نگر
@AdabSar
💫

گفتم که چه خواهی که دهم؟ گفت که جان
گفتم که چه خواهی که دهی؟ گفت امان

گفتم که چه گیری ز برم؟ گفت کنار
گفتم که چه داری چو تنم؟ گفت میان

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

گفتم مستی گفت که آری به‌خدا
گفتم مگذار گفت که بگذار مرا

گفتم بازا گفت که از من بازا
گفتم رفتم گفت دگر باز میا

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
💫

گفتم که چه ریزد ز لبت گفت که قند
گفتم که چه خیزدت ز مو گفت کمند

گفتم که بفرما سخنی گفت خموش
گفتم به شکرخنده دَرا گفت مخند

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
💫

گویم به تو نام آن شکر لب
شیرین‌تر از این چه کار باشد؟

خرما بگزین و بفکن از وی
چیزی که میان خار باشد

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
💫

گویم به تو نام آن شکر لب
شیرین‌تر از این چه کار باشد؟

خرما بگزین و بفکن از وی
چیزی که میان خار باشد

#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
💫

ما را گُلی از روی تو چيدن نگذارند
چيدن چه خيال است که ديدن نگذارند

گفتم شنود مژده‌ی دشنام تو گوشم
آن نيز شنيدم که شنيدن نگذارند

#کمال_خجندی
@AdabSar
💫

گل خواست که چون رُخش نِکو باشد و نیست
چون دلبرِ من به رنگ و بو باشد و نیست

صد روی فراهم آورَد هر سالی
باشد که یکی چو روی او باشد و نیست

#کمال_الدین_اصفهانی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
@AdabSar

گر بگویی سخنی از سرِ اندیشه بگوی
ورنه صد اندُه و اندیشه تو را بار آرَد

گلبنی کو دهنِ غنچه گشاید بی‌وقت
گل به سرما دهد و حاصل از او خار آرَد

لب کمان است و سخن تیر چو بیرون بجهد
به کمانخانه که یارَد که دگر باز آرَد

آنچه منصور همی‌ گفت گَهِ مستیِ عشق
بایزید ارچه همان نکته به گفتار آرَد

آن سخن سالم از اغیار گذارد او را
واین چو بی‌وقت بُود بسته سوی دار آرَد

قولِ بی‌وقت اگر حق بُود اینش اثر است
خاصه باطل چه توان گفت چه آثار آرَد

لب فروبستن از اندیشه و کمتر گفتن
بِه از آن بد که پشیمانی بسیار آرَد

#کمال_الدین_حسین_خوارزمی
@AdabSar
شماری از دانش‌واژه‌های برساخته‌ی #میرجلال_الدین_کزازی

#رب_الارباب = بغان‌بغ
#نورالانوار = فروغان‌فروغ
#قدس_الاقداس = سپندان‌سپند
#نظر_الهی = فرّ ایزدی
#کمال = بَوَندگی
#کامل (برای آدمی) = بَوَنده
#شیخ_الاشراق = فرزانه‌ی فروغ
#نفس_ناطقه = جانِ اندیشمند
#نفس_حیوانی = جانِ زیستی
#عین_الیقین = چشم‌باوری
#حق_الیقین = راست‌باوری
#عقل_فعال = خردِ کارا
#عقل_منفصل = خردِ گسسته
#دنیوی = گیتیگ
#موالید_ثلاثه = زادِگان سه‌گانه
#سبعه_نائمه = هفت‌گانه‌ی خواب‌آور

@AdabSar

ما را گُلی از روی تو چيدن نگذارند
چيدن چه خيال است که ديدن نگذارند

گفتم شنود مژده‌ی دشنام تو گوشم
آن نيز شنيدم که شنيدن نگذارند


#کمال_خجندی
#چکامه_پارسی

🌿🦋 @AdabSar