📚 «زبان و جایگاه زن»

✍🏻 رابین تالمک لیکاف

✍🏻 مترجمان: مریم خدادادی و یاسر پوراسماعیل (۱۴۰۱)

انتشار کتاب «زبان و جایگاه زن» را سرآغاز پژوهش فمینیستی دربارهٔ رابطهٔ میان زبان و جنسیت می‌دانند؛ این کتاب واکنش چشمگیری در میان محققان زبان، فمینیست‌ها و عموم خوانندگان برانگیخته است. در سی سال گذشته، بسیاری از پژوهشگران زبان و جنسیت نظریات اولیه لیکاف را شرح و بسط داده‌اند. لیکاف با نشان‌دادن نقش بنیادی زبان در نابرابریِ جنسیتی به دو حوزهٔ نابرابری اشاره می‌کند: زبانی که دربارهٔ زنان به‌کار می‌رود و زبانی که خود زنان به‌کار می‌برند. این دیدگاه لیکاف که «زبان زنان» بیانگر بی‌قدرتی است، بحث‌هایی را دامن زده که تا به امروز هم ادامه دارد. مجلد حاضر متن کامل نسخهٔ اصلی کتاب را به همراه مقدمۀ نویسنده و پی‌نوشت‌های او برای چاپ جدید آن در سال ۲۰۰۳ در بردارد. او در این پی‌نوشت‌ها پس از حدود سی سال نظراتش را دربارهٔ بخش‌هایی از کتاب جرح و تعدیل کرده است./مؤسسه انتشارات نگاه

@EveDaughters

کدام علما از رفتار طلبه در درمانگاه قم انتقاد کردند؟

آیت الله علیدوست:
🔹️اگر نهی از منکر عده‌ای را روی «دنده لج»بیندازد یا احساس کنند که باید«مخالفت»کنند، خود این حرکت باعث «ترویج عدم حجاب» و «برهنگی» می‌شود. اینجا جایی است که فقهای ما می‌فرمایند ما دیگر نهی از منکر نداریم.

حجت الاسلام محسن قنبریان: 
🔹️راهکار این است که امر سیاسی، نهی از منکر حاکمان و سایر منکرات بزرگی که گاهی اوقات در طبقه‌ی ما متدینان هم ممکن است پیدا شود، آن هم باز گذاشته شود. یعنی همان خانم بی‌حجاب بتواند منِ روحانی را نهی از منکر کند و این راه را باز می‌گذارد و در جامعه دیالیز عمومی صورت می‌گیرد. او حاکم را نهی می‌کند، او ما به عنوان روحانیون را نهی می‌کند.

آیت‌الله قائنی:
🔹️اگر احتمال تاثیر منتفی باشد، نهی از منکر دیگر موضوع ندارد.  نباید به بهانۀ نهی از منکر، مرتکب حرامی شد یا به نامحرمی نگاه کرد. نباید به هر قیمتی برای دیگران ایجاد حساسیت کنند.

فرزند آیت‌الله بهجت: 
🔹️امر به معروف ما فقط به چندتا موئی که آشکار شده، محدود شده! آنجا که جیب ما را خالی می کنند دردمان نمی آید!

آیت الله ایازی:
🔹️هیچ عالمی تایید نمی‌کند که ما برای مقابله با بی‌حجابی ، از افراد عکس بگیریم. چرا به معضلات اقتصادی اعتراض نمی‌کنید؟

آیت‌الله فاضل لنکرانی:
🔹️عكس و فيلم گرفتن از كسی كه منكری را انجام می‌دهد خود نیز منكر است. مردم از ما توقع ندارند که توجیه‌گر کارهای غلط مسئولین بشویم.

آیت‌الله مسعودی خمینی:
🔹️از مردم می‌خواهم رفتار آن روحانی در درمانگاه قم را به حساب همۀ روحانیان نگذارند. اسلام با بتمرگ و بنشین مخالف است./خبرفوری

@EveDaughters

🔻آمارهای تولد، فوت و ازدواج در سال۱۴۰۲

سازمان ثبت احوال اعلام کرد:

🔹آمار #تولد: استان #گیلان ( کمترین) و #سیستان_و_بلوچستان (بیشترین) تولد را در ۱۰ ماه سال ۱۴۰۲ ثبت کرده‌اند.

🔹آمار #وفات: استان #کهگیلویه_و_بویراحمد (کمترین) و #گیلان (بیشترین) وفات را در ۱۰ ماه سال ۱۴۰۲ ثبت کرده‌اند.

🔹آمار #ازدواج: استان #سمنان (کمترین) و استان‌های #آذربایجان_غربی و #خراسان_شمالی (بیشترین) ازدواج را در ۱۰ ماه سال ۱۴۰۲ ثبت‌ کرده‌اند./تسنیم


🔻۵۸ درصد متقاضیان #طلاق در ایران #زنان هستند.

🔸این آماری است که مدیرکل بهزیستی خراسان رضوی روز گذشته از وضعیت طلاق داده است!

🔹على فتحى آشتیانی رئیس سازمان روانشناسی و مشاوره ایران درباره وضعیت طلاق در ایران گفت:
یکی از مهمترین تغییرات اجتماعی طی یک دهه گذشته طلاق است طلاق در کشور ما با یک شیب و سرعت بالایی در حال پیشروی است نسبت ازدواج به طلاق در ۲۰ سال گذشته از ۱۲ به یک به کمتر از سه به یک رسیده است./تجارت نیوز

@SOCIAL_SCIENCE
@EveDaughters

جهان کجاست، وجدان جمعی و اخلاق کجاست؟

#سارااحسان

سارا احسان، شاعر ایرانی-آلمانی، در تظاهرات حامیان فلسطین که روز شنبه پنج اسفند ۱۴۰۲ در مانهایم آلمان برگزار شد، گفت: ما هر روز صبح داریم با ترسِ این‌که این کشتار ادامه پیدا کند، بیدار می‌شویم و این تازه پس از خوابی است که در خانه‌های گرم و زیبایمان رفته‌ایم. هر خرده نان، معنا و وزن متفاوتی پیدا می‌کند وقتی‌ بدانیم شبِ پیش، صدها هزار انسان در غزه، گرسنه به خواب رفته‌اند.

متن کامل این سخنرانی را می‌توانید در وبسایت کانون زنان ایرانی بخوانید:
https://ir-women.com/19464
@EveDaughters

🎥 پلیس با انتشار ویدیو‌های بیشتر از ماجرای درگیری معترضین به بی‌حجابی با پلیس در خیابان پاستور نوشت: حقایق بیشتری آشکار می‌شود و این افراد خودزنی کرده‌اند.

@EveDaughters

«برضاکِ کوکب‌الشرق ام‌کلثوم»

قطعه‌ی «برضاک یا خالقی» را #ام‌کلثوم در اوایل دوره‌ی خوانندگی‌اش که به بازیگری در سینما هم می‌پرداخت، در فیلم «سلامه» به سال ۱۹۴۴ خوانده است.
محمدرضا شجریان شیفته صدای ام کلثوم بود و نوای ربنا را از این قطعه برداشت کرده است./مطالبات زنان

@EveDaughters

دانمارک خدمت سربازی را برای زنان اجباری کرد

🔹دانمارک برای نخستین بار قصد دارد زنان را هم به خدمت نظام وظیفه فرا بخواند؛ دولت می‌گوید این اقدام در واکنش به جنگ اوکراین و تهدید روسیه در حیاط خلوت غرب اروپا صورت می‌گیرد./خبرفوری

@EveDaughters

امام جمعه رشت:ماه رمضان فرصتی برای توبه کسانی است که کشف حجاب می‌کنند تا دیگر دل مؤمنان را بیش از این به درد نیاورند

🔹فلاحتی، امام جمعه رشت با بیان اینکه ماه مبارک رمضان فرصتی برای افرادی است که از روی غفلت کشف حجاب کرده تا توبه کنند و خدای را از خود راضی کرده و دل مؤمنان را بیش از این به درد نیاورند./نواندیش نیوز

@EveDaughters

تاثیر فرزندآوری در مسیر شغلی

فرزندآوری بر مسیر شغلی زنان تأثیرات گوناگونی دارد و تا جایی پیش می‌رود که زنان را در دوراهی انتخاب بین حضور در بازار کار و مراقبت از فرزندان تشویق یا محدود کند. بسیاری از زنان ممکن است با تردیدهایی درباره تعادل بین زندگی حرفه‌ای و خانوادگی مواجه شوند. اقدامات سازمانی برای ارتقاء تعادل کار و زندگی، از جمله ارائه امکانات مراقبت از کودکان، می‌تواند در حمایت از زنان برای پیشرفت حرفه‌ای مؤثر باشد، اما در هر صورت فرزندآوری زنان را در یک مسیر پرپیچ‌وخم قرار می‌دهد. /دنیای اقتصاد

@EveDaughters

📌​​ نتیجه تحقیق دانشگاه منچستر می‌گوید
دو سوم زنان هنگام #دویدن در خیابان‌ها، با آزار و اذیت مواجه شدند.

این تحقیق که بر روی زنان در شهر منچستر انجام شد، نشان داد ۶۸٪ زنان به هنگام دویدن شکلی از آزار از جمله متلک شنیدن، سوت زدن و نگاه جنسی، پرتاب آشغال از سوی مردان راننده و در برخی موارد تعقیب شدن از سوی مردان را تجربه کردند.

با این‌حال تنها ۵ درصد زنان به پلیس رفته و این موارد آزار را گزارش کردند. زنان تنها در مواردی به سراغ پلیس رفتند که آزار و اذیت بسیار جدی‌تر و از جمله دست‌مالی شدن و شکلی از #آزارجنسی بود.

تحقیق می‌گوید بعضی زنان صرفا به این دلیل تنها نمی‌دوند و ترجیح می‌دهند با افراد دیگری بدوند که احساس امنیت نمی‌کنند و به وقت تنها دویدن با آزار مواجه شدند. نتیجه این تحقیق تازه‌ی دانشگاه منچستر با یافته‌های قبلی درباره‌ی #ناامنی زنان به وقت دویدن، هم‌خوانی دارد.

در سال ۲۰۲۱ مطالعه‌ای بر روی ۲ هزار زن دونده نشان داد ۶۰ درصد زنان با شکلی از آزار مواجه و ۲۵ درصد زنان دونده به شکل مداوم با آزار جنسی در خیابان‌ها مواجه شدند.

پیش از این کمپانی معروف «آدیداس» هم تحقیقی در میان بیش از ۹ هزار زن و مرد از کشورهای مختلف جهان انجام داد که نتایج آن هم مشابه بود.

در تحقیق آدیداس مشخص شد ۹۲ درصد زنان دونده به وقت دویدن، احساس ناامنی دارند و نگران‌اند مورد آزار و اذیت، #متلک و #تحقیر یا #حمله قرار بگیرند. این درحالی است که در تحقیق آدیداس، تنها ۲۸ درصد مردان گفتند به وقت دویدن احساس ناامنی تجربه کردند. نیمی از زنان در این تحقیق هم گفتند به وقت دویدن متلک‌های جنسیت‌زده شنیده، نگاه‌های خیره و معذب‌کننده مردان را تجربه کرده‌اند.

شصت و نه درصد زنان هم گفتند به وقت دویدن اقداماتی از سر احتیاط انجام می‌دهند، از جمله این‌که موهای خود را سفت بالای سر می‌بندند، هدفون در گوش خود نمی‌گذارند، کلید خانه‌شان را در مشت پنهان کرده و می‌دوند یا با کس دیگری برای دو می‌روند تا تنها نباشند.

این تحقیق همچنین نشان داد اگرچه ۶۲ درصد مردان این مساله را به رسمیت می‌شناسند، اما فقط ۱۸ درصد مردان معتقدند مردان هم سهمی و نقشی در امن‌تر کردن خیابان‌ها برای زنان دونده دارند!!

زنان عملا دارند در شهرها و فضاهای عمومی می‌‌دوند که از اساس به دست مردان و برای مردان طراحی شده است و به بسیاری از نیازهای زنان برای حس امنیت بیشتر در این شهرها توجهی نشده است. کماکان در بسیاری فرهنگ‌ها، جای زن را بیش از هرچیز در خانه و چهاردیواری می‌دانند و اگرچه با ورزش زنان کنار آمدند، اما اکثریت جامعه فکر می‌کند جای ورزش زنان در چهاردیواری باشگاه و خانه است و نه در خیابان و پارک.

بازاریابی و تبلیغات شرکت‌های عظیم ورزشی به شکل سنتی برای مردان و چهره‌های آن‌ها مردان بوده است.

این تبلیغات در شکل دادن به برساخت‌های اجتماعی مردم در جوامع تاثیر غیرقابل انکاری داشته و دارد.

دویدن در اکثر تبلیغات کماکان مردی دونده را نشان می‌دهد که در گرما به راحتی تی‌شرت خود را هم درآورده و مطمئن و بااعتماد به نفس می‌دود.

در بسیاری از کشورها سهم بودجه ورزش زنان و فرهنگ‌سازی درباره‌ی حق ورزش زنان در فضای عمومی ناچیز یا کلا ناموجود است. /زن امروزی

@EveDaughters

سفره هفت سین در ایستگاه فضایی بین المللی
#یاسمین_مقبلی با انتشار این تصویر سال نو را تبریک گفت./اخبار منتخب

🔹یاسمین مقبلی با خود یک هفت سین به فضا برده بود اما قبل از نوروز به زمین بازگشت تا در کنار خانواده به استقبال سال نو برود، اما از سفره هفت سین در فضا عکس گرفته بود و اکنون به اشتراک گذاشت و عید را تبریک گفت./خبرفوری

@EveDaughters

🎞 شکاف جنسیتی در بازار کار، از ایران تا بلژیک

▫️شکاف جنسیتی در بازار کار دنیا، بسیار بزرگتر و عمیق‌تر از آن چیزی است که پیشتر تصور می‌شد. این جمله شاید عصاره تازه‌ترین گزارش زنان، بیزنس و قوانین سال 2024 باشد که در وبسایت بانک جهانی منتشر شده است.

▫️این گزارش تاکید دارد که اگر چه در طول چندین دهه قوانین زیادی برای رسیدن به برابری در بازار کار جهانی ایجاد شد اما همچنان تا محو کامل نابرابری در بازارکار جهانی، راه دشوار و طولانی است.

▫️در بخشی از این گزارش تاکید شده که در 62 اقتصاد هم سن بازنشستگی زنان و مردان یکسان نیست و زنان زودتر از مردان بازنشسته می‌شوند. در بخش دیگری از این گزارش هم آمده اگر به طور کلی در دنیا به مردان یک دلار دستمزد پرداخت شود، دستمزد زنان در مقایسه با آن‌ها فقط 77 سنت است.

▫️جایگاه ایران در شاخص‌هایی که این گزارش از آن‌ها نام برده، کجاست؟ بهترین کشور از نظر قوانین برابری در حوزه بازار کار کجاست و اقدامات دنیا در راستای رسیدن به برابری تا چه اندازه تغییرات ایجاد کرده است؟

▫️در این گزارش به این پرسش‌ها پاسخ داده شده است.

@ecoiran_webtv
@EveDaughters

اجبار زنان براے پوشیدن ڪفش پاشنه بلند

روز به روز بر تعداد منابعی ڪه از زنان بصورت مستقیم و غیرمستقیم میخواهند ڪفش پاشنه بلند بپوشند افزوده میشود از محل کار گرفته تا مهمانی ها وغیره.

ڪفش پاشنه بلند قدرت مانور و حرڪت زنان را در ڪارهاے عادے روزمره به شدت پایین مے آورد مانع تعادل طبیعے بدن روے پاها میشود و علاوه بر آسیبهایے ڪه ممڪن است به ستون فقرات و زانوها وارد ڪند، خطرات جدے در اثر برهم خوردن تعادل
هنگام استفاده از پله ورود و خروج از مترو و راه رفتن روے سطوح ناهموار به دنبال دارد.

مجله مد معروف «استایلیست» از ڪارمندان مرد خود خواسته ڪه ڪفش هاے پاشنه بلند بپوشند و ڪارهای
عادے و روزمره خود را انجام دهند.

تجربه اے جالب براے این مردان و میلیونها بیننده اے ڪه تاڪنون این
ویدیو را دیده اند از این پس نگاهے دیگر به زنانے ڪه ڪفش پاشنه بلند به پا دارند خواهند داشت./زن امروزی

@EveDaughters

خاله محبوب می گوید: من فقط به عشق ماتیک زدن زن جعفر شدم. جعفر شوهر اولش بود.
گفتند: تا عروسی نکنی نمی‌توانی ماتیک بزنی.
مامان بزرگ هم نمی‌داند به خاطر چه چیزی زن آقا جان شد!
می گوید، یک روز مرا به پدربزرگت دادند. فکر کردم لابد بابای دومم است و باید این دفعه دختر او باشم! یک نفر یک مشت به پهلویم زد و گفت: پدرت نیست، شوهرت است!
از آن به بعد هر وقت مشت می خوردم می فهمیدم اتفاق مهمی افتاده است!

پرنده من
#فریبا_وفی

@EveDaughters

رییس ستاد امر به معروف کردستان: آیا اگر همه با حجاب شوند و چادر سر کنند دیگر هیچ آسیبی در این مملکت وجود نخواهد داشت؟

🔹 وجدان خود را قاضی کنیم و به این فکر کنیم که جامعه از کسی که به هر دلیلی اقدام به بی حجابی می‌کند بیشتر آسیب می بیند یا از کسی که رانت خواری، پارتی بازی و فساد اداری می‌کند؟ /کورد_فوری

@EveDughters

🎥 گزارش الجزیره از تجاوز صهیونیست‌ها به زنان فلسطینی

@EveDaughters

زن و مادر بودن

خانم نانوا از من پرسید: کار میکنید؟ گفتم بله. گفت کجا؟ گفتم. گفت چه خوب. راه کمی دوره نه؟ بچه پیش کی می مونه؟ گفتم مهدکودک و بعد پیش پدرش تا من برسم. گفت آخی...
خانم نانوا سالهاست نانوایی بزرگی رو به بهترین شکل اداره میکنه همسرش فوت شده و بچه هاش بزرگند. بچه ام رو دوست داره، از وقتی تو آغوش و کالسکه بوده، تا الان که کیفش رو کج میگذاره رو دوشش! بهش بیسکوییت و نان تازه هدیه می داده.
کلا ولی چرا پیشفرض، دلسوزی ما برای بچه ایه که پدرش ازش به خوبی مراقبت میکنه؟
آیا چون یک زنی بچه رو زاییده و دوستش داره و مادرشه، همواره در طول سالیان مراقب بهتریه از مردی که منتظر به دنیا اومدن بچه اش شده و الان پدره؟ آیا برای مادری، به زن دستور‌کار و آموزش خاصی دادن که به پدر ندادن و بچه دچار خسران میشه؟
جامعه از زن، توقع تحصیل داره. توقع کسب مهارت، تلاش برای برابر شدن با مرد. و همچنان جامعه از زن توقع فرزندآوری و پروری خوب و ایمن داره، چون جامعه از نسل جوانش سود می بره و سرمایه میگذاره روش که بقا داشته باشه. و همچنان جامعه به زن میگه در هر شکل، داره اشتباه میکنه و جور دیگه بهتره./زن امروزی

@EveDaughters

وقتی در تهران سینما هم مثل حمام، مردانه و زنانه بود!

🔹خاطره‌ای از علی وکیلی، رئیس وقت اتاق بازرگانی وموسس سینمای نوین در ایران، در تایخ ۷ فروردین ۱۳۴۱ در مجله‌ی «خواندنیها» بازنشر شد که در آن آمده است:
🔹نکته‌ی جالب این‌که در سال‌های اول تاسیس سینما زن‌ها حق ورود نداشتند؛ اگر احیانا زنی می‌خواست سینما بیاید با جنجال و هیاهوی مردم و تماشاچیان روبه‌رو می‌شد و بلایی ناگفتی به سرش می‌آمد!
🔹این موضوع مرا به فکر انداخت که برای خانم‌ها سینمای جداگانه و به اصطلاح بهتر «زنانه» درست کنم. سالنی را که متعلق به انجمن زرتشتیان بود و در خیابان قوام‌السلطنه [سی تیر کنونی] قرار داشت اجاره کردم. این سالن کوچک اما خیلی تر و تمیز بود، در حدود ۲۰۰ صندلی جا داشت. روزهای اول و دوم هیچ مشتری نداشتیم، حتی یک خانم هم نیامد احوال‌مان را بپرسد با رفقا مشورت کردم، عقل‌های‌مان را روی هم گذاشتیم و تصمیم گرفتیم که برای جلب خانم‌ها به سینما مدتی بلیت رایگان بدهیم.
@Tarikh_Fouri
@EveDaughters