.
Mansoureh Heydari and Behrouz Mansouri, a couple from Bushehr, were killed during the protests on Ashouri Street after security forces loyal to Ali Khamenei opened fire with live ammunition.
Reports say Behrouz was shot first. When his wife, Mansoureh, turned back to help him, she was shot and killed as well.

Witness accounts indicate security forces blocked access to the wounded for hours, and the couple’s bodies were handed to their families four days later. They were buried side by side in Buyeh Gaz, near Bushehr.
They leave behind two children, 8 and 10 years old.

This is a #CrimesAgainstHumanity. Speak up.
#Iran

Mansoureh Heydari, et Behrouz Mansouri un couple vivant à Bouchehr, ont été tués lors des manifestations, après des tirs à balles réelles par des forces fidèles à Ali Khamenei.
Selon les informations disponibles, Behrouz a d’abord été visé. Quand son épouse Mansoureh est revenue pour lui porter secours, elle a été abattue à son tour.

D’après plusieurs récits, les forces de sécurité ont empêché l’accès aux blessés pendant des heures, et les corps n’ont été remis aux familles que quatre jours plus tard. Le couple a été enterré côte à côte à Buyeh Gaz, près de Bouchehr.
Ils laissent derrière eux deux enfants de 8 et 10 ans.
c’est un #CrimeContreLHumanité . Ne nous taisons pas.
#Iran

بهروز منصوری و منصوره حیدری، زوج ساکن بوشهر، در جریان اعتراضات ۱۸ دی در خیابان عاشوری با شلیک گلوله‌های جنگی توسط نیروهای علی خامنه‌ای کشته شدند.
بر اساس گزارش‌ها، ابتدا بهروز هدف تیراندازی قرار گرفت و زمانی که همسرش منصوره برای کمک به او بازگشت، او نیز با شلیک نیروهای مسلح جان باخت.

گفته می‌شود نیروهای امنیتی تا ساعاتی اجازه دسترسی به مجروحان را ندادند و پیکر این زوج چهار روز بعد به خانواده‌ها تحویل داده شد. آن‌ها در روستای بویه‌گز، نزدیک بوشهر، کنار یکدیگر به خاک سپرده شدند.
از این زوج دو کودک ۸ و ۱۰ ساله به جا مانده است.

این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
Iman Asadi, the manager of Sheilai’s Tehranpars branch, was killed in Dey after security forces loyal to Ali Khamenei opened fire with live ammunition. His family searched for him for days.

This video is from the days after the twelve-day war, where Iman talks about going to work during those difficult times, about life continuing under pressure… until it was violently taken away.

This is a #CrimesAgainstHumanity
Do not stay silent. #Iran

Iman Asadi, directeur de la succursale Sheilai de Téhéranpars, a été tué au mois de Dey après que des forces de sécurité loyales à Ali Khamenei ont ouvert le feu à balles réelles. Sa famille l’a cherché pendant plusieurs jours.

Cette vidéo date des jours qui ont suivi la guerre de douze jours : Iman y parle du fait de travailler malgré ces circonstances—d’une vie qui continuait sous la pression… avant d’être brutalement arrachée.

C’est un #CrimeContreLHumanité
#Iran

🕯️ جاویدنام ایمان اسدی
ایمان اسدی، مدیر شعبه‌ی شیلای تهرانپارس، در دی‌ماه کشته شد. خانواده‌اش چند روز در جست‌وجوی او بودند.

این ویدیو مربوط به روزهای پس از جنگ دوازده‌روزه است؛ جایی که ایمان از «کار کردن در آن روزها» حرف می‌زند، از زندگی‌ای که با همه‌ی سختی‌ها ادامه می‌داد… و بعد، ناگهان قطع شد.

این #جنایت_علیه_بشریت است.
سکوت نکنیم.
#ایمان_اسدی #ایران

.
Kashan — a barrage of live ammunition in an organized massacre targeting unarmed protesters.
These images are from the evening of Thursday, Dey 18, 1404, the 12th day of Iran’s national uprising.

This is a #CrimesAgainstHumanity .
#Kashan #Iran

Kashan — une rafale de tirs à balles réelles dans un massacre organisé visant des manifestants non armés.
Ces images datent de la soirée du jeudi 18 Dey 1404, 12ᵉ jour du soulèvement national du peuple iranien.

C’est un #CrimeContreLHumanité in #Iran

کاشان — رگبار گلوله‌های جنگی در یک کشتار سازمان‌یافته علیه معترضان بی‌سلاح.
این تصاویر مربوط به شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ دی‌ماه ۱۴۰۴، دوازدهمین روز قیام ملی مردم ایران است.

این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
#Erfan_Kari is one of the countless lives cut down under Ali Khamenei’s orders.
We will not forget the names. We will not be silent.
#CrimesAgainstHumanity in Iran

#ErfanKari est l’une des innombrables vies fauchées sur ordre d’Ali Khamenei.
N’oublions pas les noms. Ne nous taisons pas.
#CrimeContreLHumanité en Iran

#عرفان_کاری یکی از هزاران هزار زندگی است که به دستور مستقیم علی خامنه‌ای گلوله‌باران شد.
نام‌ها را فراموش نکنیم. سکوت نکنیم.

این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
Soda Akrami-Fard was only 16. She was killed in Malard after being shot by Islamic Republic forces.

We will not forget the names. We will not be silent.
#CrimesAgainstHumanity in Iran

The one ultimately responsible for these children’s deaths is Ali Khamenei.
#SodaAkramiFard #Iran

Soda Akrami Fard n’avait que 16 ans. Elle a été tuée à Malard, touchée par les tirs des forces de la République islamique.

Le responsable ultime de la mort de ces enfants est Ali Khamenei.
N’oublions pas les noms. Parelons-en
#CrimeContreLHumanité en Iran

سودا اکرمی‌فرد فقط ۱۶ سال داشت. او در ملارد با شلیک مأموران جمهوری اسلامی کشته شد.

تنها مسئول مرگ این کودکان، شخصِ علی خامنه‌ای است.



این #جنایت_علیه_بشریت است. سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
Courage in Qezel Hesar, political prisoners raise their voices as the “Tuesdays: No to Executions” campaign enters its third year.

From inside Qezel Hesar prison, under an atmosphere of repression, political prisoners chanted with clarity and force—rejecting executions and condemning injustice.

As the “No to Executions” campaign entered its third year, their voices carried the weight of anger and heartbreak, yet also resilience and a demand for accountability.

No to executions. No to repression.
#QezelHesar #NoToExecutions #PoliticalPrisoners

Courage à Qezel Hesar — des prisonniers politiques élèvent la voix à l’aube de la troisième année de la campagne « Les mardis : non aux exécutions »

Depuis les quartiers de la prison de Qezel Hesar, dans un climat de répression, des prisonniers politiques ont scandé des slogans forts : refus des exécutions, dénonciation de l’injustice, rejet d’un pouvoir qui transforme la vie humaine en instrument.
Au moment où la campagne « Non aux exécutions » entrait dans sa troisième année, leur voix a porté la colère et la douleur — mais aussi la résistance et l’exigence de justice.

Non aux exécutions. Non à la répression.
#QezelHesar #NonAuxExécutions #PrisonniersPolitiques

شجاعت در قزلحصار؛ صدای زندانیان سیاسی در آستانه سومین سال کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام»

از دل بندهای زندان قزلحصار، در فضایی آکنده از سرکوب، صدایی بلند شد: اعتراض به اعدام، اعتراض به بی‌عدالتی، اعتراض به حکومتی که جان انسان را ابزار قدرت کرده است.
زندانیان سیاسی در روزی که کارزار «نه به اعدام» وارد سومین سال خود شد، با صدایی رسا شعار دادند؛ صدایی که پژواک خشم و سرخوردگی، اما همچنین ایستادگی و امید به عدالت است.

نه به اعدام. نه به سرکوب.
#قزلحصار #سه‌شنبه‌های_نه_به_اعدام #نه_به_اعدام #زندانی_سیاسی
این #جنایت_علیه_بشریت است.
سکوت نکنیم.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava

.
پیام پرزیدنت ترامپ در مورد حرکت ناوگان نظامی آمریکا به سمت ایران:
«یک ناوگان عظیم به سمت ایران در حرکت است؛ با سرعت بالا و با قدرت، انگیزه و هدف‌مندی. این ناوگان، بزرگ‌تر از ناوگانی است که به ونزوئلا اعزام شد و در رأس آن، ناو هواپیمابر آبراهام لینکلن قرار دارد. همان‌طور که در مورد ونزوئلا دیدیم، این نیرو آماده، مایل و قادر است، در صورت لزوم، ماموریت خود را به‌سرعت و حتی با خشونت اجرا کند.

امیدوارم ایران هرچه زودتر «پای میز مذاکره» بیاید و یک توافق منصفانه و عادلانه را بپذیرد، بدون سلاح هسته‌ای، توافقی که برای همه طرف‌ها قابل قبول باشد. زمان رو به پایان است؛ واقعاً هر لحظه حیاتی است!

همان‌طور که قبلاً هم به ایران گفته بودم: توافق کنید! آنها نکردند و نتیجه‌اش «عملیات نیمه‌شبِ چکش» (Operation Midnight Hammer) بود، ویرانی گسترده. حمله بعدی بسیار بدتر خواهد بود! نگذارید دوباره چنین چیزی رخ دهد. از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم.»

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
@potus

.
These are ordinary citizens who came to the streets unarmed, protested peacefully, and were killed by forces loyal to Ali Khamenei.
It is a crime against humanity.

#Iran #CrimesAgainstHumanity

Ce sont des citoyennes et des citoyens venus dans la rue à mains nues, pour manifester pacifiquement, et qui ont été tués par des forces loyales à Ali Khamenei.
Ce n’est pas du “maintien de l’ordre” : c’est un crime contre l’humanité.

Ne détournons pas le regard. Ne nous taisons pas.
#CrimeContreLHumanité

این‌ها شهروندانی هستند که با دستان خالی به خیابان آمدند، مسالمت‌آمیز اعتراض کردند، و با گلوله نیروهای خامنه‌ای کشته شدند.
این «برخورد امنیتی» نیست؛ جنایت علیه بشریت است.

#ایران_هم_آوا
#هم_آوا برای ایران
#Hamava