По данным полиции, во второй половине дня 7 августа ученик одной из средних школ Пусана размахивал холодным оружием перед одноклассниками. К счастью, обошлось без пострадавших. Ряд источников говорит о том, что администрация учебного заведения пыталась замять этот инцидент. Правоохранительные органы ведут расследование.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230808057900051?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Образование #Школа #Оружие #Угроза #Пусан
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230808057900051?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Образование #Школа #Оружие #Угроза #Пусан
연합뉴스
부산 한 고등학교서 학생이 흉기 난동…다친 사람은 없어
(부산=연합뉴스) 손형주 기자 = 부산의 한 고등학교에서 학생이 학우들에게 흉기를 휘두르는 일이 발생했다.
К 2027 году Сеул намерен удвоить экспорт кимчхи, доведя его до уровня в 300 миллионов долларов (в 2022 г. 141 млн долл.). Соответствующая цель поставлена в пятилетнем плане по развитию отечественной индустрии кимчхи министерства сельского хозяйства и продовольствия РК, рассчитанного на 2023–2027 годы. Для этого будет увеличено количество видов используемых при её изготовлении микроорганизмов или стартовых культур для процесса ферментации - с 27 до 60. Также предполагается довести долю поставок заквасок малым и средним компаниям-экспортёрам кимчхи с 18,4% в 2022 году до 90% к 2027 году. В плане также предусмотрено расширение экспорта специализированных продуктов кимчхи - с низким содержанием натрия, веганской и др. Кроме того, будет поощряться разработка технологий замедления скорости ферментации.
К 2027 году День кимчхи будет отмечаться в 15 странах мира.
По оценкам министерства с/х и продовольствия РК, ёмкость рынка индустрии кимчхи в течение следующих пяти лет вырастет с 5,3 трлн вон (2021 г.) до 7 трлн вон (5,3 млрд долларов). При этом повышенный спрос на эту продукцию со стороны США и Европы станет основным драйвером роста её экспорта Южной Кореей.
По состоянию на июнь т.г. объём экспорта РК кимчхи достиг 81 млн долларов, что на 4,8% больше, чем в прошлом году (77 млн долл.). Это также на 20,3% больше среднегодового показателя поставок кимчхи за рубеж, который составляет 67 млн долларов. Самым популярным экспортным рынком для корейской кимчхи по состоянию на первую половину 2023 года является Япония - 33,8 млн долларов (+2,7% к предыдущему году). На втором месте расположились США - 20,2 млн долл. (+22,7%) и Европа - 9,1 млн долл. (+3,2%).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230807000675
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Кимчхи
К 2027 году День кимчхи будет отмечаться в 15 странах мира.
По оценкам министерства с/х и продовольствия РК, ёмкость рынка индустрии кимчхи в течение следующих пяти лет вырастет с 5,3 трлн вон (2021 г.) до 7 трлн вон (5,3 млрд долларов). При этом повышенный спрос на эту продукцию со стороны США и Европы станет основным драйвером роста её экспорта Южной Кореей.
По состоянию на июнь т.г. объём экспорта РК кимчхи достиг 81 млн долларов, что на 4,8% больше, чем в прошлом году (77 млн долл.). Это также на 20,3% больше среднегодового показателя поставок кимчхи за рубеж, который составляет 67 млн долларов. Самым популярным экспортным рынком для корейской кимчхи по состоянию на первую половину 2023 года является Япония - 33,8 млн долларов (+2,7% к предыдущему году). На втором месте расположились США - 20,2 млн долл. (+22,7%) и Европа - 9,1 млн долл. (+3,2%).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230807000675
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Кимчхи
The Korea Herald
Food Ministry aims to double kimchi exports to $300m by 2027
The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs set a goal to double the exports of kimchi to $300 million by 2027 via a comprehensive plan to bolster the nation's kimchi industry, the ministry announced Monday. The Food Ministry unveiled its five-year…
В зоопарке в Квачхоне, что к югу от Сеула, в минувшее воскресенье при неустановленных обстоятельствах умер 10-летний самец уссурийского тигра по кличке Сухо. Сообщается, что его состояние резко ухудшилось после прогулки на открытом воздухе, хотя к этому не было никаких предпосылок. Несмотря на оказанную ветеринарную помощь животное погибло. Причины случившегося выясняются.
Ранее в мае в столичном зоопарке зафиксирован случай смерти молодой самки уссурийского по кличке Пхаран. Она заразилась вирусов панлейкопении («кошачья чумка»). Двух других тигров – Хэран и Саран – которые находились вместе с ней в одной клетке, удалось спасти после лечения.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230808000417
#Новости #Корея #Общество #Зоопарк #Животные #Тигр #Смерть #Гибель
Ранее в мае в столичном зоопарке зафиксирован случай смерти молодой самки уссурийского по кличке Пхаран. Она заразилась вирусов панлейкопении («кошачья чумка»). Двух других тигров – Хэран и Саран – которые находились вместе с ней в одной клетке, удалось спасти после лечения.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230808000417
#Новости #Корея #Общество #Зоопарк #Животные #Тигр #Смерть #Гибель
С сегодняшнего дня администрация президента РК перешла на круглосуточный режим работы, что связано с необходимостью контроля над обстановкой в стране в режиме реального времени с учётом ожидаемого прихода сильного тайфуна «Канун».
Ранее министерство внутренних дел и безопасности объявило о повышении до самого высокого уровня («серьёзный») системы предупреждения о ЧС и активации третьего (максимального) уровня мер реагирования со стороны Центрального штаба ликвидации последствий стихийных бедствий и обеспечения безопасности.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230809_0002407699
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Тайфун #ЧС #Президент #Канун
Ранее министерство внутренних дел и безопасности объявило о повышении до самого высокого уровня («серьёзный») системы предупреждения о ЧС и активации третьего (максимального) уровня мер реагирования со стороны Центрального штаба ликвидации последствий стихийных бедствий и обеспечения безопасности.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230809_0002407699
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Тайфун #ЧС #Президент #Канун
newsis
대통령실, 24시간 비상대기 체제 돌입…"윤, 실시간 점검·지시"
[서울=뉴시스] 박미영 양소리 기자 = 대통령실은 9일 제주부터 제6호 태풍 카눈 영향권에 들자 24시간 비상 대기 체제로 돌입했다
Полиция расследует факт получения рядом столичных госслужащих электронных писем, в которых содержались угрозы убийства лидера оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна и подрыва бомбы, заложенной в здании библиотеки в Сеуле. После поступления сигнала взрывотехники обследовали здание Национального собрания РК, а служба безопасности усилила охрану Ли Чжэ Мёна. Установлено, что источник рассылки писем находится на территории Японии.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230808152700004?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Политика #ЛиЧжэМен #Угрозы #Терроризм #Тобуро
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230808152700004?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Политика #ЛиЧжэМен #Угрозы #Терроризм #Тобуро
연합뉴스
이재명 대표 상대 '테러 협박' 메일…폭발물 수색
(서울=연합뉴스) 임순현 김잔디 기자 = 더불어민주당 이재명 대표를 상대로 살해·폭발물 테러를 하겠다고 협박하는 내용의 이메일이 발송돼 경찰이 ...
По итогам участия главы Управления национальной безопасности Чо Тхэ Ёна в конференции по Украине в Джидде (Саудовская Аравия, 5-6-августа) Сеул принял решение присоединиться к рабочим консультациям по установлению мира на Украине. При этом особо не скрывается, что путём участия в этом процессе РК рассчитывает обеспечить южнокорейским компаниям возможность в долгосрочной перспективе после окончания конфликта принять участие в крупномасштабных проектах восстановления и реконструкции Украины. Подчёркивается, что участие Кореи в рабочих переговорах по миру на Украине это своего рода плацдарм для последующего участия в восстановлении этой страны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230809058900001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Украина #Восстановление #ЧоТхэЕн #Переговоры #Встреча
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230809058900001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Украина #Восстановление #ЧоТхэЕн #Переговоры #Встреча
연합뉴스
정부, 우크라 '평화 공식 워킹그룹' 동참키로…"재건 참여 교두보"
(서울=연합뉴스) 한지훈 기자 = 정부가 우크라이나 평화 공식 이행을 위한 실무 협의에 동참하기로 한 것으로 9일 알려졌다.
Сегодня днём в Ансоне (провинция Кёнги) произошла авария, в результате которой обрушилась часть стройплощадки коммерческого здания. В результате двое рабочих были доставлены в больницу с остановкой сердца после того, как их вытащили из-под обломков. Ещё четверо получили лёгкие травмы. Установлено, что во время заливки бетона на 9 этаже обрушилось перекрытие. Во время случившегося на объекте работало около 20 человек. Точные причины происшествия устанавливаются.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202308091404496867
#Новости #Корея #Общество #Ансон #Строительство #Происшествие #Авария
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202308091404496867
#Новости #Корея #Общество #Ансон #Строительство #Происшествие #Авария
YTN
안성 상가 공사장 일부 붕괴...노동자 2명 심정지·4명 부상
[앵커]오늘 낮 경기도 안성에 있는 상가 건물 공사장 일부...
Сегодня около 12:46 в Сунчхоне (провинция Южная Чолла) автобус, перевозивший участников Всемирного слёта скаутов из Швейцарии (37 человек), столкнулся с городским рейсовым автобусом. В результате ДТП пострадали восемь человек, включая трёх швейцарских делегатов. Все они доставлены в медучреждение с лёгкими травмами.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230809_0002408166
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Авария #Скауты #Слет #Автобус #Транспорт
https://newsis.com/view/?id=NISX20230809_0002408166
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Авария #Скауты #Слет #Автобус #Транспорт
newsis
스위스 잼버리 수송버스, 빗길 시내버스와 충돌…8명 경상(종합2보)
[순천=뉴시스]김혜인 기자 = 전남 순천에서 스위스 잼버리 대원들을 태운 대형버스가 시내버스와 충돌해 대원 3명 등 8명이 부상을 입었다
В минувшие понедельник и вторник среднечасовой показатель потребления электроэнергии в Южной Корее впервые превысил отметку в 100 гигаватт. 7 августа он составил 100,571 ГВт, а 8 числа 100,254 ГВт.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179688
#Новости #Корея #Общество #Энергетика #Электричество #Спрос #Потребление
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179688
#Новости #Корея #Общество #Энергетика #Электричество #Спрос #Потребление
world.kbs.co.kr
Avg. Hourly Power Usage Surpasses 100 GW for 1st Time on Mon., Tues.
The hourly average for electricity consumption surpassed 100 gigawatts for the first time on Monday and Tuesday.According to the Korea Power Exchange on Wednesday, the ...
Девичья K-POP группа BLACKPINK будет представлена в четырёх номинациях премии MTV Video Music Awards 2023. Коллектив поборется со своим хитом «Pink Venom» за награду в таких категориях как: Лучшая хореография, Лучшая художественная постановка, Лучший монтаж, и Лучший K-POP исполнитель. В последней номинации их конкурентами выступают Tomorrow X Together, Aespa, Seventeen, Fifty Fifty и Stray Kids. Церемония вручения наград MTV Video Music Awards 2023 состоится 12 сентября в Нью-Джерси.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/08/732_356667.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #KPOP #Премия #Номинация #MTV #BlackPink
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/08/732_356667.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #KPOP #Премия #Номинация #MTV #BlackPink
koreatimes
BLACKPINK nominated for 4 MTV VMAs this year
K-pop girl group BLACKPINK has been nominated for four categories of the 2023 MTV Video Music Awards, the U.S. music channel has announced.
Специальный докладчик ООН по ситуации с правами человека в Мьянме Томас Эндрюс выразил властям Южной Корее озабоченность в связи с решением Сеула допустить посла Мьянмы Тан Сина к участию в мае т.г. в мероприятии на полигоне в Почхоне, на котором демонстрировались корейское вооружение и военная техника (на него были приглашены дипломаты из 18 стран). По его мнению, это вызывает вопросы к политике РК в отношении возможных поставок оружия вооружённым силам Мьянмы.
Власти Южной Кореи отреагировали на претензии в свою адрес, отметив, что приглашения на мероприятие в соответствии с установившейся практикой были разосланы всем членам АСЕАН. Факт присутствия посла Мьянмы не означает готовность Сеула поставлять этой стране оружие, на что в 2021 году был наложен запрет после совершения военными в Мьянме госпереворота.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/120_356663.html
#Новости #Корея #Политика #Мьянма #ООН #Оружие #Претензия
Власти Южной Кореи отреагировали на претензии в свою адрес, отметив, что приглашения на мероприятие в соответствии с установившейся практикой были разосланы всем членам АСЕАН. Факт присутствия посла Мьянмы не означает готовность Сеула поставлять этой стране оружие, на что в 2021 году был наложен запрет после совершения военными в Мьянме госпереворота.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/120_356663.html
#Новости #Корея #Политика #Мьянма #ООН #Оружие #Претензия
koreatimes
UN rights envoy voices concern over Korea as Myanmar ambassador attended arms event
A United Nations rights envoy has expressed concern over the Korean government as it allowed the Myanmar ambassador to Seoul to attend an event promoting weapons systems in May, according to the envoy's letter on Wednesday.
Переулки Сеула (продолжение). Районы Кымхо-дон -- Оксу-дон округа Сондон-гу.
Удивительно, как иногда соседству дорогущие многоквартирные комплексы с домишками, до которых не добрались руки девелоперов. Ну все быстро меняется, перестраивается и, конечно, дорожает...)))
#서울골목 #대한민국 #금호동 #옥수동 #서울
#Korea #Seoul #Корея #Сеул #Переулки
Удивительно, как иногда соседству дорогущие многоквартирные комплексы с домишками, до которых не добрались руки девелоперов. Ну все быстро меняется, перестраивается и, конечно, дорожает...)))
#서울골목 #대한민국 #금호동 #옥수동 #서울
#Korea #Seoul #Корея #Сеул #Переулки