По данным министерства торговли, промышленности и энергетики экспорт РК в мае поставил рекорд последних 32 лет, увеличившись на 45,6% - до 50,73 млрд. долларов. Выросли поставки за рубеж в 14 из 15 ключевых категорий товаров. Совокупный объём экспортных отгрузок с января составил 248,4 млрд. долл. Экcпорт полупроводников в мае вырос на 24,5%, нефтепродуктов – на 164%, товаров нефтехимии – на 93,7%. Импорт увеличился на 37,9% до отметки в 47,81 млрд. долларов.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=161863
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Импорт
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=161863
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Импорт
world.kbs.co.kr
S. Korean Exports Expand Nearly 46% in May
Anchor: South Korean exports set a new record in May, expanding nearly 46 percent on-year, the biggest hike in 32 years. Shipments jumped in 14 out of 15 key areas, with exports ...
Полиция Пусана задержала банду из 7 человек (трое из них действующие военнослужащие), которая тайно ввозила в страну из США детали и составляющие огнестрельного оружия, которые декларировались как автозапчасти,. Часть была изготовлена из полимерных материалов. В последующем из них изготовлялись и шли на продажу «иммитационные» винтовки и пистолеты, эквивалентные по своим характеристикам боевому огнестрельному оружию. Всего в процессе обыска было обнаружено 138 элементов огнестрельного оружия, включая 5 пистолетов, 1 винтовку, 26 имитаций оружия, боевые патроны и иные детали.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210601_0001460547
#Новости #Корея #Оружие #Полиция #Преступление #Общество
https://newsis.com/view/?id=NISX20210601_0001460547
#Новости #Корея #Оружие #Полиция #Преступление #Общество
newsis
'공포의 총기난사' 美 고스트건 한국서도 유통
[부산=뉴시스] 하경민 기자 = 총기부품을 몰래 들여와 실제 총기와 동일한 기능을 갖춘 소총·권총을 만들어 판매한 일당이 경찰에 붙잡혔다
Фото дня: Корейские спасатели тренируются на пляже Хэундэ, Пусан
Фото: агентство Ёнхап
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Пусан
Фото: агентство Ёнхап
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Пусан
Hyundai Glovis, являющаяся логистическим подразделением концерна Hyundai Motor Group, на фоне тенденции к быстрому росту рынка экологически чистых автомобилей заявила о намерении создать первую в мире систему морских перевозок, оптимизированную под транспортировку электромобилей (EV). Компания недавно обновила руководство по морским перевозкам электромобилей применительно к процедурам погрузки, доставки и разгрузки, что связано с наличием у EV аккумуляторной батареи. Грузоперевозчик также разработала систему автоматического предоставления грузоотправителю ключевой информации, такой как уровень заряда электромобилей, что может использоваться для обеспечения безопасного процесса погрузки/загрузки. Кроме того во время транспортировки электрокары будут подвергаться постоянным проверкам внешних условий, таких как температура, уровень влажности и пр. Согласно оценкам, в прошлом году Hyundai Glovis перевезла около 180 тыс. электромобилей, что составляет почти 40% общемирового объема. По прогнозам, в следующем десятилетии мировой рынок электрокаров будет расти примерно на 29% в год и достигнет 11,2 млн. единиц к 2025 году, и 31,1 млн. в 2030 году (в н.в. 2,5 млн. EV).
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210602000801
#Новости #Корея #Бизнес #Логистика #Электромобили # HyundaiGlovis
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210602000801
#Новости #Корея #Бизнес #Логистика #Электромобили # HyundaiGlovis
Koreaherald
Hyundai Glovis debuts EV-optimized shipping system
Hyundai Glovis, the logistics arm of Hyundai Motor Group, said Wednesday that it has established the world’s first marine shipping system optimized for electric vehicles, in step with the swiftly expanding eco-friendly car market. The company has recently…
2 июня президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин за обедом провёл встречу с представителями «Большой четвёрки» бизнеса РК - вице-президентом Samsung Electronics Ким Ки Намом, председателями Hyundai Motor Чон Ый Суном и SK Group Чхве Тхэ Вона, а также главой LG Group Ку Кван Мо. Официальным поводом для этого стала необходимость проинформировать крупнейших бизнесменов страны о результатах недавней встречи Муна с президентом США Джо Байденом и мерах поддержки бизнеса со стороны правительства. Кроме того, сообщается, что одной из тем обсуждения также явился вопрос возможного помилования главы Samsung Ли Чжэ Ёна, отбывающего тюремный срок по обвинению в коррупции. Не исключено, что соответствующее решение будет принято 15 августа, когда в Р. Корея отмечается День Освобождения.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210602001005
#Новости #Корея #Политика #Бизнес #Президент #Самсунг #ЛиЧжэЁн #Помилование
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210602001005
#Новости #Корея #Политика #Бизнес #Президент #Самсунг #ЛиЧжэЁн #Помилование
The Korea Herald
Will Moon pardon Samsung chief?
President Moon Jae-in, who has so far excluded businesspeople when exercising his power to pardon criminals, may be mulling an exception for Lee Jae-yong, the imprisoned de facto leader of Samsung Group. According to Cheong Wa Dae sources, a subtle shift…
Согласно результатам исследования, проведённого Сеульским научно-исследовательским институтом, 63,3% жителей корейской столицы в возрасте 20-39 лет считают, что молодёжь имеет меньше возможностей для социальной и экономической реализации в сравнении с поколением 40-50-летних. В обратном убеждены только 18,1% опрошенных. 65,5% респондентов полагают, что РК это не та страна, где молодое поколение может жить хорошо, в сравнении с другими государствами. 69,5% респондентов низко оценили перспективы своего социального роста. Показатель удовлетворённости качеством жизни участников опроса составил 4,63 балла из 10, что ниже нормы в 5 баллов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210602163500004?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Молодёжь #Опросы
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210602163500004?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Молодёжь #Опросы
연합뉴스
서울 청년 3명 중 2명 "한국, 청년세대 살 만한 나라 아냐" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 서울에 사는 청년 다수는 사회·경제적 기회가 기성세대보다 적다고 생각하고, 한국이 청년이 살 만한 나라가 아니...
В ходе онлайн-конференции с главами 16 ведущих международных СМИ Владимир Путин высказался по северокорейской проблематике. По его мнению, проблему КНДР надо решать путем предоставления гарантий безопасности этому государству, а попытками санкций и экономического удушения этот вопрос решить нельзя.
Российский лидер также выразил надежду на то, что удастся реализовать трехсторонние экономические проекты с участием РФ, Южной и Северной Кореи.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20210605000500325?section=national/diplomacy
#Новости #Корея #КНДР #Путин #Россия
Российский лидер также выразил надежду на то, что удастся реализовать трехсторонние экономические проекты с участием РФ, Южной и Северной Кореи.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20210605000500325?section=national/diplomacy
#Новости #Корея #КНДР #Путин #Россия
Yonhap News Agency
Putin calls for guaranteeing N. Korea's security to resolve nuclear quandary | Yonhap News Agency
By Kim Seung-yeon SEOUL, June 5 (Yonhap) -- Russian President Vladimir Putin has called ...
После пары дней, когда были надежды, что коронавирус пошел на убыль, в Корее вновь рост количества зараженных – более 700, из которых почти 70 % зафиксированы в столичном регионе.
С другой стороны, доля вакцинированных превысила уже 14 % и растет достаточно быстрыми темпами. Корейцы в основной своей массе перестали бояться вакцины и пошли на пункты, где делают прививки. Власти считают, что они смогут выполнить план по вакцинации к ноябрю
COVID-19 в Республике Корея (5 июня 2021 г)
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 143 596 (+ 744)
из новых заболевших 725 – корейские случаи, 19 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 133 763 (+474)
Доля выздоровевших – 93,15 %
Умерших – 1971 (+ 2)
Текущее число носителей вируса – 7 862 ( + 268)
Летальность – 1,37 %
С другой стороны, доля вакцинированных превысила уже 14 % и растет достаточно быстрыми темпами. Корейцы в основной своей массе перестали бояться вакцины и пошли на пункты, где делают прививки. Власти считают, что они смогут выполнить план по вакцинации к ноябрю
COVID-19 в Республике Корея (5 июня 2021 г)
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 143 596 (+ 744)
из новых заболевших 725 – корейские случаи, 19 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 133 763 (+474)
Доля выздоровевших – 93,15 %
Умерших – 1971 (+ 2)
Текущее число носителей вируса – 7 862 ( + 268)
Летальность – 1,37 %
По состоянию на полночь 5 июня 2021 г. в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 19 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 5 человек
Индия– 4
Камбоджа – 3
Индонезия – 2
Киргизия, Китай, ОАЭ, Марокко, Намибия – по 1
Из 19 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 11, иностранцы – 8
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
США – 5 человек
Индия– 4
Камбоджа – 3
Индонезия – 2
Киргизия, Китай, ОАЭ, Марокко, Намибия – по 1
Из 19 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 11, иностранцы – 8
#Новости #Корея #Коронавирус
В подгруппе Н возобновились матчи отборочного тура к Кубку мира по футболу 2022 г. Многие матчи были перенесены из-за коронавируса и играются сейчас.
Сегодня Южная Корея принимала сборную Туркменистана и счет получится как в песне про Аргентину и Ямайку. В обшем, со счетом 5-0 победила Южная Корея и возглавляет подгруппу.
Напомним, что ранее из-за опасений по поводу коронавируса сборная Северной Кореи отказалась продолжать матчи отборочного тура и снялась с турнира.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210605050751007?section=sports/all
#Новости #Корея #Туркменистан #Футбол
Сегодня Южная Корея принимала сборную Туркменистана и счет получится как в песне про Аргентину и Ямайку. В обшем, со счетом 5-0 победила Южная Корея и возглавляет подгруппу.
Напомним, что ранее из-за опасений по поводу коронавируса сборная Северной Кореи отказалась продолжать матчи отборочного тура и снялась с турнира.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210605050751007?section=sports/all
#Новости #Корея #Туркменистан #Футбол
연합뉴스
'황의조 멀티골' 벤투호, 투르크멘에 5골 폭죽쇼…H조 선두(종합) | 연합뉴스
(고양=연합뉴스) 이영호 기자 = '완전체' 벤투호가 1년 9개월 만에 다시 만난 투르크메니스탄과 2022 카타르 월드컵 아시아지역 최종 예선 ...
Интересная статья корееведа Андрея Николаевича Ланькова на тему китайско-южнокорейских споров, включая "битву за кимчхи"... Корейцы и китайцы очень похожи в своей реакции на некоторые вопросы, потому и возникают конфликты...
"Стремление присвоить себе, объявить частью исконной корейской культуры даже самые очевидные иностранные заимствования очень характерно для корейских националистических историков. В случае с Китаем корейцы, сами того не осознавая, столкнулись с собственным зеркальным отражением"
Статья - по ссылке: https://carnegie.ru/commentary/84599?fbclid=IwAR1zDQhrnLEPWBgxfCZ7EOKRYadNY2Ncco8ZCBIzsmFeQxAL5SY02YFxWzU
#Новости #Корея #Китай #Общество #Конфликт #Культура #История
"Стремление присвоить себе, объявить частью исконной корейской культуры даже самые очевидные иностранные заимствования очень характерно для корейских националистических историков. В случае с Китаем корейцы, сами того не осознавая, столкнулись с собственным зеркальным отражением"
Статья - по ссылке: https://carnegie.ru/commentary/84599?fbclid=IwAR1zDQhrnLEPWBgxfCZ7EOKRYadNY2Ncco8ZCBIzsmFeQxAL5SY02YFxWzU
#Новости #Корея #Китай #Общество #Конфликт #Культура #История
Carnegie Moscow Center
Война за кимчхи. Как история и национализм сталкивают Китай и Южную Корею
Стремление присвоить себе, объявить частью исконной корейской культуры даже самые очевидные иностранные заимствования очень характерно для корейских националистических историков. В случае с Китаем корейцы, сами того не осознавая, столкнулись с собственным…
Лидер правящей партии «Тобуро» Сон Ён Гиль заявил о наличии планов совершения визита в США с целью обсуждения с американской стороной вопроса возобновления деятельности промышленного комплекса в Кэсоне, закрытого с февраля 2016 года. Он не стал вдаваться в подробности предполагаемой поездки, однако, обозначил, что основной её темой могут стать попытки добиться ослабления международных и односторонних санкций в отношении КНДР со стороны США в целях создания основы для возобновления межкорейского экономического взаимодействия.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210605000081
#Новости #Корея #США #КНДР #Кэсон #Санкции #Тобуро #СонЁнГиль
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210605000081
#Новости #Корея #США #КНДР #Кэсон #Санкции #Тобуро #СонЁнГиль
The Korea Herald
Ruling party chief to push to visit US to find way for resumption of Kaesong complex
The head of the ruling Democratic Party said Saturday that he would seek a visit to the United States in the near future to explore a "clue" for the resumption of the now-shuttered inter-Korean industrial complex in North Korea's border city of Kaesong. Song…
Сегодня в Южной Корее отмечают День памяти (현충일) - в память о погибших за свободу и независимость Республики Корея. Президент РК Мун Чжэ Ин вместе с супругой побывал на государственном кладбище в Сеуле, где принял участие в церемонии в память об усопших.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210606026851001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Политика
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210606026851001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Политика
연합뉴스
문대통령, 부사관 추모소 찾아 "국가가 지켜주지 못해 죄송"(종합2보) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김범현 기자 = 문재인 대통령은 6일 오전 경기 성남시 국군수도병원에 마련된 공군 성추행 피해 이모 부사관의 추모소를 찾아 고...
В Корее поднялась шумиха, так как выясняется, что зачастую часть операций в клиниках проводят люди, которые не имеют на это право: либо доктора приходят позже или уходят раньше, оставляя начальные или завершающие этапы медсестрам (что запрещено), либо вообще операции проводят люди без лицензии. Были случаи, когда врачи были в нетрезвом виде, фотографировали оперируемых и пр. Иногда в клиниках обещают, что оперировать будет известный врач, а делает в реальности другой специалист и т.п.
Некоторые предлагают ввести обязательной практику видеонаблюдения и видеозаписи в операционных, что нравится далеко не всем врачам, которые считают, что это может помешать работе.
Вместе с тем, число наказанных не такое уже и большое. За последние 6 лет только у 20 врачей отобрали лицензии. Сами же медики говорят, что нарушений значительно больше, только редко удается доказать факт несоблюдения правил.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/06/119_309995.html
#Новости #Корея #Общество #Скандал
Некоторые предлагают ввести обязательной практику видеонаблюдения и видеозаписи в операционных, что нравится далеко не всем врачам, которые считают, что это может помешать работе.
Вместе с тем, число наказанных не такое уже и большое. За последние 6 лет только у 20 врачей отобрали лицензии. Сами же медики говорят, что нарушений значительно больше, только редко удается доказать факт несоблюдения правил.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/06/119_309995.html
#Новости #Корея #Общество #Скандал
koreatimes
20 doctors lose medical licenses in past 6 years for having unlicensed staff practice medicine
20 doctors lose medical licenses in past 6 years for having unlicensed staff practice medicine
Хранящееся в монастыре Хэинса (юг Кореи) собрание священных буддийских текстов Трипитака (Tripitaka Koreana или «Пхальман Тэчжангён») сделают доступным для туристов. Посмотреть на тексты можно будет дважды в день по субботам и воскресеньям, но надо заранее зарезервировать посещение.
Трипитака внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Состоит из текстов, написанных в 13-м веке на более чем 80 тысячах деревянных табличках.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210606000023
#Новости #Корея #Религия #Общество
Трипитака внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Состоит из текстов, написанных в 13-м веке на более чем 80 тысячах деревянных табличках.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210606000023
#Новости #Корея #Религия #Общество
The Korea Herald
Tripitaka Koreana to open to public for first time
The Tripitaka Koreana, a collection of Buddhist wooden printing blocks, will open to the public every Saturday and Sunday starting later this month. Considered the most comprehensive set of Buddhist scriptures found to date, the Tripitaka Koreana, or "Pa…
Верховный суд Кореи встал на сторону истцов и обязал корейский IT-гигант Naver выплатить компенсацию жителям домов, расположенных по соседству с 28-этажной штаб-квартирой компании. Жильцы жаловались, что полностью остекленное здание компании создает неудобство, так как солнце отражается и слепит тех, кто живет рядом. Штраф – 3,5 млрд вон (более 3 млн долл), 68 граждан РК судились с Naver с 2016 г.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/06/04/2021060401010.html
#Новости #Корея #Обществор #Naver
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/06/04/2021060401010.html
#Новости #Корея #Обществор #Naver
Chosun
Naver to Compensate Neighbors for Glare from Headquarters
The Supreme Court on Thursday ordered Internet portal Naver to compensate reside..
Фото дня: Большой брат не дремлет! На пляжах Кореи появились дроны, которые летают, сканируют посетителей, выявляя тех, у кого повышенная температура. Так собираются выявлять зараженных коронавирусом.
Фото: агентство Ёнхап
#Новости #Корея #Фотоднявокорее #Общество
Фото: агентство Ёнхап
#Новости #Корея #Фотоднявокорее #Общество
Скандал вокруг ОИ-2020 в Токио разрастается. Несмотря на требования Кореи Оргкомитет ОИ-2020 отказался исправлять карту, на которой архипелаг Токто изображен как японский. Международный Олимпийский Комитет пока не хочет вмешиваться в спор между Кореей и Японией. Однако во время ОИ-2018 в Пхенчхане в схожем случае МОК дал указание удалить изображение Токто как корейского под предлогом того, что Олимпиада не должна использоваться для политических споров. Корейцы обвиняют МОК в двойных стандартах.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/06/120_310027.html
#Новости #Корея #ОИ2020 #Япония #Скандал
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/06/120_310027.html
#Новости #Корея #ОИ2020 #Япония #Скандал
koreatimes
Japan refusing to correct disputed Olympic map
Japan refusing to correct disputed Olympic map
Фото дня: У южного побережья Кореи выловили 7-метрового кита, который запутался в рыболовецкой сети и в итоге погиб.
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Море
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Море