По состоянию на полночь 1 августа 2021 г. в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 56 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Узбекистан – 13 человек
Турция – 9
Россия – 7
Индонезия – 4
США – 3
Киргизстан, Казахстан, Непал, Филиппины, Мексика – по 2
Украина, Индия, Мьянма, Пакистан, Великобритания, Германия, Бельгия, Панама, Гана, Тунис – по 1
Из 56 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 33, иностранцы – 23
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Узбекистан – 13 человек
Турция – 9
Россия – 7
Индонезия – 4
США – 3
Киргизстан, Казахстан, Непал, Филиппины, Мексика – по 2
Украина, Индия, Мьянма, Пакистан, Великобритания, Германия, Бельгия, Панама, Гана, Тунис – по 1
Из 56 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 33, иностранцы – 23
#Новости #Корея #Коронавирус
Прошел 10-й день Олимпиады в Токио, итоги дня для сборных Южной Кореи и России.
У Южной Кореи одна медаль за день- "бронза". Её завоевала спортивная гимнастка Ё Со Чжон в состязании по опорному прыжку среди женщин.
Хочется также отметить У Сан Хёка, хотя он в прыжках в высоту занял 4-е место, но это огромный прорыв для корейской легкой атлетики. В этой дисциплине корейцев на достойных местах не видели десятилетия, а У на Олимпиаде оказался рядом с медалями и установил рекорд Кореи – 2 м 35 см.
У России медалей больше, но некоторый дефицит «золота». Всего за день РФ взяла 7 медалей: 1 золотую, 4 серебряные и 2 бронзовые.
"Золото" –Павлюченкова и Рублёв (микст, большой теннис, сегодня вообще финал был чисто российский)
"Серебро" –Веснина и Карацев (микст, большой теннис), мужская сборная России по рапире, Ильянкова Анастасия (спортивная гимнастика, разновысокие брусья), Хачанов Карен (мужчины, большой теннис)
«Бронза» - Замковой Андрей (бокс, полусредний вес), Хатаев Имам (бокс, полутяжелый вес)
Медальный зачет (формат: золото – серебро – бронза – всего медалей)
Южная Корея: 5-4-8 (17) Общее место в медальном зачете - 8
Россия: 12 – 19 – 13 (44). Общее место в медальном зачете - 5
#Новости #Корея #Россия #ОИ2020 #Спорт
У Южной Кореи одна медаль за день- "бронза". Её завоевала спортивная гимнастка Ё Со Чжон в состязании по опорному прыжку среди женщин.
Хочется также отметить У Сан Хёка, хотя он в прыжках в высоту занял 4-е место, но это огромный прорыв для корейской легкой атлетики. В этой дисциплине корейцев на достойных местах не видели десятилетия, а У на Олимпиаде оказался рядом с медалями и установил рекорд Кореи – 2 м 35 см.
У России медалей больше, но некоторый дефицит «золота». Всего за день РФ взяла 7 медалей: 1 золотую, 4 серебряные и 2 бронзовые.
"Золото" –Павлюченкова и Рублёв (микст, большой теннис, сегодня вообще финал был чисто российский)
"Серебро" –Веснина и Карацев (микст, большой теннис), мужская сборная России по рапире, Ильянкова Анастасия (спортивная гимнастика, разновысокие брусья), Хачанов Карен (мужчины, большой теннис)
«Бронза» - Замковой Андрей (бокс, полусредний вес), Хатаев Имам (бокс, полутяжелый вес)
Медальный зачет (формат: золото – серебро – бронза – всего медалей)
Южная Корея: 5-4-8 (17) Общее место в медальном зачете - 8
Россия: 12 – 19 – 13 (44). Общее место в медальном зачете - 5
#Новости #Корея #Россия #ОИ2020 #Спорт
Сегодняшние медалисты ОИ из России и Кореи
Власти Южной Кореи решили активнее заняться иностранцами. Полиция заявила, что будет обращать более пристальное внимание на преступления и нарушения, совешаемые иностранцами.
С другой стороны, будет проведено исследование и опрос среди "мультикультурных семей" Кореи (где один из супругов - выходец из другой страны), чтобы лучше понять условия жизни иностранцев и их семей.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/08/251_313168.html
#Новости #Корея #Иностранцы #Общество
С другой стороны, будет проведено исследование и опрос среди "мультикультурных семей" Кореи (где один из супругов - выходец из другой страны), чтобы лучше понять условия жизни иностранцев и их семей.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/08/251_313168.html
#Новости #Корея #Иностранцы #Общество
koreatimes
Police launch crackdown on crimes by foreign nationals
Police launch crackdown on crimes by foreign nationals
В июле показатели экспорта Р. Корея побили все прежние месячные рекорды, достигнув отметки в 55,44 млрд. долларов и став самыми высокими за 65 лет. По данным министерства внешней торговли, промышленности и энергетики, внешние поставки увеличились на 29,6% в сравнении с показателями аналогичного периода прошлого года. Прежний рекорд в 55,12 млрд. долл. был зафиксирован в сентябре 2017 года.
Совокупный объём экспорта с января по июль т.г. также достиг максимально высоких значений в 358,7 млрд. долл.
В прошлом месяце выросли отправки за рубеж всех 15 основных категорий товаров. Причём в 13 из них темпы выражались двузначными числами. Полупроводники прибавили 39,6% (11 млрд. долл.), нефтехимия - 59,5%, продукция общего машиностроения – 18,4%, автомобили – 12,3%, компьютеры – 26,4%, препараты биомедицины – 27,2%, аккумуляторные батареи – 31,3%, продукты сельского хозяйства и рыболовства – 3,7%, косметика – 11,7%.
Увеличились внешние поставки во все 9 основных регионов мира, а экспорт в Китай, США, Евросоюз и АСЕАН занял 1-2 места в истории июльских показателей.
Импорт вырос на 38,2% и составил 53,67 млрд. долларов. Торговый баланс достиг 1,76 млрд. долл. и сохраняет положительное сальдо уже 15 месяцев к ряду.
Согласно прогнозам во второй половине т.г. экспорт РК сохранит тенденцию к росту.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210801017700003?section=economy/all&site=topnews01_related
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Статистика
Совокупный объём экспорта с января по июль т.г. также достиг максимально высоких значений в 358,7 млрд. долл.
В прошлом месяце выросли отправки за рубеж всех 15 основных категорий товаров. Причём в 13 из них темпы выражались двузначными числами. Полупроводники прибавили 39,6% (11 млрд. долл.), нефтехимия - 59,5%, продукция общего машиностроения – 18,4%, автомобили – 12,3%, компьютеры – 26,4%, препараты биомедицины – 27,2%, аккумуляторные батареи – 31,3%, продукты сельского хозяйства и рыболовства – 3,7%, косметика – 11,7%.
Увеличились внешние поставки во все 9 основных регионов мира, а экспорт в Китай, США, Евросоюз и АСЕАН занял 1-2 места в истории июльских показателей.
Импорт вырос на 38,2% и составил 53,67 млрд. долларов. Торговый баланс достиг 1,76 млрд. долл. и сохраняет положительное сальдо уже 15 месяцев к ряду.
Согласно прогнозам во второй половине т.г. экспорт РК сохранит тенденцию к росту.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210801017700003?section=economy/all&site=topnews01_related
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Статистика
연합뉴스
7월 수출 554억 달러로 역대 1위…65년 무역역사 새로 썼다(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 조재영 기자 = 7월 수출이 554억 달러를 넘어서며 우리 무역 역사상 역대 월 기준 최고치를 달성했다.
Среди специалистов и любопытствующих снова встал вопрос о состоянии здоровья председателя Госсовета КНДР Ким Чен Ына.
Дело в том, что во время первой конференции для военно-политического командного состава КНА, состоявшейся в Пхеньяне с 24 по 27 июля под председательством лидера Северной Кореи, на затылке последнего был замечен пластырь размером с ладонь. На других снимках с того же мероприятия, но, судя по всему, сделанных в другой день, в том месте, где был пластырь, видны тёмные следы, похожие на края раны.
При этом на фотографиях с церемонии посещения монумента Башни Дружбы КНДР и КНР от 28 июля на голове Кима нет никаких ран и их следов.
Напомним, что изначально поводом для новых спекуляций и рассуждений о состоянии здоровья Ким Чен Ына послужила его резкая потеря веса, замеченная в июне т.г.
https://www.segye.com/newsView/20210801509024?OutUrl=naver
#Новости #Корея #КНДР #КимЧенЫн #Здоровье #Слухи
Дело в том, что во время первой конференции для военно-политического командного состава КНА, состоявшейся в Пхеньяне с 24 по 27 июля под председательством лидера Северной Кореи, на затылке последнего был замечен пластырь размером с ладонь. На других снимках с того же мероприятия, но, судя по всему, сделанных в другой день, в том месте, где был пластырь, видны тёмные следы, похожие на края раны.
При этом на фотографиях с церемонии посещения монумента Башни Дружбы КНДР и КНР от 28 июля на голове Кима нет никаких ран и их следов.
Напомним, что изначально поводом для новых спекуляций и рассуждений о состоянии здоровья Ким Чен Ына послужила его резкая потеря веса, замеченная в июне т.г.
https://www.segye.com/newsView/20210801509024?OutUrl=naver
#Новости #Корея #КНДР #КимЧенЫн #Здоровье #Слухи
세계일보
김정은, 뒤통수에 붙인 파스 '눈길'...또다시 제기된 건강이상설?
북한 사상 첫 ‘전군 지휘관·정치일꾼 강습회’를 주재한 김정은 노동당 총비서의 뒤통수에서 손바닥만한 크기의 파스가 포착됐다. 지난달 30일, 당 기관지 노동신문을 비롯한 북한 관영매체는 전승절로 기념하는 정전협정 체결 68주년을 맞아 지난달 24~27일 평양 4.25문화회관에...
Рынок недвижимости РК лихорадит со вступлением в силу нового закона об аренде. Переход от системы «чонсе» (очень крупный залог и отсутствие месячной оплаты) к «вольсе» (небольшой залог плюс ежемесячная арендная плата) становится всё более резким, что провоцирует рост цен в сегменте «чонсе». За последний год количество сделок по «вольсе» в Сеуле выросло примерно на 7%, при том, что средняя стоимость «чонсе» увеличилась более чем на 27%.
Статистика министерства земель, инфраструктуры и транспорта РК от 1 августа говорит о том, что в доля сделок по системе «вольсе» по стране в первой половине 2021 года составила 42% (в 2020 г. – 40,5%, в 2019 г. – 40,4%). В Сеуле динамика более заметна – 44,5% в 2021 г., 41,7% в 2020 г. и 41,8% в 2019 г.
На этом фоне за последний год фиксируется увеличение стоимости аренды «чонсе». В среднем по стране на 24,57% (с 255,54 до 318,34 млн. вон.), в Сеуле - на 27,16% (с 499,22 до 634,83 млн. вон), в провинции Кёнги – на 31,37% (с 269,69 до 354,30 млн. вон).
https://newsis.com/view/?id=NISX20210801_0001533724
#Новости #Корея #Экономика #Недвижимость #Рынок #Аренда
Статистика министерства земель, инфраструктуры и транспорта РК от 1 августа говорит о том, что в доля сделок по системе «вольсе» по стране в первой половине 2021 года составила 42% (в 2020 г. – 40,5%, в 2019 г. – 40,4%). В Сеуле динамика более заметна – 44,5% в 2021 г., 41,7% в 2020 г. и 41,8% в 2019 г.
На этом фоне за последний год фиксируется увеличение стоимости аренды «чонсе». В среднем по стране на 24,57% (с 255,54 до 318,34 млн. вон.), в Сеуле - на 27,16% (с 499,22 до 634,83 млн. вон), в провинции Кёнги – на 31,37% (с 269,69 до 354,30 млн. вон).
https://newsis.com/view/?id=NISX20210801_0001533724
#Новости #Корея #Экономика #Недвижимость #Рынок #Аренда
newsis
임대차법 1년…서울 월세비중 7%p, 전세가 27% 올라
[서울=뉴시스] 이예슬 기자 = 새 임대차법의 도입으로 전월세 시장의 불안이 가중되는 모습이다
1 августа ЦТАК выпустило заявление от имени сестры лидера Северной Кореи Ким Чен Ына Ким Ё Чжон. В нём она предупредила власти РК о том, что проведение ежегодных совместных американо-южнокорейских учений подорвёт перспективы улучшения межкорейских отношений. По словам Ким, Пхеньян внимательно следит за тем, решиться ли Сеул на враждебные действия (под которыми подразумеваются манёвры), либо примет смелый шаг (в виде отказа от них).
Напомним, недавно два корейских государства восстановили прямые линии связи друг с другом.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163258
#Новости #Корея #КНДР #Политика #США #Учения
Напомним, недавно два корейских государства восстановили прямые линии связи друг с другом.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163258
#Новости #Корея #КНДР #Политика #США #Учения
world.kbs.co.kr
N. Korean Leader's Sister Warns S. Korea-US Drills Will Cloud Inter-Korean Relations
The powerful sister of North Korean leader Kim Jong-un warned on Sunday that annual military exercises between South Korea and the United States will undermine prospects for ...
По данным Таможенной службы РК, импорт пива в страну в первом полугодии 2021 г. упал до пятилетнего минимума и составил 106,5 млн. долларов (-5,4%). Крупнейшим поставщиком пенного напитка в Корею стали Нидерланды. За ними расположились Китай, Бельгия, США, Польша и Германия. Занимавшая в 2019 году второе место Япония опустилась на 10 строчку.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163264
#Новости #Корея #Торговля #Импорт #Пиво
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163264
#Новости #Корея #Торговля #Импорт #Пиво
world.kbs.co.kr
S. Korea's Beer Imports Fall to 5-Year Low
Imports of beer fell to a five-year low in the first half of the year.According to data by the Korea Customs Service on Monday, the country's beer imports came to 106-point-five ...
Согласно данным Национальной статистической службы Южной Кореи за 2020 год, число одиноких граждан страны зрелого возраста за последние 5 лет увеличилось почти на 35,8%.В прошлом году в одиночестве жили 1,66 миллионов человек в возрасте 65 лет и старше. Это составляет 21,2 % от общего числа домохозяйств с людьми соответствующей возрастной группы, которая насчитывает 7,84 миллиона человек. Это означает, что каждый пятый пенсионер в Корее живет сам по себе. Около 2,8 миллиона пожилых людей (1/3 часть) проживают со своими супругами без детей, в то время как 1,4 миллиона (18%) – мужем/женой и детьми. Число одиноких пожилых людей в возрасте 80 лет и старше за рассматриваемый период выросло более чем на 50% и составило 470 тысяч человек.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163262
#Новости #Корея #Общество #Возраст #Статистика #Старость
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163262
#Новости #Корея #Общество #Возраст #Статистика #Старость
world.kbs.co.kr
Number of Seniors Living Alone Jumps 36% over 5 Years to 1.6 Million
The number of senior citizens living alone surged nearly 36 percent over the past five years as South Korea is becoming an aged society. According to the 2020 census data ...
Недавнее заявление заместителя заведующего отделом ТПК Ким Ё Чжон относительно предстоящих в августе американо-южнокорейских совместных учений, судя по всему, спровоцировало конфликт между правительственными структурами Южной Кореи – министерством объединения и минобороны.
В ходе состоявшегося 2 августа брифинга представитель минобъединения Ли Чжон Чжу заявила позицию ведомства. Согласно ей ситуация, когда манёвры США и РК приводят к формированию военной напряжённости на Корейском полуострове, названа недопустимой. В этой связи министерство последовательно прилагает усилия по гибкому и грамотному реагированию, и продолжит делать это впредь.
Ответ министерства обороны РК был достаточно резок. Пресс-секретарь Пу Сын Чхан заявил, что вопросы сроков, масштабов и способов проведения совместных американо-южнокорейских манёвров во второй половине текущего года ещё окончательно не определены. Тем не менее, эта тема находится в пределах компетенций военных ведомств США и Южной Кореи, которые и будут принимать соответствующие решения.
Таким образом, очевидно, что два министерства занимают диаметрально противоположные позиции относительно учений, что провоцирует возникновение конфликтной ситуации.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210802_0001534559&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика #Учения #МинистерствоОбъединения #Минобороны #Спор
В ходе состоявшегося 2 августа брифинга представитель минобъединения Ли Чжон Чжу заявила позицию ведомства. Согласно ей ситуация, когда манёвры США и РК приводят к формированию военной напряжённости на Корейском полуострове, названа недопустимой. В этой связи министерство последовательно прилагает усилия по гибкому и грамотному реагированию, и продолжит делать это впредь.
Ответ министерства обороны РК был достаточно резок. Пресс-секретарь Пу Сын Чхан заявил, что вопросы сроков, масштабов и способов проведения совместных американо-южнокорейских манёвров во второй половине текущего года ещё окончательно не определены. Тем не менее, эта тема находится в пределах компетенций военных ведомств США и Южной Кореи, которые и будут принимать соответствующие решения.
Таким образом, очевидно, что два министерства занимают диаметрально противоположные позиции относительно учений, что провоцирует возникновение конфликтной ситуации.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210802_0001534559&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика #Учения #МинистерствоОбъединения #Минобороны #Спор
newsis
8월 한미훈련 놓고 심상찮은 국방부·통일부 충돌 양상
[서울=뉴시스] 박대로 기자 = 김정은 북한 노동당 부부장이 이달 한미연합군사훈련 취소를 요구한 가운데 훈련 실시 여부를 놓고 국방부와 통일부가 충돌하는 양상을 보이고 있다
Korea Aerospace Industries Co. (KAI), подписала контракт на сумму 78 миллионов долларов на поставку к ноябрю 2023 года ВВС Таиланда 2 учебно-тренировочных самолетов T-50TH. На сегодняшний день портфель заказов KAI составляет 400 млн. долл. и включает в себя соглашения на по поставку 16 самолетов данного типа. Всего KAI экспортировала 156 учебно-тренировочных самолётов на общую сумму 3,1 млрд долларов: 72 Т-50 (2,6 млрд. долларов) и 84 КТ-1 (700 млн. долларов). Основными их потребителями выступили Индонезия, Ирак, Таиланд, Турция, Перу и Филиппины.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210802000221
#Новости #Корея #Авиация #KAI #Торговля #Экспорт #Технологии
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210802000221
#Новости #Корея #Авиация #KAI #Торговля #Экспорт #Технологии
The Korea Herald
Korea Aerospace wins $78m trainer jet deal from Thailand
Korea Aerospace Industries Co. (KAI), South Korea's sole aircraft manufacturer, said Monday it has received a $78 million deal to supply trainer jets to Thailand. Under the deal, KAI will supply two T-50TH advanced trainer jets to the Thailand air force by…
Завершился 12-й день Олимпиады в Токио.
У Южной Кореи сегодня нет медалей, у России – две награды. «Золото» взял Муса Евлоев (греко-римская борьбе, вес до 97 кг) и «бронзу» Никита Нагорный (спортивная гимнастика, перекладина).
Медальный зачет (формат: золото – серебро – бронза – всего медалей)
Южная Корея: 6-4-9 (19) Общее место в медальном зачете - 10
Россия: 13 – 21 – 18 (52). Общее место в медальном зачете - 5
На фото - герои дня и общая таблица медального зачета
#Новости #Корея #Россия #ОИ2020 #Спорт
У Южной Кореи сегодня нет медалей, у России – две награды. «Золото» взял Муса Евлоев (греко-римская борьбе, вес до 97 кг) и «бронзу» Никита Нагорный (спортивная гимнастика, перекладина).
Медальный зачет (формат: золото – серебро – бронза – всего медалей)
Южная Корея: 6-4-9 (19) Общее место в медальном зачете - 10
Россия: 13 – 21 – 18 (52). Общее место в медальном зачете - 5
На фото - герои дня и общая таблица медального зачета
#Новости #Корея #Россия #ОИ2020 #Спорт