Ситуация вокруг домогательства высокопоставленного южнокорейского дипломата к сотруднику посольства РК в Новой Зеландии продолжает развиваться. МИД РК принял предложение пострадавшего новозеландца и согласилось на посредничество третьей стороны для разрешения проблемы. Напомним, что этот скандал обсуждался также и в ходе разговора между лидерами РК и Новой Зеландии. Главные же события произошли в 2017 г. Новозеландец, который работал в посольстве РК, обвинил дипломата РК, что тот несколько раз домогался его и хватал за ягодицы.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/120_296459.html
#Новости #Корея #НоваяЗеландия #МИД #Скандал
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/120_296459.html
#Новости #Корея #НоваяЗеландия #МИД #Скандал
koreatimes
Foreign ministry resumes mediation process for New Zealand sexual abuse case
Foreign ministry resumes mediation process for New Zealand sexual abuse case
По состоянию на полночь 22 сентября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 10 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 4 человека Узбекистан,
Индия – по 2
Россия, Турция – по 1
Из этих 10 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 1,
иностранцы – 9
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
США – 4 человека Узбекистан,
Индия – по 2
Россия, Турция – по 1
Из этих 10 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 1,
иностранцы – 9
#Новости #Корея #Коронавирус
Морская полиция города Тонхэ задержала одного моряка с российского судна, которое занимается промыслом краба.
По словам корейских властей, моряк предоставил обязательное свидетельство об отсутствии у него коронавируса, но выдавшая справку организация не внесена в официальный реестр. В этой связи возникли подозрения, что справка поддельная.
В то же время по прибытию в порт корейцы взяли и свои тесты у всей команды судна, включая этого моряка, и все оказались здоровы.
Ведется следствие.
https://www.fnnews.com/news/202009221441275660 #Новости
#Корея #Коронавирус #Россия #Тонхэ
По словам корейских властей, моряк предоставил обязательное свидетельство об отсутствии у него коронавируса, но выдавшая справку организация не внесена в официальный реестр. В этой связи возникли подозрения, что справка поддельная.
В то же время по прибытию в порт корейцы взяли и свои тесты у всей команды судна, включая этого моряка, и все оказались здоровы.
Ведется следствие.
https://www.fnnews.com/news/202009221441275660 #Новости
#Корея #Коронавирус #Россия #Тонхэ
파이낸셜뉴스
동해항 입항 러시아 선원‘PCR 음성확인서’제출 위반 혐의...국내 첫 검거
【동해=서정욱 기자】22일 동해해양경찰서(서장 정태경)와 동해검역소(소장 박계성)는 관내 무역항으로 입항하는 외국적 선박에 대한 합동점검을 통해 지난 15일 러시아 원양(대게) 어선 S호(543t, 승선원 18명)의 ..
Согласно статистике, в Южной Корее становится всё больше одиноких женщин. По данным на 2019 год в РК 3,09 млн. женщин живут сами по себе. При этом в 2005 году данный показатель составлял 1,75 млн. человек.
В дальнейшем прогнозируется сохранение этой тенденции. К 2025 году число одиноких женщин вырастет до 3,23 млн., а к 2035 г. – до 3,65 млн. человек.
http://www01.koreaherald.com/view.php?ud=20200920000228
#Новости #Корея #Общество
В дальнейшем прогнозируется сохранение этой тенденции. К 2025 году число одиноких женщин вырастет до 3,23 млн., а к 2035 г. – до 3,65 млн. человек.
http://www01.koreaherald.com/view.php?ud=20200920000228
#Новости #Корея #Общество
Koreaherald
[Graphic News] More Korean women live alone
More than 3.09 million Korean women live alone, with growing numbers engaged in economic activities, government statistics showed. According to Statistics Korea, one-woman households accounted for 50.3 percent of the total 6.14 million single-person households…
22 сентября пройдёт «Корейско-турецкий бизнес-форум». Его организаторами выступают министерство торговли, промышленности и энергетики РК, торгово-промышленная палата Кореи, а также министерство торговли и комитет по внешнеэкономическому сотрудничеству Турции. С учётом пандемии коронавируса мероприятие, в котором примут участие около 300 представителей бизнеса двух стран, состоится в онлайн формате. Ожидается, что стороны обсудят перспективные проекты сотрудничества в таких направлениях как электромобили, информационно-коммуникационные технологии и цифровизация, транспорт и логистика, биотехнологии. Одной из основных тем форума также станет вопрос возможности пересмотра двустороннего соглашения о свободной торговле, заключённого государствами в 2013 году, который инициирует Турция.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=364888
#Новости #Корея #Турция #Экономика
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=364888
#Новости #Корея #Турция #Экономика
world.kbs.co.kr
한·터키 기업인들
한국과 터키 기업인들이 화상으로 만나 경제협력을 더욱 강화하기로 했습니다. 22일 산업통상자원부와 대한상공회의소, 터키 무역부·대외경제협력위원회가 함께 주최한 '한-터키 화상 비즈니스 포럼'에서입니다. 우리 측은 성윤모 장관과 박용만 대한상공회의소 회장, 공영운 현대자동차 사장이 ...
Согласно данным за 2019 г. рак является главной причиной смерти граждан Южной Кореи. Рак удерживает первую строчку в качестве главной причины смерти корейцев с 1983 г. На втором месте – сердечно-сосудистые заболевания, на третьем – воспаление легких. Далее идут цереброваскулярные заболевания, самоубийства, диабет и болезнь Альцгеймера. По-прежнему серьезной остается проблема самоубийств. В возрасте от 10 до 39 лет самоубийство – главная причина смерти людей в этой возрастной категории и на втором месте в возрастной группе от 40 до 59 лет. Показатель самоубийств в Корее в 2019 г. 26.9 смерти на 100 000 человек, тогда средний показатель стран ОЭСР – 11.3.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/119_296465.html
#Новости #Корея #Общество
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/119_296465.html
#Новости #Корея #Общество
koreatimes
Cancer still leading cause of death in Korea
Cancer still leading cause of death in Korea
23-24 сентября между представителями Р. Корея и Индонезии пройдут переговоры по вопросу пересмотра условий проекта совместной разработки истребителя KF-X. Для участия в них в Джакарту отправится южнокорейская делегация из числа работников «Korea Aerospace Industries» и «Defense Acquisition Program Administration».
В качестве основных проблемных моментов предстоящих переговоров названы перераспределение соотношения расходов и затрат на разработку проекта, а также дополнительный трансфер технологий.
Напомним, что стороны с 2015 года реализуют проект по разработке и налаживанию к 2026 г. серийного производства истребителя следующего поколения. Его общая стоимость составляет 8,7 трлн. вон. Согласно первоначальному плану, Индонезия инвестирует в проект 1,7 трлн. вон (20% от общего объёма затрат) и обеспечивает на своей территории производство 48 самолётов KF-X после получения прототипа и необходимых технических данных. Однако во второй половине 2017 года Индонезия, сославшись на сложную экономическую ситуацию, приостановила выплаты. По состоянию на конец апреля т.г. задолженность достигла уже 500 млрд. вон, а к октябрю она увеличится ещё на 104 млрд. вон.
https://www.mk.co.kr/news/world/view/2020/09/975410/
#Новости #Корея #Индонезия #Вооружение #KFX
В качестве основных проблемных моментов предстоящих переговоров названы перераспределение соотношения расходов и затрат на разработку проекта, а также дополнительный трансфер технологий.
Напомним, что стороны с 2015 года реализуют проект по разработке и налаживанию к 2026 г. серийного производства истребителя следующего поколения. Его общая стоимость составляет 8,7 трлн. вон. Согласно первоначальному плану, Индонезия инвестирует в проект 1,7 трлн. вон (20% от общего объёма затрат) и обеспечивает на своей территории производство 48 самолётов KF-X после получения прототипа и необходимых технических данных. Однако во второй половине 2017 года Индонезия, сославшись на сложную экономическую ситуацию, приостановила выплаты. По состоянию на конец апреля т.г. задолженность достигла уже 500 млрд. вон, а к октябрю она увеличится ещё на 104 млрд. вон.
https://www.mk.co.kr/news/world/view/2020/09/975410/
#Новости #Корея #Индонезия #Вооружение #KFX
매일경제
한-인도네시아 KF-X 공동개발 재협상…연체금 5천억 해결될까 - 매일경제
방사청 협상단 자카르타행…분담금 비율·기술 추가 이전 쟁점
Следователи прокуратуры провели обыски в квартире и офисе 27-летнего сына нынешнего министра юстиции Чху Ми Э. Подозревается, что сыну во время службы в армии незаконно предоставили различные льготы, что министр Чху и военное ведомство отрицают.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200922056452004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200922056452004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал
연합뉴스
'특혜휴가 의혹' 추미애 아들 자택·사무실 압수수색(종합2보) | 연합뉴스
'특혜휴가 의혹' 추미애 아들 자택·사무실 압수수색(종합2보), 장우리기자, 사건사고뉴스 (송고시간 2020-09-22 11:14)
Власти Кореи заявили, что они временно вынуждены приостановить программу бесплатной вакцинации от гриппа. При транспортировке вакцины не соблюдались условия хранения. Скорее всего придется выбросить около 5 млн доз вакцины. Проблема в том, что быстро восполнить эту нехватку не так-то просто.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/119_296490.html
#Новости #Корея #Здоровье #Общество
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/119_296490.html
#Новости #Корея #Здоровье #Общество
koreatimes
Free flu shots program temporarily halted
Free flu shots program temporarily halted
Контрольные финансовые органы Южной Кореи предупредили о намерении ужесточить правила выдачи кредитов. Цель – снизить объем выдаваемых кредитов. В результате многие корейцы кинулись спешно брать у банков взаймы сейчас, пока новые правила не вступили в силу.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/21/2020092101280.html
#Новости #Корея #Экономика #Финансы
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/21/2020092101280.html
#Новости #Корея #Экономика #Финансы
Chosun
Borrowers Panic as Gov't Threatens Loan Curbs
Many Koreans are borrowing all the money while they can after financial authorit..
Средняя цена на квартиру в Сеуле превысила 1 млрд вон (ок 860 тысяч долларов). Средняя цена в самом дорогом административном округе Сеула – Каннам – уже более 2 млрд вон за квартиру. Из-за дороговизны жиль я и постоянно меняющихся правил в сфере недвижимости многие молодые корейские семьи просто отказываются от планов когда-либо приобрести в собственность квартиру.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/22/2020092200565.html
#Новости #Корея #Сеул #Недвижимость
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/22/2020092200565.html
#Новости #Корея #Сеул #Недвижимость
Chosun
Fewer Koreans Buy Starter Homes
The government's endless series of curbs on real-estate speculation appears to h..
Удар по репутации южнокорейских тест-систем для диагностики COVID-19. По сообщениям американских СМИ, исследовательский институт университета Мэриленда прекращает использование диагностических наборов производства РК из-за частных случаев ложноположительных результатов.
Напомним, что в пик пандемии в апреле т.г. при посредничестве губернатора штата Мэриленд Л. Хогана в США была поставлена партия в 500 тыс. тест-систем на общую сумму 9 млн. долларов. Не последнюю роль в этом сыграла его супруга Юми, которая, будучи этнической кореянкой, задействовала для этого свои связи в Южной Корее. Американский политик тогда использовал это в качестве элемента политического пиара. Власти РК также не оставили эту тему без внимания, популяризировав тем самым свои разработки в области борьбы с коронавирусной инфекцией.
Однако спустя несколько месяцев у американской стороны возникли вопросы к качеству экспортированных в США диагностических наборов.
https://www.chosun.com/national/2020/09/22/NQTIXKITDBGBBJGGMVUFCDGPUA/
#Новости #Корея #США #Коронавирус
Напомним, что в пик пандемии в апреле т.г. при посредничестве губернатора штата Мэриленд Л. Хогана в США была поставлена партия в 500 тыс. тест-систем на общую сумму 9 млн. долларов. Не последнюю роль в этом сыграла его супруга Юми, которая, будучи этнической кореянкой, задействовала для этого свои связи в Южной Корее. Американский политик тогда использовал это в качестве элемента политического пиара. Власти РК также не оставили эту тему без внимания, популяризировав тем самым свои разработки в области борьбы с коронавирусной инфекцией.
Однако спустя несколько месяцев у американской стороны возникли вопросы к качеству экспортированных в США диагностических наборов.
https://www.chosun.com/national/2020/09/22/NQTIXKITDBGBBJGGMVUFCDGPUA/
#Новости #Корея #США #Коронавирус
조선일보
‘한국의 사위’ 美주지사가 사간 K진단키트, 불량 많아 사용중단
한국의 사위 美주지사가 사간 K진단키트, 불량 많아 사용중단 50만개 104억원어치 수입, 현지 언론 잇따른 가짜 양성 반응으로 신뢰도 문제
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 23 сентября (ситуация на полночь 23 сентября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 23 226 (+110)
из новых заболевших 99 – корейские случаи,
11 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 20 650 (+ 209)
Доля выздоровевших – 88,95 % (+0,48%)
Умерших – 388 (0)
Текущее число носителей вируса – 2 178 (- 99)
Летальность – 1,67 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 23 сентября (ситуация на полночь 23 сентября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 23 226 (+110)
из новых заболевших 99 – корейские случаи,
11 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 20 650 (+ 209)
Доля выздоровевших – 88,95 % (+0,48%)
Умерших – 388 (0)
Текущее число носителей вируса – 2 178 (- 99)
Летальность – 1,67 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 23 сентября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 11 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Казахстан, США, Турция, Филиппины, Бангладеш, Катар – по 1 человеку
Из этих 11 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 5,
иностранцы – 6
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Казахстан, США, Турция, Филиппины, Бангладеш, Катар – по 1 человеку
Из этих 11 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 5,
иностранцы – 6
#Новости #Корея #Коронавирус
25-26 сентября в Пекине по инициативе посольства Республики Корея в КНР состоится фестиваль «2020 Beijing K-FESTA». Мероприятие направлено на популяризацию среди китайцев южнокорейской косметики, продовольственной и сельскохозяйственной продукции, бытовой техники, а также иных товаров. В фестивале примут участие Корейская ассоциация общественного питания в Китае, пекинский филиал Корейской ассоциации малого и среднего бизнеса, Национальная организация туризма Кореи.
https://www.hankyung.com/politics/article/202009214413Y
#Новости #Корея #Китай #Выставка
https://www.hankyung.com/politics/article/202009214413Y
#Новости #Корея #Китай #Выставка
hankyung.com
'코로나 이겨내자'…베이징서 한국 페스티벌 연다
'코로나 이겨내자'…베이징서 한국 페스티벌 연다, 정치
Экспорт Южной Кореей электромобилей в августе т.г. увеличился на 22,2% по сравнению с показателями прошлого года и достиг 6978 единиц. В сегменте лидирует модель «Kia Niro» - 3391 электрокар (рост на 173,9%).
При этом суммарный объём экспорта данной продукции РК упал на 16,4% до 16490 единиц.
Продажи электромобилей на внутреннем рынке Р. Корея в августе выросли на 85,4% в соотношении с данными аналогичного периода прошлого года – 15930 машин.
https://www.argusmedia.com/ru/news/2142947-south-koreas-august-ev-exports-expand?backToResults=true
#Новости #Корея #Экономика #Электромобили
При этом суммарный объём экспорта данной продукции РК упал на 16,4% до 16490 единиц.
Продажи электромобилей на внутреннем рынке Р. Корея в августе выросли на 85,4% в соотношении с данными аналогичного периода прошлого года – 15930 машин.
https://www.argusmedia.com/ru/news/2142947-south-koreas-august-ev-exports-expand?backToResults=true
#Новости #Корея #Экономика #Электромобили
Argusmedia
South Korea's August EV exports expand
South Korea's electric vehicle (EV) exports in August increased by 22.2pc from a year earlier to 6,978 units, in line with the government's drive for export growth in a post-Covid-19 world.
22 сентября президент США Д. Трамп выступил на заседании Генеральной Ассамблеи ООН. В своём видеообращении он затронул широкий спектр актуальных проблем глобального характера, среди которых пандемия коронавируса, экономические и политические споры и противоречия государств.
Примечательно, что американский лидер в своей речи никак не затронул вопрос КНДР, в то время как протяжении последних трёх лет в своих выступлениях на площадке ООН он регулярно акцентировал на этом внимание. Подобное поведение рассматривается в контексте предстоящих выборов президента США как «жест доброй воли» в сторону Северной Кореи и попытка предотвратить возможные провокационные действия со стороны Пхеньяна накануне избирательной кампании.
https://www.mbn.co.kr/news/world/4289268
#Новости #Корея #США #КНДР #Трамп
Примечательно, что американский лидер в своей речи никак не затронул вопрос КНДР, в то время как протяжении последних трёх лет в своих выступлениях на площадке ООН он регулярно акцентировал на этом внимание. Подобное поведение рассматривается в контексте предстоящих выборов президента США как «жест доброй воли» в сторону Северной Кореи и попытка предотвратить возможные провокационные действия со стороны Пхеньяна накануне избирательной кампании.
https://www.mbn.co.kr/news/world/4289268
#Новости #Корея #США #КНДР #Трамп
매일방송
트럼프, 유엔 연설서 북한 언급 첫 '패스'…무언의 메시지는?
도널드 트럼프 미국 대통령이 현지시간으로 오늘(22일) 재임중 4번째 유엔총회 연설에 나섰지만 처음으로 북...