В сентябре численность работающих на фоне второй волны коронавируса в РК сократилась более чем на 390 тыс. человек. Соответствующие данные приведены Национальным статистическим управлением. Общее число занятых в стране составило около 27 млн. человек. Тенденция к росту неработающих фиксируется в Южной Корее уже седьмой месяц подряд. Отмечено, что это самый продолжительный спад за последние 11 лет.
С разбивкой по отраслям количество занятых сократилась в гостиничной и ресторанной сфере, оптовой и розничной торговле, секторе образовательных услуг. При этом в секторе здравоохранения и социального обеспечения, государственного управления, национальной обороны и строительстве число работающих, наоборот, увеличилось.
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5026880
#Новости #Корея #Общество #Экономика
С разбивкой по отраслям количество занятых сократилась в гостиничной и ресторанной сфере, оптовой и розничной торговле, секторе образовательных услуг. При этом в секторе здравоохранения и социального обеспечения, государственного управления, национальной обороны и строительстве число работающих, наоборот, увеличилось.
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5026880
#Новости #Корея #Общество #Экономика
KBS 뉴스
9월 취업자 39만 2천명↓…3달 만에 30만 명대 감소
8월부터 시작된 코로나19 재확산 여파로 9월 취업자 수가 39만 명 넘게 감소했습니다. 통계청이 오늘(16일...
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 17 октября (ситуация на полночь 17 октября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 25 108 (+73)
из новых заболевших 62– корейские случаи,
11 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 23 258 (+ 78)
Доля выздоровевших – 92,63 % (+0,04%)
Умерших – 443 (+2)
Текущее число носителей вируса – 1 407 (- 7)
Летальность – 1,76 % (+0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 17 октября (ситуация на полночь 17 октября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 25 108 (+73)
из новых заболевших 62– корейские случаи,
11 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 23 258 (+ 78)
Доля выздоровевших – 92,63 % (+0,04%)
Умерших – 443 (+2)
Текущее число носителей вируса – 1 407 (- 7)
Летальность – 1,76 % (+0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 17 октября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 11 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Польша – 3 человека
Россия, Индия – по 2
Узбекистан, США, Япония, Непал – по 1
Из этих 11 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 7,
иностранцы – 4
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Польша – 3 человека
Россия, Индия – по 2
Узбекистан, США, Япония, Непал – по 1
Из этих 11 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 7,
иностранцы – 4
#Новости #Корея #Коронавирус
Россия, к сожалению, снова в лидерах по числу ввозных (в Корею) случаев коронавируса – 10 российских случаев из 20 за прошедшие сутки.
По состоянию на полночь 18 октября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 20 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Россия – 10 человек
Непал - 3
Узбекистан, США, Филиппины, Индия, Кувейт, Турция, Мексика– по 1
Из этих 20 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 4,
иностранцы – 16
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 18 октября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 20 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Россия – 10 человек
Непал - 3
Узбекистан, США, Филиппины, Индия, Кувейт, Турция, Мексика– по 1
Из этих 20 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 4,
иностранцы – 16
#Новости #Корея #Коронавирус
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 18 октября (ситуация на полночь 18 октября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 25 199 (+91)
из новых заболевших 71 – корейские случаи,
20 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 23 312 (+ 54)
Доля выздоровевших – 92,51 % (-0,12%)
Умерших – 444 (+1)
Текущее число носителей вируса – 1 443 (+ 36)
Летальность – 1,76 % (+0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 18 октября (ситуация на полночь 18 октября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 25 199 (+91)
из новых заболевших 71 – корейские случаи,
20 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 23 312 (+ 54)
Доля выздоровевших – 92,51 % (-0,12%)
Умерших – 444 (+1)
Текущее число носителей вируса – 1 443 (+ 36)
Летальность – 1,76 % (+0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Южнокорейская Samsung Electronics признана лучшим работадателем в мире в 2020 г!!!
Американский журнал «Forbes» опубликовал рейтинг лучших работодателей 2020 года. Его первую строчку заняла южнокорейская корпорация «Samsung Electronics». Следом за ним расположились американские компании «Amazon», «IBM» и «Microsoft». Другой крупный производитель электроники из Южной Кореи – «LG Electronics» – на пятом месте. Далее находятся «Apple», «Adobe» и «Alphabet».
Позиции остальных крупных компаний РК в списке: поисковый интернет-ресурс «Naver» – 37 место, косметическая компания «Amorepacific» – 42, «KNOC» - 62, «CJ» - 64, «Nongshim» - 72, «NC Soft» - 73, «Mando Corp.» - 74, «Hyundai Motor» - 80, «HHI» - 90.
Примечательно, что по данным аналогичного рейтинга 2018 года «Samsung Electronics» занимал только 76 место, а в прошлом году – лишь 106 строчку.
https://www.hankyung.com/economy/article/202010165913Y
#Новости #Корея #Экономика #Бизнес #Рейтинги
Американский журнал «Forbes» опубликовал рейтинг лучших работодателей 2020 года. Его первую строчку заняла южнокорейская корпорация «Samsung Electronics». Следом за ним расположились американские компании «Amazon», «IBM» и «Microsoft». Другой крупный производитель электроники из Южной Кореи – «LG Electronics» – на пятом месте. Далее находятся «Apple», «Adobe» и «Alphabet».
Позиции остальных крупных компаний РК в списке: поисковый интернет-ресурс «Naver» – 37 место, косметическая компания «Amorepacific» – 42, «KNOC» - 62, «CJ» - 64, «Nongshim» - 72, «NC Soft» - 73, «Mando Corp.» - 74, «Hyundai Motor» - 80, «HHI» - 90.
Примечательно, что по данным аналогичного рейтинга 2018 года «Samsung Electronics» занимал только 76 место, а в прошлом году – лишь 106 строчку.
https://www.hankyung.com/economy/article/202010165913Y
#Новости #Корея #Экономика #Бизнес #Рейтинги
hankyung.com
삼성전자, 美 포브스 '세계 최고 고용주' 평가서 1위 올라
삼성전자, 美 포브스 '세계 최고 고용주' 평가서 1위 올라, 경제
Согласно результатам предварительного анализа, проведённого специалистами «Korea Aerospace University» (KAU), показанная на параде в Пхеньяне 10 октября крупная ракет представляет собой двухступенчатую жидкотопливную МБР массой около 100 тонн (в снаряжённом состоянии). Её длина составляет около 23 м, диаметр – 2,3~2,4 м. По оценкам южнокорейской стороны, подобные параметры накладывают существенные ограничения на возможности её практического использования. В частности, отмечается, что она скорее подходит для шахтного базирования, нежели транспортировки к месту старта на мобильном комплексе (TEL). Предполагается, что в качестве силовой установки первой ступени новой МБР используется 2 комплекта спаренных двигателей «Пэктусан», которые ранее устанавливались на «Хвасон-15». На второй ступени применён новый жидкотопливный двигатель, который был испытан КНДР в конце прошлого года. В целом, южнокорейские специалисты склоняются к тому, что на параде была продемонстрирована не полноценная новая МБР, а только её макет.
В отношении БРПЛ «Пуккыксон-4», также «засветившейся» на параде, эксперты РК отмечают следующие моменты. Длина ракеты составляет около 7,2~8 м, что короче почти на метр «Пуккыксон-3», диаметр 1,6~1,7 м. Силовые установки обеих ступеней твердотопливные и идентичны двигателям, установленным на предшественнице. Сокращение длины ракеты связано с необходимостью её установки внутри корпуса новой подводной лодки. Кроме того, это также свидетельствует о прогрессе северокорейских инженеров в миниатюризации ядерной боеголовки и систем управления. Согласно их заключению, «Пуккыксон-4» в целом готова и может быть испытана в любое выбранное руководством КНДР время.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=366528
#Новости #Корея #КНДР #Ракеты
В отношении БРПЛ «Пуккыксон-4», также «засветившейся» на параде, эксперты РК отмечают следующие моменты. Длина ракеты составляет около 7,2~8 м, что короче почти на метр «Пуккыксон-3», диаметр 1,6~1,7 м. Силовые установки обеих ступеней твердотопливные и идентичны двигателям, установленным на предшественнице. Сокращение длины ракеты связано с необходимостью её установки внутри корпуса новой подводной лодки. Кроме того, это также свидетельствует о прогрессе северокорейских инженеров в миниатюризации ядерной боеголовки и систем управления. Согласно их заключению, «Пуккыксон-4» в целом готова и может быть испытана в любое выбранное руководством КНДР время.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=366528
#Новости #Корея #КНДР #Ракеты
world.kbs.co.kr
"북한 신형 ICBM, 중량 100t 수준…TEL로 발사위치 이동 제한" l KBS WORLD Radio
북한이 노동당 창건 75주년 기념 열병식에서 공개한 신형 대륙간탄도미사일(ICBM)의 중량은 100t 수준으로, 이동식발사차량(TEL)에 실어 발사 위치로 옮기는데 상당한 제약이 있을 것이란 분석이 나왔습니다. 한국항공대 항공우주 및 기계공학부 장영근 교수는 '북한의 신형 ICBM 초기 분석 결과'를 ...
В Южной Корее растёт число страдающих от депрессии. Соответствующие данные приведены Национальной службой медицинского страхования. Согласно им, последние 4 года увеличиваются расходы на лечение данного заболевания. Так, в 2016 года на эти цели было потрачено 303,6 млрд. вон (643105 пациентов), в 2017 г. – 328,3 млрд. вон (681984 человека), в 2018 г. – 390,5 млрд. вон (752803 пациента), в 2019 г. – 441,3 млрд. вон (798427 человек).
В текущем году причиной многочисленных жалоб на депрессию стала пандемия коронавируса. В первой половине 2020 г. на борьбу с депрессией было израсходовано 224,8 млрд. вон (592951 пациент). В случае сохранения текущей тенденции к концу года эта сумма возрастёт до 450 млрд. вон.
23,4% от общего числа страдающих депрессией приходится на лиц старше 70 лет. 17,3% - 60-летние, 16,3% - 50-летние, 13,5% - 40-летние. 66,8 % пациентов составляют женщины.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=366624
#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение
В текущем году причиной многочисленных жалоб на депрессию стала пандемия коронавируса. В первой половине 2020 г. на борьбу с депрессией было израсходовано 224,8 млрд. вон (592951 пациент). В случае сохранения текущей тенденции к концу года эта сумма возрастёт до 450 млрд. вон.
23,4% от общего числа страдающих депрессией приходится на лиц старше 70 лет. 17,3% - 60-летние, 16,3% - 50-летние, 13,5% - 40-летние. 66,8 % пациентов составляют женщины.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=366624
#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение
world.kbs.co.kr
최근 4년6개월간 우울증 진료비 1조7천억…우울증 환자 증가세
최근 우울증으로 진료를 받는 환자가 증가하면서 이들에 대한 적절한 치료와 상담이 이뤄지도록 정부가 제도를 정비해야 한다는 지적이 제기됐습니다. 17일 더불어민주당 김원이 의원이 국민건강보험공단에서 받은 '우울증 진료비 현황'에 따르면 지난 2016년부터 올해 상반기까지 4년 6개월간 국내 우울증 진료비 ...
Как происходит вылет из Кореи, въезд в Россию, а также обратный перелет (из РФ в Корею) в современных коронавирусных условиях: какие требования, справки, как проходит карантин и прочее.. По ссылке – описание личного опыта одного из путешественников.
http://prokorea.ru/society-sports/vylet-iz-yuzhnoj-korei-i-vozvrashchenie-v-rk-v-usloviyakh-koronavirusa-lichnyj-opyt.html
#Новости #Корея #Россия #Туризм #Коронавирус
http://prokorea.ru/society-sports/vylet-iz-yuzhnoj-korei-i-vozvrashchenie-v-rk-v-usloviyakh-koronavirusa-lichnyj-opyt.html
#Новости #Корея #Россия #Туризм #Коронавирус
prokorea.ru
Вылет из Южной Кореи и возвращение в РК в условиях коронавируса: личный опыт
Совсем недавно я из Южной Кореи слетал в Россию и вернулся. Достаточно регулярно бывали вопросы по этому поводу, потому опишу свой личный опыт.
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 19 октября (ситуация на полночь 19 октября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 25 275 (+76)
из новых заболевших 50 – корейские случаи,
26 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 23 368 (+ 56)
Доля выздоровевших – 92,45 % (-0,06%)
Умерших – 444 (0)
Текущее число носителей вируса – 1 463 (+ 20)
Летальность – 1,76 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 19 октября (ситуация на полночь 19 октября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 25 275 (+76)
из новых заболевших 50 – корейские случаи,
26 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 23 368 (+ 56)
Доля выздоровевших – 92,45 % (-0,06%)
Умерших – 444 (0)
Текущее число носителей вируса – 1 463 (+ 20)
Летальность – 1,76 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 19 октября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 26 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Россия – 5 человек
Филиппины - 3
Иран, Чехия – по 2
Украина, Киргизстан, Индия, Непал, Ирак, ОАЭ, Польша, Франция, Нидерланды, США, Бразилия, Швейцария, Мексика, Морокко - по 1
Из этих 20 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 8,
иностранцы – 18
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Россия – 5 человек
Филиппины - 3
Иран, Чехия – по 2
Украина, Киргизстан, Индия, Непал, Ирак, ОАЭ, Польша, Франция, Нидерланды, США, Бразилия, Швейцария, Мексика, Морокко - по 1
Из этих 20 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 8,
иностранцы – 18
#Новости #Корея #Коронавирус
По сообщениям японских СМИ, компания «Adeka», являющаяся крупнейшим в мире производителем химического сырья и материалов, планирует разместить в Южной Корее часть своих мощностей по разработке передовых материалов для производства новых полупроводников и их прототипов. Объём инвестиций составит несколько млрд. долларов.
«Adeka» - лидер отрасли, на её долю приходится 50% материалов с высокой диэлектрической проводимостью, которые используются для увеличения ёмкости полупроводниковых запоминающих устройств, либо миниатюризации оборудования. В РК крупнейшим потребителем «Adeka» является «Samsung Electronics».
Японская компания намерена вдвое расширить площадь своего центра исследований и разработок в Сувоне, а также установить «чистую комнату» (помещение на заводе по производству полупроводников, где установлено современное виброизолирующее оснащение), либо оборудование для изготовления прототипов материалов следующего поколения.
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20201017/103488079/1
#Новости #Корея #Япония #Технологии #Полупроводники
«Adeka» - лидер отрасли, на её долю приходится 50% материалов с высокой диэлектрической проводимостью, которые используются для увеличения ёмкости полупроводниковых запоминающих устройств, либо миниатюризации оборудования. В РК крупнейшим потребителем «Adeka» является «Samsung Electronics».
Японская компания намерена вдвое расширить площадь своего центра исследований и разработок в Сувоне, а также установить «чистую комнату» (помещение на заводе по производству полупроводников, где установлено современное виброизолирующее оснащение), либо оборудование для изготовления прототипов материалов следующего поколения.
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20201017/103488079/1
#Новости #Корея #Япония #Технологии #Полупроводники
www.donga.com
日아데카, 반도체 재료 개발기능 일부 한국으로 옮긴다
= 세계 최대 화학소재 기업인 일본 아데카가 시장점유율이 높은 반도체용 첨단재료 개발기능 일부를 한국으로 이관한다. 17일 일본 니혼게이자이신문에 따르면 아데카는 ‘고유전재…
Премьер-министр Японии Ё. Суга считает решение проблемы похищенных КНДР японских подданных одной из важнейших задач своего правительства. В целях содействия прогрессу по данному вопросу Токио открыл специальный YouTube-канал, на котором будет рассказываться об истории проблемы, текущей ситуации и последних изменениях в ней. Также на нём планируется размещать различного содержание видеоролики с призывом к мировому сообществу об оказании содействия в урегулировании вопроса.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201018008800073?section=news
#Новости #Корея #КНДР #Япония #Похищенные
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201018008800073?section=news
#Новости #Корея #КНДР #Япония #Похищенные
연합뉴스
日스가 정부 '北 일본인 납치 국내외 홍보' 유튜브 채널 가동 | 연합뉴스
日스가 정부 '北 일본인 납치 국내외 홍보' 유튜브 채널 가동, 박세진기자, 국제뉴스 (송고시간 2020-10-18 08:51)
По ссылке статья, в которой утверждается, что правительство Южной Кореи во главе с Мун Чжэ Ином из-за своей попытки усидеть на двух стульях вряд ли сможет добиться значимых успехов в сфере развития отношений с Северной Кореей.
https://asiarisk.org/novosti/34-kommentarij-arrc-pravitel-stvo-mun-chzhe-ina-vryad-li-smozhet-dobit-sya-progressa-na-severokorejskom-napravlenii.html
#Новости #Корея #Политика #МежкорейскиеОтношения #КНДР
https://asiarisk.org/novosti/34-kommentarij-arrc-pravitel-stvo-mun-chzhe-ina-vryad-li-smozhet-dobit-sya-progressa-na-severokorejskom-napravlenii.html
#Новости #Корея #Политика #МежкорейскиеОтношения #КНДР
AsiaRiskResearchCenter
Комментарий ARRC: Правительство Мун Чжэ Ина вряд ли сможет добиться прогресса на северокорейском направлении
Южная Корея не готова бросить серьёзный вызов политике США в отношении КНДР
В Инчхоне скончался 17-летний школьник. За два дня до смерти ему сделали прививку от сезонного гриппа. Власти Кореи призывают не паниковать, так как взаимосвязь смерти с прививкой пока не подтверждена.
Однако это уже далеко не первый скандальный случай в Корее вокруг прививок от гриппа, что подогревает недоверие населения к кампании вакцинации.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201019105252530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Инчхон #Происшествие #Медицина
Однако это уже далеко не первый скандальный случай в Корее вокруг прививок от гриппа, что подогревает недоверие населения к кампании вакцинации.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201019105252530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Инчхон #Происшествие #Медицина
연합뉴스
독감백신 접종 17세 이틀만에 사망, 보건당국 원인 조사(종합2보) | 연합뉴스
독감백신 접종 17세 이틀만에 사망, 보건당국 원인 조사(종합2보), 최은지기자, 사회뉴스 (송고시간 2020-10-19 17:50)
На стенде, установленном снаружи посольства КНДР в Китае, появились фотографии военного парада, прошедшего в 10 октября в Пхеньяне в честь 75-летия создания Трудовой партии Кореи. Значительная их часть посвящена продемонстрированным на нём новым образцам вооружения, включая межконтинентальную баллистическую ракету.
Отмечено, что обновление стенда посольства в Пекине, как правило, связано исключительно с очень важными событиями. Внимание привлекает оперативность, с какой была произведена замена фотографий на стенде, поскольку данный процесс обычно довольно продолжителен.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=366672
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Ракеты
Отмечено, что обновление стенда посольства в Пекине, как правило, связано исключительно с очень важными событиями. Внимание привлекает оперативность, с какой была произведена замена фотографий на стенде, поскольку данный процесс обычно довольно продолжителен.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=366672
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Ракеты
world.kbs.co.kr
주중 북한대사관, 신형ICBM 사진 게시…핵 무력 과시
중국 주재 북한대사관이 베이징에 있는 대사관 외부 게시판에 조선노동당 창건 75주년 기념 열병식 사진을 게시해 관심이 쏠리고 있습니다. 특히 김씨 3대 부자 사진을 교체한 지 일주일 만에 신형 대륙간탄도미사일(ICBM) 등 전략 무기를 대거 게시한 점이 눈길을 끕니다. 주중 북한대사관의 게시판은 중요한 계기가 있을 때만 바꾸기 ...
По причине пандемии коронавирусной инфекции первые трёхсторонние соревнования по киберспорту между Южной Кореей, Китаем и Японией, которые планировалось провести 13-15 ноября т.г. в Сеуле, перенесены на 2021 г. С соответствующим заявлением 18 октября выступили министерство культуры, спорта и туризма РК и Корейская ассоциация киберспорта (KeSPA).
https://www.hankyung.com/it/article/202010189979Y
#Новости #Корея #Китай #Япония #Киберспорт
https://www.hankyung.com/it/article/202010189979Y
#Новости #Корея #Китай #Япония #Киберспорт
hankyung.com
사상 첫 한중일 e스포츠 대회, 결국 내년으로 잠정 연기
사상 첫 한중일 e스포츠 대회, 결국 내년으로 잠정 연기, 산업