Республика Корея до 2025 года планирует инвестировать свыше 20 трлн. вон в разработку электромобилей и транспортных средств на водородном двигателе. Об этом 30 октября сообщил президент страны Мун Чжэ Ин во время посещения автозавода «Hyundai Motors». Он отметил, что следующие пять лет станут для РК «золотым временем», поскольку Южная Корея за этот срок может стать лидером мирового рынка автомобилестроения. Основные усилия власти намерены сосредоточить на реализации трёх стратегий развития: расширение предложения «автомобилей будущего», создание новых рабочих мест и стимулирование экспортно-ориентированных отраслей промышленности, сдвиг в индустриальной экосистеме с акцентом на автотранспорт. К 2025 году Р. Корея планирует произвести 1,13 млн. электромобилей и 200 тыс. автомобилей на водородном двигателе. А к 2027 году – первой в мире начнёт коммерциализацию беспилотных автотранспортных средств четвёртого поколения.
https://news.zum.com/articles/63799195
#Новости #Корея #Промышленность #Автомобили #Технологии
https://news.zum.com/articles/63799195
#Новости #Корея #Промышленность #Автомобили #Технологии
Zum
문 대통령 “2025년까지 전기·수소차에 20조 원 투자”
문재인 대통령은 “2022년을 미래차 대중화의 원년으로 삼아 미래차 보급에 속도를 내겠다”며 “2025년까지 전기차·수소차 등 그린 모빌리티에 20조 원
В Южной Корее вводится новая шкала уровней социального дистанцирования вместо использовавшейся до сих пор, где было всего лишь 3 уровня. Правда сами уровни прописаны не с 1 по 5, а 1, 1.5, 2, 2.5, 3 уровень.
Новая система с более четко прописанными правилами дистанцирования и поведения вступает в силу с 7 ноября.
Вся территория страны также разделяется 7 зон, где для каждой будет определяться свой уровень дистанцирования, исходя из количества зараженных в этом регионе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201101043300530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
Новая система с более четко прописанными правилами дистанцирования и поведения вступает в силу с 7 ноября.
Вся территория страны также разделяется 7 зон, где для каждой будет определяться свой уровень дистанцирования, исходя из количества зараженных в этом регионе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201101043300530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
연합뉴스
거리두기 5단계…마스크·출근·등교·종교활동 어떻게 바뀌나 | 연합뉴스
거리두기 5단계…마스크·출근·등교·종교활동 어떻게 바뀌나, 김서영기자, 정치뉴스 (송고시간 2020-11-01 16:30)
В Корее количество проживающих иностранцев из года в год растет, но страна в реальности не проводит политику, которая была бы направлена на привлечение иммигрантов, а само корейское общество остается весьма закрытым и консервативным по отношению к приезжим зарубежным гостям, кто пытается остаться в Корее жить навсегда.
Эксперты же отмечают: Если Корея хочет решить многие из своих серьезных проблем (снижение рождаемости, нехватка относительно дешевой рабочей силы и пр.),то надо менять подход и открываться, давая возможность иностранцам легче и проще интегрироваться у корейское общество.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/177_298356.html
#Новости #Корея #Иностранцы #СМИ #Общество
Эксперты же отмечают: Если Корея хочет решить многие из своих серьезных проблем (снижение рождаемости, нехватка относительно дешевой рабочей силы и пр.),то надо менять подход и открываться, давая возможность иностранцам легче и проще интегрироваться у корейское общество.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/11/177_298356.html
#Новости #Корея #Иностранцы #СМИ #Общество
koreatimes
[ANNIVERSARY SPECIAL] Korea urged to adopt open immigration policy
[ANNIVERSARY SPECIAL] Korea urged to adopt open immigration policy
В период 29-30 октября в онлайн формате состоялся 14-й форум Р. Кореи, Китая и Японии по вопросам профилактики инфекционных заболеваний. В текущем году мероприятие было посвящено диагностике и лечению вирусов гриппа и COVID-19. Представители каждой из стран-участниц презентовали своё видение противоэпидемических мер, направленных на борьбу с указанными заболеваниями.
https://www.hankyung.com/society/article/202010307904Y
#Новости #Корея #АТР #Здравоохранение #Коронавирус
https://www.hankyung.com/society/article/202010307904Y
#Новости #Корея #АТР #Здравоохранение #Коронавирус
hankyung.com
한중일 감염병포럼 개최…코로나19 방역·진단 전략 공유
한중일 감염병포럼 개최…코로나19 방역·진단 전략 공유, 사회
В целях предотвращения распространения коронавирусной инфекции власти Сеула с 13 ноября начнут штрафовать лиц, находящихся без медицинских масок в общественных местах. Размер штрафа составит 100 тыс. вон (около 88 долларов). Исключение сделано только для детей в возрасте до 14 лет, инвалидов и лиц, страдающих заболеваниями, которые затрудняют дыхание через маску. Наиболее активно ношение масок будет контролироваться в общественном транспорте, местах для митингов и демонстраций, медицинских учреждениях, домах престарелых, интернет-кафе и кинотеатрах.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201101000036
#Новости #Корея #Коронавирус #Общество
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201101000036
#Новости #Корея #Коронавирус #Общество
Koreaherald
[Newsmaker] Seoul city to fine non-mask-wearers 100,000 won starting Nov. 13
The Seoul metropolitan government will begin imposing fines of 100,000 won ($88) on those who do not wear face masks in public next week, a measure aimed at preventing the spread of the coronavirus. Enforcement of mandatory mask wearing will begin Nov. 13…
С некоторым опозданием, но все же...
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 2 ноября (ситуация на полночь 2 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 26 732 (+97)
из новых заболевших 79 – корейские случаи,
18 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 24 395 (+ 38)
Доля выздоровевших – 91,26 % (-0,18%)
Умерших – 468 (+2)
Текущее число носителей вируса – 1 869 (+ 57)
Летальность – 1,75 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 2 ноября (ситуация на полночь 2 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 26 732 (+97)
из новых заболевших 79 – корейские случаи,
18 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 24 395 (+ 38)
Доля выздоровевших – 91,26 % (-0,18%)
Умерших – 468 (+2)
Текущее число носителей вируса – 1 869 (+ 57)
Летальность – 1,75 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Южнокорейская судостроительная компания «Korea Shipbuilding & Offshore Engineering» (KSOE), входящая в состав холдинга «Hyundai Heavy Industries Group», получила заказ на строительство двух СПГ-газовозов вместимостью 174 тыс. куб. метров для одной из европейских судоходных компаний. Суда будут снащены установками SCR, которые позволяют снизить объёмы выбросов парниковых газов, а также оборудованы системами повторного сжижения СПГ и воздушной смазки. Сумма контракта составляет 425 млрд. вон. Соглашение, рассчитанное до конца 2022 года, также предусматривает опцион на строительство ещё двух СПГ-газовозов того же класса, что позволяет в будущем рассчитывать на получение дополнительных заказов.
На текущий момент «Hyundai Heavy Industries Group» выполнила 48% плана на 2020 год, получив заказов на 73 судна, суммарная стоимость которых составляет 5,25 млрд. долларов.
https://www.mk.co.kr/news/business/view/2020/11/1121793/
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение
На текущий момент «Hyundai Heavy Industries Group» выполнила 48% плана на 2020 год, получив заказов на 73 судна, суммарная стоимость которых составляет 5,25 млрд. долларов.
https://www.mk.co.kr/news/business/view/2020/11/1121793/
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение
매일경제
한국 조선의 뒷심…한국조선해양, LNG선 2척 4천250억원 수주 - 매일경제
현대중공업그룹의 조선 지주사인 한국조선해양[009540]이 고부가가치 선박인 액화천연가스(LNG) 운반선 2척을 수주하는 데 성공했다. 한국조선해양은 최근 유럽 선사와 17만4천 입방미터(㎥)급 LNG선 2척에 대한 건조 계약을 체결했다고 2일 밝혔다. 총 수주 금액은 4천250억
По ссылке: интервью с послом Южной Кореи в Москве в связи с 30-летием дипломатических отношений между РФ и РК.
Посол РК в Москве Ли Сок Пэ в интервью "Российской газете" дал оценку двусторонних отношений, поделился своими впечатлениями о работе в России, а также рассказал, что корейцам нравится, а что нет при посещении РФ и когда Сеул вновь введет безвизовый режим для россиян.
https://rg.ru/2020/11/02/posol-respubliki-koreia-bolshoe-znachenie-imeet-uglublenie-vzaimoponimaniia-mezhdu-rossiej-i-rk.html
#Новости #Россия #Корея #СМИ #Дипломатия
Посол РК в Москве Ли Сок Пэ в интервью "Российской газете" дал оценку двусторонних отношений, поделился своими впечатлениями о работе в России, а также рассказал, что корейцам нравится, а что нет при посещении РФ и когда Сеул вновь введет безвизовый режим для россиян.
https://rg.ru/2020/11/02/posol-respubliki-koreia-bolshoe-znachenie-imeet-uglublenie-vzaimoponimaniia-mezhdu-rossiej-i-rk.html
#Новости #Россия #Корея #СМИ #Дипломатия
Российская газета
Посол Республики Корея: Большое значение имеет углубление взаимопонимания между Россией и РК
В этом году исполнилось 30 лет с момента установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея. Посол РК в Москве господин Ли Сок Пэ в эксклюзивном интервью "РГ" дал оценку двустороннего сотрудничества, а также рассказал, что нравится корейцам…
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 3 ноября (ситуация на полночь 3 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 26 807 (+75)
из новых заболевших 46 – корейские случаи,
29 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 24 510 (+ 115)
Доля выздоровевших – 91,43 % (+0,17%)
Умерших – 472 (+4)
Текущее число носителей вируса – 1 825 (- 44)
Летальность – 1,76 % (+0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 3 ноября (ситуация на полночь 3 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 26 807 (+75)
из новых заболевших 46 – корейские случаи,
29 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 24 510 (+ 115)
Доля выздоровевших – 91,43 % (+0,17%)
Умерших – 472 (+4)
Текущее число носителей вируса – 1 825 (- 44)
Летальность – 1,76 % (+0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Сегодня уже США в лидерах по численности ввоза инфицированных в Корею…
По состоянию на полночь 3 ноября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 29 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 13 человек
Польша - 5
Россия –3
Индия -2
ОАЭ, Япония, Турция, Венгрия, Греция, Эфиопия – по 1
Из этих 29 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 13,
иностранцы – 16
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 3 ноября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 29 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 13 человек
Польша - 5
Россия –3
Индия -2
ОАЭ, Япония, Турция, Венгрия, Греция, Эфиопия – по 1
Из этих 29 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 13,
иностранцы – 16
#Новости #Корея #Коронавирус
Анализ спутниковых снимков, проведённый специалистами американского интернет-портала «38 North», свидетельствует о росте активности на северокорейской ядерном комплексе в Ёнбене. Отмечается ведение строительных и ремонтных работ, связанных с ликвидацией последствий наводнений, а также наличие выбросов дыма или пара из здания, расположенного неподалёку от завода по обогащению урана. Ранее на этом объекте велась очистка урана от примесей. В этой связи, военные и разведывательные ведомства США и РК усилили наблюдение за этим районом.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201031045000009?section=international/all
#Новости #Корея #КНДР #Ёнбен
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201031045000009?section=international/all
#Новости #Корея #КНДР #Ёнбен
연합뉴스
38노스 "북한 영변핵시설 우라늄농축공장단지 증기배출…가동↑" | 연합뉴스
38노스 "북한 영변핵시설 우라늄농축공장단지 증기배출…가동↑", 이율기자, 북한뉴스 (송고시간 2020-10-31 17:45)
В соответствии с решением Верховного суда Р. Корея бывший президент страны Ли Мён Бак, находившийся у власти в период с 2008 по 2013 гг., в понедельник 2 ноября возвратился в следственный изолятор. Напомним, ранее он был приговорён к 17 годам лишения свободы по обвинению в коррупции и превышении должностных полномочий. В соответствии с местным законодательством ему будет выделена тюремная камера площадью 13 кв. м., а также отдельный надзиратель. Учитывая преклонный возраст и состояние здоровья экс-президента велика вероятность, что он будет отбывать в изоляторе, где в сравнении с тюрьмами более мягкие условия содержания, весь оставшийся срок заключения – т.е. до 2036 года.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=367716
#Новости #Корея #Общество #Политика
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=367716
#Новости #Корея #Общество #Политика
world.kbs.co.kr
이명박 전 대통령 재수감...오후 중 형집행
대법원에서 실형이 확정된 이명박 전 대통령이 재수감 길에 올랐습니다. 뇌물수수와 횡령 혐의가 인정돼 대법원에서 징역 17년이 확정된 이 전 대통령은 2일 오후 서울 강남구 논현동 자택을 떠나 재수감 길에 나섰습니다. 이 전 대통령은 먼저 서울중앙지검에 출석해 간단한 신원 확인 절차를 거칩니다. 형 집행과 ...
Согласно заявлению главы Корейского агентства по контролю и борьбе с заболеваниями (KDCA) Чон Ын Гён, доля бессимптомных заражённых коронавирусной инфекцией в стране достигает 40%. В этой связи, для более эффективного выявления инфицированных планируется расширить программу скрининговых тестов.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=367729
#Новости #Корея #Здравоохранение #Общество #Коронавирус
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=367729
#Новости #Корея #Здравоохранение #Общество #Коронавирус
world.kbs.co.kr
"확진자 중 무증상자 비율 약 40%…무증상자 찾기 위한 검사 확대" l KBS WORLD Radio
방역 당국이 코로나19 양성 판정을 받은 사람 중 무증상 확진자의 비율이 40%에 달한다며, 앞으로 무증상자를 찾기 위한 선별검사를 확대해 나가겠다고 밝혔습니다. 정은경 중앙방역대책본부장은 2일 충북 오송 질병관리청에서 열린 정례브리핑에서,
Анализ спутниковых снимков, проведённый специалистами американского интернет-портала «38 North», свидетельствует о росте активности на северокорейской ядерном комплексе в Ёнбене. Отмечается ведение строительных и ремонтных работ, связанных с ликвидацией последствий наводнений, а также наличие выбросов дыма или пара из здания, расположенного неподалёку от завода по обогащению урана. Ранее на этом объекте велась очистка урана от примесей. В этой связи, военные и разведывательные ведомства США и РК усилили наблюдение за этим районом.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201031045000009?section=international/all
#Новости #Корея #КНДР #Ёнбен
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201031045000009?section=international/all
#Новости #Корея #КНДР #Ёнбен
연합뉴스
38노스 "북한 영변핵시설 우라늄농축공장단지 증기배출…가동↑" | 연합뉴스
38노스 "북한 영변핵시설 우라늄농축공장단지 증기배출…가동↑", 이율기자, 북한뉴스 (송고시간 2020-10-31 17:45)
Южная Корея напряженно следит за ходом подсчета голосов в США.
В целом корейцы хотели бы победы Джона Байдена, но исход выборов в США сейчас не может предсказать никто.
https://www.koreatimes.co.kr/www/world/2020/11/684_298736.html
#Новости #Корея #США #Политика #Выборы
В целом корейцы хотели бы победы Джона Байдена, но исход выборов в США сейчас не может предсказать никто.
https://www.koreatimes.co.kr/www/world/2020/11/684_298736.html
#Новости #Корея #США #Политика #Выборы
koreatimes
Trump leading in 5 of 6 key battleground states
Trump leading in 5 of 6 key battleground states
С 4 по 20 ноября в Сеуле будут организованы бесплатные культурно-исторические автобусные туры «Memories in Seoul». Разработаны три маршрута разной направленности. Первый - «Наследие прошлого» - предполагает посещение дворцовых комплексов и достопримечательностей в историческом центре города. Второй - «Традиционная культура» - посвящён периоду 1960-х годов. Третий маршрут - «Путь мира» - включает в себя посещение мемориала Корейской войны и ДМЗ. Чтобы принять участие в любой из перечисленных экскурсий необходимо до 15 ноября подать заявку на сайте www.shnesquetour.com. Итоговый состав участников туров будет определён жеребьёвкой.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=367780
#Новости #Корея #Сеул #Культура
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=367780
#Новости #Корея #Сеул #Культура
world.kbs.co.kr
무료 버스투어 '2020 메모리즈 인 서울' 4∼20일 운영
서울시는 역사 소개와 문화예술 공연을 결합한 무료 버스 투어 '2020 메모리즈 인 서울'을 4일부터 20일까지 운영한다고 3일 밝혔습니다. 시는 '과거로 떠나는 시간여행'이라는 테마로 3개 코스를 운영합니다. '도심고궁남산' 코스는 광화문 - ...
Согласно данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в КНДР официально не выявлено ни одного случая заражения коронавирусной инфекцией. ПО состоянию на октябрь 2020 года в стране выполнено 10462 ПЦР-теста. При этом 5368 человек, среди которых 8 иностранцев, находились под подозрением на наличие заболевания. В общей сложности за всё время в Северной Корее в условиях карантинных мер содержались 32011 человек. Из них 161 был изолирован в период с 15 по 22 октября.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20201103/103767935/1
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20201103/103767935/1
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус
www.donga.com
WHO “北 1만여명 코로나19 검사…여전히 확진자 없어”
북한은 올해 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태 이후 1만462명에 달하는 사람을 대상으로 확진 검사를 실시했고, 그 결과 모두 음성판정이 나왔다고 세계보건기구(WHO)…
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 4 ноября (ситуация на полночь 4 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 26 925 (+118)
из новых заболевших 98 – корейские случаи,
20 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 24 616 (+ 106)
Доля выздоровевших – 91,42 % (-0,01%)
Умерших – 474 (+2)
Текущее число носителей вируса – 1 835 (+ 10)
Летальность – 1,76 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 4 ноября (ситуация на полночь 4 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 26 925 (+118)
из новых заболевших 98 – корейские случаи,
20 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 24 616 (+ 106)
Доля выздоровевших – 91,42 % (-0,01%)
Умерших – 474 (+2)
Текущее число носителей вируса – 1 835 (+ 10)
Летальность – 1,76 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус