Погода продолжает испытывать жителей Кореи на прочность…
Сегодня на большей части территории Южной Кореи объявлены предупреждения о «волне холода». Утром температура опустится до отметки в -10 градусов по Цельсию. Дневной максимум составит от -7 до +4 градусов. При этом будет дуть сильный ветер, что усилит воздействие низких температур.
На юге страны (провинции Чолла, остров Чечжудо и др.) ожидаются сильные осадки в виде снега – 3-5 см в час. На западном побережье провинции Южная Чхунчхон 1-3 см в час.
Ожидается, что холода продержатся до выходных. В Сеуле завтра и послезавтра столбик термометра упадёт до отметки в -12 градусов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205008100034?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Холод #Стихия #Снег
Сегодня на большей части территории Южной Кореи объявлены предупреждения о «волне холода». Утром температура опустится до отметки в -10 градусов по Цельсию. Дневной максимум составит от -7 до +4 градусов. При этом будет дуть сильный ветер, что усилит воздействие низких температур.
На юге страны (провинции Чолла, остров Чечжудо и др.) ожидаются сильные осадки в виде снега – 3-5 см в час. На западном побережье провинции Южная Чхунчхон 1-3 см в час.
Ожидается, что холода продержатся до выходных. В Сеуле завтра и послезавтра столбик термометра упадёт до отметки в -12 градусов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205008100034?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Холод #Стихия #Снег
연합뉴스
전국 아침 -10도 이하 강추위…전라·제주 중심 많은 눈
(서울=연합뉴스) 최윤선 기자 = 수요일인 5일 전국 대부분 지역 아침 기온이 영하 10도를 밑도는 등 강추위가 이어지겠다.
И вновь по следам состоявшегося вчера в Конституционном суде пятого слушания дела об импичменте президенту Юн Сок Ёлю, которое продлилось свыше шести часов. На нём в качестве свидетеля выступил бывший первый заместитель директора Национальной разведывательной службы РК Хон Чжан Вон. Главное из его показаний:
- заявил, что помнит о получении от Юна указания «арестовать всех»; глава государства обещал дать НРС полномочия провести соответствующее расследование, а также просил НРС об оказании содействия Командованию военной контрразведкой;
- в то же время, Хон отметил, что ему не сказали, кого конкретно требуется арестовать, в связи с чем он связывался с экс-командующим военной контрразведкой Ё Ин Хёном для получения уточнений;
- признал, что слышал от Ё слова «группа ареста» и то, что лица, подлежащие аресту, после задержания должны быть допрошены на объекте контрразведки;
- со слов Ё Ин Хёна записывал список имён тех, кого требуется арестовать; в нём было от 14 до 16 человек;
- были представлены записи телефонных разговоров Хон Чжан Вона с Юн Сок Ёлем и Ё Ин Хёном, состоявшихся вечером 3 декабря; в одном из них, датированном 20:22, Юн поручил 1-2 часа подождать, после чего выдвигаться для «важной работы»; сам президент объяснил этот звонок ошибкой, поскольку он счёл, что директор НРС Чо Ён Вон находится не в стране, в связи с чем спецслужбой руководит первый зам.;
- в 22:53 Юн Сок Ёль вновь позвонил Хону и, по словам последнего, приказал «арестовать всех»; президент опроверг это, заявив, что обратился с просьбой оказать поддержку военной контрразведке в аресте шпионов, а не в ситуации с военным положением;
- затем в 22:58 и в 23:06 Хон Чжан Вон дважды созванивался с Ё Ин Хёном, в результате чего и получил информацию о списке лиц, подлежащих аресту, а также просьбу установить их местонахождение;
- также было представлено сообщение в Telegram, отправленное Хоном первому заместителю Управления национальной безопасности администрации президента Ким Тхэ Хё утром 5 декабря, в котором он призвал Юн Сок Ёля принести извинения;
- примечательно, что в процессе допроса защита Юна оказывала на Хона давление, требуя исключительно кратких ответов и только по существу задаваемых вопросов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250204162151004?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #КонституционныйСуд #НРС #ХонЧжанВон #Свидетель #Допрос
- заявил, что помнит о получении от Юна указания «арестовать всех»; глава государства обещал дать НРС полномочия провести соответствующее расследование, а также просил НРС об оказании содействия Командованию военной контрразведкой;
- в то же время, Хон отметил, что ему не сказали, кого конкретно требуется арестовать, в связи с чем он связывался с экс-командующим военной контрразведкой Ё Ин Хёном для получения уточнений;
- признал, что слышал от Ё слова «группа ареста» и то, что лица, подлежащие аресту, после задержания должны быть допрошены на объекте контрразведки;
- со слов Ё Ин Хёна записывал список имён тех, кого требуется арестовать; в нём было от 14 до 16 человек;
- были представлены записи телефонных разговоров Хон Чжан Вона с Юн Сок Ёлем и Ё Ин Хёном, состоявшихся вечером 3 декабря; в одном из них, датированном 20:22, Юн поручил 1-2 часа подождать, после чего выдвигаться для «важной работы»; сам президент объяснил этот звонок ошибкой, поскольку он счёл, что директор НРС Чо Ён Вон находится не в стране, в связи с чем спецслужбой руководит первый зам.;
- в 22:53 Юн Сок Ёль вновь позвонил Хону и, по словам последнего, приказал «арестовать всех»; президент опроверг это, заявив, что обратился с просьбой оказать поддержку военной контрразведке в аресте шпионов, а не в ситуации с военным положением;
- затем в 22:58 и в 23:06 Хон Чжан Вон дважды созванивался с Ё Ин Хёном, в результате чего и получил информацию о списке лиц, подлежащих аресту, а также просьбу установить их местонахождение;
- также было представлено сообщение в Telegram, отправленное Хоном первому заместителю Управления национальной безопасности администрации президента Ким Тхэ Хё утром 5 декабря, в котором он призвал Юн Сок Ёля принести извинения;
- примечательно, что в процессе допроса защита Юна оказывала на Хона давление, требуя исключительно кратких ответов и только по существу задаваемых вопросов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250204162151004?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #КонституционныйСуд #НРС #ХонЧжанВон #Свидетель #Допрос
연합뉴스
홍장원, 헌재서 "'尹, 싹 다 잡아들이라' 지시 기억" 증언(종합)
(서울=연합뉴스) 권희원 황윤기 이도흔 이민영 기자 = 홍장원 전 국가정보원 1차장은 12·3 비상계엄 당시 윤석열 대통령으로부터 정치인 체포와...
Министерство промышленности, внешней торговли и ресурсов Р. Корея планирует в текущем году потратить около 1,18 трлн вон на разработки материалов и компонентов для передовых технологических отраслей страны. Это на 3,2% больше, чем годом ранее.
Из общей суммы капиталовложений 136,1 млрд вон выделено на соответствующие НИОКР в области полупроводников, 101,9 млрд вон на сектор дисплеев, 100,9 млрд вон на аккумуляторную промышленность, а 102,8 млрд вон на биофарму. Ещё порядка 736,6 млрд вон будет вложено в разработки для металлургической, автомобильной, химической и аэрокосмической отраслей.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190709
#Новости #Корея #Экономика #Инвестиции #НИОКР #Разработки #Промышленность
Из общей суммы капиталовложений 136,1 млрд вон выделено на соответствующие НИОКР в области полупроводников, 101,9 млрд вон на сектор дисплеев, 100,9 млрд вон на аккумуляторную промышленность, а 102,8 млрд вон на биофарму. Ещё порядка 736,6 млрд вон будет вложено в разработки для металлургической, автомобильной, химической и аэрокосмической отраслей.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190709
#Новости #Корея #Экономика #Инвестиции #НИОКР #Разработки #Промышленность
world.kbs.co.kr
Gov’t to Invest 1.178 Trillion Won to Develop Parts, Materials for Advanced Tech Industries
The industry ministry announced on Tuesday that it plans to invest around one-point-18 trillion won this year to develop parts and materials for advanced technology industries ...
Национальное статистическое управление Южной Кореи опубликовало 5 февраля доклад «Тенденции потребительской инфляции в январе». Из него следует, что индекс потребительских цен, выступающий индикатором инфляции», в прошлом месяце составил 115,71, что на 2,2% выше, чем за аналогичный период прошлого года. Кроме того, это самые высокие темпы прироста с июля 2024 г. (2,6%).
Цены на нефтепродукты взлетели на 7,3% (бензин 9,2%, дизель 5,7%). Их вклад в общий рост инфляции оценивается в 0,27%. Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и морского промысла увеличились на 1,9% (овощеводство 4,4%, животноводство 3,7%, морепродукты 2,6%). Стоимость промтоваров выросла на 2,2%, переработанных продуктов питания на 2,7%.
Коммунальные услуги подорожали на 3,1% (газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,6%, электричество -0,4%). Услуги выросли в цене на 2,3%.
Индекс стоимости проживания (учитывает 144 наиболее часто приобретаемых товара) прибавил 2,5% - максимум за последние пять месяцев.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 1,9%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205021752002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Январь #Инфляция #Цены
Цены на нефтепродукты взлетели на 7,3% (бензин 9,2%, дизель 5,7%). Их вклад в общий рост инфляции оценивается в 0,27%. Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и морского промысла увеличились на 1,9% (овощеводство 4,4%, животноводство 3,7%, морепродукты 2,6%). Стоимость промтоваров выросла на 2,2%, переработанных продуктов питания на 2,7%.
Коммунальные услуги подорожали на 3,1% (газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,6%, электричество -0,4%). Услуги выросли в цене на 2,3%.
Индекс стоимости проживания (учитывает 144 наиболее часто приобретаемых товара) прибавил 2,5% - максимум за последние пять месяцев.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 1,9%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205021752002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Январь #Инфляция #Цены
연합뉴스
1월 소비자물가 2.2% 상승…고환율·고유가에 3개월 연속 오름세(종합)
(세종=연합뉴스) 이대희 민경락 기자 = 소비자물가 상승률이 석달 연속 높아져서 5개월 만에 2%대로 올라섰다.
Результаты опроса общественного мнения, проведённого агентством Ace Research в начале февраля, указывают на сильную поляризацию общественного мнения жителей Р. Корея по вопросу решения Конституционного суда дела об импичменте президенту Юн Сок Ёлю.
В частности, идею принятия вотума недоверия главе государства поддерживают 51,4% респондентов, в то время как за его отмену выступают 46,9%. Показатели демонстрируют противоположные тенденции в сравнении с результатами конца декабря – тогда «за» импичмент выступили 61,2% опрошенных, «против» 37%.
В возрастных категориях 20, 40 и 50 лет сильны позиции тех, кто требует отстранения Юна от власти – 57,4%, 63% и 58,2% соответственно. В то же время, среди 30, 60 и 70-летних превалирует мнение против импичмента – 51%, 52,3%, 62,4%.
https://www.newsis.com/view/NISX20250204_0003052450
#Новости #Корея #Политика #Общество #Соцопрос #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент
В частности, идею принятия вотума недоверия главе государства поддерживают 51,4% респондентов, в то время как за его отмену выступают 46,9%. Показатели демонстрируют противоположные тенденции в сравнении с результатами конца декабря – тогда «за» импичмент выступили 61,2% опрошенных, «против» 37%.
В возрастных категориях 20, 40 и 50 лет сильны позиции тех, кто требует отстранения Юна от власти – 57,4%, 63% и 58,2% соответственно. В то же время, среди 30, 60 и 70-летних превалирует мнение против импичмента – 51%, 52,3%, 62,4%.
https://www.newsis.com/view/NISX20250204_0003052450
#Новости #Корея #Политика #Общество #Соцопрос #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент
뉴시스
윤 탄핵안 '인용' 51.4% '기각' 46.9%…오차범위 내[에이스리서치]
[서울=뉴시스]최영서 기자 = 헌법재판소가 윤석열 대통령에 대한 탄핵소추안을 인용해야 한다는 의견과 기각해야 한다는 의견이 오차범위 내로 좁혀졌다는 여론조사 결과가 5일 나왔다.여론조사 회사 에이스리서치가 뉴시스 의뢰로 지난 1~2일 이틀 동안 만 18세 이상 성인 1000명을 대상으로 '윤 대통령 탄핵소추안 관련 의견'을 조사한 결과 '인용돼야 한다'가 ..
По данным Росстата, в прошлом году Россию посетили 13221 гражданин КНДР. Это почти в 12 раз превышает показатель 2023 года в 1117 человек. В то же время, это всё ещё меньше, чем в допандемийный 2019 год – около 21 тыс. северян. Большая часть граждан КНДР прибыла в РФ с образовательными целями – 7887 чел. Ещё 3098 чел. с деловыми. 1648 чел. указали в качестве цели поездки транспортные средства, 286 чел. частную поездку, 234 чел. транзит, 53 чел. туризм, 15 чел. служебную необходимость.
В свою очередь, Северную Корею посетили 6469 россиян – максимум за 12 лет. Из них примерно 2000 чел. в качестве туристов, 1500 чел. с деловыми целями и около 700 чел. по личным делам.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205025300504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Сотрудничество #Россия #КНДР #Статистика #Миграция
В свою очередь, Северную Корею посетили 6469 россиян – максимум за 12 лет. Из них примерно 2000 чел. в качестве туристов, 1500 чел. с деловыми целями и около 700 чел. по личным делам.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205025300504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Сотрудничество #Россия #КНДР #Статистика #Миграция
연합뉴스
"방러 북한주민 1년만에 12배"…노동자 불법 파견 가능성 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 지난해 러시아를 방문한 북한 주민이 급증했다고 미국의 자유아시아방송(RFA)이 러시아 정부 통계를 인용해 4일...
По данным Банка Кореи, в январе 2025 года объём валютных резервов Южной Кореи сократился на 4,59 млрд долларов и составил 411,01 млрд долл. Это самый низкий уровень запасов с июня 2020 года и самое существенное их падение с апреля прошлого года.
Из общего объёма 362,02 млрд долл. приходится на иностранные государственные и корпоративные ценные бумаги (-4,65 млрд долл.), 25,29 млрд долл. на депозиты, номинированные в зарубежной валюте (+70 млн долл.), 14,72 млрд долл. на специальные права заимствования МВФ (практически без изменений), 4,19 млрд долл. на резервные позиции МВФ (-20 млн долл.), 4, 79 млрд долл. на золото.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202502050601282866
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Валюта #Резервы #Запасы #Январь #БанкКореи
Из общего объёма 362,02 млрд долл. приходится на иностранные государственные и корпоративные ценные бумаги (-4,65 млрд долл.), 25,29 млрд долл. на депозиты, номинированные в зарубежной валюте (+70 млн долл.), 14,72 млрд долл. на специальные права заимствования МВФ (практически без изменений), 4,19 млрд долл. на резервные позиции МВФ (-20 млн долл.), 4, 79 млрд долл. на золото.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202502050601282866
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #Валюта #Резервы #Запасы #Январь #БанкКореи
YTN
환율 상승 대응하느라...외환보유액 46억 달러 ↓
외환당국이 지난달 원-달러 환율 상승에 대응하느라, 외환보유액이 46억 달러가량 감소한 것으로 집계됐습니다.한국은행에 따르면 지난 1월의 외환보유액은 4,110억 달러...
Исполняющий обязанности президента Южной Кореи вице-премьер Чхве Сан Мок объявил о планах Сеула создать при Банке развития Кореи (KDI) новый фонд в размере свыше 34 трлн вон (около 23,5 млрд долларов), средства которого будут предназначены для оказания поддержки и развития передовых стратегических отраслей промышленности, таких как индустрии аккумуляторных батарей и биотехнологий. Это более чем в два раза превышает действующую программу поддержки полупроводниковой промышленности (17 трлн вон). Конкретный план по созданию новой структуры будет подготовлен к марту.
По словам и.о. главы государства, правительство реализует различные меры поддержки, включая предоставление кредитов под льготную ставку. Помимо этого Чхве пообещал кардинально расширить финансовую помощь малым и средним предприятиям, которые занимаются производством материалов, компонентов и оборудования для высокотехнологичных отраслей, а также анонсировал проведение в феврале заседания национального комитета по искусственному интеллекту (ИИ) с целью подробного обсуждения стратегии укрепления позиций РК в данной области.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205065751002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Фонд #Технологии #Поддержка #KDI #Аккумуляторы #Биотехнологии #ИИ
По словам и.о. главы государства, правительство реализует различные меры поддержки, включая предоставление кредитов под льготную ставку. Помимо этого Чхве пообещал кардинально расширить финансовую помощь малым и средним предприятиям, которые занимаются производством материалов, компонентов и оборудования для высокотехнологичных отраслей, а также анонсировал проведение в феврале заседания национального комитета по искусственному интеллекту (ИИ) с целью подробного обсуждения стратегии укрепления позиций РК в данной области.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205065751002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Фонд #Технологии #Поддержка #KDI #Аккумуляторы #Биотехнологии #ИИ
연합뉴스
배터리·바이오 첨단산업 34조+α기금…崔 "저리대출·지분투자"(종합)
(세종=연합뉴스) 이준서 기자 = 정부가 배터리·바이오 등 첨단산업을 뒷받침하기 위한 30조원대의 대규모 기금을 조성하기로 했다. '반도체 금융...
Согласно данным Национальной службы медицинского страхования (NHIS), показатель избыточной смертности за период с февраля по июль т.г. в РК составил 3136 человек. Считается, что это связано с кризисом системы здравоохранения, вызванным массовым уходом в феврале 2024 г. ординаторов и интернов из лечебных учреждений в знак протеста против увеличения властями квоты на обучение в медицинских университетах.
Всего за этот период были госпитализированы 4,67 млн человек, из которых 47270 скончались (1,01%). Это на 0,2% больше среднего значения за период с 2015 по 2023 гг.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190757
#Новости #Корея #Общество #Медицина #Смертность #Статистика #Кризис #Врачи #NHIS
Всего за этот период были госпитализированы 4,67 млн человек, из которых 47270 скончались (1,01%). Это на 0,2% больше среднего значения за период с 2015 по 2023 гг.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190757
#Новости #Корея #Общество #Медицина #Смертность #Статистика #Кризис #Врачи #NHIS
world.kbs.co.kr
Insurance Data: Nation Saw More than 3,000 Excess Deaths after Trainee Doctors Resigned
In the six months after trainee doctors resigned en masse last year, about three-thousand more people died, beyond the number that would have been expected under normal circumstances. The ...
Южная Корея заняла в 2023 году пятое место в мире по объёму инвестиций в НИОКР со стороны национального бизнеса, а Samsung Electronics стала крупнейшим инвестором среди компаний, занятых в индустрии полупроводников (19,9 млрд долл.). Капиталовложения Сеула составили 44,1 млрд долларов. По этому показателю РК уступила только США, Китаю, Германии и Японии.
В сравнении с 2013 г. объём инвестиций Р. Корея в НИОКР вырос в 2,2 раза – с 19,3 млрд долларов, а позиция в рейтинге улучшилась на две строчки – было седьмое место.
В то же время, за эти же 10 лет количество корейских компаний, включённых в список 2000 крупнейших инвесторов в НИОКР, сократилось с 54 до 40, при этом представительство КНР увеличилось на 405 фирм. С 2013 по 2023 гг. Пекин нарастил вложения в исследования и разработки в 11,5 раза – с 18,8 (8 место) до 215,8 млрд долларов (2 место).
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/419_391610.html
#Новости #Корея #Экономика #НИОКР #Статистика #Samsung #Рейтинг
В сравнении с 2013 г. объём инвестиций Р. Корея в НИОКР вырос в 2,2 раза – с 19,3 млрд долларов, а позиция в рейтинге улучшилась на две строчки – было седьмое место.
В то же время, за эти же 10 лет количество корейских компаний, включённых в список 2000 крупнейших инвесторов в НИОКР, сократилось с 54 до 40, при этом представительство КНР увеличилось на 405 фирм. С 2013 по 2023 гг. Пекин нарастил вложения в исследования и разработки в 11,5 раза – с 18,8 (8 место) до 215,8 млрд долларов (2 место).
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/419_391610.html
#Новости #Корея #Экономика #НИОКР #Статистика #Samsung #Рейтинг
The Korea Times
Korea ranks No. 5 in global R&D investment
Korea ranked No. 5 in terms of the amount of research and development (R&D) investments by the country’s businesses in 2023, with Samsung Electronics standing as the world’s top R&D investor in the chip industry, a report on the world’s top 2,000 investors…
Согласно информации ряда источников, МИД, Министерство обороны и Министерство промышленности, внешней торговли и ресурсов Р. Корея самостоятельно ввели ограничения на доступ с ведомственных компьютеров, имеющих выход в сеть интернет, к китайскому сервису искусственного интеллекта (ИИ) DeepSeek. Соответствующие действия мотивированы опасениями утечки значимой и конфиденциальной информации на фоне предположений о том, что эта нейросеть занимается сбором чрезмерного объёма пользовательских данных.
Накануне Министерство внутренних дел и безопасности разослало всем министерствам и региональным органам власти официальное предостережение о необходимости проявлять осторожность в работе с генеративными ИИ, такими как DeepSeek и ChatGPT. Это касается, прежде всего, ввода персональных данных и личной информации. Аналогичное по характеру предупреждение направило в различные государственные ведомства и структуры и Национальная разведывательная служба.
Комитет по защите персональных данных РК ранее уже направил в штаб-квартиру DeepSeek запрос с просьбой подтвердить элементы и порядок сбора персональных данных, способы их хранения и обращения с ними. Ответ пока не получен.
Отметим, что компания Kakao, которая недавно объявила о партнёрстве с OpenAI, уже ввела внутренний запрет на использование DeepSeek в работе. То же самое сделала LG U+ и Korea Hydro & Nuclear Power (помимо этого KHNP запретила по соображениям безопасности пользоваться и ChatGPT).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205160352003?section=industry/all
#Новости #Корея #Политика #Технологии #ИИ #Запрет #DeepSeek #ChatGPT #Прогресс
Накануне Министерство внутренних дел и безопасности разослало всем министерствам и региональным органам власти официальное предостережение о необходимости проявлять осторожность в работе с генеративными ИИ, такими как DeepSeek и ChatGPT. Это касается, прежде всего, ввода персональных данных и личной информации. Аналогичное по характеру предупреждение направило в различные государственные ведомства и структуры и Национальная разведывательная служба.
Комитет по защите персональных данных РК ранее уже направил в штаб-квартиру DeepSeek запрос с просьбой подтвердить элементы и порядок сбора персональных данных, способы их хранения и обращения с ними. Ответ пока не получен.
Отметим, что компания Kakao, которая недавно объявила о партнёрстве с OpenAI, уже ввела внутренний запрет на использование DeepSeek в работе. То же самое сделала LG U+ и Korea Hydro & Nuclear Power (помимо этого KHNP запретила по соображениям безопасности пользоваться и ChatGPT).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205160352003?section=industry/all
#Новости #Корея #Политика #Технологии #ИИ #Запрет #DeepSeek #ChatGPT #Прогресс
연합뉴스
외교·산업부, 딥시크 접속 차단…카카오 등 기업도 '금지령'(종합2보)
(서울·세종=연합뉴스) 양정우 김지연 조성미 차대운 기자 = 중국 인공지능(AI) 딥시크(Deepseek)가 이용자 데이터를 과도하게 수집한다는...
Согласно данным доклада Банка Кореи «Платёжный баланс за декабрь 2024 г.», по итогам прошлого года профицит счёта текущих операций РК достиг 99,04 млрд долларов, что превышает прогноз регулятора в 90 млрд долл. и является вторым по величине абсолютным значением данного показателя после результата 2015 года (105,12 млрд долл.).
Товарный баланс составил 100,13 млрд долл. Экспорт 696,2, а импорт 596,07 млрд долл.
Дефицит баланса услуг оценён в 23,7 млрд долл. Баланс первичных доходов находится на уровне 26,62 млрд долл., баланс трансфертов (вторичные доходы) -4 млрд долл.
Что касается показателей декабря 2024 г., то профицит счёта текущих операций продолжил рост восьмой месяц кряду (с мая) и достиг 12,37 млрд долл., что является абсолютным рекордом декабря и третьим по величине месячным значением.
Товарный баланс 10,43 млрд долл., экспорт 63,3 млрд долл. (+6,6% в годовом исчислении), импорт 52,87 млрд долл. (+4,2%). Наблюдалось сохранение тренда к росту в полупроводниках (30,6%), средств связи и коммуникации (37%), сталелитейной продукции (6%) на фоне замедления спада в сегментах автопрома, нефтепродуктах, машиностроении и прецизионного оборудования. Увеличился ввоз средств производства (24,4%) и потребительских товаров (1,2%). В то же время упали входящие поставки сырья (-9,6%).
Дефицит баланса услуг вырос до 2,11 млрд долл. Баланс первичных доходов – 4,76 млрд долл., баланс вторичных доходов 1,29 млрд долл.
https://www.newsis.com/view/NISX20250205_0003054598
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Баланс #Экспорт #Импорт #Счет
Товарный баланс составил 100,13 млрд долл. Экспорт 696,2, а импорт 596,07 млрд долл.
Дефицит баланса услуг оценён в 23,7 млрд долл. Баланс первичных доходов находится на уровне 26,62 млрд долл., баланс трансфертов (вторичные доходы) -4 млрд долл.
Что касается показателей декабря 2024 г., то профицит счёта текущих операций продолжил рост восьмой месяц кряду (с мая) и достиг 12,37 млрд долл., что является абсолютным рекордом декабря и третьим по величине месячным значением.
Товарный баланс 10,43 млрд долл., экспорт 63,3 млрд долл. (+6,6% в годовом исчислении), импорт 52,87 млрд долл. (+4,2%). Наблюдалось сохранение тренда к росту в полупроводниках (30,6%), средств связи и коммуникации (37%), сталелитейной продукции (6%) на фоне замедления спада в сегментах автопрома, нефтепродуктах, машиностроении и прецизионного оборудования. Увеличился ввоз средств производства (24,4%) и потребительских товаров (1,2%). В то же время упали входящие поставки сырья (-9,6%).
Дефицит баланса услуг вырос до 2,11 млрд долл. Баланс первичных доходов – 4,76 млрд долл., баланс вторичных доходов 1,29 млрд долл.
https://www.newsis.com/view/NISX20250205_0003054598
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Баланс #Экспорт #Импорт #Счет
뉴시스
지난해 경상수지 990.4억 달러…역대 2위로 전망치 상회(종합)
[서울=뉴시스]남주현 기자 = 지난해 연간 경상수지는 990억4000만 달러로 한국은행 전망치인 900억 달러를 웃돌며 역대 2위 기록을 갈아치웠다. 12월 경상수지도 123억7000만 달러로 12월 기준 역대 최고치를 기록했다. 월별 전체 기준으로는 역대 3위로 8개월 연속 흑자다. 반도체 수출 호조가 지속된 가운데 분기 배당 지급 영향이 줄며 본원소득수..
На фоне затяжного кризиса в системе здравоохранения Р. Корея, вызванного коллективным протестом врачей против проводимой правительством реформы системы здравоохранения, число онкологических операций в медицинских учреждениях третьего уровня сократилось почти на 17%.
По данным Национальной службы медицинского страхования (NHIS), за период с февраля по ноябрь 2024 г. в 47 больницах было выполнено 48473 операции по шести основным видам рака (желудка, печени, лёгких, толстой кишки, молочной железы, шейки матки). Это на 16,78% ниже, чем годом ранее – 58248.
Наибольший спад отмечен по операциям с раком печени – 24,74% (с 4099 до 3085). Далее следуют операции с раком желудка – 21,88% (11115 и 8683 соответственно), с раком шейки матки – 20,82% (1340 и 1061), с раком лёгких – 19,22% (9837 и 7946), с раком толстой кишки – 16,86% (12547 и 10431), с раком молочной железы – 10,58% (19310 и 17267).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205141700530?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Статистика #Медицина #Здравоохранение #Реформа #Кризис #Врачи #Протест #Операция #Онкология
По данным Национальной службы медицинского страхования (NHIS), за период с февраля по ноябрь 2024 г. в 47 больницах было выполнено 48473 операции по шести основным видам рака (желудка, печени, лёгких, толстой кишки, молочной железы, шейки матки). Это на 16,78% ниже, чем годом ранее – 58248.
Наибольший спад отмечен по операциям с раком печени – 24,74% (с 4099 до 3085). Далее следуют операции с раком желудка – 21,88% (11115 и 8683 соответственно), с раком шейки матки – 20,82% (1340 и 1061), с раком лёгких – 19,22% (9837 и 7946), с раком толстой кишки – 16,86% (12547 и 10431), с раком молочной железы – 10,58% (19310 и 17267).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205141700530?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Статистика #Медицина #Здравоохранение #Реформа #Кризис #Врачи #Протест #Операция #Онкология
연합뉴스
작년 6대 암수술 건수 17% 줄었다…간·위암 수술 20% 넘게 감소
(서울=연합뉴스) 김잔디 기자 = 의대 증원으로 시작된 의정 갈등이 1년 간 이어지는 가운데 지난해 상급종합병원의 주요 암 수술 건수가 17%가...
Посол Украины в Южной Корее Д. Пономаренко дал письменное интервью СМИ Южной Кореи. Основные тезисы:
- Киев готов начать с Сеулом (или иной страной) переговоры о передаче захваченных в плен северокорейских военнослужащих в случае, если те откажутся возвращаться на родину;
- потери воинского контингента КНДР оценены в 4000 человек убитыми и ранеными;
- вне зависимости от численности северокорейские войска названы «дополнительной проблемой» для ВСУ;
- Украина не исключает возможности развёртывания дополнительных воинских соединений Северной Кореи;
- посол назвал два условия для мирных переговоров – участие Киева в этом процессе и соблюдение положений Устава ООН.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/02/120_391605.html
#Новости #Корея #Политика #Украина #Посол #Интервью #СМИ #Пономаренко #КНДР #Военные #Переговоры
- Киев готов начать с Сеулом (или иной страной) переговоры о передаче захваченных в плен северокорейских военнослужащих в случае, если те откажутся возвращаться на родину;
- потери воинского контингента КНДР оценены в 4000 человек убитыми и ранеными;
- вне зависимости от численности северокорейские войска названы «дополнительной проблемой» для ВСУ;
- Украина не исключает возможности развёртывания дополнительных воинских соединений Северной Кореи;
- посол назвал два условия для мирных переговоров – участие Киева в этом процессе и соблюдение положений Устава ООН.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/02/120_391605.html
#Новости #Корея #Политика #Украина #Посол #Интервью #СМИ #Пономаренко #КНДР #Военные #Переговоры
The Korea Times
INTERVIEWUkraine open to talks with South Korea on captured NK soldiers: envoy
The Ukrainian government is open to discussions with South Korea regarding the potential transfer of two captured North Korean soldiers to the South, according to Ukrainian Ambassador to South Korea Dmytro Ponomarenko.
Государственные учреждения и ведомства Р. Корея взяли курс на блокировку с рабочих мест доступа к китайской нейросети DeepSeek. Следом за МИД, Минобороны и Министерством промышленности, внешней торговли и ресурсов аналогичные ограничения ввели Министерство окружающей среды и Национальное агентство полиции. Руководство Министерства здравоохранения и соцобеспечения и Министерства по вопросам гендерного равенства и семьи изучает соответствующую возможность. Такие действия со стороны властей РК связаны с опасениями утечки персональных данных и конфиденциальной информации.
https://www.newsis.com/view/NISX20250206_0003055296
#Новости #Корея #Политика #Общество #Полиция #Интернет #Нейросеть #ИИ #DeepSeek
https://www.newsis.com/view/NISX20250206_0003055296
#Новости #Корея #Политика #Общество #Полиция #Интернет #Нейросеть #ИИ #DeepSeek
뉴시스
전국 경찰 PC서 '개인정보 유출 우려' 딥시크 이용 제한
[서울=뉴시스]이수정 기자 = 경찰이 개인정보 유출 문제가 불거진 중국형 생성형 인공지능(AI) '딥시크(DeepSeek)'의 이용을 제한하기로 했다. 경찰청은 6일 오전부터 인터넷 접속이 가능한 전국 경찰 5만2000여대 PC에 대해 딥시크 접속을 차단했다고 밝혔다. 개인정보 유출이나 비공개 자료 유출 등의 우려가 있어 선제적인 조치에 나섰다는 설명이다...
По данным Министерства объединения РК, в прошлом году в страну прибыли 236 перебежчиков из Северной Кореи (26 мужчин и 216 женщин). Это на 20,4% больше, чем годом ранее. Из них только трое пересекли межкорейскую границу (в районе острова Кёдондо, Косона и Северную разграничительную линию в Жёлтом море), в то время как остальные прибыли через третьи страны (большинство после продолжительного нахождения на их территории). Несколько перебежчиков относятся к категории элиты КНДР.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250204151600504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Перебежчики #Статистика
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250204151600504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Перебежчики #Статистика
연합뉴스
지난해 국내 입국 북한이탈주민 236명…전년보다 20% 증가 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 지난해 국내에 입국한 북한이탈주민은 남성 26명, 여성 216명 등 총 236명으로 2023년(196명)보다 ...
Накануне состоялись первые телефонные переговоры советников по национальной безопасности Южной Кореи и США Син Вон Сика и Майка Уолтца. Стороны обсудили развитие взаимоотношений и альянса Вашингтона и Сеула, проблематику КНДР и трёхстороннее сотрудничество с участием Японии. Кроме того, достигнута договорённость о личной встрече в ближайшее время.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190764
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #Советник #СинВонСик #МайкУолтц #Сотрудничество #Переговоры
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190764
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #Советник #СинВонСик #МайкУолтц #Сотрудничество #Переговоры
world.kbs.co.kr
National Security Advisers of S. Korea, US Hold First Phone Call since Launch of Trump Administration
National security adviser Shin Won-sik held his first phone conversation with his new U.S. counterpart, Mike Waltz, and the two agreed to meet at an early date.The presidential ...
В 2025 году Сеул планирует приложить усилия по оживлению индустрии въездного туризма с тем, чтобы привлечь в страну 18,5 млн иностранных туристов. Это на 13% больше, чем в прошлом году.
Для достижения этой цели Национальная организация туризма Кореи (KTO) намерена продвигать восемь ключевых проектов под аббревиатурой SPECTRUM, которая отражает основные тенденции въездного и внутреннего туризма. В их числе: усилия по устойчивому региональному туризму, дружелюбный по отношению к домашним животным туризм, расширение индустрии «халлю», кулинарные и гастрономические путешествия, достижения ИИ, возрождение оздоровительного и лечебного туризма, беспрецедентная цифровая трансформация, значимый местный опыт.
В 20 городах по всему миру KTO развернёт стратегическую маркетинговую кампанию по продвижению туризма в РК. Ключевая роль в восстановлении туризма отводится КНР, на которую приходится львиная доля въездного туризма – 4,6 млн чел. или 28,1% от всего объёма в 16,3 млн чел. В этой связи власти Южной Кореи рассматривают возможность введения безвизового режима для граждан Китая.
https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2025/02/141_391613.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Туризм #КТО #План
Для достижения этой цели Национальная организация туризма Кореи (KTO) намерена продвигать восемь ключевых проектов под аббревиатурой SPECTRUM, которая отражает основные тенденции въездного и внутреннего туризма. В их числе: усилия по устойчивому региональному туризму, дружелюбный по отношению к домашним животным туризм, расширение индустрии «халлю», кулинарные и гастрономические путешествия, достижения ИИ, возрождение оздоровительного и лечебного туризма, беспрецедентная цифровая трансформация, значимый местный опыт.
В 20 городах по всему миру KTO развернёт стратегическую маркетинговую кампанию по продвижению туризма в РК. Ключевая роль в восстановлении туризма отводится КНР, на которую приходится львиная доля въездного туризма – 4,6 млн чел. или 28,1% от всего объёма в 16,3 млн чел. В этой связи власти Южной Кореи рассматривают возможность введения безвизового режима для граждан Китая.
https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2025/02/141_391613.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Туризм #КТО #План
The Korea Times
Korea targets to welcome 18.5 million foreign visitors in 2025, up 13% from 2024
Korea plans to revitalize inbound tourism to boost the local economy amid ongoing political instability, with a goal of attracting 18.5 million foreign visitors this year, up 13 percent compared to 2024, the Korea Tourism Organization (KTO) said Wednesday.
Институт изучения проблем Дальнего Востока университета Кённам представил результаты проведённого среди 40 экспертов по внешней политике и безопасности РК опроса, касающегося перспектив развития ситуации на Корейском полуострове в связи с приходом к власти в США Д. Трампа.
Так, 70% уверены в том, что Вашингтону и Пхеньяну будет проблематично достичь конкретных и значимых договорённостей в случае возобновления переговорного процесса между ними. Среди основным причин этого названы: существенные различия по вопросу денуклеаризации, «задвинутость» проблематики КНДР на задний план в условиях российско-украинского конфликта, сложной ситуации на Ближнем Востоке и проблем, связанных с КНР.
67,5% специалистов полагают, что руководство Северной Кореи будет корректировать свой подход к политике в отношении РК, исходя из изменений внутренней и внешней ситуации, в частности, возможных переговоров с США. 32,5% считают, что КНДР будет проводить более враждебную политику в отношении Юга.
В отношении перспектив развития американо-южнокорейских и корейско-японских отношений мнения экспертов разделились примерно поровну – в плане сохранения на текущем уровне или ухудшения (в отношении альянса США и РК всё же небольшой перевес в направлении сохранения). При этом 62,5% ожидают ослабления взаимодействия в трёхстороннем формате США-РК-Япония.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205082100504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #Эксперты #Мнение #Исследование #Опрос
Так, 70% уверены в том, что Вашингтону и Пхеньяну будет проблематично достичь конкретных и значимых договорённостей в случае возобновления переговорного процесса между ними. Среди основным причин этого названы: существенные различия по вопросу денуклеаризации, «задвинутость» проблематики КНДР на задний план в условиях российско-украинского конфликта, сложной ситуации на Ближнем Востоке и проблем, связанных с КНР.
67,5% специалистов полагают, что руководство Северной Кореи будет корректировать свой подход к политике в отношении РК, исходя из изменений внутренней и внешней ситуации, в частности, возможных переговоров с США. 32,5% считают, что КНДР будет проводить более враждебную политику в отношении Юга.
В отношении перспектив развития американо-южнокорейских и корейско-японских отношений мнения экспертов разделились примерно поровну – в плане сохранения на текущем уровне или ухудшения (в отношении альянса США и РК всё же небольшой перевес в направлении сохранения). При этом 62,5% ожидают ослабления взаимодействия в трёхстороннем формате США-РК-Япония.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250205082100504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #Эксперты #Мнение #Исследование #Опрос
연합뉴스
국내 외교안보 전문가 70% "북미대화 성과 거두기 어려워" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 국내 외교안보 전문가 10명 중 7명은 미국과 북한이 대화를 재개한다고 해도 구체적 성과를 거두기 어렵다고 생...