Министерство объединения Р. Корея заявило о попытках прояснить окончательное решение КНДР относительно участия её сборной во 2-м раунде азиатского регионального отборочного турнира на Чемпионат мира по футболу 2022 года в Катаре, который пройдёт в этом месяце на территории Южной Кореи. Напомним, что ранее Пхеньян проинформировал Азиатскую федерацию футбола (AFC) о своём намерение не участвовать в соревновании, на что организация запросила официальное уведомление.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=014&aid=0004632818
#Новости #Корея #КНДР #Спорт #Футбол #AFC #FIFA #ЧемпионатМира
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=014&aid=0004632818
#Новости #Корея #КНДР #Спорт #Футбол #AFC #FIFA #ЧемпионатМира
NAVER
통일부 "北 한국서 열리는 월드컵 예선전 불참 재고 협의"
[파이낸셜뉴스] 북한이 내달 우리나라에서 열리는 2022년 국제축구연맹(FIFA) 카타르 월드컵 아시아 지역 2차 예선전에 불참의사를 밝힌 가운데 통일부가 "참여 요청에 대한 협의가 진행 중“이라고 밝혔다. 4일 통
Сегодня в Лондоне на полях форума министров иностранных дел «Большой семёрки» состоится трёхсторонняя встреча глав внешнеполитических ведомств США, Южной Кореи и Японии. Ожидается, что одной из её основных тем станет координация усилий по возобновлению переговоров на предмет денуклеаризации КНДР. Ранее госсекретарь США Э. Блинкен в формате отдельных двусторонних встреч поделился со своими коллегами Чон Ый Ёном и Тошимицу Мотеги деталями нового внешнеполитического курса Вашингтона на северокорейском направлении.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210504_0001430222
#Новости #Корея #США #Япония #КНДР #Политика #Переговоры
https://newsis.com/view/?id=NISX20210504_0001430222
#Новости #Корея #США #Япония #КНДР #Политика #Переговоры
newsis
한·미·일 외교, 오늘 런던서 회동…정의용·모테기 첫 만남
[서울=뉴시스] 이국현 기자 = 주요 7개국(G7) 외교·개발장관 회의가 열리는 영국 런던에서 5일 한국과 미국, 일본 외교장관이 마주 앉는다
Несколько десятков россиян в Корее заразились COVID-19.
В Канныне среди иностранцев-гастрарбайтеров массовая вспышка коронавируса,, подавляющее большинство заболевших – граждане РФ. В основном работали на фермах и стройках.
Вчера, когда число зараженных иностранцев было 43, численность россиян среди них составила 36 человек, остальные – страны Центральной Азии. Сегодня число инфицированных иностранцев возросло до 50. Проводятся массовые тесты на коронавирус среди как иностранцев, так и корейцев, всех призывают сдать анализы, гарантировав, что данные в иммиграционную службу сообщать не будут.
В Канныне уровень социального дистанцирования повышен до уровня 2,0.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210504089900062?input=1195m
#Новости #Корея #Каннын #Россия #Коронавирус
В Канныне среди иностранцев-гастрарбайтеров массовая вспышка коронавируса,, подавляющее большинство заболевших – граждане РФ. В основном работали на фермах и стройках.
Вчера, когда число зараженных иностранцев было 43, численность россиян среди них составила 36 человек, остальные – страны Центральной Азии. Сегодня число инфицированных иностранцев возросло до 50. Проводятся массовые тесты на коронавирус среди как иностранцев, так и корейцев, всех призывают сдать анализы, гарантировав, что данные в иммиграционную службу сообщать не будут.
В Канныне уровень социального дистанцирования повышен до уровня 2,0.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210504089900062?input=1195m
#Новости #Корея #Каннын #Россия #Коронавирус
연합뉴스
외국인 확진자 왜 강릉에서 쏟아졌나…"영농철·라마단 겹쳐" | 연합뉴스
(강릉=연합뉴스) 이해용 기자 = 4일 하루 강원 강릉시에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 외국인 확진자가 43명 발생하는 등 급속도로...
В МИД РФ прокомментировали вопросы от находящихся за рубежом россиян по поводу возможности вакцинации российскими препаратами от коронавируса.
В МИД сказали, что "наши дипломаты уделяют этим вопросам самое пристальное внимание".
В переводе на понятный язык это означает, что реально за границей организовать такую вакцинацию сложно или просто невозможно... Дипломаты - не врачи, кроме того возникают проблемы с логистикой, хранением, юридические и прочие проблемы.
https://rg.ru/2021/05/04/v-mid-rf-rasskazali-o-vakcinirovanii-rossiian-za-rubezhom.html
#Новости #Корея #Вакцинация #Россия #СпутникV
В МИД сказали, что "наши дипломаты уделяют этим вопросам самое пристальное внимание".
В переводе на понятный язык это означает, что реально за границей организовать такую вакцинацию сложно или просто невозможно... Дипломаты - не врачи, кроме того возникают проблемы с логистикой, хранением, юридические и прочие проблемы.
https://rg.ru/2021/05/04/v-mid-rf-rasskazali-o-vakcinirovanii-rossiian-za-rubezhom.html
#Новости #Корея #Вакцинация #Россия #СпутникV
Российская газета
В МИД РФ рассказали о вакцинировании россиян за рубежом
МИД РФ уделяет большое внимание вакцинированию соотечественников, находящихся за рубежом, отечественными препаратами против коронавируса и работает над преодолением сложностей на данном направлении. Об этом рассказал директор департамента министерства Александр…
5 мая на свиноферме в Йонволе (провинция Канвон) подтверждён первый в текущем году случай заражения африканской чумой свиней (АЧС). Ранее заболевание было выявлено среди диких кабанов, трупы которых неоднократно обнаруживались в регионе. Власти отдали распоряжение о временном ограничении перемещения в районе заражения сроком на 48 часов.
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5178764
#Новости #Корея #Здравоохранение #Природа #АЧС #Инфекция
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5178764
#Новости #Корея #Здравоохранение #Природа #АЧС #Инфекция
KBS 뉴스
강원 영월 양돈농가서 ASF 발병…“48시간 일시이동중지 명령”
올 들어 처음으로 강원도 영월의 양돈농가에서 아프리카돼지열병(ASF)이 확인됐습니다. 아프리카돼지열병 ...
В Корее появились и получили значительные поддержку призывы лишить постоянно проживающих в стране иностранцев права голосовать на местных выборах. В настоящий момент если иностранец прожил на законных правах в Корее три и более лет, то он может голосовать на выборах в местные органы власти (но НЕ на выборах президента или парламента).
Сторонники лишения прав иностранцев на голосование нацелены в первую очередь против китайцев, которые составляют почти 80 % тех иностранцев, кто может принимать участие в корейских выборах путем голосования. Антикитайские настроения в последнее время усилились в Корее, потому и появились такие призывы, хотя «под раздачу» попадут абсолютно все иностранцы с правом голоса, а не только китайцы.
Эксперты же отмечают, что это международная тенденция давать иностранцам, которые достаточно долго прожили в стране, возможность как-то влиять хотя бы на ту политику, которая вырабатывается на местном уровне.
В настоящий момент в Корее среди имеющих право голоса иностранцев 78,3 % - граждане Китая (121 806 человек), затем с большим отрывом следует Тайвань -9 % , Япония – 5,9 %, Вьетнам – 1,1 %, США – 0,8%
Как вы считаете, надо лишать иностранцев в Корее право голосовать на выборах в местные органы власти?
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/05/356_308341.html
#Новости #Корея #Выборы #Китай #Конфликт #Политика #Общество
Сторонники лишения прав иностранцев на голосование нацелены в первую очередь против китайцев, которые составляют почти 80 % тех иностранцев, кто может принимать участие в корейских выборах путем голосования. Антикитайские настроения в последнее время усилились в Корее, потому и появились такие призывы, хотя «под раздачу» попадут абсолютно все иностранцы с правом голоса, а не только китайцы.
Эксперты же отмечают, что это международная тенденция давать иностранцам, которые достаточно долго прожили в стране, возможность как-то влиять хотя бы на ту политику, которая вырабатывается на местном уровне.
В настоящий момент в Корее среди имеющих право голоса иностранцев 78,3 % - граждане Китая (121 806 человек), затем с большим отрывом следует Тайвань -9 % , Япония – 5,9 %, Вьетнам – 1,1 %, США – 0,8%
Как вы считаете, надо лишать иностранцев в Корее право голосовать на выборах в местные органы власти?
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/05/356_308341.html
#Новости #Корея #Выборы #Китай #Конфликт #Политика #Общество
koreatimes
Petition calls for stripping foreign residents of voting rights
Petition calls for stripping foreign residents of voting rights
Согласно результатам соцопроса, проведённого 3-4 мая, большинство южных корейцев ожидают ухудшения взаимоотношений между РК и КНДР в результате новой политики администрации Джо Байдена в отношении Северной Кореи. Так считают 53,4% респондентов. 28% опрошенных настроены оптимистично и рассчитывают на «потепление». 18,5% затруднились с ответом.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=119&aid=0002490546
#Новости #Корея #КНДР #США #Политика #Опрос
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=119&aid=0002490546
#Новости #Корея #КНДР #США #Политика #Опрос
NAVER
[데일리안 여론조사] 국민 과반 "남북관계 나빠질 것"
바이든 행정부가 '외교'와 '억지'를 골자로 하는 대북정책의 큰 틀을 발표한 가운데 우리 국민 과반은 향후 남북관계가 악화될 가능성이 높다고 전망했다. 데일리안이 여론조사 전문기관 알앤써치 의뢰해 지난 3~4일 실시
На фоне ослабления доллара валютные резервы Южной Кореи по состоянию на конец апреля достигли рекордного показателя в 452,31 млрд. долларов. За последний месяц они увеличились на 6,18 млрд. долларов. В марте т.г. РК занимала по данному показателю 9 место в мире. В лидерах КНР (3,17 трлн. долл.), Япония (1,368 трлн. долл.), Швейцария (1,052 трлн. долл.), Индия (577 млрд. долл.), Россия (573,3 млрд. долл.), Тайвань (539 млрд. долл.), Гонконг (491,4 млрд. долл.) и Саудовская Аравия (448,9 млрд. долл.).
https://newsis.com/view/?id=NISX20210504_0001430177
#Новости #Корея #Экономика #Финансы
https://newsis.com/view/?id=NISX20210504_0001430177
#Новости #Корея #Экономика #Финансы
newsis
4월 외환보유액, 4523억달러…사상최대
[서울=뉴시스] 류난영 기자 = 미 달러 약세의 영향으로 우리나라의 외환보유액이 한 달 만에 다시 증가하면서 또 사상 최대치를 경신했다
Бывший член сборной Южной Кореи по шорт-треку Лим Хё Чхун присоединился к тренировкам национальной сборной КНР по данному виду спорта, готовящейся к участию в зимних Олимпийских играх 2022 года, которые пройдут в Пекине. Ранее Китай продлил контракты с инспектором Ким Сон Тхэ и тренером Ан Хён Су. Ожидается, что Лим Хё Чжун дебютирует в качестве представителя Поднебесной уже в октябре т.г. на первом этапе чемпионата по шорт-треку в Пекине под именем «Линь Сяочжун». Однако, из-за так называемого «правила трёх лет» он не сможет участвовать в зимней Олимпиаде 2022 года, поскольку он был натурализован в июне 2020 года.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0107_202105052326067834_006
#Новости #Корея #Китай #Спорт #ШортТрэк #Олимпиада #Пекин
https://www.ytn.co.kr/_ln/0107_202105052326067834_006
#Новости #Корея #Китай #Спорт #ШортТрэк #Олимпиада #Пекин
www.ytn.co.kr
[단독] 쇼트트랙 임효준, 중국대표팀 합류...10월 월드컵 첫선
중국으로 귀화한 쇼트트랙 전 국가대표 임효준 선수가 중...
5 мая в кулуарах саммита министров иностранных дел «Большой семёрки», проходящем в Лондоне, состоялся ряд значимых мероприятий. В их числе первая за последние 15 месяцев трёхсторонняя встреча глав внешнеполитических ведомств США, Южной Кореи и Японии. По её итогам стороны достигли договорённости об укреплении взаимодействия в целях достижения мира и денуклеаризации Корейского полуострова. Госсекретарь США Э. Блинкен разъяснил своим коллегам детали американской внешней политики в отношении КНДР, а те, в свою очередь, согласились на тесную координацию и сотрудничество в ходе её реализации. Вашингтона на северокорейском направлении. Следом прошла двусторонняя встреча министров иностранных дел Р. Корея и Японии Чон Ый Ёна и Тошимицу Мотеги. В результате стороны договорились о взаимодействии по северокорейской проблематике, а также отметили необходимость развития отношений между странами в целях мира и процветания региона Северо-Восточной Азии. По имеющимся спорным вопросам – «женщины комфорта» и решение Японии о сбросе заражённой воды с АЭС Фукусима в Тихий океан представители Сеула и Токио лишь подтвердили свои разногласия.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210505000232
#Новости #Корея #США #Япония #Политика #Переговоры
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210505000232
#Новости #Корея #США #Япония #Политика #Переговоры
Koreaherald
Top Seoul, Tokyo envoys hold talks after yearlong standoff
South Korean Foreign Minister Chung Eui-yong on Wednesday met his Japanese counterpart, Toshimitsu Motegi, for the first time since taking office in February, as tensions still run high between the neighbors amid an ongoing trade and political feud. Their…
После вспышки COVID-19 в Китае Северная Корея отреагировала быстрее других стран, уже с конца января начале февраля 2020 г. прекратив почти полностью сообщение с внешним миром. Крайне сильно сократился и внешнеторговый оборот, который в некоторые месяцы практически отсутствовал. Несмотря на все заявления об «опоре на собственные силы» КНДР не может прожить в полной изоляции, а потом данные меры стали сильным ударом для экономики страны. Ситуация хотя и далека от положения середины-конца 1990-х гг., но всё равно достаточно тяжелая. Однако в последние недели появились признаки того, что КНДР готовится к открытию границы с Китаем. Не исключено, что в ограниченных масштабах Пхеньян уже возобновил торговлю с КНР, о чем говорят ряд объективных признаков и поступающая из страны Чучхе информация.
Подробнее - материал по ссылке:
https://asiarisk.org/novosti/83-kommentarij-arrc-svet-v-kontse-tonnelya-severnaya-koreya-vozobnovlyaet-vneshnyuyu-torgovlyu
#Новости #Корея #КНДР #Экономика #Китай
Подробнее - материал по ссылке:
https://asiarisk.org/novosti/83-kommentarij-arrc-svet-v-kontse-tonnelya-severnaya-koreya-vozobnovlyaet-vneshnyuyu-torgovlyu
#Новости #Корея #КНДР #Экономика #Китай
AsiaRiskResearchCenter
Комментарий ARRC: Свет в конце тоннеля: Северная Корея возобновляет внешнюю торговлю?
Asia Risk Research Center специализируется на изучении общественно-политической и торгово-экономической ситуации в Восточной Азии, предоставлении консалтинговых услуг и аналитических исследований. телефон + 82 (70) 4064 3990
Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин выразил одобрение и поддержку планам администрации города Ульсан по реализации масштабного проекта ветряной электрогенерации. Глава государства отметил, что это позволит стране войти в топ-5 ведущих стран мира в этой области. Власти Ульсана планируют привлечь в общей сложности 36 трлн. вон инвестиций для создания к 2030 году в Японском/Восточном море прибрежной ветряной электростанции мощностью порядка 6 гигаватт (половину от заявленной руководством страны цели в 12 ГВт). Это позволит обеспечить электроснабжением более 5,5 млн. домохозяйств. Площадь объекта вдвое превысит территорию Сеула. В качестве дополнительных плюсов проекта: создание 210 тыс. новых рабочих мест, ежегодное сокращение на 9,3 тонны выбросов углерода. Кроме того, использование 1/5 части генерируемой электроэнергии позволит обеспечить производство 84 тыс. тонн водорода.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=161328
#Новости #Корея #Ульсан #Энергетика #Экология #Ветрогенерация
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=161328
#Новости #Корея #Ульсан #Энергетика #Экология #Ветрогенерация
world.kbs.co.kr
Moon Welcomes Ulsan's Massive Wind Farm Project
President Moon Jae-in has welcomed Ulsan City’s plan to launch a massive offshore wind power project, saying it will help achieve the country’s goal of becoming one of the world's ...
Представлены результаты исследования оценок населением деятельности глав органов местного самоуправления Южной Кореи, проведённого в марте-апреле агентством RealMeter. Согласно им наибольшим уровнем поддержки пользуется губернатор провинции Кёнги Ли Чжэ Мён – 62,5%. За ним следуют губернатор провинции Южная Чолла Ким Ён Рок (60,8%) и недавно избранные мэры Сеула и Пусана - О Се Хун (53,9%) и Пак Хён Чжун (51,9%). В десятку лучших также вошли: губернатора провинции Северная Кёнсан Ли Чхоль У (50%), мэр Тэгу Квон Ён Чжин (48,8%), мэр Кванджу Ли Ён Соп (47,9%), губернатор Чеджу Вон Хи Рён (46,8%), губернаторы провинций Северная Чолла и Южная Чхунчхон – Сон Ха Чжин (46,7%) и Ян Сын Чжо (44,2%).
https://newsis.com/view/?id=NISX20210507_0001432734
#Новости #Корея #Политика #Власть #Общество #Рейтинги #Опрос
https://newsis.com/view/?id=NISX20210507_0001432734
#Новости #Корея #Политика #Власть #Общество #Рейтинги #Опрос
newsis
지자체장 평가, 이재명 1위…오세훈 3위·박형준 4위
[서울=뉴시스] 한주홍 기자 = 이재명 경기지사가 광역자치단체장 지지도 조사(17개 시도지사)에서 석 달 만에 1위를 탈환했다