Показатель средней ожидаемой продолжительности жизни для корейцев, рождённых в прошлом году, достиг 83,5 лет (для мальчиков – 80,5 лет, для девочек – 86,5 лет). В сравнении со статистическими данными 10 и 20 летней давности он увеличился на 3,2 и 7,5 лет соответственно. На момент начала ведения статистики в 1970 году он составлял 62,3 года.
РК занимает по данному показателю 2 место среди стран-членов Организации Экономического Сотрудничества и Развития (ОЭСР), уступая Японии (84,7 лет).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/281_319779.html
#Новости #Корея #Общество #Статистика #ПродолжительностьЖизни #Социум
РК занимает по данному показателю 2 место среди стран-членов Организации Экономического Сотрудничества и Развития (ОЭСР), уступая Японии (84,7 лет).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/281_319779.html
#Новости #Корея #Общество #Статистика #ПродолжительностьЖизни #Социум
koreatimes
Life expectancy of Koreans rises to 83.5 years
Life expectancy of Koreans rises to 83.5 years
1 декабря карантинные власти Южной Кореи приняли решение об обязательном прохождении всеми въезжающими в страну лицами, вне зависимости от наличия или отсутствия вакцинации от COVID-19, 10-дневного карантина. Меры вступают в силу в 00 часов 3 декабря и продлятся 2 недели.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001672565
#Новости #Корея #Коронавирус #COVID19 #Пандемия #Ограничения
https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001672565
#Новости #Корея #Коронавирус #COVID19 #Пандемия #Ограничения
newsis
2주간 모든 입국자 10일 격리…오미크론 확진자 재택치료 제외
[서울=뉴시스] 구무서 기자 = 오는 3일부터 2주간 국내에 들어오는 모든 내·외국인은 예방접종 여부에 관계없이 10일간 격리를 해야 한다
Организация Экономического Сотрудничества и Развития (ОЭСР) сохранила свой прогноз экономического роста Р. Корея на текущий год на уровне 4%. Оценки на 2022 год повышены с 2,9% до 3%.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001672483
#Новости #Корея #Экономика #Прогноз #ОЭСР
https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001672483
#Новости #Корея #Экономика #Прогноз #ОЭСР
newsis
OECD, 韓 성장률 전망치 '4.0%' 유지…내년은 2.9→3.0% 상향
[세종=뉴시스] 김진욱 기자 = 경제협력개발기구(OECD)가 한국의 올해 경제 성장률 전망치를 4
Центральный окружной суд Сеула приговорил проживающего в Южной Корее 27-летнего гражданина РФ (выходца из одной из стран Центральной Азии) к полутора годам тюрьмы за оказание финансовой поддержки базирующейся в Сирии террористической группировке. Мужчина вступил в контакт с членом «Фронт Аль-Нусра» и посредством социальных сетей и мошеннических схем перечислил организации 2,94 млн вон (2500 долл.). Денежные средства были использованы для закупки оружия.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/251_319790.html
#Новости #Корея #Россия #Правосудие #Преступление #Терроризм
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/251_319790.html
#Новости #Корея #Россия #Правосудие #Преступление #Терроризм
koreatimes
Russian man jailed in Korea for funding Syrian terrorist group
Russian man jailed in Korea for funding Syrian terrorist group
Последние результаты соцопросов на тему предстоящих в марте 2022 года выборов президента Р. Корея.
За кандидата от правящей партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна готовы проголосовать 35,5% респондентов. Свои предпочтения представителю оппозиционной «Силы народа» Юн Сок Ёлю отдают 34,6% участников опроса. Лидер «Народной партии» Ан Чхоль Су набрал 6%, а Сим Сан Чжон из «Партии справедливости» - 4,9%.
Заслуживает внимания картина с политическими предпочтениями различных возрастных групп граждан РК:
20-летние – 22,1% за Ли и 14,6% за Юна;
30- летние – 35,7% за Ли и 28,2% за Юна;
40-летние – 57,3% за Ли и 19,6% а Юна;
50-летние – 39,3% за Ли и 40,7% за Юна;
60-летние – 27% за Ли и 55,1% за Юна.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001672523
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #Март2022
За кандидата от правящей партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна готовы проголосовать 35,5% респондентов. Свои предпочтения представителю оппозиционной «Силы народа» Юн Сок Ёлю отдают 34,6% участников опроса. Лидер «Народной партии» Ан Чхоль Су набрал 6%, а Сим Сан Чжон из «Партии справедливости» - 4,9%.
Заслуживает внимания картина с политическими предпочтениями различных возрастных групп граждан РК:
20-летние – 22,1% за Ли и 14,6% за Юна;
30- летние – 35,7% за Ли и 28,2% за Юна;
40-летние – 57,3% за Ли и 19,6% а Юна;
50-летние – 39,3% за Ли и 40,7% за Юна;
60-летние – 27% за Ли и 55,1% за Юна.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001672523
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #Март2022
newsis
이재명 35.5 vs 윤석열 34.6%… 李, 尹에 오차내 앞서(종합)
[서울=뉴시스] 양소리 기자 = 이재명 더불어민주당 대선 후보 지지율이 윤석열 국민의힘 대선 후보에 오차범위 내에서 앞서는 것으로 나타났다
Китай официально выразил поддержку идее правительства Южной Кореи окончить состояние Корейской войны на Корейском полуострове,подписав соответствующее соглашение. Данное заявление сделал член Политбюро ЦК Компартии Китая, глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам Ян Цзечи после встречи с начальником Управления национальной безопасности администрации президента Южной Кореи Со Хуном. Китай также высказался, что он должен быть в числе тех, кто поставит подписи под соглашением, так как КНР принимала участие в Корейской войне 1950-53 гг.
США, насколько известно, пока думают по этому поводу, но не высказались против. Получается, что всё зависит от Северной Кореи - захочет ли она подписать это соглашение.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211203060952083?section=politics/all&site=major_news02
#Корея #Новости #Китай #Политика #Дипломатия
США, насколько известно, пока думают по этому поводу, но не высказались против. Получается, что всё зависит от Северной Кореи - захочет ли она подписать это соглашение.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211203060952083?section=politics/all&site=major_news02
#Корея #Новости #Китай #Политика #Дипломатия
연합뉴스
양제츠 "종전선언 추진 지지…한반도 평화에 기여"(종합) | 연합뉴스
(톈진=연합뉴스) 공동취재단·조준형 특파원 = 양제츠(楊潔篪) 중국 공산당 외교담당 정치국원은 "종전선언 추진을 지지하며, 종전선언이 한반도의 ...
В связи с осложнением коронавирусной ситуации власти Южной Кореи стали несколько ужесточать меры социального дистанцирования. Отныне в столичном регионе разрешены собрания не более 6, а на остальной территории страны – не более 8 человек (было, соответственно, 10 и 12). Кроме того, после недельного подготовительного периода будет вводиться система «паспортов вакцинации» (или QR-кодов), без которых посещение значительной части общественных заведений, включая ресторанов и кафе, станет невозможным. От невакцинированных будет требоваться отрицательныйПЦР-тест.
Как уже говорили ранее, с сегодняшнего дня вновь начинает действовать система обязательного карантина по прилету – для всех без исключений по гражданству и статусу вакцинации. На карантине надо будет находиться 10 дней. Мера введена пока на 2 недели, но вероятно срок ее действия будет регулярно продлеваться.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/119_319905.html
#Корея #Новости #Коронавирус
Как уже говорили ранее, с сегодняшнего дня вновь начинает действовать система обязательного карантина по прилету – для всех без исключений по гражданству и статусу вакцинации. На карантине надо будет находиться 10 дней. Мера введена пока на 2 недели, но вероятно срок ее действия будет регулярно продлеваться.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/119_319905.html
#Корея #Новости #Коронавирус
koreatimes
Gov't to limit private gatherings to 6 in capital area, 8 elsewhere
Gov't to limit private gatherings to 6 in capital area, 8 elsewhere
Очередной скандал с распространением коронавируса. Как выяснилось, супружеская пара пасторов, которая недавно вернулась в Корею из Нигерии и откуда привезла в страну первый случай штамма COVID-19 омикрон, солгала при опросе при выяснении круга своих контактов. Они сказали, что ехали из аэропорта домой на специальном такси, предназначенном для перевозки тех, кто должен находиться на карантине. На самом же деле их до дома подвез знакомый – гражданин Узбекистана. Узбекистанец, таким образом, не попал в список лиц, которые должны проходить проверку, и жил несколько дней обычной жизнью – общался с членами семьи, друзьями, ходил на разные встречи, в церковь и пр. На днях у него появились симптомы и выяснилось, что и он, а также некоторые члены семьи заражены «омикроном». После этого при расследовании возможных путей заражения «отмотали» назад всю цепочку, установив, что пасторы по прилету предоставили неверную информацию по прилету. Так что теперь снова возникал серьезная опасность, что может начаться вспышка коронавируса, которую не успели локализовать из-за обмана носителей инфекции. Власти РК намерены предъявить обвинения паре, чтобы наказать ее за предоставление неверной информации.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/119_319868.html
#Корея #Новости #Коронавирус
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/119_319868.html
#Корея #Новости #Коронавирус
koreatimes
Community infections of Omicron variant looming large
Community infections of Omicron variant looming large
Эпидемическая обстановка с распространением коронавирусной инфекции в Южной Корее продолжает усугубляться, устанавливая новые максимумы по основным показателям.
По данным Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), по состоянию на 00 часов 4 декабря за истёкшие сутки в стране зафиксирован новый рекорд по количеству выявленных заболевших – 5352 человека. В тяжёлом состоянии находится 752 пациента с COVID-19. 70 человек не справились с болезнью. Загруженность палат интенсивной терапии в столичном регионе составляет 88,9%, по стране – 80,6%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211204031900530?section=safe/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Пандемия #Коронавирус #COVID19
По данным Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), по состоянию на 00 часов 4 декабря за истёкшие сутки в стране зафиксирован новый рекорд по количеству выявленных заболевших – 5352 человека. В тяжёлом состоянии находится 752 пациента с COVID-19. 70 человек не справились с болезнью. Загруженность палат интенсивной терапии в столичном регионе составляет 88,9%, по стране – 80,6%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211204031900530?section=safe/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Пандемия #Коронавирус #COVID19
연합뉴스
위중증·사망자 역대최다…한계치 가까워지는 수도권 병상 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김서영 기자 = 국내 코로나19 위중증 환자수와 사망자수가 연일 최다치를 경신하면서 전국의 병상 가동 여력이 수도권을 중심으로...
В целях повышения оперативности реагирования на возникающие проблемы с глобальными цепочками поставок при Министерстве иностранных дел Р. Корея будет создан Центр экономической безопасности. На эти нужды будет выделено 2,5 млрд. вон. Набор персонала для новой структуры начнётся в следующем году, а сама она начнёт функционировать в феврале/марте 2022 г. Предполагается, что 10 профильных экспертов будут работать в центральном аппарате ведомства, а остальные в зарубежных диппредставительствах. Основными задачами Центра станет формирование системы раннего обнаружения, анализа, поиска решений и управления кризисными явлениями, связанными с вопросами экономики, технологий и безопасности.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=166034
#Новости #Корея #Экономика #МИД #Безопасность
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=166034
#Новости #Корея #Экономика #МИД #Безопасность
world.kbs.co.kr
Foreign Ministry to Open Economic Security Center
The Ministry of Foreign Affairs will operate a center on economic security to better respond to global supply chain issues.An official said Friday the ministry's ...
Южная Корея заняла 5-е место в Глобальном индексе инноваций 2021 года, составленном Всемирной организацией интеллектуальной собственности (WIPO), опередив другие страны Азии (Сингапур, Японию и Китай). В лидерах Швейцария, Швеция, США и Великобритания. В прошлом году РК находилась на 10 строчке.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211130000650
#Новости #Корея #Прогресс #Технологии #Инновации #Рейтинг
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211130000650
#Новости #Корея #Прогресс #Технологии #Инновации #Рейтинг
The Korea Herald
[Interactive] S. Korea top Asian country in global innovation rankings
South Korea has clinched the top spot in Asia in a United Nations agency’s global innovation rankings, coming in fifth globally. In the World Intellectual Property Organization’s Global Innovation Index 2021, Korea was ahead of Singapore, Japan and China.…
Число подтверждённых случаев инфицирования новым штаммом коронавируса Omicron в РК выросло до 9. 13 человек находятся под подозрением и проходят необходимые исследования. Основной очаг инфекции – церковь в Инчхоне, с которой связана супружеская пара, прибывшая из Нигерии и ставшая в Корее «нулевым пациентом» мутировавшего вируса.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211204_0001675891
#Новости #Корея #Общество #Пандемия #Коронавирус #Омикрон
https://newsis.com/view/?id=NISX20211204_0001675891
#Новости #Корея #Общество #Пандемия #Коронавирус #Омикрон
newsis
오미크론 변이 연쇄감염 누적 9명…의심 13명 검사중(종합)
[서울=뉴시스] 김진아 기자 = 코로나19 오미크론 변이 바이러스 N차(연쇄) 감염으로 의심되는 확진자가 교회와 식당 등에서 잇따라 발생하고 있다
Основные претенденты на пост следующего президента Р. Корея Ли Чжэ Мён (правящая «Тобуро») и Юн Сок Ёль (оппозиционная «Сила народа») представили своё видение основных направлений (альянс США и РК, КНДР, китайско-американское противостояние и Япония) внешнеполитического курса страны в случае их избрания главой государства.
Так, Ли намерен сделать акценты на:
- реализации прагматичной внешней политики, в которой приоритет отдаётся собственным национальным интересам (фактическое продолжение курса Мун Чжэ Ина);
- выполнении Сеулом функции инициативного посредника между США и КНДР;
- частичном смягчении санкций в отношении Пхеньяна и достижении прогресса в межкорейском сотрудничестве, в т.ч. экономическом, что должно положительно отразиться на перспективах денуклеаризации;
- осуществлении сбалансированной дипломатии в условиях глобального противостояния Америки и Китая, без существенного приоритета какой-либо из сторон;
- двусторонний подход к Японии – разделение исторических и территориальных споров от вопросов экономического взаимодействия;
Программа Юна предусматривает:
- всестороннее укрепление военно-политического альянса Вашингтона и Сеула;
- расширенное сдерживание Северной Кореи за счёт тесной координации РК и США;
- преследование политики, способствующей реформам и открытости КНДР;
- поддержку США по ключевым вопросам американо-китайского противостояния (Тайвань, цепочки поставок, полупроводники и пр.);
- формирование взаимного доверия в отношениях с Токио, обоюдных ценностей и интересов путём комплексного решения спорных вопросов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/356_319946.html
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Март2022 #ЛиЧжэМён #ЮнСокЁль
Так, Ли намерен сделать акценты на:
- реализации прагматичной внешней политики, в которой приоритет отдаётся собственным национальным интересам (фактическое продолжение курса Мун Чжэ Ина);
- выполнении Сеулом функции инициативного посредника между США и КНДР;
- частичном смягчении санкций в отношении Пхеньяна и достижении прогресса в межкорейском сотрудничестве, в т.ч. экономическом, что должно положительно отразиться на перспективах денуклеаризации;
- осуществлении сбалансированной дипломатии в условиях глобального противостояния Америки и Китая, без существенного приоритета какой-либо из сторон;
- двусторонний подход к Японии – разделение исторических и территориальных споров от вопросов экономического взаимодействия;
Программа Юна предусматривает:
- всестороннее укрепление военно-политического альянса Вашингтона и Сеула;
- расширенное сдерживание Северной Кореи за счёт тесной координации РК и США;
- преследование политики, способствующей реформам и открытости КНДР;
- поддержку США по ключевым вопросам американо-китайского противостояния (Тайвань, цепочки поставок, полупроводники и пр.);
- формирование взаимного доверия в отношениях с Токио, обоюдных ценностей и интересов путём комплексного решения спорных вопросов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/356_319946.html
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Март2022 #ЛиЧжэМён #ЮнСокЁль
koreatimes
Presidential candidates show sharp contrast in foreign policy direction
Presidential candidates show sharp contrast in foreign policy direction
Предполагаемые случаи высокопатогенного вируса птичьего гриппа зафиксированы на птицеферме в Чхонане. Взяты пробы, результат которых станет известен в течение 3-х дней.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211204000082
#Новости #Корея #СельскоеХозяйство #Птица #Грипп #Инфекция
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211204000082
#Новости #Корея #СельскоеХозяйство #Птица #Грипп #Инфекция
The Korea Herald
S. Korea reports suspected cases of highly pathogenic bird flu at egg farm
South Korea on Saturday reported suspected cases of highly pathogenic bird flu at a local egg farm. The suspected cases of the avian influenza were discovered at an egg farm in Cheonan, 92 kilometers south of Seoul, according to the government's avian…
Согласно докладу Национальных Академий наук, инженерии и медицины США, Южная Корея является третьим по величине в мире загрязнителем окружающей среды пластиком, большая часть которого попала в мировой океан. В 2016 году каждый житель РК произвёл 88 кг пластиковых отходов. На первом месте США – 130 кг, на втором Великобритания – 99кг. Германия – 81 кг, Япония – 38 кг, Китай – 16 кг.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/12/03/2021120301346.html
#Новости #Корея #Экология #Пластик #Загрязнение
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/12/03/2021120301346.html
#Новости #Корея #Экология #Пластик #Загрязнение
Chosun
Korea World's 3rd Worst Plastic Polluter
Korea is the third biggest plastic polluter in the world, according to a report ..
Согласно данным Национального статистической службы РК, стоимость продовольственных товаров и безалкогольных напитков в Южной Корее в третьем квартале т.г. увеличилась на 5% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года), что стало четвёртым по величине показателем среди стран-членов Организации Экономического сотрудничества и развития (ОСЭР) после Колумбии (11,2%), Австралии (10,6%) и Мексики (8%). Инфляция потребительских товаров составила 2,6% - максимальный темп роста квартального показателя за последние 9 лет и 20-е место в ОСЭР. Продукты, которые более всего подорожали за период с июля по сентябрь: яйца (51,6%), груши (45,2%), яблоки (34,6%), чеснок (28,1%), свинина (12,4%), шпинат (10,6%), грибы (9,2%), курица (7,9%), говядина (7,7%), ветчина и бекон (7%), хлеб (5,9%).
Тенденция к росту цен на продовольствие сохраняется. Так, в октябре продукты питания подорожали на 1,6%, а цены на потребительские товары в ноябре увеличились на 3,7% (из них 0,89% пришлось на продукты).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211204048200002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Товары #Продукты #Инфляция
Тенденция к росту цен на продовольствие сохраняется. Так, в октябре продукты питания подорожали на 1,6%, а цены на потребительские товары в ноябре увеличились на 3,7% (из них 0,89% пришлось на продукты).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211204048200002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Товары #Продукты #Инфляция
연합뉴스
3분기 밥상물가 5.0% 올라 OECD 네번째…지난달은 6.1%↑ | 연합뉴스
(세종=연합뉴스) 김다혜 기자 = 우리나라 식료품 및 비주류음료 물가가 3분기(7∼9월)에 지난해 같은 기간보다 5.0% 올라 경제협력개발기구(...
Согласно докладу Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (OCHA), международная организация не включила Северную Корею в список стран-получателей гуманитарной помощи на 2022 год. Причина – реализуемый Пхеньяном жёсткий режим антикоронавирусных ограничений, сложности с доступом и контактами с КНДР, а также нехватка возможностей для верификации информации и контроля процесса распределения помощи.
https://www.joongang.co.kr/article/25029438
#Новости #Корея #КНДР #ООН #ГуманитарнаяПомощь
https://www.joongang.co.kr/article/25029438
#Новости #Корея #КНДР #ООН #ГуманитарнаяПомощь
중앙일보
유엔, 2022년 유엔 인도적지원 대상국서 북한 제외
유엔 인도주의업무조정국(OCHA)은 지난 3일 공개한 ‘2022년도 세계 인도주의 지원 보고서’에 따르면 유엔은 작년에 이어 올해도 북한을 이듬해 지원 대상국에 포함하지 않았다고 미국의소리(VOA)가 보도했다. 매체에 따르면 옌스라에르케 유엔 인도주의업무조정국 대변인은 "북한에 대한 접근이 어렵고 검증 가능한 새로운 정보가 부족"하기 때문에 내년도 대북 지원계획을 발표하지 않았다고 밝혔다. 이는 2021년과 같은 이유로, 유엔은 당시에도 신종 코로나바이러스…