Власти Р. Корея выразили сожаление тем фактом, что КНДР несколько дней назад открыла для сброса воды шлюзы плотины Хванган, расположенной выше по течению реки Имчжинган, не уведомив при этом Юг. Обошлось без ущерба, повреждений и жертв. Пока не установлено, сделал ли это Пхеньян до, или после 28 числа, когда Сеул направил через линию военной связи соответствующую просьбу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220630152052504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Плотина #Вода #Сброс #Имчжинган #Хванган #Погода
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220630152052504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Плотина #Вода #Сброс #Имчжинган #Хванган #Погода
연합뉴스
북, 임진강 황강댐 수문 개방…정부, 사전 미통보에 유감 표명(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 배영경 기자 = 정부는 30일 북한이 최근 며칠간 내린 호우로 임진강 상류 황강댐 수문을 열어 방류한 것으로 판단하고 ...
14 южнокорейских государственных компаний получили статус структур финансового риска из-за колоссальных долгов (до 200-300%), возникших в результате огромных операционных убытков и необоснованных инвестиций. В их числе Корейская земельная и жилищная корпорация (LH), Корейская корпорация железных дорог (Korail), Корейская электроэнергетическая корпорация (KEPCO), Корейская корпорация гидро и атомной энергетики (KHNP), Корейская корпорация теплоснабжения (KDHC) и 5 региональных электростанций, Корейская национальная нефтяная корпорация (KNOC), Корейская корпорация восстановления горной добычи и минеральных ресурсов (KOMIR), Корейская газовая корпорация (KOGAS) и Корейская угольная корпорация (KCC). На них приходится более половины долговых обязательств 350 госучреждений РК – 372,1 трлн вон (64%).
В соответствии с политикой правительства в течение следующих 5 лет их ждёт реструктуризация, оптимизация расходов, корректировка инвестиционных планов, продажа ряда активов и иные меры, направленные на повышение эффективности и прибыльности деятельности, а также сокращение размера долга.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220630_0001926323
#Новости #Корея #Экономика #Корпорация #Бизнес #Убытки #Проблемы
В соответствии с политикой правительства в течение следующих 5 лет их ждёт реструктуризация, оптимизация расходов, корректировка инвестиционных планов, продажа ряда активов и иные меры, направленные на повышение эффективности и прибыльности деятельности, а также сокращение размера долга.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220630_0001926323
#Новости #Корея #Экономика #Корпорация #Бизнес #Убытки #Проблемы
newsis
'눈덩이 부채' 한전·LH·코레일 재무위험기관 선정…부실 공기업 오명(종합)
[세종=뉴시스] 오종택 기자 = 막대한 영업 적자와 무리한 투자로 천문학적인 부채를 기록한 한국전력공사 등 발전 공기업과 자원공기업을 비롯해 한국토지주택공사(LH), 한국철도공사(코레일) 등 14개 공공기관이 재무위험기관에 이름을 올렸다
Моргнул…)
Небольшой конфуз случился с организаторами состоявшегося накануне в испанской столице Мадриде саммите НАТО. 29 июня на официальный сайт Североатлантического Альянса была загружена коллективная фотография генерального секретаря военно-политического блока и глав четырёх стран-партнёров из АТР (Япония, РК, Австралия и Новая Зеландия). Всё бы ничего, вот только президент Р. Корея Юн Сок Ёль на ней с закрытыми глазами – фотограф заснял его моргнувшим. Недочёт позже был исправлен – после соответствующего запроса администрации президент Южной Кореи.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202206301626520322
#Новости #Корея #НАТО #Саммит #ЮнСокЁль #Фото #Конфуз
Небольшой конфуз случился с организаторами состоявшегося накануне в испанской столице Мадриде саммите НАТО. 29 июня на официальный сайт Североатлантического Альянса была загружена коллективная фотография генерального секретаря военно-политического блока и глав четырёх стран-партнёров из АТР (Япония, РК, Австралия и Новая Зеландия). Всё бы ничего, вот только президент Р. Корея Юн Сок Ёль на ней с закрытыми глазами – фотограф заснял его моргнувшим. Недочёт позже был исправлен – после соответствующего запроса администрации президент Южной Кореи.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202206301626520322
#Новости #Корея #НАТО #Саммит #ЮнСокЁль #Фото #Конфуз
YTN
나토 홈페이지에 尹 눈감은 사진...뒤늦게 정정
북대서양조약기구, 나토 공식 홈페이지에 윤석열 대통령의...
Накрывшие 28 июня Корейский полуостров проливные дожди привели к разрушениям и даже гибели людей в Южной Корее. Повреждены жилые дома и торговые центры, некоторые люди были вынуждены покинуть свои жилища.
По данным Центрального штаба по противодействию стихийным бедствиям и безопасности при министерстве внутренних дел и безопасности РК, по состоянию на 18:00 30-го в результате разгула стихии погибли два человека. В Конджу (провинция Южная Чхунчхон) обрушился карниз, что привело к гибели 1 человек. В Йонъине мужчина, работавший на стройке, упал в яму с водой и погиб.
В Сосане, Чхонъяне и Тхэане из-за наводнения были эвакуированы 19 человек.
В Сеуле, провинциях Южная Чхунчхон и Кёнги от наводнения пострадали 60 домов, а также 22 торговых центра (в Южной Чхунчхон). Зафиксированы случаи повреждения ограждений, разрушения и подтопления автодорог (трасса Йонъин – Сеул).
https://newsis.com/view/?id=NISX20220630_0001927117
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #СезонДождей #ЧС
По данным Центрального штаба по противодействию стихийным бедствиям и безопасности при министерстве внутренних дел и безопасности РК, по состоянию на 18:00 30-го в результате разгула стихии погибли два человека. В Конджу (провинция Южная Чхунчхон) обрушился карниз, что привело к гибели 1 человек. В Йонъине мужчина, работавший на стройке, упал в яму с водой и погиб.
В Сосане, Чхонъяне и Тхэане из-за наводнения были эвакуированы 19 человек.
В Сеуле, провинциях Южная Чхунчхон и Кёнги от наводнения пострадали 60 домов, а также 22 торговых центра (в Южной Чхунчхон). Зафиксированы случаи повреждения ограждений, разрушения и подтопления автодорог (трасса Йонъин – Сеул).
https://newsis.com/view/?id=NISX20220630_0001927117
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #СезонДождей #ЧС
newsis
물폭탄 피해 속출…2명 사망, 주택 침수 등 이재민 발생
[서울=뉴시스] 오제일 기자 = 지난 28일부터 전국 곳곳에 내린 집중호우로 공사 현장 작업자가 사망하는 등 피해가 속출했다
Концерн Samsung Electronics Co. опередил своего основного конкурента и одного из лидеров индустрии тайваньскую TSMC и приступил к массовому производству 3-нанометровых полупроводников. 3-нм чипы следующего поколения построены на технологии Gate-All-Around (GAA), что позволяет сократить до 35% их размер, обеспечив при этом 30% повышение производительности и 50% снижение энергопотребления в сравнении с технологическим процессом FinFET. Вместе с тем, по данным компании, первое поколение полупроводников, изготовленных по 3-нм технологии, позволяет добиться уменьшения размера на 16%, повышения производительности на 23% и сокращения энергопотребления на 45%.
TSMC заявила, что начнет массовое производство собственных 3-нм чипов во второй половине текущего года.
Samsung, занимающий 1 место в мире на рынке чипов памяти и второй по величине производитель литографической продукции работает над созданием 2-нм технологического узла, который пока находится на ранних этапах разработки. Серийное производство таких чипов запланировано на 2025 год.
По данным TrendForce, в первом квартале этого года TSMC заняла 53,5% мирового рынка микросхем, у находящегося на 2 месте Samsung 16,3%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220630000468
#Новости #Корея #Технологии #Полупроводники #Samsung #Самсунг #TSMC #Чипы #Производство
TSMC заявила, что начнет массовое производство собственных 3-нм чипов во второй половине текущего года.
Samsung, занимающий 1 место в мире на рынке чипов памяти и второй по величине производитель литографической продукции работает над созданием 2-нм технологического узла, который пока находится на ранних этапах разработки. Серийное производство таких чипов запланировано на 2025 год.
По данным TrendForce, в первом квартале этого года TSMC заняла 53,5% мирового рынка микросхем, у находящегося на 2 месте Samsung 16,3%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220630000468
#Новости #Корея #Технологии #Полупроводники #Samsung #Самсунг #TSMC #Чипы #Производство
Министерство объединения РК объявило о возобновлении с 12 июля туристических поездок в Пханмунчжом, расположенный в демилитаризованной зоне на границе Южной Кореи и КНДР. Туры были приостановлены с января из-за распространения коронавирусной инфекции. Посетить достопримечательность можно будет 4 раза в неделю - по вторникам, средам, пятницам и субботам в 15:00. Размер групп увеличен с 20 до 40 человек. Забронировать тур можно на сайте www.panmuntour.go.kr, каждую пятницу, начиная с 10:00.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=170693
#Новости #Корея #КНДР #Пханмунчжом #Туризм #ДМЗ
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=170693
#Новости #Корея #КНДР #Пханмунчжом #Туризм #ДМЗ
world.kbs.co.kr
Panmunjom Tour to Reopen in July
The inter-Korean
👍1
Сеул и Мюнхен поделили вторую строчку рейтинга лучших городов мира для студентов, составленный британским агентством Quacquarelli Symonds. Лидером, как это ни странно, стал Лондон. Среди других корейских городов в сотню лучших также вошёл Тэджон – 71 строчка. Пусан занял 118 место, а Кванджу 123. Токио, который в прошлом году вместе с Сеулом находился на 3 позиции, опустился на 7 место. Швейцарский Цюрих стал 4. За ним следуют Мельбурн и Берлин. Замыкают первую десятку Париж, Сидней и Эдинбург.
Всего в исследовании рассматривались 140 городов, в которых расположены 1300 университетов, из рейтинга QS World University. В основу рейтинга легли такие факторы, как доступность, привлекательность и активность работодателей.
Сеул показал высокие результаты в плане активности работодателей и перспектив трудоустройства. Он также хорошо зарекомендовал себя с точки зрения доступности, поскольку стоимость жизни здесь ниже, чем в крупных европейских и американских городах.
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/06/30/2022063001292.html
#Новости #Корея #Общество #Рейтинг #Образование #Сеул #Студенты
Всего в исследовании рассматривались 140 городов, в которых расположены 1300 университетов, из рейтинга QS World University. В основу рейтинга легли такие факторы, как доступность, привлекательность и активность работодателей.
Сеул показал высокие результаты в плане активности работодателей и перспектив трудоустройства. Он также хорошо зарекомендовал себя с точки зрения доступности, поскольку стоимость жизни здесь ниже, чем в крупных европейских и американских городах.
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/06/30/2022063001292.html
#Новости #Корея #Общество #Рейтинг #Образование #Сеул #Студенты
Chosun
Seoul Named World's 2nd Best City for Students
Seoul has tied with Munich for second place among the world's best cities for st..
👍2
Принятое властями РК вчера решение об установлении ставки минимальной заработной платы на 2023 год в размере 9620 вон в час (+5%) вызвало всплеск недовольства со стороны профсоюзов и сообществ трудящихся. Последние настаивали на более серьёзном увеличении до уровня 10000 вон и более, что мотивировали быстрым ростом цен и инфляции. В сложившейся ситуации Корейская конфедерация профсоюзов (KCTU) намерена 2 июля собрать в центре Сеула на акции протеста около 60 тыс. своих членов.
В целом, отношения нового правительства и профсоюзных организаций обещают быть натянутыми. Ранее по стране уже прошла массовая забастовка водителей-дальнобойщиков. На середину июля запланирована всеобщая забастовка членов профсоюзных организаций металлургической отрасли, в которой примут участие около 200 тысяч человек. 15 августа должна состоятся общенациональная акция KCTU, в сентябре – митинги членов профсоюзов и работников общественного транспорта и здравоохранения, в октябре - всеобщая забастовка KCTU.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220630_0001926533
#Новости #Корея #Общество #Политика #Правительство #Профсоюзы #KCTU #Митинг #АкцияПротеста
В целом, отношения нового правительства и профсоюзных организаций обещают быть натянутыми. Ранее по стране уже прошла массовая забастовка водителей-дальнобойщиков. На середину июля запланирована всеобщая забастовка членов профсоюзных организаций металлургической отрасли, в которой примут участие около 200 тысяч человек. 15 августа должна состоятся общенациональная акция KCTU, в сентябре – митинги членов профсоюзов и работников общественного транспорта и здравоохранения, в октябре - всеобщая забастовка KCTU.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220630_0001926533
#Новости #Корея #Общество #Политика #Правительство #Профсоюзы #KCTU #Митинг #АкцияПротеста
newsis
'1만원 무산' 폭발한 노동계…"최저임금 투쟁" 선전포고
[서울=뉴시스] 강지은 기자 = 윤석열 정부 출범 이후 처음 적용되는 내년도 최저임금이 올해보다 5
👍3
30 июня состоялась перенесённая с 28 числа встреча президента Южной Кореи Юн Сок Ёль с генеральным секретарём НАТО Йенсом Столтенбергом. Глава Р. Корея выразил надежду на расширение сотрудничества Сеула с Североатлантическим Альянсом за счёт запланированного на вторую половину т.г. подписания нового соглашения о партнёрстве. Открытие представительства РК при НАТО должно содействовать большей институализации взаимодействия и регулярности контактов. Кроме того, Юн обратил внимание на фактор северокорейской ракетно-ядерной программы, которая, по его мнению, представляет собой серьёзную угрозу миру и стабильности, а также режиму нераспространения, в связи с чем попросил у блока поддержки и содействия в решении данного вопроса.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220630174300001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #НАТО #Политика #Встреча #Сотрудничество #Партнёрство
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220630174300001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #НАТО #Политика #Встреча #Сотрудничество #Партнёрство
연합뉴스
尹, 나토 총장 면담…"새 파트너십·대표부 개설로 협력 확대" | 연합뉴스
(마드리드=연합뉴스) 정아란 기자 = 윤석열 대통령은 30일(현지시간) 옌스 스톨텐베르그 북대서양조약기구(NATO·나토) 사무총장과 면담했다고 ...
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль по пути домой на борту самолёта организовал пресс-конференцию, посвящённую итогам его участия в саммите НАТО в Мадриде. Кратко её основные тезисы:
- взаимодействие Сеула с НАТО, либо в трёхстороннем формате США-РК-Япония не направлено против какой-либо конкретной страны (реверанс в сторону Китая, но очень уж неубедительный);
- состоявшийся форум был посвящён совместной защите универсальных ценностей, принципов и правил, которые его участники разделяют, и недопущению их нарушения;
- корейской-японские отношения могут и должны быть улучшены, при этом спорные исторические вопросы и будущие перспективы должны обсуждаться вместе, за одним столом переговоров;
- подчёркнута важность и значимость трёхстороннего взаимодействия Вашингтона, Сеула и Токио в области безопасности;
- важное значение имели переговоры с участием глав Южной Кореи, Японии, Австралии и Новой Зеландии;
- РК добилась успеха в привлечении внимания к ракетно-ядерной программе КНДР и необходимости жёсткого реагирования на «провокации» Пхеньяна;
- основными темами саммита стали конфликт на Украине и ядерное оружие КНДР;
- есть перспективы и желание сторон восстановить сотрудничество США, Японии и Южной Кореи в военной сфере и в области безопасности;
- значительная часть программы Юна была посвящена обсуждению экономических вопросов (переговоры на высшем уровне с Чехией, Канадой, Испанией, Францией, Великобританией, Румынией);
- Р. Корея может быть интересна европейцам в качестве партнёра для сотрудничества в области атомной энергетики, поставщика вооружений и военной техники (подчёркнуто, что по обоим направлениям свою роль сыграл конфликт на Украине – с точки зрения актуализации тем укрепления энергетической и военной безопасности);
- поддержка заявки РК на проведение международной выставки Expo-2030 в Пусане.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220701000546
#Новости #Корея #Политика #Экономика #НАТО #Саммит #ЮнСокЁль
- взаимодействие Сеула с НАТО, либо в трёхстороннем формате США-РК-Япония не направлено против какой-либо конкретной страны (реверанс в сторону Китая, но очень уж неубедительный);
- состоявшийся форум был посвящён совместной защите универсальных ценностей, принципов и правил, которые его участники разделяют, и недопущению их нарушения;
- корейской-японские отношения могут и должны быть улучшены, при этом спорные исторические вопросы и будущие перспективы должны обсуждаться вместе, за одним столом переговоров;
- подчёркнута важность и значимость трёхстороннего взаимодействия Вашингтона, Сеула и Токио в области безопасности;
- важное значение имели переговоры с участием глав Южной Кореи, Японии, Австралии и Новой Зеландии;
- РК добилась успеха в привлечении внимания к ракетно-ядерной программе КНДР и необходимости жёсткого реагирования на «провокации» Пхеньяна;
- основными темами саммита стали конфликт на Украине и ядерное оружие КНДР;
- есть перспективы и желание сторон восстановить сотрудничество США, Японии и Южной Кореи в военной сфере и в области безопасности;
- значительная часть программы Юна была посвящена обсуждению экономических вопросов (переговоры на высшем уровне с Чехией, Канадой, Испанией, Францией, Великобританией, Румынией);
- Р. Корея может быть интересна европейцам в качестве партнёра для сотрудничества в области атомной энергетики, поставщика вооружений и военной техники (подчёркнуто, что по обоим направлениям свою роль сыграл конфликт на Украине – с точки зрения актуализации тем укрепления энергетической и военной безопасности);
- поддержка заявки РК на проведение международной выставки Expo-2030 в Пусане.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220701000546
#Новости #Корея #Политика #Экономика #НАТО #Саммит #ЮнСокЁль
The Korea Herald
NATO summit not seeking to exclude China but to protect universal norms, values: Yoon
President Yoon Suk-yeol said his participation in the trilateral summit with the US and Japan, and the NATO summit did not aim to "exclude China" but added universal norms and values should be respected and protected. Holding a press briefing on the plane…
👍1
Находящийся под следствием руководитель компании I-KAIST Ким Сон Чжин в ходе полицейского допроса «под протокол» заявил об оплате им более 20 случаев досуга и сексуальных услуг, оказанных нынешнему председателю правящей партии «Сила народа» Лу Чжун Соку в период с 2013 по 2016 гг. Основными мотивами такого поведения бизнесмена было желание добиться посещения его компании тогдашним президентом РК Пак Кын Хе. На соответствующий вопрос-просьбу Кима о возможности этого Ли пообещал посодействовать «решению» этого вопроса через знакомых члена Национального собрания и бизнесмена.
Эти сведения могут пошатнуть позиции Ли Чжун Сока в руководстве правящей партии (вплоть до отставки) и привести к серьёзному внутрипартийному конфликту. Напомним, Комитет по этике «Силы народа» не смог вынести решение по данному делу, отложив его до 7 июля.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202206301949023212
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ЛиЧжунСок #Расследование #Скандал
Эти сведения могут пошатнуть позиции Ли Чжун Сока в руководстве правящей партии (вплоть до отставки) и привести к серьёзному внутрипартийному конфликту. Напомним, Комитет по этике «Силы народа» не смог вынести решение по данному делу, отложив его до 7 июля.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202206301949023212
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ЛиЧжунСок #Расследование #Скандал
YTN
'이준석 성 접대 의혹' 업체 대표 측 "20번 넘게 접대"
국민의힘 이준석 대표에게 성 접대와 금품을 제공했다는 ...
👍2
Сегодня утром в самом Центре Сеула (район Чонно) поступили сообщения о вибрации построенного в 2007 г здания. Вибрация ощущалась на 9-12-х этажах. Было принято решение эвакуировать всех находившихся в нем людей (более 1000 человек), здание было оцеплено.
Эксперты выяснили, что вибрация произошла из-за поломки оборудования на крыше здания, что и спровоцировало резонанс с общей структурой строения.
Примерно через три часа здание снова открыли для посещения, но находившиеся в строении люди пережили несколько неприятных часов.
https://www.youtube.com/watch?time_continue=18&v=xw-yv-GVhtg&feature=emb_logo
#Корея #Новости #Сеул #Происшествие
Эксперты выяснили, что вибрация произошла из-за поломки оборудования на крыше здания, что и спровоцировало резонанс с общей структурой строения.
Примерно через три часа здание снова открыли для посещения, но находившиеся в строении люди пережили несколько неприятных часов.
https://www.youtube.com/watch?time_continue=18&v=xw-yv-GVhtg&feature=emb_logo
#Корея #Новости #Сеул #Происшествие
YouTube
"빌딩이 흔들려요"…1천명 종로로 뛰어나온 공포의 4시간 / 연합뉴스 (Yonhapnews)
"빌딩이 흔들려요"…1천명 종로로 뛰어나온 공포의 4시간
(서울=연합뉴스) 서울 종로에 있는 20층짜리 르메이에르 종로타운 빌딩에서 1일 대소동이 벌어졌습니다.
오전 10시 25분께 건물의 9∼12층이 5분 이상 흔들린다는 신고가 접수되면서입니다.
진동을 느낀 50여 명이 먼저 밖으로 나왔고, 오전 10시 39분께 건물 안내방송이 나오면서 나머지 입주민도 대피했습니다. 소방서 추산 1천 명 정도입니다.
종로소방서가 이어 건물…
(서울=연합뉴스) 서울 종로에 있는 20층짜리 르메이에르 종로타운 빌딩에서 1일 대소동이 벌어졌습니다.
오전 10시 25분께 건물의 9∼12층이 5분 이상 흔들린다는 신고가 접수되면서입니다.
진동을 느낀 50여 명이 먼저 밖으로 나왔고, 오전 10시 39분께 건물 안내방송이 나오면서 나머지 입주민도 대피했습니다. 소방서 추산 1천 명 정도입니다.
종로소방서가 이어 건물…
Министерство торговли, промышленности и энергетики Р. Корея опубликовало статистические данные по экспорту и импорту за первое полугодие 2022 году.
Согласно им, дефицит торгового баланса РК достиг рекордно высокого значения в 10,3 млрд долларов, побив показатель 1997 года (9,16 млрд долл.). Экспорт за первые 6 месяцев т.г. составил также рекордные 350,3 млрд долл. (+15,6% к аналогичному периоду прошлого года), импорт – 360,6 млрд долл. (прирост 26,2%). Рост поставок за рубеж зафиксирован по 14 из 15 ключевых категорий продукции (выпали морские суда). При этом полупроводники, сталь, нефтепродукты, биотехнологии и аккумуляторные батареи показали максимально высокие за всё время значения. Увеличился экспорт в Китай, АСЕАН, США, ЕС и Индию.
В стоимости импорта существенно выросла доля энергоресурсов (нефть, газ, уголь и пр.) – 87,9 млрд долл. против 40 в 2021 г. (+87,5%) – что стало основной причиной дефицита торгового баланса.
В июне снова (уже 3-й месяц подряд – впервые с 2008 г.) зафиксирован дефицит в 2,47 млрд долларов. Показатель экспорта – 57,73 млрд долл. (+5,4%), импорта – 60,2 млрд долл. (+19,4%). Доля энергоносителей в импорте составила 13,73 млрд долл. (+63,7%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220701029751003?section=economy/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Импорт #Статистика
Согласно им, дефицит торгового баланса РК достиг рекордно высокого значения в 10,3 млрд долларов, побив показатель 1997 года (9,16 млрд долл.). Экспорт за первые 6 месяцев т.г. составил также рекордные 350,3 млрд долл. (+15,6% к аналогичному периоду прошлого года), импорт – 360,6 млрд долл. (прирост 26,2%). Рост поставок за рубеж зафиксирован по 14 из 15 ключевых категорий продукции (выпали морские суда). При этом полупроводники, сталь, нефтепродукты, биотехнологии и аккумуляторные батареи показали максимально высокие за всё время значения. Увеличился экспорт в Китай, АСЕАН, США, ЕС и Индию.
В стоимости импорта существенно выросла доля энергоресурсов (нефть, газ, уголь и пр.) – 87,9 млрд долл. против 40 в 2021 г. (+87,5%) – что стало основной причиной дефицита торгового баланса.
В июне снова (уже 3-й месяц подряд – впервые с 2008 г.) зафиксирован дефицит в 2,47 млрд долларов. Показатель экспорта – 57,73 млрд долл. (+5,4%), импорта – 60,2 млрд долл. (+19,4%). Доля энергоносителей в импорте составила 13,73 млрд долл. (+63,7%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220701029751003?section=economy/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Импорт #Статистика
연합뉴스
올해 상반기 무역적자 103억달러…역대 최대 규모(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 박상돈 기자 = 우리나라의 올해 상반기 무역적자가 100억달러를 웃돌며 상반기 기준 역대 최대 규모를 기록한 것으로 나타났다.
Министр финансов США Джанет Йеллен 19-20 июля посетит с визитом Сеул для обсуждения вопросов создания устойчивых и надёжных цепочек поставок продукции, ужесточения санкционного давления на Россию и скоординированного реагирования на рост мировых цен на сырьё, энергоносители и продовольствие.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=170704
#Новости #Корея #США #Политика #Санкции #Экономика #Россия #Альянс #Санкции
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=170704
#Новости #Корея #США #Политика #Санкции #Экономика #Россия #Альянс #Санкции
world.kbs.co.kr
US Treasury: Yellen to Discuss Supply Chains, Sanctions on Russia during S. Korea Trip
U.S. Secretary of Treasury Janet Yellen will reportedly discuss supply chains and stronger sanctions against Russia during her trip to South Korea. The Department ...
В Южной Корее скоростной поезд, следовавший в Сеул, сошел с рельсов. В результате ранения различной степени тяжести получили 11 человек, семеро из которых госпитализированы.
https://www.youtube.com/watch?v=n5kluCh3JX8&feature=emb_logo
#Корея #Новости #Происшествие #Транспорт
https://www.youtube.com/watch?v=n5kluCh3JX8&feature=emb_logo
#Корея #Новости #Происшествие #Транспорт
YouTube
[속보영상] 수서행 SRT 열차 탈선…10명 부상·운행 지연 / KBS
부산에서 출발해 수서로 향하던 SRT 열차가 오늘(1일) 오후 3시 25분쯤 대전시 읍내동 대전조차장역 인근에서 탈선했습니다. 해당 열차는 오늘 낮 1시 45분 부산역을 출발해 수서역으로 가던 중이었습니다.
기관실을 비롯해 여객칸 일부가 선로 밖을 벗어났고, 사고 여파로 승객 10명이 다쳐 이 중 6명이 병원으로 옮겨졌습니다. 사고 당시 열차에는 승객 380여 명이 타고 있었습니다.
이 사고로 SRT 상·하행선 운행이 지연되고 있고, 선로를 함께 쓰는…
기관실을 비롯해 여객칸 일부가 선로 밖을 벗어났고, 사고 여파로 승객 10명이 다쳐 이 중 6명이 병원으로 옮겨졌습니다. 사고 당시 열차에는 승객 380여 명이 타고 있었습니다.
이 사고로 SRT 상·하행선 운행이 지연되고 있고, 선로를 함께 쓰는…
Биржевой индекс Р. Корея KOSPI по результатам торгов 1 июля впервые за последние 18 месяцев «пробил» отметку 2300 пунктов, опустившись в течение дня до 2291,49 (-1,17%). Основными причинами этого явления стали рост опасений по поводу возможной рецессии в США, а также ослабление инвестиционных настроений в полупроводниковой промышленности.
Акции крупных южнокорейских компаний с высоким уровнем капитализации также упали: Samsung Electronics на 1,4%, LGES – на 3,91%, SK Hynix – на 3,85%, LG Chem – на 1,36%, Samsung SDI – на 3,76%, Naver – на 1,25%, Kakao – на 3,72%.
Индекс KOSDAQ закрылся на отметке в 729,48 пункта, потеряв 2,14%.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220701_0001928306
#Новости #Корея #Экономика #Биржа #Акции #Падение #KOSPI #KOSDAQ
Акции крупных южнокорейских компаний с высоким уровнем капитализации также упали: Samsung Electronics на 1,4%, LGES – на 3,91%, SK Hynix – на 3,85%, LG Chem – на 1,36%, Samsung SDI – на 3,76%, Naver – на 1,25%, Kakao – на 3,72%.
Индекс KOSDAQ закрылся на отметке в 729,48 пункта, потеряв 2,14%.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220701_0001928306
#Новости #Корея #Экономика #Биржа #Акции #Падение #KOSPI #KOSDAQ
newsis
코스피, 다시 연중 최저 마감…한때 2300선 붕괴(종합)
[서울=뉴시스]신항섭 기자 = 코스피가 외국인들의 강한 매도에 연중 최저점을 다시 썼다
👍1
КНДР фактически обвинила Южную Корею во вспышке COVID-19.
Согласно заявлению ЦТАК от 1 июля, первыми инфицированными коронавирусом в Северной Корее оказались 18-летний солдат и 5-летний ребёнок из уезда Кымган в приграничье с РК. Первые симптомы заболевания стали проявляться у них после контакта с «чужеродными предметами, принесёнными с юга». СМИ предупредили жителей прилегающих к территории Южной Кореи районов о необходимости воздерживаться от контактов и обращения с «вещами и предметами, прикреплёнными к воздушным шарам».
Министерство объединения Р. Корея, комментируя соответствующее заявление Пхеньяна, опровергло возможность передачи COVID-19 подобным способом.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/07/103_332004.html
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Коронавирус #COVID19 #МежкорейскиеОтношения #Инфекция #ЦТАК #Шары
Согласно заявлению ЦТАК от 1 июля, первыми инфицированными коронавирусом в Северной Корее оказались 18-летний солдат и 5-летний ребёнок из уезда Кымган в приграничье с РК. Первые симптомы заболевания стали проявляться у них после контакта с «чужеродными предметами, принесёнными с юга». СМИ предупредили жителей прилегающих к территории Южной Кореи районов о необходимости воздерживаться от контактов и обращения с «вещами и предметами, прикреплёнными к воздушным шарам».
Министерство объединения Р. Корея, комментируя соответствующее заявление Пхеньяна, опровергло возможность передачи COVID-19 подобным способом.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/07/103_332004.html
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Коронавирус #COVID19 #МежкорейскиеОтношения #Инфекция #ЦТАК #Шары
koreatimes
North Korea blames balloons from South for COVID-19 outbreak
North Korea blames balloons from South for COVID-19 outbreak
Согласно результатам социологического исследования, проведённого американским Pew Research Center, 80% корейцев испытывают негативное отношение к китайцам. При этом 54% из них считают серьёзной проблемой влияние КНР на внутреннюю политику РК.
За последние 20 лет этот показатель существенно вырос – 31% в 2002 г., 61% в 2017 г., 75% в 2020 г. Указывается, что это связано с принятием Пекином экономических мер в ответ на решение Сеула разместить на своей территории систему ПРО THAAD, а также пандемией новой коронавирусной инфекции, которая вышла из Поднебесной.
Также негативно относятся к Китаю жители Японии (87% - самый высокий результат), Австралии (86%), Швеции (83%), и Канады (82%).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/07/120_332009.html
#Новости #Корея #Китай #Общество #Опрос #Исследование
За последние 20 лет этот показатель существенно вырос – 31% в 2002 г., 61% в 2017 г., 75% в 2020 г. Указывается, что это связано с принятием Пекином экономических мер в ответ на решение Сеула разместить на своей территории систему ПРО THAAD, а также пандемией новой коронавирусной инфекции, которая вышла из Поднебесной.
Также негативно относятся к Китаю жители Японии (87% - самый высокий результат), Австралии (86%), Швеции (83%), и Канады (82%).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/07/120_332009.html
#Новости #Корея #Китай #Общество #Опрос #Исследование
koreatimes
Negative views of China among Koreans hit all-time high: survey
Negative views of China among Koreans hit all-time high: survey
Согласно прогнозам Метеорологического управления Р. Корея (KMA), тропический шторм Aere, сформировавшийся к юго-востоку от японской Окинавы, возможно, затронет остров Чеджу и другие южные районы Южной Кореи (Пусан и пр.) в начале следующей недели. В этой связи, в понедельник и вторник здесь ожидаются проливные дожди и сильный ветер, когда пройдет тропический шторм. Вместе с тем, отмечается, что Aere ещё может изменить своё направление.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220701000658
#Новости #Корея #Общество #Погода #Шторм #Дожди #Aere
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220701000658
#Новости #Корея #Общество #Погода #Шторм #Дожди #Aere
The Korea Herald
Tropical storm Aere forecast to affect southern parts of Korea next week
Tropical storm Aere is likely to affect Jeju Island and other southern parts of South Korea early next week after having formed off Japan's Okinawa, the weather agency said Friday. Aere was moving north-northeast at a speed of 13 kilometers per hour…
Провинция Канвон с 11 июня 2023 года получит статус «особой автономии», предусматривающий расширение прав и полномочий региональных органов власти. Соответствующее решение принято на заседании кабинета министров 7 июня. Регион сможет иметь собственную полицию и иные службы, самостоятельно разрабатывать транспортные проекты и пр. В н.в. такой же статус имеют Сеул, Пусан и Чеджу.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220701000443
#Новости #Корея #Муниципалитет #Общество #Канвон #Автономия
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220701000443
#Новости #Корея #Муниципалитет #Общество #Канвон #Автономия
The Korea Herald
Gangwon Province gets special autonomous status
Gangwon Province, on the east coast of South Korea, is set to have more autonomy as a municipality. A Cabinet meeting on June 7 voted in favor of laws giving Gangwon Province new status as a “special autonomous province,” which will come into effect from…