Южнокорейские СМИ постоянно говорят о кризисе в экономике, но вышла статистика, которая говорит об ином.
Уровень безработицы в РК снизился до самого низкого в текущем году, составив в августе с.г. 3,2% или 891 тыс. чел.
https://tradingeconomics.com/south-korea/unemployment-rate
#Новости #Корея #Экономика
Уровень безработицы в РК снизился до самого низкого в текущем году, составив в августе с.г. 3,2% или 891 тыс. чел.
https://tradingeconomics.com/south-korea/unemployment-rate
#Новости #Корея #Экономика
Tradingeconomics
South Korea Unemployment Rate
Unemployment Rate in South Korea decreased to 2.50 percent in September from 2.60 percent in August of 2025. This page provides - South Korea Unemployment Rate - actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Глава Агентства по контролю за распространением заболеваний Кореи Чон Ын Гён включена журналом Time в список самых влиятельных 100 человек этого года. Именно она координирует основные усилия по борьбе с коронавирусом в Корее, снискала уважение за свой высокий профессионализм, выдержку и хладнокровие. Неофициальное прозвище – «тётя антивирус» ))
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/24/2020092401825.html
#Новости #Корея #Коронавирус #СМИ
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/24/2020092401825.html
#Новости #Корея #Коронавирус #СМИ
Chosun
Korean Health Czar Named Among TIME's 100 Most Influential
Jung Eun-kyeong, the chief of the Korea Disease Control and Prevention Agency, h..
75 % процентов жителей Сеула заявили, что не намерены куда-то выехжать на ближайшие праздники (Чхусок). Однако главные курорты Кореи – остров Чечжу и провинция Канвон готовятся к массовому наплыву гостей, почти все отели забронированы. Это беспокоит власти, которые опасаются, что после Чхусока последует новая вспышка коронавируса
https://en.yna.co.kr/view/AEN20200922007600315?section=national/politics
#Новости #Корея #Чхусок #Отдых
https://en.yna.co.kr/view/AEN20200922007600315?section=national/politics
#Новости #Корея #Чхусок #Отдых
Yonhap News Agency
3 in 4 Seoul citizens have no travel plans during Chuseok: poll | Yonhap News Agency
SEOUL, Sept. 26 (Yonhap) -- Three in four Seoul citizens don't have any plans to visi...
Южная Корея определилась с датой запуска спутника к Луне.
Старт запланирован на 1 августа 2022 г, выводить на орбиту будут американцы, спутник должен прибыть к орбите Луны в декабре 2022 г., после чего будет вращаться вокруг Луны и собирать информацию о ней, а также тестировать работу систем связи с Землей. Это будет первым этапом лунной программы РК.
В рамках второго этапа корейцы намерены уже доставить непосредственно на поверхность Луны свой исследовательский аппарат.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=009&aid=0004664372 #Новости #Корея #Космос #Луна
Старт запланирован на 1 августа 2022 г, выводить на орбиту будут американцы, спутник должен прибыть к орбите Луны в декабре 2022 г., после чего будет вращаться вокруг Луны и собирать информацию о ней, а также тестировать работу систем связи с Землей. Это будет первым этапом лунной программы РК.
В рамках второго этапа корейцы намерены уже доставить непосредственно на поверхность Луны свой исследовательский аппарат.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=009&aid=0004664372 #Новости #Корея #Космос #Луна
NAVER
한국형 달 궤도선, 2022년 8월 1일 발사된다
2022년 12월 도착 목표 스페이스X `팰컨9` 로켓에 실릴 예정 한국형 달 궤도선이 오는 2022년 새로운 방식으로 발사될 전망이다. 27일 한국항공우주연구원(KARI)은 '달 궤도 전이 방식'(BLT/WSB)으
По данным со спутниковых снимков США в районе крупнейшего ядерного комплекса в Ёнбёне из-за недавних дождей произошло разрушение дамбы и опустел резервуар воды, который необходим для атомного реактора. Впрочем, сами реакторы, если верить снимкам, в последнее время не работают.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/103_296712.html
#Новости #Корея #КНДР #ЯдернаяПрограмма
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/103_296712.html
#Новости #Корея #КНДР #ЯдернаяПрограмма
koreatimes
Reservoir dam near North Korea's nuclear complex breached: think tank
Reservoir dam near North Korea's nuclear complex breached: think tank
10-11 октября 2020 г. в Иркутском государственном университете состоится международная научно-практическая конференция «Россия и Корея: взгляд из Сибири», приуроченная к 30-летию установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея.
Организаторами конференции выступают Центр корейских исследований ИГУ и Корейский фонд (Korea Foundation).
Поскольку сейчас по-прежнему действуют ограничения на проведение массовых мероприятий, для слушателей будет организована открытая видеотрансляция конференции на Youtube.
#Новости #Корея #Мероприятие #Иркутск #Наука
Организаторами конференции выступают Центр корейских исследований ИГУ и Корейский фонд (Korea Foundation).
Поскольку сейчас по-прежнему действуют ограничения на проведение массовых мероприятий, для слушателей будет организована открытая видеотрансляция конференции на Youtube.
#Новости #Корея #Мероприятие #Иркутск #Наука
Большинство консервативных общественных организаций в итоге учли запрет правительства на проведение массовых мероприятий, а также негативное отношение общественности к ним из-за вспышки коронавируса в августе и в итоге приняли решение не проводить крупные демонстрации протеста в эти праздники. Но вместо этого решили провести «автопробег протеста» - 200 машин вместе проедут с лозунгами, критикуя правительство.
Как бы не провоцируют распространение вируса, но и донесут свою позицию.
Правда по мнению некоторых это тоже является нарушением запрета на массовые мероприятия.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/25/2020092501522.html
#Новости #Корея #Политика #Коронавирус
Как бы не провоцируют распространение вируса, но и донесут свою позицию.
Правда по мнению некоторых это тоже является нарушением запрета на массовые мероприятия.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/25/2020092501522.html
#Новости #Корея #Политика #Коронавирус
Chosun
Conservatives Plan Drive-in Protest
Conservative groups have come up with a cunning plan to bypass a government ban ..
На ближайшие дни запланирована целая серия визитов высокопоставленных визитов южнокорейских чиновников из администрации президента РК и МИД в Вашингтон.
Некоторые эксперты считают, что правительство Юга будет пытаться убедить США поддержать выдвинутую Мун Чжэ Ином инициативу об официальном прекращении войны на Корейском полуострове, а также не мешать усилиям Юга по развитию сотрудничества с Севером.
Кроме того, союзники будут обсуждать межкорейские отношения в свете инцидента с расстрелом и предполагаемым сожжением тела южнокорейского чиновники северянами.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=011&aid=0003803814
#Новости #Корея #МежкорейскиеОтношения #США #Визит
Некоторые эксперты считают, что правительство Юга будет пытаться убедить США поддержать выдвинутую Мун Чжэ Ином инициативу об официальном прекращении войны на Корейском полуострове, а также не мешать усилиям Юга по развитию сотрудничества с Севером.
Кроме того, союзники будут обсуждать межкорейские отношения в свете инцидента с расстрелом и предполагаемым сожжением тела южнокорейского чиновники северянами.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=011&aid=0003803814
#Новости #Корея #МежкорейскиеОтношения #США #Визит
NAVER
외교인사들 줄줄이 미국행... 文정부 '北 품기' 뒤엔 '종전선언' 있나
[서울경제] 청와대와 외교부 고위급 인사들이 이달 들어 쉬지 않고 미국을 방문해 그 배경에 관심이 쏠리고 있다. 일각에서는 문재인 대통령이 지난 22일(현지시간) 유엔총회 연설에서 ‘종전선언’을 제시한 것과 무관하지
Главная площадь Сеула – Кванхвамун – будет снова перестроена. Линии движения для автотранспорта “соберут” все в восточной стороне и немного расширят(будут идти вдоль посольства США), а на западной будет достаточно широкая пешеходная парковая зона. Строительные работы начнутся в конце октября этого года. Сейчас же в центре – пешеходная зона, а с обеих сторон – полосы движения для автомобилей. Завершение строительства запланировано на 2023 г.
Предодущее "переформатирование" этой площади было очень удачным, так что можно надеяться, что и на этот раз получится неплохо.
Смотрим на графике, как все это будет выглядеть. https://www.yna.co.kr/view/AKR20200925164200004?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Сеул #Общество
Предодущее "переформатирование" этой площади было очень удачным, так что можно надеяться, что и на этот раз получится неплохо.
Смотрим на графике, как все это будет выглядеть. https://www.yna.co.kr/view/AKR20200925164200004?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Сеул #Общество
연합뉴스
광화문 일대 확바뀐다…광장 서쪽은 공원, 동쪽에 양방향 차로 | 연합뉴스
광화문 일대 확바뀐다…광장 서쪽은 공원, 동쪽에 양방향 차로, 김지헌기자, 사회뉴스 (송고시간 2020-09-27 11:15)
Из рубрики: «Горячие корейские тёти»…
Дело было в Сихыне, провинция Кёнги, рядом с Сеулом.
Пожилая кореянка видно сильно обиделась на то, что ей приходится слишком много платить за сотовую связь. Пришла в салон мобильной связи, вылила канистру с бензином на пол, поорала, подралась с продавцом, а потом подожгла салон. Магазин полностью сгорел…
Почему-то вспомнилось недавнее схожее происшествие, когда женщина на машине въехала в магазин и каталась там, раскидывая прилавки…
Видео инцидента с поджогом по ссылке:
https://www.youtube.com/watch?v=mLtBb1eU9_E
#Новости #Корея #Сихын #Происшествие
Дело было в Сихыне, провинция Кёнги, рядом с Сеулом.
Пожилая кореянка видно сильно обиделась на то, что ей приходится слишком много платить за сотовую связь. Пришла в салон мобильной связи, вылила канистру с бензином на пол, поорала, подралась с продавцом, а потом подожгла салон. Магазин полностью сгорел…
Почему-то вспомнилось недавнее схожее происшествие, когда женщина на машине въехала в магазин и каталась там, раскидывая прилавки…
Видео инцидента с поджогом по ссылке:
https://www.youtube.com/watch?v=mLtBb1eU9_E
#Новости #Корея #Сихын #Происшествие
YouTube
[자막뉴스] "전화 요금 너무 많이 나온다"며 불 지른 손님 / YTN
경기 시흥시의 한 휴대전화 대리점.
주인과 언성을 높이며 다투던 여성 손님이 느닷없이 가방을 집어 들더니 가게 바닥에 기름을 쏟아 붓습니다.
급기야 라이터에 불까지 붙이며 위협하자 놀란 주인이 달려들어 제지에 나섰고 두 사람의 실랑이는 가게 바깥까지 이어졌습니다.
이를 지켜보던 시민이 말리려던 순간.
갑자기 밖에서 치솟은 불꽃이 폭발적으로 기세를 키우더니 한순간에 가게 안으로 번졌습니다.
화염이 대리점을 통째로 집어삼키는 데 불과 3초도 걸리지…
주인과 언성을 높이며 다투던 여성 손님이 느닷없이 가방을 집어 들더니 가게 바닥에 기름을 쏟아 붓습니다.
급기야 라이터에 불까지 붙이며 위협하자 놀란 주인이 달려들어 제지에 나섰고 두 사람의 실랑이는 가게 바깥까지 이어졌습니다.
이를 지켜보던 시민이 말리려던 순간.
갑자기 밖에서 치솟은 불꽃이 폭발적으로 기세를 키우더니 한순간에 가게 안으로 번졌습니다.
화염이 대리점을 통째로 집어삼키는 데 불과 3초도 걸리지…
В первой половине октября планируется визит в Южную Корею министра иностранных дел КНР Ван И. Точные даты и повестка находятся в стадии согласования внешнеполитическими ведомствами двух стран. Предполагается, что основной темой китайско-южнокорейских переговоров станут вопросы укрепления двустороннего сотрудничества, обострение противостояния США и КНР, а также проблематика КНДР.
Напомним, что ранее сообщалось о подготовке визита в РК в октябре госсекретаря США М. Помпео.
http://www.spnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=32966
#Новости #Корея #Китай #Политика
Напомним, что ранее сообщалось о подготовке визита в РК в октябре госсекретаря США М. Помпео.
http://www.spnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=32966
#Новости #Корея #Китай #Политика
www.spnews.co.kr
美 폼페이오 이어 中 왕이 10월 방한…치열한 외교전 예상 - SPN 서울평양뉴스
마이크 폼페이오 미국 국무장관이 다음 달 초 방한할 것으로 알려진 가운데 왕이 중국 외교부장도 10월에 방한하는 방향으로 일정을 조정하는 것으로 알려졌다. 왕이 부장의 마지막 방한은 지난해 12월이었다.미...
Суд центрального округа Сеула приговорил перебежчика из КНДР по фамилии Хан к 8 месяцам тюремного заключения условно за нарушение закона о национальной безопасности. Кореец с 2013 года собирал информацию в отношении других перебежчиков, проживающих в Южной Корее, которую передавал министерству государственной безопасности Северной Кореи. Суд учёл, что Хан действовал по принуждению – северокорейские спецслужбы шантажировали его, угрожая причинить вред членам семьи, оставшимся на родине.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200928000721
#Новости #Корея #КНДР #Перебежчики
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200928000721
#Новости #Корея #КНДР #Перебежчики
Koreaherald
[Newsmaker] N. Korea defector given suspended sentence for collecting info for North
A North Korean defector who collected information for North Korean authorities after being blackmailed has been given a suspended sentence. The defector, identified by the surname Han, was sentenced to an eight-month prison term suspended for two years for…
28 сентября вступили в действие особые карантинные меры, направленные на предотвращение роста коронавирусной инфекции в период праздника Чхусок. Они предусматривают соблюдение мер социального дистанцирования 2 уровня, запрет на проведение мероприятий с числом участников более 50 человек в помещениях и свыше 100 человек на открытом воздухе. Закрыты для посещения 11 видов объектов повышенного риска, к которым относятся ночные клубы, бары и другие заведения. Ограничения сохранятся до 11 октября.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&id=Dm&Seq_Code=365306
#Новости #Корея #Коронавирус #Чхусок
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&id=Dm&Seq_Code=365306
#Новости #Корея #Коронавирус #Чхусок
world.kbs.co.kr
28일부터 2주간 추석 특별방역기간…
정부가 28일부터 다음 달 11일까지 2주간을 추석 특별방역기간으로 정하고 코로나 19 재확산을 막기 위한 각종 조치를 이어가기로 했습니다. 우선 이 기간에 '사회적 거리두기' 2단계의 핵심 조치를 그대로 이어갑니다. 실내 50인·실외 100인 이상이 모이는 각종 집합·모임·행사는 금지되며, 이에 ...
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 29 сентября (ситуация на полночь 29 сентября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 23 699 (+38)
из новых заболевших 23 – корейские случаи,
15 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 21 470 (+ 178)
Доля выздоровевших – 90,59 % (+0,60%)
Умерших – 407 (+1)
Текущее число носителей вируса – 1 822 (- 141)
Летальность – 1,72 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 29 сентября (ситуация на полночь 29 сентября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 23 699 (+38)
из новых заболевших 23 – корейские случаи,
15 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 21 470 (+ 178)
Доля выздоровевших – 90,59 % (+0,60%)
Умерших – 407 (+1)
Текущее число носителей вируса – 1 822 (- 141)
Летальность – 1,72 % (0,00%)
#Новости #Корея #Коронавирус
С 10 октября по 29 ноября пройдёт «Фестиваль корейской культуры 2020», направленный на популяризацию K-pop, корейской традиционной культуры и туризма. С учётом затянувшейся пандемии коронавирусной инфекции мероприятие состоится в онлайн формате.
Он откроется с «Инчхонского фестиваля чернил», на котором с рекламой местных продуктов и туристических направлений выступят поп-группы.
В ноябре на YouTube-канале «SBS Entertainment» в течение 6 дней в неделю будут выходить видео о культурных особенностях каждого из четырёх центров туризма РК – Мокпхо, Чончжу, Каннын и Андон. Каждое воскресенье ночью с 8 по 29 ноября на каналах «SBS» и «SBS KPOP» будут транслироваться выступления творческих коллективов K-pop на фоне достопримечательностей этих регионов.
В течение ноября в рамках фестиваля интернет-магазины будут предлагать скидки на косметику, продукты питания и потребительские товары, отражающие специфику регионов страны.
http://www.newspim.com/news/view/20200927000031
#Новости #Корея #Культура #Фестиваль
Он откроется с «Инчхонского фестиваля чернил», на котором с рекламой местных продуктов и туристических направлений выступят поп-группы.
В ноябре на YouTube-канале «SBS Entertainment» в течение 6 дней в неделю будут выходить видео о культурных особенностях каждого из четырёх центров туризма РК – Мокпхо, Чончжу, Каннын и Андон. Каждое воскресенье ночью с 8 по 29 ноября на каналах «SBS» и «SBS KPOP» будут транслироваться выступления творческих коллективов K-pop на фоне достопримечательностей этих регионов.
В течение ноября в рамках фестиваля интернет-магазины будут предлагать скидки на косметику, продукты питания и потребительские товары, отражающие специфику регионов страны.
http://www.newspim.com/news/view/20200927000031
#Новости #Корея #Культура #Фестиваль
뉴스핌
케이팝·관광·패션으로 전 세계와 소통…'한국문화축제' 올해 첫 개막
[서울=뉴스핌] 이현경 기자 = 케이팝뿐만 아니라 전반적인 한국문화와 관광을 소개하는 '2020 한국 문화축제'가 오는 10월 10일부터 11월 29일까지 열린다. 올해는 코로나19 확산 방지를 위해 온라인으로 진행된다.문화체육관광부(장관 박양우)는 한국국제문
По состоянию на полночь 29 сентября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 15 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США, Филиппины – по 3 человека
Польша, Катар – по 2
Ирак, Иордан, Непал, Индия, Мексика – по 1
Из этих 15 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 3,
иностранцы – 12
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
США, Филиппины – по 3 человека
Польша, Катар – по 2
Ирак, Иордан, Непал, Индия, Мексика – по 1
Из этих 15 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 3,
иностранцы – 12
#Новости #Корея #Коронавирус