В прошлом году экспорт Южной Кореей косметики впервые превысил отметку в 10 триллионов вон. Поставки данной продукции увеличились на 21,3% (в сравнении с предыдущим годом) и составили около 10,51 трлн вон. Импорт оценивается в 1,49 трлн вон. В результате в указанной категории РК добилась положительного сальдо торгового баланса (уже 10-й год кряду) в размере свыше 9 трлн вон (+28,6% за год). Р. Корея является третьим по величине экспортером косметики в мире после Франции и США.
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/07/08/2022070800557.html
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Косметика #Экспорт
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/07/08/2022070800557.html
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Косметика #Экспорт
Chosun
Korea's Cosmetics Exports Top W10 Trillion for 1st Time
Korea's cosmetics exports topped W10 trillion for the first time last year (US$1..
По итогам 2024 года экспорт Южной Кореей косметической продукции (K-Beauty) достиг рекордных значений, впервые превысив отметку в 10 млрд долларов. За последний год он вырос на 20,6% и составил 10,2 млрд долл. (в 2023 г. 8,46 млрд долл.). Прежний рекорд в 9,2 млрд долл. был установлен в 2021 году.
7,67 млрд долл. пришлось на поставки средств по уходу за кожей, 1,35 млрд долл. на косметику, а 470 млн долл. на очищающие средства. В последней категории товаров зафиксирован наибольший прирост в 30,7%.
Крупнейшим импортёром южнокорейской косметики стал Китай с долей в 24,5% (в 2023 г. 32,8%) или 2,5 млрд долл. За ним следуют США – 1,9 млрд долл. и Япония – 1 млрд долл. В числе других потребителей Гонконг, Вьетнам, Россия и Тайвань. В отличие от спада на рынке КНР экспорт в США вырос на 690 млн долл. или 57% к предыдущему году, а в Японию на 29,2%. В этих странах корейская косметика заняла лидирующие позиции, опередив продукцию из Франции.
https://www.koreaherald.com/article/10383893
#Новости #Корея #Экономика #Рынок #Экспорт #США #Китай #Япония #Косметика
7,67 млрд долл. пришлось на поставки средств по уходу за кожей, 1,35 млрд долл. на косметику, а 470 млн долл. на очищающие средства. В последней категории товаров зафиксирован наибольший прирост в 30,7%.
Крупнейшим импортёром южнокорейской косметики стал Китай с долей в 24,5% (в 2023 г. 32,8%) или 2,5 млрд долл. За ним следуют США – 1,9 млрд долл. и Япония – 1 млрд долл. В числе других потребителей Гонконг, Вьетнам, Россия и Тайвань. В отличие от спада на рынке КНР экспорт в США вырос на 690 млн долл. или 57% к предыдущему году, а в Японию на 29,2%. В этих странах корейская косметика заняла лидирующие позиции, опередив продукцию из Франции.
https://www.koreaherald.com/article/10383893
#Новости #Корея #Экономика #Рынок #Экспорт #США #Китай #Япония #Косметика
The Korea Herald
K-beauty exports surpass $10b milestone
China remains largest importer, but US, Japan drive up growth Korean beauty products have reached new heights in global markets, with exports surpassing the $10 billion mark for the first time last year. According to the Ministry of Food and Drug Safety on…
В прошлом году объёмы производства и экспорта Южной Кореей косметических средств достигли абсолютно рекордных значений.
В частности, выпуск соответствующей продукции вырос на 20,9% (в годовом исчислении) и составил 17,54 трлн вон (порядка 12,8 млрд долл.), а экспорт увеличился на 20,3% - до 10,2 млрд долл.
По поставкам косметических товаров за рубеж РК заняла третье место в мире после Франции и США, сумев обойти Германию, в 2023 г. находившуюся на этой позиции.
В 2024 г. южнокорейская косметика поставлялась в 172 страны мира (+7 государств). Крупнейшими её потребителями стали Китай, США, Япония, Гонконг и Вьетнам.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=193318
#Новости #Корея #Экономика #Косметика #Экспорт #Производство
В частности, выпуск соответствующей продукции вырос на 20,9% (в годовом исчислении) и составил 17,54 трлн вон (порядка 12,8 млрд долл.), а экспорт увеличился на 20,3% - до 10,2 млрд долл.
По поставкам косметических товаров за рубеж РК заняла третье место в мире после Франции и США, сумев обойти Германию, в 2023 г. находившуюся на этой позиции.
В 2024 г. южнокорейская косметика поставлялась в 172 страны мира (+7 государств). Крупнейшими её потребителями стали Китай, США, Япония, Гонконг и Вьетнам.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=193318
#Новости #Корея #Экономика #Косметика #Экспорт #Производство
world.kbs.co.kr
S. Korea’s Cosmetics Production, Exports Hit Record Highs in 2024
The country’s cosmetics production and exports both hit record highs last year. According to the Ministry of Food and Drug Safety on Tuesday, in 2024 the country’s cosmetics ...