📰📰 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew im Interview mit der Nachrichtenagentur TASS:

🗣 Frage: In der EU werden russische Journalisten in letzter Zeit zunehmend unter Druck gesetzt. Das jüngste Sanktionspaket hat bspw. die Sendetätigkeit von drei weiteren russischen Medien eingeschränkt. Gibt es vielleicht Gespräche mit der deutschen Seite über eine Verbesserung der Rahmenbedingungen für russische Medien in Deutschland? Glauben Sie, es könnte eines Tages dazu kommen, dass alle russischen Journalisten Deutschland und alle deutschen Korrespondenten Russland verlassen müssten?

💬 Sergej Netschajew: Wir haben nie ein solches Szenario angestrebt und streben es auch nicht an. Russland ist offen für einen fairen Wettbewerb im Informationsraum. Das sagten wir damals schon, als hierzulande extensiv gegen RT vorgegangen wurde. Verbote sind nicht unser Weg. Wir gehen nach wie vor davon aus, dass die Gewährleistung der uneingeschränkten Arbeitsbedingungen für ausländische Journalisten den Interessen beider Länder entspricht. Dabei müssen wir feststellen, dass die Rahmenkonditionen für russische Journalisten in der Bundesrepublik kontinuierlich erodieren. Denn es wird versucht, sie zu diskreditieren, ihnen wird haltlos Propaganda und Falschinformationen unterstellt, ihre privaten und Unternehmenskonten werden gesperrt, ihre Aufenthaltsgenehmigungen werden nicht verlängert. Auch auf sonstige Art und Weise werden sie unter Druck gesetzt. Im Kern will man sie aus dem Land hinausdrängen, was eklatanter Verstoß gegen die Meinungs- und Medienfreiheit ist. Alle unfreundlichen Maßnahmen gegen russische Berichterstatter werden nicht ohne Reaktion bleiben. Ich sage es jedoch noch einmal: Das haben wir uns nicht ausgesucht.

@RusBotschaft

#Botschafter #Interview

🔗 Interview im Wortlaut

📅 Heute jährt sich der 95. Geburtstag von Wassili Schukschin, dem berühmten sowjetischen Schriftsteller, Filmregisseur und Schauspieler.

🔸 Schukschin wurde am 25. Juli 1929 in Bauernfamilie im Dorf Srostki in der heutigen russischen Region Altai geboren. Schukschins Werke sind untrennbar mit dem Leben des russischen Dorfs verbunden, und es waren Bücher über seine Heimatregion, die ihn berühmt machten.

🔸 In seinem Leben versuchte sich Schukschin in verschiedenen Berufen: Er war Mechaniker, Seemann, Lehrer und Schuldirektor.

🔸 Von 1954 bis 1960 studierte er bei dem berühmten sowjetischen Filmregisseur und Drehbuchautor Michail Romm Regie an der Filmhochschule „WGIK“ in Moskau.

🔸 Als er Wehrdienst leistete, begann er seine ersten Geschichten zu verfassen. Während seiner Studienzeit begann er, diese zu veröffentlichen. Neben dem Schreiben von Büchern drehte Schukschin auch Filme nach seinen eigenen Drehbüchern, von denen „Kalina Krassnaja – Roter Holunder“ und „Reisebekanntschaften“ die bekanntesten sind.

🗣 Die Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa äußert sich zu den Plänen der deutschen Bundesregierung, Entschädigungszahlungen an polnische Opfer der Nazi-Besatzung während des Zweiten Weltkriegs zu leisten

💬 Während seines Besuchs in Polen am 2. Juli 2024 kündigte Bundeskanzler Olaf Scholz die Absicht der deutschen Regierung an, polnischen Opfern der Nazi-Besatzung während des Zweiten Weltkriegs im Zeichen der historischen Verantwortung Berlins, Entschädigung zu zahlen. Für die individuellen Zahlungen sind rund 200 Millionen Euro geplant. Die Gesamtzahl der potenziellen Empfänger wird auf 40.000 geschätzt (Zwangsarbeiter, KZ-Häftlinge, Juden, Sinti und Roma). Nur die Polen, Juden, Sinti und Roma? Und die anderen?

💬 Die deutsche Führung teilt die NS-Opfer weiterhin in Kategorien auf und sucht auf zynische Weise jene Personen, die es mehr oder weniger verdienen, aus.

💬 Es sei daran erinnert, dass Berlin sich hartnäckig weigert, die Belagerung von Leningrad und andere Nazi-Verbrechen in der Sowjetunion als Völkermord an den Völkern der UdSSR anzuerkennen. Berlin leistet seit langem humanitäre Zahlungen ausschließlich an jüdische Überlebende der Leningrader Blockade und ignoriert unsere Appelle, diese Zahlungen auf alle Überlebenden der Blockade auszuweiten.

💬 Um zu verstehen, dass die Hungersnot damals keine Nationalitäten kannte, muss man nur einmal die Tagebücher, Memoiren und Dokumente lesen, die auf den Zeitzeugnissen der Bewohner vom belagerten Leningrad beruhen. Die Menschen überlebten, indem sie sich gegenseitig geholfen haben. Sie sind nicht nach dem Prinzip ihrer Nationalität verstorben, sondern wegen des Hungers infolge der Handlungen von Nazi-Deutschland.

💬 Russen, Weißrussen, Ukrainer, Vertreter anderer Nationalitäten (außer Juden), die die Belagerung von Leningrad überlebt haben, haben aus Sicht Berlins keinen Anspruch auf diese Zahlungen. Deutsche, die im Gebiet der Leningrader Belagerung wohnhaft sind, haben ebenfalls keinen Anspruch auf diese Leistungen.

💬 Wir verurteilen diese unmoralische Haltung der deutschen Behörden auf das Schärfste und fordern Berlin auf, seine unmenschliche Diskriminierung der Opfer des Naziregimes zu beenden.

@RusBotschaft

#Sacharowa #LeningraderBlockade

🔗 Pressekonferenz im Wortlaut

Möchten Sie spannende Infos aus der Politik, Wirtschaft und Kultur Russlands erhalten, in die russische Sprache eintauchen, über aktuelle Ausstellungen, Kinofilme und Veranstaltungen im Russischen Haus in Berlin erfahren und einen Einblick in die wunderschöne Natur unseres Landes erhalten?
 
👉 Dann abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!

🎞Maximilian Woloschin und die Kunst, ein Mensch zu bleiben

Der russische Dichter und Maler Maximilian Woloschin (1877-1932) lebte in einer Zeit großer Kriege und globaler Verschiebungen. Mit seinen wortgewaltigen Sprachschöpfungen und seinem "Haus des Dichters" auf der Krim legte er einen Grundstein für gelebte geistige Neutralität, um die mörderische Trennung zu überwinden und das menschlich Gemeinsame wiederzufinden.

https://www.youtube.com/watch?v=rhZ8OPlfRFM&ab_channel=HausdesDichters

🎙 Aus der Rede des russischen Außenministers Sergej Lawrow bei dem Treffen mit den Leitern der russischen Non-Profit-Organisationen

🔗 Rede des Ministers im Wortlaut

🏔Chakassien

Chakassien ist eine Republik im Süden des Föderationskreises Sibirien in Russland. Die Hauptstadt Abakan liegt am südlichen Ende des Krasnojarsker Stausees am Jenissei.

In der Republik gibt es etwa 1000 süß- und Salzwasserseen, die größten sind der Beljosee, der Schirasee und der Itkulsee. Die Wälder Chakassiens sind ein Naturschatz der Republik. Sie nehmen etwa zwei Drittel des Territoriums ein. Etwa 96 % der Wälder sind Bergwald.

📰📰 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew im Interview mit der Nachrichtenagentur TASS:

🗣 Frage: Trotz der sinkenden Umfragewerte der Ampelkoalition liefert Berlin weiterhin Waffen an das Regime in Kiew. Sind in diesem Zusammenhang Änderungen zu erwarten, falls die Union an die Macht kommt? CDU-Chef Friedrich Merz hat ja früher gesagt, dass die Lieferungen weitreichender Marschflugkörper Taurus an die Ukraine den deutschen Interessen entsprechen würde.

💬 Sergej Netschajew: Was die Lieferungen von Waffen und Militärtechnik an das Regime in Kiew angeht, solidarisiert sich die Union nicht nur mit den Beschlüssen der Ampelkoalition, sondern kritisiert sie sogar für die unentschlossenen und halbherzigen Maßnahmen. Die Spitzenpolitiker der Konservativen haben ja die Erklärung über die Stationierung von amerikanischen Mittel- und Kurzstreckenraketen auf dem deutschen Hoheitsgebiet unterstützt und machen sich für die Wiedereinführung der allgemeinen Wehrpflicht in Deutschland und eine vielseitige Stärkung der Bundeswehr stark. Vor diesem Hintergrund sind bisher keine Zeichen in Sicht, dass sich am Kurs der deutschen Regierung etwas grundsätzlich ändern wird, falls die Union an die Macht kommt. Nichtsdestoweniger sind die Ergebnisse der Wahl im September 2025 in Deutschland eine innere Angelegenheit des deutschen Volkes.

@RusBotschaft

#Botschafter #Interview

🔗 Interview im Wortlaut

#Announcement

🗓 On September 15-22, 2024, the III Open World Astronomy Olympiad (OWAO) will take place in the Federal Territory “Sirius”.

The Olympiad is based on the best astronomical traditions, which brought together world-renowned specialists in the subject.

The event aims to strengthen scientific and educational partnerships with other countries as well as to identify talent in astronomy.

👉 The age of the Olympiad participants must not exceed 18 years, while the minimum age threshold is not established.

Not only captivating tasks but an extensive cultural program comprising lectures, creative and educational workshops and excursions are awaiting the participants. The program is available on the Olympiad website.

❗️Registration lasts until August 10, 2024.

#OWAO2024

📰📰 Botschafter der Russischen Föderation in Deutschland Sergej Netschajew im Interview mit der Nachrichtenagentur TASS:

🗣 Frage: Gibt es noch Kontakte mit Vertretern der deutschen Unternehmen heute, da die bilateralen wirtschaftlichen Beziehungen praktisch auf Eis liegen?

💬 Sergej Netschajew: Das Primat der Politik vor der Wirtschaft bleibt im heutigen Deutschland bindend. Selbstverständlich hat das Auswirkungen auf das Ausmaß der bilateralen Handels- und Wirtschaftskooperation, die ums Mehrfache geschrumpft ist. Die deutschen Unternehmen, die ihre Präsenz auf dem russischen Markt beizubehalten versuchen, werden unterverholen unter Druck gesetzt. Manche brechen unter diesem Druck zusammen, manche nicht. Von uns aus stellen wir dagegen niemanden vor die Tür. Dabei sieht die überwiegende Mehrheit der Unternehmer ein, dass politisch motivierte Sanktionen und andere Maßnahmen, die den Interessen der nationalen Wirtschaft und Hersteller, aber auch den Stimmungen der Bürger zuwiderlaufen, letztendlich verwerflich und destruktiv sind. Der beste Beweis dafür ist das Wachstum und die Effektivität der russischen Wirtschaft trotz der immensen Restriktionen, die vom Westen gegen unser Land verhängt wurden.

@RusBotschaft

#Botschafter #Interview

🔗 Interview im Wortlaut

🗓 On July 27, the Donetsk People’s Republic mark a tragic date, Day of Remembrance for Child Victims of the War, established on July 11, 2022 by an executive order of the Head of the Republic.

In 2014, the Kiev regime declared a real war to exterminate civilians in the Donetsk and Lugansk people’s republics. Since then, over 300 children were killed, and about 1,000 more wounded. These statistics are horrendous.

Unfortunately, the number of underage children, killed by Kiev-controlled military formations, continues to increase in Donbass and elsewhere. On this day, we also remember innocent victims from the Belgorod, Kursk, Zaporozhye and Kherson regions, the Republic of Crimea and Sevastopol, including those killed or wounded by militants of the Kiev regime.

Apart from direct perpetrators and those who issued criminal orders, countries of the collective West that are providing Ukraine with lethal weapons and demanding that the Kiev regime fight until the last Ukrainian are also involved in crimes against children. The demise of Russian and Ukrainian children weighs heavily on their conscience.

The crimes of the Kiev terrorist regime, which is fighting defenceless children without a twinge of conscience, highlight its inhuman nature.

***

❗️ Unfortunately, it is impossible to bring back the deceased children and to provide closure for their parents and relatives. However, it is necessary to expose their murderers who will be severely punished. Russian investigative agencies will take care of this. There cannot be, nor will there be, any statute of limitations for these barbaric crimes.

(Excerpt from MFA Spokeswoman Maria Zakharova's briefing on July 24, 2024)

🗣 Auszüge aus der Pressekonferenz der offiziellen Vertreterin des Außenministeriums der Russischen Föderation Maria Sacharowa

💬 Was die Situation mit dem „Compact-Magazin“ angeht, sind wir über die Aussagen der deutschen Sicherheitsbehörden nach der Razzia im Bilde. Sie begründeten es damit, dass „Compact“ ein rechtsradikales Medium sei. Aber es war das doch nicht erst seit gestern.

💬 Das Vorgehen des Bundesinnenministeriums gegenüber dem Medium beruht nicht auf der Grundlage einer Gerichtsentscheidung oder der Entscheidung anderer deutscher Behörden, die im Einklang mit dem Prinzip der Rechtsstaatlichkeit stehen und die Meinungsfreiheit respektieren würden. Es war der Beschluss einer Sicherheitsbehörde, der die Zerstörung der erklärten Ideale und Ziele bestätigt.

💬 Aus irgendeinem Grund wurde das Magazin innerhalb von vierundzwanzig Stunden verboten, nachdem ein Interview mit der offiziellen Vertreterin des russischen Außenministeriums veröffentlicht wurde. Was für ein Zufall.

💬 Bei einer der Hauptfragen, die für die deutschen Journalisten von Interesse war, ging es um Gaslieferungen, die Nord-Stream-Pipelines, den Terroranschlag auf ein ausschließlich ziviles Infrastrukturprojekt, die Energie-Zusammenarbeit und die Möglichkeit einer Wiederaufnahme der Lieferungen. Auf die Frage nach einem Lieferstopp aus Russland antworteten wir, dass dies eine Lüge ist: weder Russland noch die UdSSR hätten jemals die Lieferung von Energieressourcen an ihre Partner, insbesondere Deutschland, eingestellt. Sie fragten nach der Möglichkeit, die Lieferungen wiederaufzunehmen und wie lange es dauern würde. Wir erklärten, dass einer der Nord-Stream-Stränge noch technisch intakt ist und dass die Lieferungen in einigen Wochen wieder aufgenommen werden könnten.

@RusBotschaft

#Sacharowa #Compact #Deutschland

✝️ Die Taufe Russlands ist eines der großen Feste der Russischen Orthodoxen Kirche. Es wird am 28. Juli, dem Gedenktag des Heiligen Fürsten Wladimir, gefeiert.

☀️ Es war Fürst Wladimir, der "die Rote Sonne" genannt wurde, der beschloss, das Christentum zur offiziellen Religion Russlands zu machen.

Vladimir Putin is reviewing the Main Naval Parade, held in celebration of Russia's Navy Day

Onboard a cutter, the Supreme Commander-in-Chief, accompanied by the Defence Minister and the Commander-in-Chief of the Russian Navy, are reviewing fleet formations, lined up on the Neva River for the parade, with several foreign warships among them.

📆 Heute wird der 80. Jahrestag der Befreiung von Brest von den Nazi-Truppen begangen. Die Befreiung der Stadt trug zum Erfolg der Lublin-Brester Operation bei, die mit der Vertreibung des Feindes aus dem Gebiet des sowjetischen Weißrusslands endete.

Anfang Juli 1944 wurden durch den erfolgreichen Vormarsch der sowjetischen Truppen auf weißrussischem Gebiet die Voraussetzungen für die Einkesselung der feindlichen Truppenverbände in Brest geschaffen.

Auf die Kämpfe um Brest bereiteten sich die Nazis gründlich vor. In der Nähe der Stadt legten sie ein stark befestigtes Gebiet mit zahlreichen Bunkern und Minenfeldern an. Auch die Brester Festung wurde in ihr Verteidigungssystem einbezogen.

Den sowjetischen Truppen gelang es, Brest in weniger als zwei Tagen zu befreien.

Die Truppen der Roten Armee stießen bis zu 260 km nach Westen vor und schufen mit der Einnahme von Brückenköpfen an der Weichsel günstige Voraussetzungen für die anschließende Niederlage des Feindes in Warschau und die vollständige Befreiung Polens.

Die Heldentat der Verteidiger der Brester Festung, die 1941 als erste von den Hitler-Truppen überfallen worden waren, ist ein weiteres Beispiel der Tapferkeit des gesamten sowjetischen Volkes und wird für immer in unserer Erinnerung bleiben.

#Geschichte #Belarus

✈️Flug über die Weiten von Kamtschatka

Unter uns erstrecken sich die weiten Tundraflächen, die von gewundenen Flüssen durchzogen sind. In der Ferne sieht man rauchende Vulkane, die nach Ausbrüchen wie schlafende Giganten wirken.

Ein Flug über Kamtschatka ist ein unvergessliches Erlebnis, das unauslöschliche Eindrücke in Ihrer Seele hinterlässt.

📸 инст: serzh_dur_dachnik

🎞 Dostojewskis Allmenschentum

Die Rede, die Fjodor Dostojewski am 8. Juni 1880 in Moskau gehalten hat, wurde zu einem der Schlüsseltexte der russischen Philosophie und ist heute aktueller denn je – und das nicht nur für Russland

https://www.youtube.com/watch?v=e9LwcxxQmsQ&t=8s&ab_channel=HausdesDichters

​​🌍 E-Visum nach Russland: Einfach und bequem! 🇷🇺

Liebe Freunde! 💫

Viele von Ihnen wissen bereits, dass seit dem 1. August 2023 Bürger von 55 Staaten einheitliche E-Visa nach Russland bekommen können.

🛂 Mit dem einheitlichen E-Visum nach Russland werden Sie als ausländische Staatsbürger auf einem einfachen und bequemen Weg berechtigt, sich 16 Tage lang auf dem gesamten Gebiet Russlands aufzuhalten.

Wie kann man das E-Visum nach Russland beantragen? 📝

1️⃣ Füllen Sie den E-Visumantrag aus (https://electronic-visa.kdmid.ru/index_en.html) Warten Sie ab, bis Sie über die Ausstellung des E-Visums auf der Webseite oder per E-Mail benachrichtigt werden.

2️⃣ Drucken Sie die Benachrichtigung aus oder speichern Sie diese auf Ihrem Smartphone.

3️⃣ Zeigen Sie die Benachrichtigung dem Mitarbeiter des Beförderungsunternehmens vor.

4️⃣ Zeigen Sie die Benachrichtigung dem Grenzschutzbeamten am Grenzübergang vor.

Dem Antrag sind folgende Unterlagen beizufügen: 📄

-ein digitales Passbild des Antragstellers;
-die eingescannte erste Seite des Reisepasses, die Datenkarte, mit maschinenlesbarer Zone. Bitte beachten Sie, dass der Reisepass mindestens sechs Monate nach der Antragsstellung gültig sein muss.

❗ Um ein E-Visum zu erhalten, benötigen Sie keine weiteren Dokumente, auch keine Einladungen, keine Reisevouchers und keine Nachweise über Hotelbuchungen.

Es sei darauf hingewiesen, dass Sie mit dem E-Visum nur über bestimmte Grenzübergänge nach Russland einreisen und Russland verlassen können. Die vollständige Liste dieser Grenzübergangsstellen finden Sie unter https://electronic-visa.kdmid.ru/index_en.html 🌉

📆 Sie können den E-Visumantrag frühestens vierzig Tage und spätestens vier Tage vor der geplanten Einreise nach Russland stellen, Wochenend- und Feiertage eingerechnet. Für die Antragstellung brauchen Sie weder bei einer russischen Konsularstelle noch bei einem Visazentrum vorzusprechen.

🛫 Das E-Visum berechtigt Sie zur einmaligen Einreise nach Russland. Es ist 60 Tage nach Ausstellungsdatum gültig und kann binnen dieser Frist für einen Aufenthalt von höchstens 16 Tagen ab Ausstellungsdatum verwendet werden. Dabei hat der Antragsteller die Möglichkeit, ein neues E-Visum zu beantragen, gleich nachdem das alte genutzt worden ist.

Freuen Sie sich über die einfache und bequeme Visavergabe für Ihre künftigen Russland-Reisen! 🎉🇷🇺

👇 Mehr Informationen finden Sie unter: https://bit.ly/4958ehN

🗣 Der Direktor des Zweiten Departements für GUS-Staaten des Außenministeriums der Russischen Föderation Alexei Polischjuk im Interview mit der Nachrichtenagentur TASS am 17. Juli 2024

💬 Kiews Verzicht auf die NATO-Mitgliedschaft ist eines der Schlüsselelemente der Initiative des russischen Präsidenten zur Beilegung der Ukraine-Krise. Genauso wie der Truppenabzug aus den russischen Gebieten, die in der Verfassung verankert sind, sowie die Anerkennung der neuen territorialen Realität.

💬 Ich mag daran erinnern, dass der neutrale und blockfreie Status der ukrainischen Staatlichkeit zu Grunde lag. Es wurde in der Erklärung über die staatliche Souveränität der Ukraine 1990 festgeschrieben.

💬 Der blockfreie Status war die zentrale Bestimmung des Entwurfs des Friedenvertrags zwischen Russland und der Ukraine, der in Weißrussland und der Türkei im Frühjahr 2022 besprochen wurde. Die ukrainische Seite hatte diesen Entwurf vollständig unterstützt bevor sie aus den Verhandlungen einseitig ausstieg.

💬 Die Neutralität, der Verzicht auf NATO-Mitgliedschaft und nazistische Ideologie, die Achtung der Rechte der russischsprachigen Bürger und nationalen Minderheiten sind die besten Garantien für die Sicherheit und die Staatlichkeit der Ukraine.

@RusBotschaft

#Ukraine #Frieden #Verhandlungen #NATO

🔗 Interview im Wortlaut