‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_اول

#ادمين_كانال_نقد_الحاد ادعا کرده است که "ژورنال Sega" گفته است:
#روزه_داری مرض قند و دیابت را کمک میکند ولی در حقیقت منظور ژورنال Sega از واژه "fasting" چیست؟

جالب است بدانید که "ژورنال Sega" پس از توضیح فواید fasting منظور خودش از fasting را به وضوح توضیح می‌دهد . ( در ادامه عکس از صفحه سایت را قرار میدهیم)

☑️ منظور ژورنال Sega از واژه fasting، متن به زبان انگلیسی🔽

The basic format of intermittent fasting is to alternate days eating normally with days when calorie consumption is restricted .this can either be done on alternative days or where two days each day are classed as fasting days

#ترجمه به زبان فارسی:

قالب اصلی روزه داری متقاطع (رژیم متقاطع) این است که، روزهایی که می‌شود غذا را با روزهایی که کالری کم و محدودی مصرف میشود، تناوب داد (جا به جا کرد).
این را می‌توان در روزهای متناوب، یا دو روز در هفته که به عنوان روزهای رژیم دسته بندی شده است، انجام داد.


ميبينيد كه متن انگليسى را بطور دلخواه ترجمه كرده اند!

❓❗️با دروغ و تحریف و سانسور مطالب به دنبال اثبات چه چیزی هستید؟



#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_دوم

این طلبه‌های نوجوان از یک منبع معتبر علمی دیگر بنام "ژورنال cell" رفرنس قرار داده اند که:

روزه داری در موش ها باعث طول عمر میشود!!!!

❔اما منظور ژورنال cell از واژه "fasting" چیست؟

متن به زبان انگلیسی 🔽🔽

Researchers put a group of mice with autoimmune disease on fasting mimicking diet for three days every seven days

#ترجمه به زبان فارسی:

محققان گروهی از موش ها را با بیماری و پادتن های مضر، تحت رژیم غذایی (روزه) سه روز در هر هفت روز قرار دادند.

حال باید از این دروغگویان پرسید:

❓کجای این تحقیق گفته است #روزه_داری و نخوردن شانزده ساعت آب باعث درمان بیماری میشود؟



#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_سوم

ادمین این کانال در ادعایی دیگر لینک #دانشگاه_فلوریدا را قرار داده و ادعا کرده است که #روزه_داری باعث طول عمر میشود!

اما ببینیم منظور دانشگاه فلوریدا از واژه "fasting"
چیست؟

متن به زبان انگلیسی:

Fasting has been shown in mice to extend lifespan and to improve age related disease but fasting every day which could entail skipping or simply reducing overall caloric intake can be hard to maintain

#ترجمه به زبان فارسی:

روزه گرفتن (رژیم غذایی) نشان داده که در موش ها باعث طولانی تر شدن عمر میشود و سن وابسته به بیماری را پیشرفته میکند ولی روزه گرفتن همه روزه که میتواند مستلزم یا حداقل کاهش همه ی مصرف کالری باشد، برای ابقا سخت است!

✔️ یعنی روزه گرفتن و رژیم غذایی قبلی که باعث افزایش عمر میشود روزه گرفتن هر روزه نیست.

همانطور كه قبلا گفته بوديم منظور از كلمه fasting كه در زبان فارسى به همان روزه دارى ترجمه ميشود، روزه دارى هر روزه و دست كشيدن از آب و غذا نيست و در واقع يك نوعى رژيم ميباشد.
ولى ما براى معادل آن فقط كلمه روزه را داريم كه در اينجا مورد سوء استفاده تحريف كنندگان و سانسورچيان قرار گرفته.



#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_چهارم

طلبه های حوزه ادعا کرده اند که "NCBI" گفته است که:
بعید است #روزه_داری منجر به بیماری شود، زیرا #مسلمانان نسل اندر نسل روزه میگیرند ولی دچار مشکل نشده اند!

اما از آنجایی که این جماعت در تقطیع متون تبحر دارند، با #سانسور مطالب زمینه رسوایی خود را فراهم می‌آورند.

قسمتی که #کانال_نقد_الحاد تحريف و سانسور کرده است:

In conclusion the abservance of the ramadan fast may produce some ill-effects on patients with some disease , hypertension , hyper cholesterolaemia, hyperuricaemia, and heart, liver and kidney disease

#ترجمه به فارسی:

در نتیجه مشاهدات، روزه گرفتن در ماه رمضان امكان ايجاد برخی بیماری ها را ايجاد میکند: بيماريهايى مانند: فشارخون، کلسترول بیش از حد، اسید اوریک بیش از حد، بیماری های کبد کلیه و قلب.

حال بايد پرسيد شما كه ادعا ميكنيد ژورنال هاى غربى و معتبر از روزه دارى دفاع كرده اند، چرا متون را تحريف ميكنيد؟؟
چرا با تحريف و سانسور بدنبال وجهه براى آن هستيد؟؟

ميشود براى يكبار هم كه شده دروغ و جعل در كارتان نباشد؟؟


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_پنجم

در قسمتی دیگر این طلبه‌های نوجوان بیش از نیمی از متن "مقاله نیچر" را نادیده گرفته‌اند!

ایشان ادعا کرده است که این منبع معتبر علمی یعنی #نیچر گفته است:

❕ #روزه_گرفتن باعث طولانی شدن عمر میشود!

قسمتی که #کانال_نقد_الحاد تقطیع کرده است، به زبان انگلیسی:

The two studies finding build upon prior research that showed 👉short-term fast ...........................


#ترجمه به فارسی:

یافته های دو تحقیق بر اساس تحقیق اولیه که نشان داد رژیم 👈کوتاه مدت................

ایشان کلمه #کوتاه_مدت را حذف کرده است ...

❓با تقطیع متون و جعل اسناد بدنبال اثبات کدامین دروغ خود هستید؟


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_ششم

#ادمین_کانال_نقد_الحاد ادعا کرده است "سایت livesience" گفته است که:

☑️ روزه گرفتن برای بدن مفید است و ...

اما ببینیم منظور #سایت_لایو_ساینس از واژه "intermittent fasting" چیست؟

جالب است بدانید که در پایان مقاله خود سایت گفته است که:

رژیم متقاطع چیست؟ و سپس به آن پاسخ داده است.

متن به زبان انگلیسی:

what's intermittent fasting ?

Intermittent fasting involves significantly cuting calories only on some days and eating regularly at the rest of the time

#ترجمه به فارسی:

رژیم متقاطع شامل قطع کردن کالری به طور عمده فقط در چند روز و خوردن معمولی غذا در باقی تایم است.

قابل توجه طلبه‌های حوزه:

این تعریف رژیم متقاطع از سایت مذکور می باشد و هیچگونه ربطی به روزه و رمضان ندارد.


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه.

#قسمت_هفتم

طلبه‌های حوزوی با تحریف ترجمه و دروغ، اقدام به جعل مطالب "سایت livesience" کرده‌اند!


ایشان ادعا کرده‌اند که "سایت معتبر لایو ساینس" گفته است که:

✍ روزه گرفتن خوب و مفید است و ..........

اما ببینید منظور #سایت_لایو_ساینس از واژه fasting چیست؟

متن به زبان انگلیسی:

Intermittent fasting (also called alternate day fasting) has become a popular diet in most versions of intermittent fasting people fast r eat very little a few days each week and then eat normal

#ترجمه:

رژیم متقاطع ( رژیم متناوب) تبدیل به یک رژیم پرطرفدار شده است در بیشتر نسخه های رژیم متقاطع افراد رژیم میگیرند و چند روز در هفته بسیار کم غذا میخورند و باقی هفته را به صورت نرمال و معمولی غذا میخورند.


✅ اینکه افراد برای حفظ سلامتی خود طی رژیم های کوتاه غذای کمتری مصرف می‌کنند آیا ربطی به روزه مسلمانان دارد؟!


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه.

#قسمت_هشتم

پس از افشای دروغ های این کانال و اددمین آن پیرامون عظمت علمی روزه،
ایشان گفته است که #دانشگاه_کلمبیا در تحقیق سال 2017 گفته است که:

✍ روزه گرفتن برای بیماران قندی، قلبی و برای دیابت مفید است!!!!

قبل از توضیحات راجع به این دروغ‌گویی باید متذکر شد که دانشگاه مربوطه #دانشگاه_کالیفرنیا می‌باشد و نه کلمبیا!

و اما منظور از واژه ی fasting به زبان انگلیسی در مقاله مربوط به این دانشگاه:


Result of randomized clinical trial shows a periodic five day fasting diet designed bya searcher safely reduced the risk factors for heart ,disease , cancer , diabetes and other age related disease .

#ترجمه:

نتیجه ی آزمایشات تصادفی بالینی نشان میدهد که دوره زمانی رژیم پنج روزه طراحی شده توسط تحقیق کننده، به صورت امن عوامل ریسک قلب،مریضی، سرطان دیابت و دیگر مریضی های وابسته به سن را کاهش میدهد.

⁉️با توجه به ترجمه متن رژیم پنج روزه طراحی شده توسط تحقیق کننده چه ربطی به ماه رمضان و روزه گرفتن مسلمانان دارد؟؟؟


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه.

#قسمت_نهم

اددمین کانال نقد الحاد ادعا کرده است که:
"سایت ساینس دیلی"( sience daily) آورده است که دانشگاه کالیفرنیا گفته است:

✍ روزه داری خطر ابتلا به ام اس را کاهش میدهد.

منظور سایت از واژه fasting به زبان انگلیسی چیست؟

For the first part of the study researchers pUT a group of mice with autoimmune on a fasting mimicking diet for three days , every seven days for three cycles .

#ترجمه:

برای اولین بخش مطالعه تحقیق گران گروهی از موش ها را به پادتن مضر در یک رژیم غذایی سه روزه در هر هفت روز در سه دوره گذاشتند

آیا رژیم غذایی سه روز در هفت روز ربطی به رمضان و روزه مسلمانان دارد؟
با تحریف و تقطیع مطالب کدامین مطالب قابل اثبات هستند؟!


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌ ‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_دهم

طلبه‌های نوجوان ادعا کرده‌اند که:

"کالج اسکیدمور" گفته است روزه داری باعث تعادل وزن و از بین رفتن سم بدن میشود!

منظور سایت از واژه fasting به زبان انگلیسی در پایین آمده است:

Arciero's finding add to a growing body of evidence on the benefits of a "protein-pacing " caloric restriction . Diets which cut back on calories and features four-six meals a day each of which includes 20 - 25 grams of protein.

#ترجمه:

یافته های ارسیرو علاوه بر بدن درحال رشد شاهد بر فواید مکمل های پروتئین (شاید بتوان کم مصرف کردن پروتئین هم ترجمه کرد) است.
محدودیت کالری، رژیمی که کالری را تقلیل میکند ( کم میکند) و آن را تقسیم به چهار تا شش وعده در روز میکند که هرکدام شامل بیست تا بیست و پنج گرم پروتئین میشود.

❕منظور کالج اسکیدمور از روزه گرفتن را خدمت شما ارائه دادیم، حال تقسیم کردن وعده غذا به چهار تا شش وعده در روز که هر کدام شامل بیست تا بیست و پنج کیلوگرم بشود آیا ربطی به روزه مسلمانان دارد؟!


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌ ‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_یازدهم

اددمین نوجوان این کانال در قسمتی گفته است:

✍ دانشگاه ایلینوی اذعان دارد که روزه مفید است و .....................

اما ببینیم منظور دانشگاه از واژه fasting بر اساس متن خود سایت چیست؟

متن به زبان انگلیسی:

As vaRady explains in her book the every other day diet (alternate-day) fasting requires a diet followed by a feast day. On the diet day you eat good sized lunch or dinner 400-500 for women and 500-600 calories for men on the feast day there are no restriction on food

#ترجمه:

همانطور که وارادی در کتابش توضیح میدهد رژیم یک روز در میان، روزه گرفتن نیاز به پیروی کردن از یک روز مهمانی (یک روز خوردن غذا ) دارد
در روز رژیم شما مقدار خوبی شام یا نهار میخورید برای زنان چهارصد تا پانصد کالری و برای مردان پانصد تا شش صد کالری و در روز فیست هم هیچ محدودیت غذایی وجود ندارد!

✅ با این تفاسیر آیا با تحریف و دروغ متون سایت های غربی میتوان به روزه داری و رمضان مسلمانان وجهه علمی بخشید؟


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌ 💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_دوازدهم

اددمین کانال نقد الحاد سه رفرنس از مجله معتبر نیچر آورده و ادعا کرده است که این مقاله گفته:
✍ نخوردن آب در ماه رمضان هیچ عیبی ندارد سپس ادعا کرده که در این مقاله گفته شده که روزه گرفتن هیچ ضرری ندارد!

اتفاقا در این سه لینک از مجله نیچر ضرر روزه گرفتن در ماه رمضان تاکید شده است.

متن اصلی منتشر شده توسط نیچر به زبان انگلیسی:
.several categories of people are exempt or can postpone the ramadan fast. the effect of health and well-being of the month long intermittent fast and fluid restriction has been studied in various potentially vulnerable groups in addition to normal healthy individuals in many countries . The majority of the studies has very found significant metabolic changes but few health problems arising from fast .
A reduction in drug compliance was an inherent negative aspect of the fast. common findings of the studies reviewed were increased irratability incidences of headaches with sleep deprivation and lassitude prevalent . A small body Mass loss is a frequent but not universal outcome of ramadan .

#ترجمه:

چندین دسته از مردم از روزه مستثنی هستند یا میتوانند آن را به زمان دیگری موکول کنند. اثر بر سلامت و خوب بودن حال در طول ماه از روزه گرفتن و کمبود مایعات به طور عمده در چندین گروه آسیب پذیر و افراد سالم در چندین کشور مطالعه شده است قسمت عمده تحقیق ها چندین تغییر متابولیکی یافتند و چندین مشکلات سلامت ناشی از روزه است. کاهش دریافت دارو یکی از اصلی ترین مشکلات ناشی از روزه است. یافته های مشترک تحقیقات بررسی کردند که همه گیر شدن کج خلقی از سردرد و کمبود خواب و تب سبک رایج است از دست دادن کمی توده بدن رایج است ولی جهانی نیست در ماه رمضان!

❓بهتر نیست به جای جعل و تغییر ترجمه متون و رسوایی خود، مقالات را به همان صورت که در سایت موجود هست ارائه دهید؟؟؟


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌ ‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_سیزدهم

طلبه‌های حوزه در قسمتی گفته‌اند که:

"سایت ساینتیفیک امریکن" آورده است که روزه داری برای قوی کردن حافظه مفید است.

حقیقت امر این است که در این تحقیق افراد مسن از سن های ۵۰ تا بیشتر نزدیک با ۸۰ سال را در طول سه ماه تحت رژیم مخصوصی گذاشته اند و باعث شده که حافظه آنها بیشتر بشود. این کار را روی مدل های حیوانی هم انجام داده اند.


حال ببینیم منظور از واژه ی fasting بر اساس ادعای خود سایت چیست 🔽

The researchers assigned volunteers to thee groups based on their age ,weight and gender .
The group 1 got a diet with 30 percent reduced daily calories and normal essential other nutrients .

the minimal level was set at 1200 calories daily to prevent malnourishment
🔴groups 2's diet had 20 percent increased unsaturated fatty acid with no increased in total fat...
🔴the controlled was group 3 who had a diet as usual none of the participants were advised to change their exercise habits.

#ترجمه:

تحقیق گران داوطلبان را بر اساس سن ،وزن و جنسیت آنها به سه گروه تقسیم کردند، گروه اول شامل رژیمی بود که دارای سی درصد کالری کاهش داده شده و بقیه مواد لازم غذایی به صورت نرمال بود سطح کمین ۱۲۰۰ کالری بود تا از سو تغذیه جلوگیری کند.
🔴گروه دوم دارای رژیمی بودند که شامل کاهش بیست درصد اسید چربی اشباع نشده و هیچگونه کاهشی در چربی بودند.
🔴گروه کنترل شده سوم که رژیمی معمولی داشتند و به هیچ کدام از شرکت کنندگان توصیه نشده بود که الگو ورزشی خود را تغییر بدهند.


✅ رژیم های غذایی برای حفظ سلامت بدن آیا ربطی به روزه داری مسلمانان دارد؟


#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism

‌ ‌💥 پاسخ به تحريف و سانسور مقالات غربى توسط #طلبه_هاى_حوزه

#قسمت_چهاردهم

اددمین کانال نقد الحاد ادعا کرده است که:
✍ دانشگاه کالیفرنیا در تحقیق سال 2012 گفته است که روزه داری برای سرطان بسیار مفید است ❕❕❕

ولی حقیقت چیست؟
دانشگاه کالیفرنیا در سال ۲۰۱۲ تحقیقی روی موش ها انجام داده است و یک دوره رژیم بر روی موش ها تعیین کرده اند که آن رژیم هم هیچگونه ربطی به روزه مسلمانان ندارد.

متن منتشر شده توسط دانشگاه کالیفرنیا به زبان انگلیسی:

New studies finds that short cycle fasting can work as well as chemotherapy

#ترجمه:

تحقیقات جدید دریافتند که چرخه رژیم (روزه ) "کوتاه مدت" میتواند به خوبیِ داروهای درمانی موثر باشد.

همانطور که گفتیم این تحقیق بیشتر بر روی حیوانات تاکید دارد، زیرا در پایان میگوید:

"We don't know whether in human it's effective "

ما نمیدانیم که در انسان ها مفید است یا نه!
سپس این مقاله در پایان تاکید میکند:

Longo stressed that fasting may not be safe for every one !

لانگو تاکید کرد که رژیم ممکن نیست برای هر شخص امن باشد.


✅ اولا که این تحقیق بر روی حیوانات است
ثانیا برای همه آنها مفید نیست! و ربطی به روزه مسلمانان ندارد و یک رژیم کوتاه مدت است که طبق ادعای متن یک رژیم کوتاه مدت از دو روز قبل از مصرف دارو ها تا یک روز بعد از مصرف دارو هاست!

#کانال_پاسخ_به_اسلامگرایان
https://t.me/answer_islamism