🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_صوتی

#شازده کوچولو
نوشته:#آنتوان دو سنت اگزوپری
ترجمه و روایت:#احمد شاملو
قسمت دوم

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه_پارسی

و جهان را بنگر
جهان را
در رخوتِ معصومانۀ خواب‌اش
که از خویش چه بیگانه است!


#احمد_شاملو

#افغانستان

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه_پارسی

تو را
برگزیده‌ام...
رَغمارَغمِ بیداد...
گفتی دوستت می‌دارم...
و قاعده دیگر شد...


#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه_پارسی

دریغا انسان که با دردِ قُرون‌اش خو کرده بود!

با لرزشی هیجانی
چونان کبوتری که جفتش را آواز می‌دهد
نامِ انسان را فریاد می‌کردیم
و شکفته می‌شدیم
چُنان چون آفتابگردانی
که آفتاب را
با دهانِ شکفتن
فریاد می‌کند.

امّا انسان، ای دریغ
که با دردِ قُرون‌اش
خو کرده بود.

#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه_پارسی

من...
جزیی از توام...
دیگر زمان و نه مرگ...
هیچ یک عطش مرا از...
سرچشمه ی وجود و خیالت...
بی نیاز نمی کند...



#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

با این همه ای قلب دربدر از یاد مبر که ما من و تو عشق را رعایت کردیم انسان را رعایت کردیم خود اگر شاهکار خدا بودیم یا نبودیم..


#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

تو را برای خاطر دوست داشتن
دوست می‌دارم..

✍️ #پل_الوار
🖋 #احمد_شاملو
🔖 تو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه_پارسی

ما نوشتیم و گریستیم
ما خنده‌کنان به رقص برخاستیم
ما نعره‌زنان از سرِ جان گذشتیم...

کس را پروای ما نبود.

#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه_پارسی

ما نوشتیم و گریستیم
ما خنده‌کنان به رقص برخاستیم
ما نعره‌زنان از سرِ جان گذشتیم...

کس را پروای ما نبود.

#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#موزیک_ویدئو

The Lady In Red(1986)
Chris de burgh (Christopher John Davison)



نازنین، جامه‌ی خوب‌ات را بپوش
عشق، ما را دوست می‌دارد
من با تو رویایم را در بیداری دنبال می‌گیرم
من شعر را از حقیقت پیشانی‌ِ تو در می‌یابم
با تو
من دیگر در سحرِ رویاهایم تنها نیستم...

#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه

من نمی‌گویم توده ملت ما قاصر است یا مقصر، ولی تاریخ ما نشان ميدهد که این توده حافظهٔ تاریخی ندارد. حافظهٔ دست جمعی ندارد. هیچگاه از تجربیات عینی اجتماعیش چیزی نیاموخته و هیچگاه از آن بهره‌ای نگرفته است و در نتیجه هرجا کارد به استخوانش رسیده به پهلویی غلطیده، از ابتذالی به ابتذال دیگر.

#نگرانی‌های_من
#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه_پارسی

آدم‌های ساده را دوست دارم
همان‌ها که بدی هیچ کس را باور ندارند
همان‌ها که برای همه لبخند دارند
همان‌ها که همیشه هستند برای همه هستند
آدم‌های ساده را
باید مثل یک تابلوی نقاشی ساعتها تماشا کرد؛
عمرشان کوتاه است
بس که هر کسی از راه می‌رسد
یا ازشان سوء استفاده می‌کند
یا زمینشان می‌زند
یا درس ساده نبودن بهشان می‌دهد
آدم‌های ساده را دوست دارم
بوی ناب “آدم” می دهند
می دانی؟آدم‌های ساده
ساده هم عاشق می‌شوند
ساده صبوری می کنند
ساده عشق می ورزند
ساده می‌مانند
اما سخت دل می‌کنند
آن وقت که دل می‌کنند، جان می‌دهند
سخت می‌شکنند
سخت فراموش می‌کنند

همین آدم‌های ساده


#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه_پارسی

در تاریکی چشمانت را جستم
در تاریکی چشم‌هایت را یافتم
و شبم پُرستاره شد.
تو را صدا کردم
در تاریک‌ترین شب‌ها دلم صدایت کرد
و تو با طنین صدایم به سوی من آمدی.
با دست‌هایت برای دست‌هایم آواز خواندی
برای چشم‌هایم با چشم‌هایت
برای لب‌هایم با لب‌هایت
با تنت برای تنم آواز خواندی.
صدایت می‌زنم گوش بده قلبم صدایت می‌زند.
شب گردا گردم حصار کشیده است
و من به تو نگاه می‌کنم،
از پنجره‌های دلم به ستاره‌هایت نگاه می‌کنم
چرا که هر ستاره آفتابی‌ست
من آفتاب را باور دارم
من دریا را باور دارم
و چشم‌های تو سرچشمه‌ی دریاهاست


#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه_پارسی

بر جنگلِ بی‌بهار می‌شکفند
بر درختانِ بی‌ریشه میوه می‌آرند،

بچه‌های اعماق
بچه‌های اعماق

با حنجره‌ی خونین می‌خوانند و از پا درآمدنا
درفشی بلند به کف دارند

کاوه‌های اعماق
کاوه‌های اعماق


#احمد_شاملو

#نقاش_ارغوان_خسروی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📕

شازده کوچولو پرسید: تو که هستی؟
چه خوشگلی!
روباه گفت: من روباه هستم.
شازده کوچولو به او تکلیف کرد که
بیا با من بازی کن.
من آنقدر غصه به دل دارم که نگو.

روباه گفت:
من نمی‌توانم با تو بازی کنم.
مرا اهلی نکرده‌اند.
شازده کوچولو آهی کشید و گفت: ببخش!

اما پس از کمی تامل باز گفت:
اهلی کردن یعنی چه؟
روباه گفت: اهلی کردن چیز بسیار فراموش
شده ای ست؛ اهلی کردن یعنی علاقه ایجاد
کردن.



📙 #شازده‌کوچولو
✍️ #آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری
🔁#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کـــتـــاب_صـــوتـــی📚

#ادبیات
#داستان_صوتی

▪️عنوان: #آهو_و_پرنده‌ها
▪️نویسنده: #نیما_یوشیج
▪️آهنگساز: #فریدون_شهبازیان
▪️گوینده: #احمد_شاملو
▪️خاله غازه: #مرضیه_برومند
▪️قمری: #رضا_بابک
▪️آهو: #بهرام_شاه‌محمدلو
▪️مرغابی: #اردوان_مفید
▪️کلاغ: #علیرضا_هدائی
▪️غاز سفید: #سوسن_فرخ‌نیا
▪️انتشار: #سال۱۳۵۱ کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کـــتـــاب_صـــوتـــی📚

#ادبیات
#داستان_صوتی

▪️عنوان: #آهو_و_پرنده‌ها
▪️نویسنده: #نیما_یوشیج
▪️آهنگساز: #فریدون_شهبازیان
▪️گوینده: #احمد_شاملو
▪️خاله غازه: #مرضیه_برومند
▪️قمری: #رضا_بابک
▪️آهو: #بهرام_شاه‌محمدلو
▪️مرغابی: #اردوان_مفید
▪️کلاغ: #علیرضا_هدائی
▪️غاز سفید: #سوسن_فرخ‌نیا
▪️انتشار: #سال۱۳۵۱ کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵

برای تو
برای چشمهایت

برای من
برای درد هایم

برای ما
برای اینهمه تنهایی
ای کاش خدا کاری کند!

#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵

برای تو
برای چشمهایت

برای من
برای درد هایم

برای ما
برای اینهمه تنهایی
ای کاش خدا کاری کند!

#احمد_شاملو

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity