🔴#آرامشی که اکنون دارم
مدیون انتظاریست
که دیگر،
از کسی ندارم...

#سیلویا_پلات
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🔴#من از پیر شدن می‌ترسم،
از ازدواج می‌ترسم.
مرا از تدارک سه وعده غذا در روز
معاف کن،
مرا رها کن
از قفس بی‌رحم زندگیِ
روتین و تکراری.
می‌خواهم آزاد باشم،
می‌خواهم بیاندیشم،
می‌خواهم به همه چیز واقف باشم.
فکر می‌کنم دوست دارم خودم را
"دختری که دوست داشت خدا باشد"
بنامم.
#سیلویا_پلات
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🔴#شعر_جهان

"آواز عاشقانه‌ی دختر دیوانه"

چشم‌هایم را می‌بندم
و تمام جهان می‌میرد
پلک می‌گشایم
و همه‌چیز از نو زاده می‌شود
(به گمانم تو را در ذهنم ساخته‌ام)

ستاره‌ها، رقصان
با جامه‌های آبی و سرخ
بیرون می‌زنند
و سیاهی مطلق
چهارنعل درونشان می‌تازد
چشم‌هایم را می‌بندم
و تمام جهان می‌میرد

خواب دیدم در بستر سِحرم میکنی
برایم از ماه می‌خوانی
و مرا دیوانه‌وار می‌بوسی
(به گمانم تو را در ذهنم ساخته‌ام)

آسمان وارو می‌شود،
دیگر شعله‌های دوزخ نیست:
فرشته‌ها و شیاطین، خارج شوید!

چشم‌هایم را می‌بندم
و تمام جهان می‌میرد
میبینمت
که به راهی برگشته‌ای که می‌گفتی
اما من پیر می‌شوم
و نام تو را از یاد می‌برم
(به گمانم تو را در ذهنم ساخته‌ام)

باید به جای تو
عاشق پرنده‌ی طوفان می‌شدم!
دست کم وقتی بهار می‌آید،
آن‌ها دوباره می‌غُرند
چشم‌هایم را می‌بندم
و تمام جهان می‌میرد.
(به گمانم تو را همیشه در ذهنم ساخته‌ام)

#سیلویا_پلات

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🔴#شعر_جهان

ناگهان
متعجب شدم!
زنی که سالِ پیش بودم،
کجاست؟
یا آن‌که دو سالِ پیش بودم؟
و در فکرِ آن زن
من اکنون،
چگونه آدمی هستم؟

سیلویا پلات | شاعر آمریکایی
برگردان: مرجان وفایی

Suddenly I wonder,
Where is the girl that
I was last year?
Two years ago?
What would she think of me now?

#Sylvia_Plath

#سیلویا_پلات

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🔴#شعر_جهان

مرا ببوس
تا که دریابی
من تا چه اندازه مهم هستم..

#سیلویا_پلات

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#معرفی_هنرمند

#سیلویا_پلات


سیلویا پلات شاعر، رمان‌نویس، نویسنده‌ی داستان‌های کوتاه، و مقاله‌نویس آمریکایی بود. سیلویا در سال ۱۹۳۲ در ایالت ماساچوست به دنیا آمد. وی نخستین‌بار در ۸سالگی نخستین شعر خود را در قسمت کودکان روزنامه‌ی بوستون هرالد چاپ کرد. علاوه بر نویسندگی، از همان ابتدا نقاش آتیه‌داری می‌نمود و موفق شد جایزه‌ی نقاشی هنر و نویسندگی آموزشگاهی را بدست آورد. ضریب هوشی او نزدیک به ۱۶۰ بود. در سال ۱۹۵۰ پلات در کالج اسمیت به تحصیل پرداخت و با نمراتی درخشان از آنجا فارغ‌التحصیل شد. او در سال ۱۹۵۳ وقتی در کلاس نویسندگی فرانک اوکانر پذیرفته نشده به شدت افسرده شد. در همان سال با بلعیدن ۵۰ قرص خواب برای اولین‌بار اقدام به خودکشی کرد اما او را به بیمارستان منتقل می‌کنند. شش ماه تحت روان‌کاوی و مداوا با شوک الکتریکی و شوک‌درمانی با انسولین قرار گرفت. شرح وقایع این روزهای او بعدها دست مایه‌ی تنها رمان او یعنی حباب شیشه قرار گرفتند. پلات در سال ۱۹۵۶ در دانشگاه کمبریج با تد هیوز، شاعر بلندپایه‌ی انگلیسی ازدواج کرد. حاصل این ازدواج دو فرزند به نام‌های فریدا و نیکلاس بود‌. وی در ۱۹۶۲ متوجه خیانت همسرش شده و از او جدا می‌شود. از ۱۹۶۲، پلات موج عظیمی از خلاقیت در وجودش حس می‌کند و اکثر اشعار معروفش را در این دوره می‌نویسد. در زمستان همان سال افسردگی پلات بازگشت. سرانجام پلات در صبح ۱۱ فوریه ۱۹۶۳ پس از چندین بار خودکشی نافرجام، به زندگی‌اش پایان می‌دهد. آن‌ها جسد پلات را در حالی پیدا می‌کنند که سرش را داخل فِر گذاشته و درزهای بین آنجا و اتاق بچه‌ها را با چسب، حوله و پارچه پوشانده تا با مسمویت کربن مونوکسید کشته شود. گمان می‌رود او حدودا ساعت ۴:۳۰ صبح گاز را باز کرده و سرش را داخل فر گذاشته است. او در آن زمان، ۳۰ ساله بود. طبق گفته‌ی یک افسر پلیس، پلات سرش را کاملا داخل اجاق کرده بوده و واقعا قصد داشته بمیرد. پلات درماندگی خود را این طور توصیف می کرد: "انگار جغدی چنگال‌هایش را در قلبم فرو می‌کند." بسیاری از علاقه‌مندانِ سیلویا پلات، بی‌بندوباری تد هیوز را عامل از هم پاشیدگی روانی وی و خودکشی او می‌دانند و بارها عنوان هیوز را از روی سنگ قبر او کنده‌اند. از سیلویا پلات پنج مجموعه شعر مانده‌است: بچه غول، کلوسوس و اشعار دیگر، آریل، گذر از آب، درختان زمستانی.
تنها رمان او یعنی حباب شیشه، در ژانویه ۱۹۶۳ و با نام مستعار ویکتوریا لوکاس منتشر شد و با بی تفاوتی منتقدان روبه‌رو شد.

#خاطرات_سیلویا_پلات

زن ها هم شهوت ران اند. چرا شان آن ها باید تا حد قیم احساسات، پرستار بچه و ارضا کننده ی روح و جسم و غرور مردها پایین بیاید؟ زن زاده شدن، تراژدی اسفبار من است. از زمانی که فهمیدم به جای اندام های حسی مردانه محکوم به داشتن اندام های زنانه هستم چرخه ی اعمال، افکار و احساساتم شدیدا به زنانگی محدود شد. بله، میل وافرم به گپ زدن با کارگران جاده، سربازها و ملوانان، مشتری مغازه ی مشروب فروشی شدن، سرک کشیدن در محل وقوع حوادث، به حرف مردم گوش کردن و آن ها را به ذهن سپردن، همه و همه به خاطر این واقعیت که دختر هستم از بین رفته، نابود شده، چرا که زن همیشه در معرض تهمت و دردسر است. علاقه ی شدیدم به مردها و شیوه زندگی شان معمولا به غلط میل به اغوا کردن آن ها یا دعوت برای داشتن خلوتی لذت بخش تعبیر می شود. ای خدا! دلم می خواهد با هر کسی که می توانم به هر شکلی که دوست دارم صحبت کنم. دوست دارم روی زمین باز بخوابم، به غرب سفر کنم و شب ها با خیال راحت در خیابان قدم بزنم.
ترجمه‌: #مهسا_ملک‌مرزبان

آخرین شعر #سیلویا_پلات

شاعر آمریکایی
در شبی که با گاز آشپزخانه ،خودکشی کرد
وقتی همسرش کنار زن دیگری بود
و او با دو فرزند خردسال بیمارش ، تنها بود ،
و حتی پول خرید آسپرین ، برای آنها نداشت .

بسیاری از منتقدان معتقدند؛ یکی از بهترین اشعار اوست .

#آخرین_شعرش


اين زن کامل شده است.
بر تن بی جانش
لبخند توفيق نقش بسته است


از طومار شب جامه ی بلندش
توهّم تقديری يونانی جاری است.



پاهای برهنه ی او گويی می گويند:
تا اينجا آمده ايم ديگر بس است.


هر کودک مرده دور خود پيچيده است
ماری سپيد،
بر لب تنگی کوچکی از شير
که اکنون خالی است.

زن آن دو را به درون خود کشيده
همانگونه که گلبرگ ها در سياهی شب بسته می شوند

هنگامی که باغ تيره می شود
و عطر از گلوی ژرف و زيبای گلِ شب جاری می شود

ماه هيچ چيزی برای غمگين شدن ندارد

از سرپوش استخوانی خود خيره نگاه می کند
به اين چيزها عادت کرده است.

و سياهی هايش پر سر و صدا دامن کشان می گذرند.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🔴#شعر_جهان

گاهی اوقات مجبوریم بپذیریم
بعضی از آدم ها فقط می توانند
در قلبمان بمانند نه در زندگیمان ...

#سیلویا_پلات
#سیلویا_پلات& #تد_هیوز

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🔴#شعر-جهان

‏دست‌های من

پیش از آنکه تو را در آغوش بگیرند

چه می‌کردند؟

#سیلویا_پلات

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🔴#شعر_جهان

دور که می شوم
درخت ها و خانه ها را کوچک می کنم
و ریسمان نگاهم
می افتد به گردن لعبتکانی
که نمی دانند
چگونه کوچک و کوچک­تر می شوند
آن ها می خندند، می بوسند ، مست می کنند
و حدس هم نمی زنند
اگر من بخواهم
در طرفه العینی
خواهند مرد
من
وقتی حالم خوب است
به سبزه
سبزی اش را می دهم
به آسمان پاک
آبی اش را
و طلا را ارزانی خورشید می کنم
با این همه
در زمستانی ترین حالت ها
می توانم
رنگ را با قدرت تمام تحریم کنم
و گل را منع کنم از بودن
من
می دانم روزی سراسر شور،
در کنارم خواهی بود
در حالی که
انکار می کنی زاده ی ذهن من هستی
و ادعا می کنی
گرمای عشق، برای اثبات تن کافی است
گرچه کاملا روشن است
تمام زیبایی ات، تمام لطافتت
هدیه ای است
که من تو را بخشیده ام، عزیزم.

#سیلویا_پلات

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
#امروز؛ به روزِ پیروز وفرخ،
#انارام از ماه بهمن به سال
#۳۷۵۸ مزديسنى،
#خورشیدی: ☀️
۱۳۹۹/۱۱/۲۴
آدینه - ۲۴ بهمن ۱۳۹۹
#میلادی:
2021-02-12
Friday - 2021 12 February

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

گاهی اوقات مجبوریم
بپذیریم بعضی از آدم ها
فقط می توانند
در قلبمان بمانند نه در زندگیمان.

#سیلویا_پلات

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

#مناسبتها♒️

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸


♻️روز جهانی داروین
🔅روز جوانان در کشور ونزوئلا
🔅روز اتحاد در کشور میانمار

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#رویدادها👁🗨

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌀۱۲۸۷ خ- مشروطه خواهان با تصرف رشت، انزلی، و .. سپس با رهبری ⁧محمدولی‌خان تنکابنی در پي يك زد و خورد شديد قزوین را تصرف و قاسم خان فرمانده پادگانكه که دستور مقاومت داده بود، اعدام شد. سپس رهسپار تهران شدند و با كمك همفکران و نیز سواران بختياري كه از اصفهان آمده بودند در تیرماه ۱۲۸۸ پایتخت را تصرف کردند.

🌀۱۲۸۸ خ- دکتر لیندلی در نامه ای به مرتضی‌قلی صنیع‌الدوله وزير علوم و فوايد عامه با اشاره به وعده‌ی موافقت وی با تأسيس دواخانه در مدرسه‌ي دارالفنون، در باره‌ي تشكيلات و نحوه‌ي كار و رياست اين داروخانه توضيحاتي داده، سپس در پنج بند، مخارج اجراي اين برنامه را، براي دولت برشمرده است.

🌀۱۳۳۳ خ- قرارداد خريد کارخانه برق پنجاه هزار کيلوواتي برای تهران‌ با نمايندگان کارخانه آلستوم به امضاء رسيد.

🌀۱۳۴۳ خ- کنفرانس اتاق بازرگانی بین‌المللی آسیا و خاور دور و سمینار بانکداران آسیائی با شرکت ۳۰ کشور در تهران آغاز بکار کرد.

🌀۱۳۵۱ خ- ارزش دلار ده درصد تنزل و معاملات خارجی ایران متوقف شد.

🌀۱۳۵۶ خ- غلامرضا ازهاری،رئیس ارتش وارد بغداد شد و با عدنان خیرالله، وزیر دفاع عراق ملاقات و گفتگو کرد.

🌀۱۵۴۱ م- سانتیاگو پایتخت شیلی ساخته شد.

🌀۱۸۱۸ م- شیلی رسماً از اسپانیا اعلام استقلال نمود.

🌀۱۸۳۲ م- اکوادر جزایر گالاپاگوس را ضمیمه خاک خود کرد.

🌀۱۸۵۵ م- دانشگاه ایالتی میشیگان تأسیس شد.

🌀۱۹۱۲ م- با وقوع انقلاب، پویی آخرین امپراتور چین در هفت سالگی از سلطنت خلع شد و در شهر ممنوعه بازداشت خانگی شد.

🌀۱۹۱۹ م- جمهوری ارس که حکومتی کوتاه مدت در قفقاز جنوبی بود با اشغال نخجوان توسط قوای بریتانیا منقرض شد.

🌀۱۹۹۲ م- قانون اساسی کنونی مغولستان اجرایی شد.

🌀۱۹۹۹ م- کنگره ایالات متحده آمریکا رئیس‌جمهور بیل کلینتون را به ۳ اتهام ادای شهادت دروغ، شکستن سوگند و گمراه کردن دادگاه در دستیابی به حقیقت استیضاح کرد.

🌀۱۹۹۹ م- دادگاه بیل کلینتون با تبرئه او در سنای آمریکا پایان یافت.

🌀۲۰۰۴ م- ازدواج همجنسگرایان در شهر سانفرانسیسکو ایالت کالیفورنیا ایالات متحده (شروع به ثبت رسمی شد.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#زادروزها💚

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍀۱۳۴۱ خ- رویا نونهالی بازیگر ایرانی

🍀۱۳۵۵ خ- صبا کمالی بازیگر ایرانی

🍀۱۸۰۹ م- آبراهام لینکلن سیاست‌مدار جمهوری‌خواه ۱۶ امین رئیس‌جمهور آمریکا

🍀۱۸۰۹ م- چارلز داروین دانشمند و زیست‌شناس انگلیسی، بنیانگذار نظریهٔ تکامل

🍀۱۹۱۸ م- جولیان شوینگر فیزیکدان آمریکایی؛ برندهٔ جایزه نوبل فیزیک سال ۱۹۶۵.

🍀۱۹۲۲ م- ساموئل یود با نام نویسندگی «جان کریستوفر»، نویسنده انگلیسی داستان‌های علمی-تخیلی

🍀۱۹۳۴ م- بیل راسل اسطوره بسکتبال ان‌بی‌ای

🍀۱۹۸۰ م- کریستینا ریچی بازیگر آمریکایی.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#درگذشتگان🖤

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍂۱۳۴۵ خ- فروغ فرخزاد شاعر معاصر ایرانی. وی پنج دفتر شعر منتشر کرد که از نمونه‌های شایان شعر معاصر فارسی اند. فروغ فرخزاد در ۳۲ سالگی بر اثر واژگونی خودرو درگذشت.

🍂۱۵۵۴ م- جین گری ملکهٔ انگلستان و ایرلند

🍂۱۸۰۴ م- ایمانوئل کانت فیلسوف آلمانی.

🍂۱۹۴۹ م- حسن‌البنا سیاستمدار مصری؛ بنیانگذار اخوان المسلمین

🍂۱۹۵۴ م- ژیگا ورتوف فیلمساز روس، سازنده فیلم‌های خبری و مستند (ت. ۱۸۹۶).

🍂۱۹۷۹ م- ژان رنوار کارگردان پر آوازهٔ فرانسوی

🍂۱۹۸۴ م- خولیو کورتاسار نویسندهٔ رمان و داستان کوتاه اهل آرژانتین

🍂۲۰۰۸ م- عماد مغنیه معروف به حاج رضوان، فرمانده نظامی حزب‌الله لبنان

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

گاهی اوقات مجبوریم
بپذیریم بعضی از آدم ها
فقط می توانند
در قلبمان بمانند نه در زندگیمان.

#سیلویا_پلات
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

« گاهی اوقات باید بپذیریم که بعضی از آدم‌ها فقط می‌توانند در قلب‌مان بمانند، نه در زندگی‌هایمان...»

✍️ #سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

وقتی او هست دلم می‌خواهد از همه‌چیز شکایت کنم، و ترس‌ها و بدبختی‌هایم را با او در میان بگذارم. ترس‌های من را فقط او می‌تواند تسکین بدهد.»

✍️ #سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه

وحشتناک است که بخواهی بروی، و نخواهی هیچ جایی بروی.

#سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

.
تا کی می‌توانند دستانم
مرهمی باشند بر زخم‌های او؟
و کلامم
پرندگانی درخشان در آسمان:
تسلی‌بخش،
تسلی‌بخش…

#سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

من
حالم که خوب باشد
به سبزه
سبزی‌اش را می‌دهم
و به آسمان سپید
آبی‌اش را
و طلا را وقف خورشید می‌کنم.
با این وجود در زمستانی‌ترین حالت‌ها
باز هم می‌توانم
رنگ را تحریم کنم
و گل را منع کنم از بودن...

#سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#چکامه

چرا نمیتوانم زندگی‌های مختلفی را امتحان کنم؟
مثل لباس‌های گوناگون ، تا ببینم کدام بیشتر به من می‌آید و برایم مناسب‌تر است ؟


#سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#چکامه

هیچ چیز، زیباتر از لبخند

زنی مغرور نیست که نمی خواهد

اعتراف کند شکست خورده است...


#سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چــــکــــامــــه🎵


هیچ چیز، زیباتر از لبخند

زنی مغرور نیست که نمی خواهد

اعتراف کند شکست خورده است...


#سیلویا_پلات🌺🌺🌺

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــعــــر_جــــهــــان 🌎

قوها رفته‌اند.
رودخانه هنوز به یاد دارد
که چقدر سپید بودند.
پس از آنها
با تمام وجودش می‌کوشد.
شکل‌هاشان را
در تکه ابری می‌یابد...


#سیلویا_پلات

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity