: تلاش بیهوده عشق
✍️ اثر : #ویلیام_شکسپیر
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🔴#اعتقادادت
را برای خودت نگهدار

و انسانیت
را به تمام دنیا نشان بده...

#ویلیام_شکسپیر
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🔴#وقتی که درمان نیست و آخرین امید را از آن برید زاری از پس مصیبت گذشته نزدیکترین راه برای جلب بدبختی های دیگر است آنچه روزگار می ستاند نگهداریش محال است، اما شکیبایی لطمات سرنوشت را به بازی می گیرد کسی که مالش را دزیده اند و لبخند می زند، خود چیزی از کف دزد می رباید؛ و آن کس که بیهوده افسوس می خورد از مایه ی خود می دزدد.


#ویلیام_شکسپیر

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🔴#دانش_آموزان در مسیر مدرسه داغکَندی #چاراویماق

کجا می توانیم آن را سرزمینِ مادری بنامیم که گورستان ماست؛
آن جا که، جز از همه جا بی خبران را، خنده بر لب نمی توان دید .
#ویلیام_شکسپیر

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🔴#دیوید_گیلمور

«مایکل کِی‌مَن» رهبر ارکستر، آهنگ‌ساز و ترانه‌سُرای فقید آمریکایی، به مناسبت درگذشت شکسپیر، یک آلبوم به نام «وقتی که عشق سخن می‌گوید» در سال ٢٠٠٢ منتشر کرد. در این آلبوم برای برخی از اشعار شکسپیر آهنگ‌سازی کرد و هر کدام از اشعار توسط یکی از خوانند‌های مشهور اجرا شد. سونات ۱۸ یکی از این آثار است .
📃 #شعر

▫️از عشق چیزی بگو
▫️غزل شمارهٔ ١٨

اگر تو را به یک روز بهاری تشبیه کنم، نمی‌رنجی؟
اما تو بس دلفریب‌تر و باوفاتر هستی
بادِ صبا‌‌ غنچه‌هایِ تنگ‌دهانِ بهار را می‌جنباند
و بهار کوتاه و گذراست

گاه خورشید بسی سوزان است
گاه در دلِ ابرها رُخش پنهان است
و گاه تمام زیبایی‌ها رنگ می‌بازند
چه به دست شوربختی و چه به دست قانونِ طبیعت

اما بهاران تو خزانی ندارد
نه هرگز، زیبایی‌ِ تو زوالی ندارد
نه هرگز، مرگ تو را برای خویش طلب ندارد
چرا که تو در شعر ابدیِ من، تا همیشه زنده هستی
تا لحظه‌ای که انسان نفس می‌کشد و چشم‌ها می‌بینند
و تا آن‌ روز که این شعر زنده است، تو را جاودان خواهد کرد

#ویلیام_شکسپیر
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🔴#تلنگر

اعتقاداتت را برای خودت نگهدار ،
و انسانیت را به تمام دنیا نشان بده ...

#ویلیام_شکسپیر

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#چکامه

جهنم خالی ست و
همه شیاطین اینجایند!

#ویلیام_شکسپیر

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔴#چکامه

جهنم خالی است،
تمام شیاطین اینجا هستند!

#ویلیام_شکسپیر

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

اعتقادادت
را برای خودت نگهدار

و انسانیت
را به تمام دنیا نشان بده...

#ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

بودن یانبودن. مسئله این است.آیابهترآن است که ضربه‌ها ولطمه‌هایِ روزگارِغدّاررا تاب بیاوری یا آنکه اسلحه دردست گیری وبا انبوهِ مشکلات بجنگی تا آن ناگواریهارا از میان برداری؟مُردن آیا فقط خوابیدنی است؟چیزِبیشتری نیست؟ اگرخوابِ مرگ دردهایِ قلبِ ماوهزاران درد دیگری راپایان میبخشدکه طبیعت برجسمِ مامستولی میگردانَد،پایانی است که البته باید آرزومندش باشیممردن. خوابیدن. اماشایدهم خواب دیدن. آه،همین است که مانع میشود.اینکه وقتی این جسمِ خاکی رادور انداختیم،شایددر آن خوابِ مرگْ خوابهایِ پریشانی ببینیم! ترس از این رویاهاست که ما رابه تأمل وامیداردوعمرِمصیبت وسختی را اینچنین طولانی میکند.چراکه اگر شخص به یقین بداندمیتوان خود را با خنجری برهنه آسوده کرد،کیست که درمقابلِ لطمه‌ها وخفّتهایِ زمانه، ظلمِ ظالم،

#ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

کِبرِمتکبر،دردهایِ عشقِ شکست خورده،معطل شدن دردیوانخانه‌ها، وقاحتِ منصب‌داران، تحقیرهایی که لایقانِ صبور ازنالایقان میبینند، تن به تحمل دهد؟
کیست که حاضر به بردنِ این بارها باشد و بخواهد یکسر زیر فشارِ زندگانیِ پُر ملال ناله سر دهد و عرق بریزد؟ اما ترس از این که بعد از مرگ چه خواهد گذشت، در آن سرزمینِ نامکشوفی که هیچ مسافری از سرحدش بر‌نمی‌گردد، اراده را سست می‌گردانَد. همین است که ما را وا می‌دارد تا رنج‌هایی را که می‌کشیم تحمل کنیم و نخواهیم خود را به میانِ رنج‌هایِ دیگری پرتاب کنیم که چیزی از آنها نمی‌دانیم. تفکر همه‌ی ما را ترسو می‌گرداند.

#ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

انسانی که در دلش نغمه و آهنگی نیست یا از نغمه و آهنگ به وجد نمی‌آید، شایسته‌ترین فرد برای هر گونه خدعه و جنایت و تجاوز و غارت است؛ روحش چون شبْ سیاه و ملال‌انگیز، و دلش چون شهریارِ تاریکی، تیره و ظلمانی است. چنین انسانی را هرگز اعتماد نشاید کرد.

✍️ #ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه


پس از بوسیدن ژولیت
رومئو: اکنون با لبان تو، گناه از لبانم پاک شده است.
ژولیت: پس لبان من با گرفتن آن گناه، گناهکار شده‌اند.
رومئو: گناه از لبان من؟ آه! چه بی‌حرمتی بزرگی که باید جیران شود؛ گناه مرا به من پس بده.
دوباره او را #می‌بوسد.

#ویلیام_شکسپیر
رومئو و ژولیت

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه

همه دنیا هم که از آن تو باشد تا زمانی که درون قلب یک «زن» جایی نداشته باشی تا درون آوازهای عاشقانه زنی زندگی نکنی و سهمی از دلشوره های زنی نداشته باشی فقیرترینِ مردانی...

#ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#شعر_جهان

همانند امواج که
به شنزارهای ساحل راه می‌جویند
دقایق عمر ما نیز
به سوی فرجام خویش می‌شتابند
دقیقه ها به یکدیگر جای می‌سپارند
و در کشاکشی پیاپی از هم پیشی می جویند
ولادت که روزگاری از گوهر نور بود
به سوی بلوغ می‌خزد
و آن گاه تاج بر سرش نهادند
خسوف‌های کژخیم،
شکوهش را به ستیز برمی‌خیزند
زمان که بخشنده بود،
موهبت‌های خویش را تباه می‌سازد
آری زمان فرّه ی جوانی را می‌پژمرد
بر ابروان زیبا شیارهای موازی می‌افکند
و گوهرهای نادر طبیعت را در کام می‌کشد
از گزند داس دروگر وقت
هیچ روینده را زنهار نیست
مگر ترانه‌ی من که در روزگار نآمده
بر جای می‌ماند
تا به ناخواست، دست جفا پیشه ی دهر،
ارج تو را بستاید.


#ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿

🔴#هنر

📸#ویلیام_شکسپیر
◾️William Shakespeare
◾️شکسپیر و تصاویر بی پایان از آثار او
◾️ویلیام شکسپیر (۲۶ آوریل ۱۵۶۴ – 23 آوریل 1616) شاعر و نمایشنامه‌نویس و بازیگر تئاتر بود. بسیاری او را بزرگ‌ترین نویسنده در زبان انگلیسی دانسته‌اند. «سخن سرای آون» (Bard of Avon) لقبی است که به خاطر محل تولدش، آون واقع در استراتفورد انگلیس به وی داده‌اند. او در هجده سالگی با ان هتوی ازدواج کرد و صاحب سه فرزند شد.
بین سال‌های ۱۵۸۵ و ۱۵۹۲، او فعالیت حرفه‌ای و موفق خود را در لندن به عنوان بازیگر، نویسنده و مالک بخشی از یک شرکت بازیگری به نام مردان لرد چمبرلین، که بعداً به عنوان مردان پادشاه شناخته شد، آغاز کرد. به نظر می‌رسد در ۴۹ سالگی (حدود سال ۱۶۱۳) در استراتفورد بازنشسته شد و سه سال بعد همان‌جا درگذشت. کمتر سوابقی از زندگی خصوصی شکسپیر باقی مانده‌ و موجب گمانه زنی‌های بسیاری در مواردی مانند ظاهر فیزیکی و اینکه آیا آثار منتسب به وی توسط دیگران نوشته شده‌است گردیده است.
شکسپیر بیشتر آثار شناخته شده خود را بین سال‌های ۱۵۸۹ و ۱۶۱۳ نوشته است. وی سپس تا سال ۱۶۰۸ غالباً تراژدی‌ می‌نوشت، از جمله هملت، رومئو و ژولیت، اتلو، شاه لیر و مکبث که همگی از بهترین آثار به زبان انگلیسی محسوب می‌شدند. وی در آخرین مرحله کار خود، تراژی ـ کمدی (که به آن عاشقانه‌ها نیز می‌گویند) نوشت و با نمایشنامه‌نویسان دیگر همکاری کرد.
بسیاری از نمایشنامه‌های شکسپیر در دوره‌های مختلف با کیفیت‌های متفاوت در طول زندگی وی منتشر شده ‌است. با این حال، در سال ۱۶۲۳، دونفر از بازیگر و دوستان شکسپیر، جان همینگز و هنری کاندل، متن قطعی‌تری را منتشر کردند که به عنوان اولین نسخه جمع‌آوری شده پس از مرگ از آثار نمایشی شکسپیر که شامل همه نمایشنامه‌های وی به جز دوتای آنها بود ، منتشر شد. بخش آغازین این کتاب با شعری از بن جانسون مزین شد، که در آن از قول معروف شکسپیر «نه از یک دوره بلکه برای همه دوران» استفاده نمود.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#چــــکــــامــــه

در شمار آن کاهنان و کشیشان مباش
که شیب تند و ستیغ پرخار بهشت را به من بنمایی
و خود چون رندانِ لاابالی
در راه پُرگل و ریحانِ عیش بخرامی
و هیچ پروای خویشت نباشد...


#ویلیام_شکسپیر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چــــکــــامــــه🎵


عشق هر چه بیشتر در پنهان داشتن خویش بکوشد، خود را آشکارتر می‌سازد.


#ویلیام_شکسپیر
#طوفان
نقاشی: #ادوارد_مونش

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity