🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴##سه‌شنبه
#17مهر
#9اکتبر

#رویدادها و #مناسبتها

🥚🍳 #روز_جهانی_تخم_مرغ
ارزانترین کاملترین ودر دسترس ترین ماده غذایی منبع پروتئین

📬#روز_جهانی_پست

۱۳۶۰ خ- تنفيذ حكم اولين دوره رياست جمهوری آيت‏ اللَّه "خامنه ‏ای" از سوی "امام خمينی ره"

۱۳۵۲خ- جنگ بزرگ تانک ها در صحرای سینا درگرفت و حدود سه هزار تانک در مقابل هم قرار گرفتند
اسرائیل از راه دریا و هوا اپورت سعید(بندر معروف مصری) را زیر آتش گرفت و بیش از ۱۵۰ مصری کشته شدند
•قوای مصر در صحرای سینا شهر القنطره را بتصرف خود درآورد و منابع نفت سینا را که در تصرف ارتش اسرائیل بود آتش زد

۱۳۵۲خ- هویدا نخست وزیر اعلام کرد قیمت ها باید به سطح قیمت های اول خرداد ۱۳۵۲ برگردد
دولت برای مبارزه با گرانفروشی جمعیتی به نام حمایت از مصرف کننده تشکیل داد

۱۳۵۵ خ-چهارمین نمایشگاه بین المللی تهران با شرکت ۴۵کشور افتتاح شد

۱۳۲۸خ-محمد ظاهرشاه پادشاه افغانستان وارد تهران شد

۲ق-تغییر قبلهٔ مسلمانان از بیت‌المقدس به مکه

۲۰۰۶م - کره شمالی اعلام کرد اولین سلاح هسته‌ای خود را آزمایش کرده است.

۱۳۷۶ خ- اصول ۱۵ گانه محمد خاتمی
خاتمي اين اصول را در جمع مديران اقتصاد كشور اعلام کرده بود و گفته بود که براي ساختن جامعه يي سالم، پويا و آباد است.

۱۵۰۳ م-ايالت كرمان شامل سراسر جنوب شرقي ايران از جمله سواحل مربوط به قلمرو شاه اسماعيل صفوي پيوست.

🌿🍂🌿🍂
#زادروزها

🌿۱۸۷۴م- نیکلاس رریخ، نقاش، نویسنده روس

🌿۱۹۱۱م- جو رزنتال، عکاس آمریکایی

🌿۱۹۴۰م- جان لنون، خواننده، آهنگساز و ترانه سرا انگلیسی، از برجسته‌ترین چهره‌های موسیقی راک و مؤسس گروه بیتلز

🌿۱۹۶۴م- گیرمو دل تورو، نویسنده و کارگردان مکزیکی

🌿۱۳۱۸خ- گلی ترقی، نویسنده ایرانی

🌿۱۹۶۹م- استیو رادنی مک‌کوئین، کارگردان و نمایشنامه نویس انگلیسی

#درگذشتگان

🍂۱۶۸۲م- ساموئل رویس دال، هنرمند و نقاش هلندی

🍂۱۳۴۳خ- محمدابراهیم آیتی، نویسنده، محقق و مترجم ایرانی

🍂۱۸۴۱م- کارل فریدریش شینکل، نقاش و از برجسته‌ترین معماران آلمانی

🍂۱۹۶۷م- چگوارا، پزشک، چریک، سیاست‌مدار و انقلابی مارکسیست آرژانتینی، از شخصیت‌های اصلی انقلاب کوبا

🍂۱۹۷۸م- ژاک برل، خواننده و بازیگر بلژیکی

🍂۱۳۹۲خ- پروفسور حبیب الله هدایت، پدر علم تغدیه ایران

🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿

https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#امروز_در_تاریخ

دوشنبه - ۱۹ فروردین خورشیدی
مصادف ۸ آوریل میلادی
🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂
عاشقت شدم
و دیدم می شود صبح ها را
زود از خواب برخاست .
قانون را رعایت کرد ..
دین را دوست داشت
و مذهب را قابل تحمل دانست .
عاشقت شدم ..
و فکر می کنم می توانم
“ منزوی “ را به جمع بکشانم ..
با مولانا ملاقاتی داشته باشم
و دست ماهی سیاه کوچولو را بگیرم
و از جویبار بگذرانم

🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂
#رویدادها
فروردین روز،جشن فروردینگان

۱۲۶۲ خ- آغاز ساخت مدرسهٔ ميرزا حسين‌خان سپهسالار در تهران

۱۳۷۳ خ- پيوستن سازمان ميراث فرهنگی از وزارت علوم به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

۱۳۶۷خ-انتخابات سومين دوره مجلس شورای اسلامی

۱۳۴۹خ-حاکم قطر از سیاست ایران در خلیج فارس تجلیل کرد

۱۳۳۵خ- مجلس شوراي ملی بودجه سال کشور را با شش ميليارد و پانصد ميليون ريال کسری تصويب کرد

۱۳۰۰خ-تجديد سازمان شهرداری ها به سبك اروپا

۱۳۳۸خ-بانک تجارتي ايران و هلند با سرمايه يکصد ميليون ريال تأسيس شد"

۱۳۴۶خ-جنگ بین سوریه و اسرائیل آغاز شد



۲۱۷م-«كاراكالا» امپراتور ۲۹ساله روم كه در سر هوای تصرف ايران را داشت به نيرنگ متوسل و از ميترا دختر اردوان پنجم خواستگاری كرده بود.
كاراكالا ارتش خود مركب از ۳۲ لشكر را در سوريه گذارد و با دسته ای كوچك از نيروی ويژه رهسپار شهر تيسفون شد تا با ميترا ازدواج كند
اردوان و سران كشور، بدون حمل سلاح در خارج از شهر به استقبال داماد آينده ايران شتافتند كه به دام «كاراكالا»ا افتادند و جز اردوان و تني چند از بزرگان، بقيه به دست همراهان كاراكالا كشته شدند و كاراكالا سريعا به اربلا رفت و در آنجا منتظر ارتش خود شد تا حمله به تيسفون را آغاز كند كه چند روز بعد در همان شهر به قتل رسيد. كاراكالا شهرت به سفّاكی و نيرنگ داشت. وی برادر خود را هم كشته بود تا مدعی نداشته باشد
ماكرينوس جانشين موقّت كاراكالا به ايران پيشنهاد صلح داد كه پيشنهاد او ردّ شد و ارتش ايران نيروی رومی را شكست داد به گونه ای كه بهترين جنگندگان ارتش روم كشته و يا اسير شدند و ماكرينوس مجبور به پذيرفتن شرايط سخت اردوان برای اعلام ترك مخاصمه ازجمله پرداخت غرامت شد
اين آخرين جنگ ايران و روم در دوران حكومت ۴۷۵ساله اشكانيان بود. اين سلسله ۹ سال بعد به دست اردشير ساسانی حاكم پارس و کرمان برانداخته شد.

۱۲۵۸خ- عرضه شیر خوراکی در بطری شیشه‌ای

۱۲۴۴خ-پایان جنگ داخلی آمریکا با بیش از ششصد هزار نفر تلفات با عقب نشینی و تسلیم
ژنرال لی

#زادروزها

🌿۱۳۱۲ خ- سید حسین نصر فیلسوف و استاد دانشگاه جرج واشنگتن.

🌿۱۳۳۴خ - ساعد هدایتی، بازیگر

🌿۱۳۵۸ خ- کامران تفتی، بازیگر

🌿۱۲۷۴خ- ادموند هوسرل، ریاضی‌دان و فیلسوف مشهور آلمانی
وی، «پدیده‌شناسی - فنومنولوژی» را تکمیل کرد. کتاب‌های او عمدتاً درباره‌ی منطق و منطق ریاضی است.

🌿۵۶۳پيش از ميلاد-بودا اشراف زاده در نپال به دنيا آمد و از آسايش و رفاه و اقتدار صرف نظر كردوبه جستجوی راهی شتافت كه بشر را از رنج و تعب آسوده سازد و اين راه را در ۳۵سالگي به دست آورد و به ترويج آن پرداخت كه همانا كنترل هوس ها و نفس اماره است

🌿۳۹۶ (قمری) - زادروز خواجه عبدالله انصاری

🌿۵۶۳ (قبل از میلاد) - زاد روز بودا در ژاپن، کره، تایوان وهاوایی

🌿۱۶۰۵ - زادروز فیلیپ چهارم پادشاه اسپانیا، ناپل و سیسیل وپادشاه پرتغال

🌿۱۸۵۹ - زادروز ادموند هوسرل از فیلسوفان مهم و تأثیرگذار قرن بیستم، بنیانگذار پدیدارشناسی

🌿۱۸۹۲ - زادروز مری پیکفورد بازیگر کانادایی

🌿۱۹۲۹ - زادروز ژاک برل خواننده، نویسنده، بازیگر، و کارگردانبلژیکی فرانسه‌زبان

🌿۱۹۳۸ - زادروز کوفی عنان سیاست‌مدار غنایی، هفتمین دبیرکلسازمان ملل متحد، برندهٔ جایزه صلح نوبل سال ۲۰۰۱

#درگذشتگان

🍂۱۳۵۹ - کشته شدن بنت‌الهدی صدر دانشمند، شاعر، نویسنده و معلم فقه و اخلاق به دست رژیم صدام.

🍂۲۱۷ - درگذشت کاراکالا امپراتور روم

🍂۱۸۳۵ - درگذشت ویلهلم فون هومبولت زبان‌شناس، دیپلمات وفیلسوف آلمانی و بنیان‌گذار دانشگاه هومبولت

🍂۱۸۴۸ - درگذشت گائتانو دونیزتی آهنگساز ایتالیایی، خالق اپرای لوچیا دی لامرمور

🍂۱۹۳۱ - درگذشت اریک آکسل کارلفلدت شاعر نمادگرایسوئدی، برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۳۱

🍂۱۹۷۳ - درگذشت پابلو پیکاسو (در تصویر) نقاش، شاعر، طراح صحنه، پیکرتراش، گراورساز و سرامیک‌کار اسپانیایی، از بنیانگذاران سبک کوبیسم

🍂۲۰۱۳ - درگذشت مارگارت تاچر معروف به بانوی آهنین، اولیننخست وزیر زن تاریخ بریتانیا و همچنین رهبر سابق حزب محافظه‌کار بریتانیا

🍂۱۳۳۰ خ- #صادق_هدایت - نویسنده، مترجم و روشنفکر

🍂۱۳۵۹خ ـ شهادت سید محمدباقر صدر و خواهرش بنت‌الهدی توسط حکومت بعث عراق

🍂۱۳۸۱خ - جمشيد اسماعيل‌خانی(زاده ۱۳۲۹)

🍂۱۳۹۳خ - ناصر گیتی‌جاه، بازیگر(زاده ۱۳۱۴)

🍂۱۲۴۰خ- الیشا اوتیس، مخترع آمریکایی
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ

#سه‌شنبه
#17مهر
#9اکتبر

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

#پاییز اگر زیباست
دستی از بادها بیرون می آید و
گلوی درخت ها را تکان می دهد

پرنده ای که در قفس آواز می خواند
از کدام غم می گوید؟

پشت هر مقرنس کاری
دست هایی پینه بسته است

دختران شالی کار
از دور زیبایند

کوچ!
تنها برای لحظه ای آسمان را زیبا می کند
ما که از دل پرنده ها خبر نداریم

آنقدرها هم
دیگر به زیبایی اعتقادی ندارم
پشت هر زیبایی
غمی بزرگ پنهان است
پشت هر لبخند
غمی بزرگتر
باور کنید!
زنان زیبا تنها ترند
پرنده های غمگین آوازهای زیبایی دارند
پرنده های زیبا اما
فقط زیبایند

ای شعر!
تو نیز غمگینی
چون لبخند زنی زیبا
چون دختران روستا

پرنده ی زیبا و غمگینم!
که از سارها پرواز و
از سهره ها آواز و
زیبایی ات را از قوها برده ای
کاش!
کوچ را از پرستوها به ارث نمی بردی.

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸


#رویدادها و #مناسبتها

🥚🍳 #روز_جهانی_تخم_مرغ
ارزانترین کاملترین ودر دسترس ترین ماده غذایی منبع پروتئین

📬#روز_جهانی_پست

۱۳۶۰ خ- تنفيذ حكم اولين دوره رياست جمهوری آيت‏ اللَّه "خامنه ‏ای" از سوی "امام خمينی ره"

۱۳۵۲خ- جنگ بزرگ تانک ها در صحرای سینا درگرفت و حدود سه هزار تانک در مقابل هم قرار گرفتند
اسرائیل از راه دریا و هوا اپورت سعید(بندر معروف مصری) را زیر آتش گرفت و بیش از ۱۵۰ مصری کشته شدند
•قوای مصر در صحرای سینا شهر القنطره را بتصرف خود درآورد و منابع نفت سینا را که در تصرف ارتش اسرائیل بود آتش زد

۱۳۵۲خ- هویدا نخست وزیر اعلام کرد قیمت ها باید به سطح قیمت های اول خرداد ۱۳۵۲ برگردد
دولت برای مبارزه با گرانفروشی جمعیتی به نام حمایت از مصرف کننده تشکیل داد

۱۳۵۵ خ-چهارمین نمایشگاه بین المللی تهران با شرکت ۴۵کشور افتتاح شد

۱۳۲۸خ-محمد ظاهرشاه پادشاه افغانستان وارد تهران شد

۲ق-تغییر قبلهٔ مسلمانان از بیت‌المقدس به مکه

۲۰۰۶م - کره شمالی اعلام کرد اولین سلاح هسته‌ای خود را آزمایش کرده است.

۱۳۷۶ خ- اصول ۱۵ گانه محمد خاتمی
خاتمي اين اصول را در جمع مديران اقتصاد كشور اعلام کرده بود و گفته بود که براي ساختن جامعه يي سالم، پويا و آباد است.

۱۵۰۳ م-ايالت كرمان شامل سراسر جنوب شرقي ايران از جمله سواحل مربوط به قلمرو شاه اسماعيل صفوي پيوست.

🌿🍂🌿🍂
#زادروزها

🌿۱۸۷۴م- نیکلاس رریخ، نقاش، نویسنده روس

🌿۱۹۱۱م- جو رزنتال، عکاس آمریکایی

🌿۱۹۴۰م- جان لنون، خواننده، آهنگساز و ترانه سرا انگلیسی، از برجسته‌ترین چهره‌های موسیقی راک و مؤسس گروه بیتلز

🌿۱۹۶۴م- گیرمو دل تورو، نویسنده و کارگردان مکزیکی

🌿۱۳۱۸خ- گلی ترقی، نویسنده ایرانی

🌿۱۹۶۹م- استیو رادنی مک‌کوئین، کارگردان و نمایشنامه نویس انگلیسی

#درگذشتگان

🍂۱۶۸۲م- ساموئل رویس دال، هنرمند و نقاش هلندی

🍂۱۳۴۳خ- محمدابراهیم آیتی، نویسنده، محقق و مترجم ایرانی

🍂۱۸۴۱م- کارل فریدریش شینکل، نقاش و از برجسته‌ترین معماران آلمانی

🍂۱۹۶۷م- چگوارا، پزشک، چریک، سیاست‌مدار و انقلابی مارکسیست آرژانتینی، از شخصیت‌های اصلی انقلاب کوبا

🍂۱۹۷۸م- ژاک برل، خواننده و بازیگر بلژیکی

🍂۱۳۹۲خ- پروفسور حبیب الله هدایت، پدر علم تغدیه ایران

@Bookirancity

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ

خورشیدی 🌧
چهار شنبه - 20 فروردين 1399
1399-1-20
میلادی:
8 Wednesday - آوریل 2020
8-4-2020

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

ما بر‌عکس‌های دوست‌داشتنی..!

هرچه ما را گریاندند، بر خندیدن مصّرتر شدیم.
هرچه برایمان ناله و اندوه آوردند، به شُكر و به شادی مشتاق‌تر شدیم.
هرچه ناامیدمان کردند، امیدوارتر شدیم و هرچه از مرگ گفتند بیشتر در پی زندگی دویدیم.

و این‌گونه شد که ما مردمانی بر عکس شدیم..!
ما هرکدام برعکسی دوست‌داشتنی هستیم در آلبوم روزگار..
روزگاری که واقعیتش چندان دیدنی نیست
برعکسش اما چرا؛ که ما هستیم...

#عرفان_نظرآهاری

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

#مناستها❇️

#رویدادها

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

❇️در ایران: روز ملی فناوری هسته‌ای


۱۳۵۱خ-هنرسرای عالی، دانشگاه علم و صنعت شد.

۱۳۵۲خ-ایران و جمهوری خلق چین اولین موافقتنامه بازرگانی را در پکن امضاء کردند.در این قرارداد برای اولین بار (رالر) مبنای محاسبات بازرگانی بین دو کشور قرار گرفت.از این پس ایران به چین،اتوبوس، کامیون، وانت، کود شیمیایی، ماشین های کشاورزی، روغن نباتی و پودر رختشویی صادر می کند و در عوض کاغذ، لوازم التحریر، چای و مواد غذایی دریافت می دارد.

۱۳۵۴خ -ساختمان شهرک اکباتان در غرب تهران آغاز شد. قرار بود چهل هزار آپارتمان در آنجا احداث شود.

۱۳۵۶ خ-کارتر، ویلیام سولیوان را به عنوان سفیر آمریکا در ایران تعیین کرد.

۱۳۵۹ خ‐ قطع روابط سیاسی ایران و ایالات متحدهٔ آمریکا

۱۳۶۰ خ- آزادسازی قصر شیرین از تصرف نیروهای عراقی

۱۳۶۶ خ- آغاز عملیات کربلای ۹

۱۷۸۹ م- مجلس نمایندگان آمریکا نخستین جلسه خود را تشکیل داد.

۱۸۱۲ م- سالروز آغاز قتل‌عام یونانیان به دست امپراطوری عثمانی که خشم اروپائیان را برانگیخت و به استقلال یونان انجامید.

۱۹۴۶ م- تشکیل آخرین جلسهٔ جامعه ملل

۱۹۶۹ م- قانون اساسی جمهوری دمکراتیک آلمان بر پایهٔ نظام سوسیالیستی به اجرا درآمد.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#زادروزها💚

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

☘️۱۳۱۸ خ- دکتر فریدون جنیدی، نویسنده و اسطوره‌شناس ایرانی

☘️۱۳۲۹ خ- رضا سقایی خواننده موسیقی لری

۱۳۵۷ خ- کامران صباحی، خواننده و ترانه‌سرای اهل ایران

☘️۵۶۳ (قبل از میلاد) - زاد روز #بودا در ژاپن، کره، تایوان و هاوایی

☘️۱۶۰۵ م- فیلیپ چهارم پادشاه اسپانیا، ناپل و سیسیل و پادشاه پرتغال

☘️۱۸۳۱ م- آلارد پیرسون متاله فیلسوف آلمانی.

☘️۱۸۵۹ م- ادموند هوسرل از فیلسوفان مهم و تأثیرگذار قرن بیستم، بنیانگذار پدیدارشناسی

☘️۱۸۹۲ م- مری پیکفورد بازیگر کانادایی

☘️۱۹۰۴ م- جان هیکس اقتصاددان بریتانیایی.

☘️۱۹۱۱ م- ملوین کالوین شیمیدان آمریکایی.

☘️۱۹۲۹ م- ژاک برل خواننده، نویسنده، بازیگر، و کارگردان بلژیکی فرانسه‌زبان

☘️۱۹۳۸ م- کوفی عنان سیاست‌مدار غنایی، هفتمین دبیرکل سازمان ملل متحد، برندهٔ جایزه صلح نوبل سال ۲۰۰۱

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#درگذشت‌ها🖤

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍂۱۳۷۲ خ- سید مرتضی آوینی، نویسنده، منتقد و مستندساز بر اثر اصابت ترکش مین در منطقه فکه خوزستان

🍂۲۱۷ م- «كاراكالا» امپراتور ۲۹ساله روم كه در سر هوای تصرف ايران را داشت به نيرنگ متوسل و از ميترا دختر اردوان پنجم خواستگاری كرده بود.
كاراكالا ارتش خود مركب از ۳۲ لشكر را در سوريه گذارد و با دسته ای كوچك از نيروی ويژه رهسپار شهر تيسفون شد تا با ميترا ازدواج كند،اردوان و سران كشور، بدون حمل سلاح در خارج از شهر به استقبال داماد آينده ايران شتافتند كه به دام «كاراكالا» افتادند و جز اردوان و تني چند از بزرگان، بقيه به دست همراهان كاراكالا كشته شدند و كاراكالا سريعا به کربلا رفت و در آنجا منتظر ارتش خود شد تا حمله به تيسفون را آغاز كند كه چند روز بعد در همان شهر به قتل رسيد. كاراكالا شهرت به سفّاكی و نيرنگ داشت. وی برادر خود را هم كشته بود تا مدعی نداشته باشد. ماكرينوس جانشين موقّت كاراكالا به ايران پيشنهاد صلح داد كه پيشنهاد او رد شد و ارتش ايران نيروی رومی را شكست داد به گونه ای كه بهترين جنگجویان ارتش روم كشته و يا اسير شدند و ماكرينوس مجبور به پذيرفتن شرايط سخت اردوان برای اعلام ترك مخاصمه ازجمله پرداخت غرامت شد،اين آخرين جنگ ايران و روم در دوران حكومت ۴۷۵ساله اشكانيان بود. اين سلسله ۹ سال بعد به دست اردشير ساسانی حاكم پارس و کرمان برانداخته شد.

🍂۱۱۴۳ م- ژان دوم کومننوس، امپراتور بیزانس (ت. ۱۰۸۷)

🍂۱۸۳۵ م- ویلهلم فون هومبولت زبان‌شناس، دیپلمات و فیلسوف آلمانی و بنیان‌گذار دانشگاه هومبولت

🍂۱۸۴۸ م- گائتانو دونیزتی آهنگساز ایتالیایی، خالق اپرای لوچیا دی لامرمور

🍂۱۸۶۱ م- الیشا اوتیس، مخترع آمریکایی (ت. ۱۸۱۱)

🍂۱۹۱۴ م- یاکوب آرابس، نویسنده اهل چک.

🍂۱۹۳۱ م-اریک آکسل کارلفلدت شاعر نمادگرای سوئدی، برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۳۱
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#موسیقی_غربی 🎼

#از_عشق_چیزی_بگو

"اگر بروی" (If You Go Away) نسخه انگلیسی ترانهٔ فرانسوی "اگر ترکم کنی" (Ne Me Quitte Pas) است که اولین بار ژاک برل سال ١٩۵٩ اجرایش کرد. شعر انگلیسی ترانه نوشته راد مک کوئن است.

راد که خود از دوستان نزدیک ژاک بود پس از ملاقات با او در پاریس بسیاری از ترانه‌های ژاک را به انگلیسی برگرداند اما ترانه اگر بروی مورد توجه بیشتری قرار گرفت و بسیاری از خواننده‌های مشهور آن را اجرا کردند که از این میان فرهاد و ستار هم این ترانه را بازخوانی کرده‌اند.

اگر بروی با متنی شاعرانه در هر دو زبان فرانسوی و انگلیسی سرشار از احساس است و تمنای عاشق را برای نگه داشتن معشوق بیان می‌کند البته در نسخه انگلیسی ترانه این خواهش و تمنا کمرنگتر است.

🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹

در این روز تابستانی اگر بروی
آنگاه شاید آفتاب را نیز ببری
در آسمان آفتابی پرنده‌ها پر می‌زدند
آنگاه که عشق‌مان نوپا بود و دلهایمان بلند پرواز
آنگاه که روز کوتاه بود و شب دراز
و ماه میخ کوب می‌شد از نغمه پرندگان شب
اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی...

اگر بمانی اما، برایت روزی می‌سازم
روزی که روزگار به خود ندیده و نخواهد دید
سوار باران می‌شویم، خورشید را در می‌نوردیم
باد را می‌ستاییم، با درختان سخن می‌گوییم
پس از آن اگر بروی، درکت می‌کنم
تنها ذره‌ای عشق برایم بگذار تا دستم را بگیرد
اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی...

اگر بروی، هرچند می‌دانم که می‌روی
باید به جهان بگویی بازایستد تا آنگاه که
تو بازگردی ، البته اگر بازگردی
چرا که چه خوبی دارد عشق، بی عاشق تو بودن
اکنون که می‌روی، می‌توانم به تو بگویم
تا سلام دوباره‌ات رفته رفته می‌میرم
اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی...


اگر بمانی اما، برایت شبی می‌سازم
که هیچ شبی همچون آن نبوده و تکرار نخواهد شد
بر نوازشت سوار می‌شوم، در لبخندت سیر میکنم
با چشمانت سخن می‌گویم، که چقدر دوستشان دارم
اما اگر بروی، اشک نمی‌ریزم
به هرحال خدا از واژه خداحافظی رفته است
اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی...

اگر بروی، هرچند می‌دانم که مجبوری
دیگر در دنیا چیزی نمی‌ماند که دلگرمش باشم
به جز اتاقی تهی، پر از فضایی تهی
مثل نگاهی تهی که در چهره ات می‌بینم
سایه سگت می‌شوم
اگر بدانم کنار تو نگه ام می‌دارد
اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی، اگر بروی...

برگردان: #مانی_مظاهری
ویرایش: #محمد_سرو

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#موسیقی

#باربارا_پراوی_کیست؟

باربارا پراوی، خواننده، ترانه‌سرا و بازیگر، روز دهم آوریل ۱۹۹۳ در پاریس به دنیا آمد. او در چند سال اخیر با ترانه‌هایش و همچنین حضور در برخی فیلم‌ها و تئاترها به عنوان خواننده توانسته جایگاه خود را به عنوان یک هنرمند جوان تثبیت کند.
این خواننده که نام خانوادگی اصلی‌اش «پیه‌ویک» است، نام هنری «پراوی» را برای خود برگزید که یک کلمه صربی و برگرفته از کلمه‌ «prava» است که معنای «اصل» می‌دهد.
پراوی سپس کارش را با ترانه‌سرایی برای شرکت کپیتال رکوردز آغاز کرد و اولین قراردادش را نیز با همین شرکت به امضا رساند. او در ترانه‌سرایی متأثر از هنرمندانی چون ژاک برل، ژرژ برسنس، فرانسواز هاردی و آراگون بود.
با این حال، ترانه‌های باربارا پراوی ریشه در واقعیات زندگی دارد و بخش مهم آن برگرفته از زندگی شخصی خود اوست؛ به عنوان نمونه، ترانه «ددا» (Deda) که در زبان صربی به معنی پدربزرگ است، تاریخ یک خانواده را بازگو می‌کند و ترانه «تن» (Chair) درباره سقط جنین است.
پراوی در ژانویه ۲۰۱۶ ترانه «مرا هایدی صدا می‌کنند» را خواند که ترانه‌ای برای کودکان و برای تیتراژ نسخه فرانسوی فیلم «هایدی» بود که در همان سال در فرانسه اکران شد.
همچنین او با ظاهر شدن در نمایش موزیکال «یک تابستان ۴۴» در سال ۲۰۱۶ که درباره آزادسازی فرانسه در جنگ جهانی دوم بود، به شهرت بیشتری رسید.
در سال ۲۰۱۷، باربارا پراوی در یک تله‌فیلم با عنوان «خانواده مقدس» بازی کرد که دو سال بعد از تلویزیون فرانسه پخش شد.
همچنین در سال ۲۰۱۷، اولین مینی‌آلبوم (Extended play) خود را روانه بازار موسیقی کرد. یک سال بعد، کنسرت این خواننده در پاریس برگزار شد و در فوریه سال ۲۰۲۰ نیز مینی‌آلبوم دیگری را منتشر کرد.
او علاوه بر ترانه‌سرایی برای خوانندگان معروف، به مرور جایگاه خود را به عنوان خواننده تثبیت کرده و تاکنون ده‌ها میلیون بیننده کلیپ‌های ترانه‌های او را در شبکه یوتیوب دیده‌اند.
باربارا پراوی در کنار فعالیت‌های هنری، در زمینه مبارزه با خشونت علیه زنان به ویژه خشونت‌های خانگی نیز فعالیت می‌کند و در بیرون از عرصه هنر فرانسه، به عنوان یک فعال مدافع حقوق زنان نیز شناخته می‌شود.
این خواننده، چند سال است که به مناسبت هشتم مارس، روز جهانی زن، ویدئویی را در زمینه دفاع از حقوق زنان منتشر می‌کند و در تلاش برای آگاهی‌بخشی به نسل جوان دختران و زنان در زمینه دستیابی به حقوقشان است.
در مسابقات یوروویژن امسال که در میان تدابیر شدید مربوط به همه گیری کرونا در شهر روتردام هلند برگزار می شد ایتالیا با آهنگی از یک گروه راک اند رول برنده شده است. باربارا پراوی خواننده ایرانی تبار هم با آهنگ ووآلا دوم شد.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#موسیقی🎶

#ژاک_رومن_ژرژ_رل

(به فرانسوی: Jacques Romain Georges Brel؛ ۸ آوریل ۱۹۲۹–۹ اکتبر ۱۹۷۸) خواننده، شاعر، بازیگر و کارگردان بلژیکی فرانسه‌زبان بود. او در دسامبر سال ۲۰۰۵ از سوی بینندگان و مخاطبان RTBF به عنوان بزرگترین بلژیکی قرن برگزیده شد.
ژاک برل در ۸ آوریل ۱۹۲۹ در بروکسل به‌دنیا آمد. در سال ۱۹۵۲ نخستین آهنگش (La Foire / Il y a) را در جمعی خانوادگی و در کابارهای در بروکسل ارائه کرد. در این زمان او دو فرزند داشت و فرزند سوم‌اش هم در ۱۹۵۸ به‌دنیا آمد. او با پشتکار زیاد کار خودش را ادامه داد و پس از یک تور ۷۸ روزه، در سال ۱۹۵۳ به‌تنهایی عازم پاریس شد. او در این دوران با تدریس گیتار امرار معاش می‌کرد. در سال ۱۹۵۴ نخستین آلبومش را به نام Jacques Brel et ses chansons به بازار داد. در سال ۱۹۵۵ با دوست و همکارش فرانسوا روبر(François Rauber) که پیانیست بود، آشنا شد. در سال ۱۹۵۷ هم تحصیلات خود را در کنسرواتوار موسیقی به پایان رساند و چندی بعد یک تور سراسری را به همراه فرانسوا روبر ترتیب داد. از این پس موفقیت او کم‌کم شکل گرفت و او در میان مردم جای خود را باز کرد.
در سال ۱۹۶۶ تصمیم گرفت خوانندگی را قطع کند و آخرین رسیتال‌اش را در ۱۹۶۷ اجرا کرد. در تابستان همان سال در نخستین فیلم‌اش Les Risques du métier شرکت کرد و در سال ۱۹۷۱ هم اولین فیلم خود را کارگردانی کرد. او سپس به بازی در نقش‌های متعددی ادامه داد.
از سال ۱۹۷۴ پس از ابتلا به سرطان ریه کار هنری را ترک کرده و با قایق به دریاگردی پرداخت. در این زمان او در جزایر مارکیز در اقیانوس آرام اقامت داشت. سال ۱۹۷۷ به پاریس بازگشت و آخرین آلبومش را که یکی از تلخ‌ترین و شوک‌آورترین کارهایش است، به نام Les Marquises ضبط کرد.
ژاک برل در اکتبر ۱۹۷۸ درگذشت و در جزیره هیواوآ از جزایر مارکیز به خاک سپرده شد.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
Jojo
Jacques Brel
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#موسیقی🎶

#ژاک_رومن_ژرژ_رل

از آخرین آلبومش، تِرَک "ژُوژُو"
کمتر از یک سال مانده به مرگش، ژاک برل به پاریس رفت و آلبوم جدیدی را در استودیو ضبط کرد که آخرین اثر او و وصیت‌نامۀ هنری‌اش به شمار می‌آید. برل یکی از شعرهای این آلبوم را به اسم "ژُوژُو" (مخفف دوستانۀ نامِ ژرژ) به یاد یکی از دوستان بسیار نزدیکش سروده که در عین حال، راننده، مدیر برنامه و دستیار حرفه‌ای او بود. ژاک برل در این ترانه با لحنی به شدت متأثرکننده و حسرت‌آمیز خطاب به دوست قدیمی‌اش می‌گوید: "ژوژو! شش پا زیرِ خاکی اما نمرده‌ای... ژوژو! شش پا زیرِ خاکی اما هنوز دوستت دارم"...

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_شــــعــــر_جــــهــــان 🌎


برایت رویاهایی آرزو می‌کنم، تمام نشدنی
و آرزوهایی پرشور
که از میانشان چندتایی برآورده شود.

برایت آرزو می‌کنم که دوست داشته باشی
آنچه را که باید دوست بداری
و فراموش کنی
آنچه را که باید فراموش کنی.

برایت شوق، آرزو می‌کنم.
آرامش آرزو می‌کنم.
برایت آرزو می‌کنم که با آواز پرندگان بیدار شوی


برایت آرزو می ‏کنم، دوام بیاوری...
در رکود،
بی ‏تفاوتی
و ناپاکی روزگار

به خصوص برایت آرزو می‏ کنم که
خودت باشی....


#_ژاک_برل
#_برگردان_سارای_نازنینمان

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity