Forwarded from مکتوب شوق
«بهتر است سخن آخر را اول بگوییم که بهراستی مغلق و غامض خواندن شعر بیدل به طور مطلق، غلطی مشهور در میان آن دسته از اهل ادب است که نسبت به مکتب هندی یا شعر بیدل یا هر دو نظر نیکی ندارند. در مجموع داوریهای یکجانبه و یکسویه دربارة شعر بیدل، ستمی بزرگ است که بر او و به واقع بر خود روا میداریم. یکی از این داوریها، دشوار دانستن سراسر شعرهای اوست که سنگی بر سر راه مشتاقان این شاعر میافکند.
و باز مشکل این است که غالب کسانی که قضاوتهایی از این دست دارند، به جای تحقیق در خود شعر بیدل، به حاصل تحقیقات دیگران مینگرند و چنین میشود که یک سخن معروف و گاه نادرست، در منابع گوناگون تکرار میشود، چنان که بیت معروف به بیمعنیبودن بیدل تکرار شده است، یعنی
حیرتدمیدهام، گل داغم بهانهای است
طاووس جلوهزار تو آیینهخانهای است»
قسمتی از کتاب کلید در باز
#بیدل
#محمد_کاظم_کاظمی
#کلید_در_باز
#انتشارات_سوره_مهر
@maktoobeshogh
و باز مشکل این است که غالب کسانی که قضاوتهایی از این دست دارند، به جای تحقیق در خود شعر بیدل، به حاصل تحقیقات دیگران مینگرند و چنین میشود که یک سخن معروف و گاه نادرست، در منابع گوناگون تکرار میشود، چنان که بیت معروف به بیمعنیبودن بیدل تکرار شده است، یعنی
حیرتدمیدهام، گل داغم بهانهای است
طاووس جلوهزار تو آیینهخانهای است»
قسمتی از کتاب کلید در باز
#بیدل
#محمد_کاظم_کاظمی
#کلید_در_باز
#انتشارات_سوره_مهر
@maktoobeshogh
Forwarded from مکتوب شوق
Forwarded from منهایِ یک درخت (amin akbari)
آثار محمدکاظم کاظمی در حوزه بیدلپژوهی: کاظمی اگرچه از شاعران مهاجر افغانستانی محسوب میشود ولی سالهاست که در ایران زندگی میکند و به نوعی حیات ادبیاش در محافل شعری کشورمان شکل گرفته است، از این رو رویکرد او در شناساندن شعر بیدل برای ما بسیار راهگشاست. محمدکاظم کاظمی را میتوان فعالترین بیدلپژوه در سالهای اخیر دانست که یادداشتها و مقالات متعددی نوشته است و علاوه بر آن سه کتاب در حوزه بیدلشناسی حاصل فعالیتهای او در این سالهاست که در ادامه این کتابها را معرفی میکنیم.
#مرقع_صدرنگ : دکتر شفیعی بهترین راه شناخت و انس با شعر بیدل را مطالعه رباعیات او میداند چرا که بیدل در رباعیات در عین پایبندی به اصول سبکی خود سادهتر و بیپیرایهتر از غزلیات و سایر قوالب سخن ميگوید. مرقع صدرنگ نیز شامل صد رباعی برگزیده از 4000 رباعی بیدل است که کاظمی نکات ارزشمندی را در ذیل هر رباعی آورده است.
#کلید_در_باز : این کتاب با عنوان ضمنیِ «رهیافتهایی در شعر بیدل» شامل دو بخش است، در بخش اول کتاب هشت مقاله مجزا در رابطه با شعر بیدل است که هرکدام شامل نکات بسیار خوبی در مورد شعر بیدل است و به نوعی چکیده نظرات کاظمی در طول سالهای انس و الفت او با شعر بیدل محسوب میشود. کاظمی در بخش دوم با مبنا قرار دادن نظرات خود در بخش اول کتاب سیزده غزل مشکل بیدل را شرح میکند.
#گزیده_غزلیات_بیدل : اما مهمترین کتاب این فهرست، گزیده غزلیات بیدل به کوشش محمدکاظم کاظمی کاربردیترین کتابی ست که تا به امروز در مورد شعر بیدل منتشر شده است. کاظمی در این کتاب علاوه بر انتخاب و بهگزین 470 غزل از میان غزلیات بیدل که در حدود 3000 غزل است توضیحات بسیار خوبی را در ذیل هر غزل آورده است که کمک بسیار زیادی به آشنایی با شعر بیدل میکند. امتیاز دیگر این کتاب بخش فرهنگ لغات و اصطلاحات شعر بیدل است که در انتهای کتاب آمده و نکات مهمی را درباره شعر این شاعر بزرگ متذکر شده است.
#بیدل
#صائب
#محمد_قهرمان
#محمدرضا_شفیعی_کدکنی
#سیدحسن_حسینی
#محمدکاظم_کاظمی
#امین_اکبری
@Menhaye_yek_derakht
#مرقع_صدرنگ : دکتر شفیعی بهترین راه شناخت و انس با شعر بیدل را مطالعه رباعیات او میداند چرا که بیدل در رباعیات در عین پایبندی به اصول سبکی خود سادهتر و بیپیرایهتر از غزلیات و سایر قوالب سخن ميگوید. مرقع صدرنگ نیز شامل صد رباعی برگزیده از 4000 رباعی بیدل است که کاظمی نکات ارزشمندی را در ذیل هر رباعی آورده است.
#کلید_در_باز : این کتاب با عنوان ضمنیِ «رهیافتهایی در شعر بیدل» شامل دو بخش است، در بخش اول کتاب هشت مقاله مجزا در رابطه با شعر بیدل است که هرکدام شامل نکات بسیار خوبی در مورد شعر بیدل است و به نوعی چکیده نظرات کاظمی در طول سالهای انس و الفت او با شعر بیدل محسوب میشود. کاظمی در بخش دوم با مبنا قرار دادن نظرات خود در بخش اول کتاب سیزده غزل مشکل بیدل را شرح میکند.
#گزیده_غزلیات_بیدل : اما مهمترین کتاب این فهرست، گزیده غزلیات بیدل به کوشش محمدکاظم کاظمی کاربردیترین کتابی ست که تا به امروز در مورد شعر بیدل منتشر شده است. کاظمی در این کتاب علاوه بر انتخاب و بهگزین 470 غزل از میان غزلیات بیدل که در حدود 3000 غزل است توضیحات بسیار خوبی را در ذیل هر غزل آورده است که کمک بسیار زیادی به آشنایی با شعر بیدل میکند. امتیاز دیگر این کتاب بخش فرهنگ لغات و اصطلاحات شعر بیدل است که در انتهای کتاب آمده و نکات مهمی را درباره شعر این شاعر بزرگ متذکر شده است.
#بیدل
#صائب
#محمد_قهرمان
#محمدرضا_شفیعی_کدکنی
#سیدحسن_حسینی
#محمدکاظم_کاظمی
#امین_اکبری
@Menhaye_yek_derakht