‍ غزلی تازه
از #علی‌_محمد_محمدی
با صدای ؛ #امیر_محمدی
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#پاییز 🍁

پاییز دارد می رسد در باد کم کم
باید به فکر برگ ها افتاد کم کم

"مهر"است و بی مهری ، پراز "آب"
است و"آذر"
گل می کند ! این مجمع الاضداد کم کم

یک وقت دیدی تا به یلدا برد ما را
آنگاه تحویل زمستان داد کم کم

باید شبیه برگ رز با ساز پاییز
بی خود شد و رقصید و بعد:افتاد کم کم

برهرچه یکرنگی جماعت،پشت پا زد
باید به حکم رنگ ها تن داد کم کم

یا نه ! شبیه کاج ها سوزن فرو کرد
درچشم های ... هرچه بادا باد کم کم

این فصل، مرموز است وبا رای درختان
یک پادشاهی می کند ایجاد کم کم

سروسهی را که تهی از برگ و بر دید
آنگاه او را می کند آزاد کم کم

غارتگراست این موسم و دیدی که دزدید
از بید،رقص و شادی از شمشاد کم کم

دست ستمکار خزان بی ریشه مان کرد
ما را بهاران برده اند ازیاد کم کم

نوروزمی آید اگرچه دور ، اگر دیر !
این جنگل از نو می شود بنیاد کم کم

وین" باغ بی برگی "شکوفا می شود باز
آباد گردد این خراب آباد کم کم

✔️ #سلام_بر_زرنه
⬇️🔻⬇️🔻⬇️
@salam_bar_zarneh

دکلمه ی شعر کوردی
👤#علی_محمد_محمدی

اِرا آو کردیمه کوانِگ
هاتیمه ژیره خانِگ

هزار پیشه شکانیم
چیت و دوار رمانیم

دی کس نیوشیگ کُلین چس
کُلنان و خوانچه گیش هس

نه کس دواریگ الدیگ
نه پارینه ارای کیگ

مشکه بژن خُصیلم
مشکه بژن خُصیلم
تیشِگ بشکن دَسیلم

تیلا رفیق چولِم
بَو بیله کپولم

حقم له خوم بسینن
لِوا بطال نَمینن

بچیمنو را اوسا
قاچان ور خور و سا

چِمو ارا بان میر
یا را ئولا تنگ قیر

له شار منن شکتم
ریو وه کیوه و هلتم

دلم له شاره گریاس
گیانم زنجیره کریاس


✔️ #سلام_بر_زرنه
⬇️🔻⬇️🔻⬇️
@salam_bar_zarneh

#چه‌وه_سیه‌یله‌د

داناۊم ، بۋمه خامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د
یه‌ڕا که‌فتمه‌ دامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

چۊ رۊ سیه‌ۑ دِ عاڶه‌م بۊمه له عام و ئوومه‌ت
دی چۊ بۊمه به‌نامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د !

سه‌د بار ده‌ر به‌سینه‌و ڕانینه‌سه‌م وه‌لی خوو
هم بردمه په‌لامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

ئه‌ی ٸاسمان به‌رزه‌و هه‌ر چێ هساره ها تێ
گشتێ ئڕا تِ ، ڕا مِ : جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

مِ هه‌م سیاره به‌رگ و هه‌م به‌ختمی سیه‌س ، تِ :
دنیا هه ها وه کامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

بڕی بژانگ بێ دین ، دژبانێانن و که‌س
نیه‌ێلن بکه‌ی سه‌لامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

یه‌ێ ڕازی ها له سینه‌د ، چه‌وه‌یلد به‌ر مه‌ڵای که‌ن
بوومه خِڕِ مه‌رامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

د پیشنمازن و م ته‌ک و ته‌نیا وسامه
پشت سه‌ر ئێمامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

نه‌یمنه‌گێ خه‌ور و مانگ ئه‌ول یه‌کا بگریه‌ن
دنیا بیوه زلامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د

یه‌کی فاز و یه‌کی نوول ،وه قه‌وڶ ئیلامیه‌یل
چِ به‌رقی ها ده نامِ جفته چه‌وه سیه‌یله‌د


✍ #علی_محمد_محمدی

...#سلام_بر_زرنه
🔻🔛🔻
@salam_bar_zarneh

✔️🔻 دکلمه شعر کوردی

👤 #علی_محمد_محمدی

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

#هناسمی

✍ شعری از :
#علی_محمد_محمدی

🎤با صدای:
#شیردل_یاسمی

🔹موضوع : عاطفی-عاشقانه
🔹زبان : کوردی «کلهری»

گیج و وه‌م سێف و بەێ کاڵدم
شێت گوپ وەخت خٙنِێ چاڵدم

هامه تەماێ تۊڕگ باخ لچد
مات چەوەیل مەس بێ حاڵدم

هناسمی ! قاڵەمەڕه‌ێ گیانمی
هامه دەسد هاودەم و شمشاڵدم

کوشتگەسەم تیر چەوەیل مەسد
م خەلک کووبانی و شەنگاڵدم

چه‌و بوه‌س ئەڵکیشەمه سەر مٙەسد کەم
کوانه شەراو خٙەس هەف ساڵدم

ئەٙلڵپەڕ و سەرچووپی بگر خِڕِم ده
چه‌پی فەتای ٬ م هەر دو دەسماڵدم

ڕووشنی نۊر خوەر ڕۊ تنم
تیەریکه شەو سیاتی خاڵدم

سه‌روٙەندم زلف سیەد شارمەو
خِرڕٖ خوەمه دەور ملدەٙو شالڵدم

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

✔️🔻 #قاب_خاطرات

🔸 با برادران شاعر ایوانی
📸 زنده یاد #مهرداد_محمدی،
📸 #علی_محمد_محمدی

#کلهر
#ایوان_غرب
#زرنه

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

✔️🔻 ویدئو کلیپ #تالان
🔸باصدای #محمود_محمودیان
🔸شعر #علی_محمد_محمدی

🎥 کاری از #آتلیه_ایران
🔸👤 #سجاد_رستمی

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

‍ غزل کوردی #گلی اجرا : دانشگاه علوم پزشکی ایلام

گوڵی

ڕووژەیل بێ ت دیمە
هەێ لەێ شەوار شیمە

جۊ ماڵ شەێتان وە دەورەو
تار خوسە تەنیمە

وە گیان ئەو چەوەیلە
تا نایدنەو یە جیمە

دی تا هەسەم وە کوڕ نەۊم
وە گیانەگەێ ت چیمە

لەبە لە شووند هاتم
کەوشە شڕەیش کەنیمە

چوە دەروەن هیشتمە جی
هزار کۊە بڕیمە

دڕگ چگەسە پامەو
ڕێ کردمەو شەلیمە

دامە لە سەد چەم قۊل
لە سەد جوویش پەڕیمە

نێەرسیمیشە پیدا
هەرچەن فرەیش دەویمە

عمرم چگە وە تاڵان
زنەی نیە یە ویمە

یە ڕا لەێوا وە پیم هات
وە نووڕ کی تەقیمە

به‌رزه چنار باخۊم
جۊ دار وەێ چەمیمە

جار جارێ نووڕمە خوەم
ئۊشم چماێ یە دیمە

چەنێ شکل م دێرێ
یە چوەێ منە یە کیمە

لەێرەگ چمەو سرێ خاس
فرە وە خوەم خەنیمە

وە قەوڵ خاڵوو ئەڵماس
شۊ میمگە نەجیمە

وەتۊ جن گرتگەسەێ
نیەزای لیوەێ ت بۊمە

گوڵی وە گیان باوگد
جار ئەو خودا چڕیمە

ت بای بنەیدەمە قەور
قەور خوەمیش کەنیمە

جۊر کوڵەنجیی ک
خوەم لە خوسە گەزیمە

دی ئەێ ژیانە ژانە
یەێ شەو چەوم بەسیمە

ئەوسا وتی ئە گیس
سیەو بازگ چنیمە

وەتی نیەیلمەدە جی
ت چید و م نەچیمە

وە گیان ئەو چەوەیلە
تانایدنەو یە جیمە

دی تا هەسەم وە کوڕ نەۊم
وە گیانەگەێ ت چیمە

✍ #علی_محمد_محمدی

❌... #سلام_بر_زرنه
➖➖
@salam_bar_zarneh

میرکان

باصدای : #محمود_محمودیان
شعر : #علی_محمد_محمدی
موسیقی : #سینا_نادری
تنظیم : #سیروس_نادری

#میرکان

نه له زەۊ تاقەت تیەرم یار !
نە بەنم کەێ باخ و گوڵزار

نە جییم لە ئاسمان بووگ
نە وڵم کەێ هۊر دڵدار

یاد یاری بێ وەفا ، چۊ
ئاگرێ ها گیانم ، هاوار

ئاخ کِ هۊرێ
داخ کِ هۊرێ
وای کِ هۊرێ

پیرم کرد
گیانا پیرم کرد
له گیان سیرم کرد
➖➖➖➖➖➖
📥x #سلام_بر_زرنه x
❌ @salam_bar_zarneh

... وهار ...

تا باێ نەورووزان دەێ لە دەماخم
چمانێگێ رۊن کەیدە چراخم

لەنوو وهاران لە گیانم چەقێگ
لەنوو ڕەوزەو کەێ بووسان و باخم

وهار ڕەسێگ و لە پا قدوومێ
پاخەێ زمسان و ساخەێ چەرداخم

ئڕا یارانِ لە پا کەفتگم
لەێ دنیا نیِم ، ئاخم و داخم

جۊ زاوەرێگِ مناڵەێ مردۊگ
چۊ ژار مارە تام قووماخم

وهار نەۊاتا منی تەڵەفیاۊم
ساێەقە گەن جۊر شکانۊ شاخم

زمسان گەن تەور ئاو کردگە کوانگەیل
وهار ڕووشنەو کەێگن وجاخم

دی لە گەرمەسێر قەرارم نیەگرێگ
ڕا دیدار دووس ڕۊ وە ئێڵاخم

مەگەر خوەێ دەسێ گِل بەێ لە دڵم
سیەڵاو مەنەێ پڕ لە قەوزاخم

عەلی موحەمەد موحەمەدی
نوروز ‌‌۹٦

غزلنوش- #علی_محمد_محمدی

Eyvan |🔻#سلام_بر_زرنه
@salam_bar_zarneh

🔸❌ #قاب_خاطرات

🩲 با برادران شاعر ایوانی
ا📸 شادروان #مهرداد_محمدی، آقای #علی_محمد_محمدی

🔹 ۲۴ اسفند یادآور کوچ تلخ و ناگهانی #شاعر_مطرح_ایلامی و گوینده خوش صدای #رادیو_ورزش است
اواخر اسفند سال ۹۷ و در آخرین جمعه‌ی سال #مهرداد_محمدی عزیز، غزل خداحافظی اش را خواند تا زخم دل دوستان و دوستدارانش برای همیشه ناسور بماند

♦️متولد: ۱۳۵۵ وفات: ۲۴ اسفند ۹۷


ای نگاهت...

ای نگاهت ز تماشای غزالان خوشتر
شهد لبهای تو از قند فریمان خوشتر

لهجه گرم گل آمیز هوس آلودت
از طربریزی موسیقی باران خوشتر

تنت آن ماه فرو هشته به آغوش زمین
هر چه بی هاله و تنهاتر و عریان خوشتر

عشوه چشم خمارین غزل آگینت
از نظر بازی خورشید زمستان خوشتر

خانه تا بیخود از عطرش بشود شب همه شب
گیسویت هر چه رها هر چه پریشان خوشتر

بر من از جام بلورین دو چشمت بچشان
زان شرابی که رسد هر چه فراوان خوشتر

غزل ناب بلندیست سرا پای تو کز
آنچه شعر است به هر دفتر و دیوان خوشتر

تو اگر گرمی این خانه نباشی به خدا
هر چه ساکت تر از این باشد و ویران خوشتر

✍زنده یاد: #مهرداد_محمدی

ꦿEyvan |🔻#سلام_بر_زرنه
@salam_bar_zarneh

غزل #اوغوربخیر

اُغور به خیر خوب من، شال و کلاه کرده ای
باز، بگو کدام ساده را تباه کرده ای!؟ 
 
باز خمار چشم تو دل که را ربوده است؟ 
کدام بنده را –چو من– نصیبش آه کرده ای
 
که را کشانده ای به دام بی نجات عشق خود؟ 
کدام سر به زیر را به در ز راه کرده ای؟ 
 
کدام چشم و گوش بسته را نشانه رفته ای؟ 
"برای کی بساط رنج روبراه کرده ای"؟
 
مرنج اگر چنین بدون پرده حرف می زنم 
چرا که روز روشن مرا سیاه کرده ای  
 
گرفتی از من آسمان، نشاندی ام به روی خاک 
جهان کوچک مرا شکنجه گاه کرده ای 
 
هر آنچه را فرشتگان به سالها نکرده اند 
تو ای فرشته ی زمین به یک نگاه کرده ای 
 
روز به فکر روی تو، شبم به یاد موی تو  
مرا اسیر این خیال راه راه کرده ای 
 
قبول می کنم که عشقم اشتباه بوده است 
تو نیز اعتراف کن که اشتباه کرده ای 
 
تو را خدا برای من نیافرید از ازل
بدان که در حق کسی دگر گناه کرده ای

✍ 🎤 : #علی_محمد_محمدی

تصویر و صدا و تدوین :
میکس و مسترینگ: #شیردل_یاسمی

❌ا•••
🔸| #سلام_بر_زرنه
━⧩
@salam_bar_zarneh

🔸❌انا لله و انا الیه راجعون

با قرائت فاتحه و ذکر صلوات؛ #درگذشت مرحومه مغفوره شادروان حاجیه #فرخنده_لرستانی، همسر زنده یاد حاج #شوقعلی_محمدی، مادر گرامی آقایان #منوچهر ، #علی_محمد_محمدی و روانشاد #مهرداد_محمدی را به اطلاع عموم می رسانیم.

⚫️ تسلیت ویژه خدمت آقای علی محمد محمدی شاعر مطرح ایوانی

◻️ با عرض تسلیت 🥀
◾️روحش شاد و یادش سبز💔
◻️ ﻛاﻧاﻟ ﺳﻟاﻣ ﺑﺭ ﺯﺭﻧﻫ

🌐↲▬
🔻 @salam_bar_zarneh

🕹 #آگهی_ترحیم

🔶 مراسم #چهلم درگذشت
👤 شادروان:حاجیه #فرخنده_لرستانی
🔸مادر ارجمند آقای #علی_محمد_محمدی شاعر مطرح ایوانی

❌ هیچگونه مراسمی برگزار نمی گردد

◻️ با عرض تسلیت 🥀
◾️روحش شاد و یادش سبز💔
◻️ ﻛاﻧاﻟ ﺳﻟاﻣ ﺑﺭ ﺯﺭﻧﻫ

🌐↲▬
🔺 @salam_bar_zarneh

#مانگ_چوارده

باصدای #یوسف_آبادیانی

تنظیم : #امیربهادر

شعر #علی_محمد_محمدی

له دۊرا تيەێ يه ياره
ڕێ كردنێ دياره

چمانێ خوەر نەمێگ و
كەفێ وەێ سەرنساره

منێ وه مانگ چوارده
چەوەێلێ چۊ هەساره

ئڕا گيانِ مِ تير بووگ
له شێوەێ ئاشكاره

🌐↲▬
🔺 @salam_bar_zarneh

داریوش آخرین سازش ساز رفتن بود او ساعتش را کوک کرده بود تا به وقت دلتنگی کوچ کند قلبی که لبریز از مهر و محبت بود پنجشنبه ایستاد، ایستاد تا دگر صدایی از ساز او طنین انداز نشود.

داریوش نماد مهربانی بود انسانی وارسته که آزارش به موری هم نمیرسید خلق نیکویش همه را رام دوستی و جوانمردی خود کرده بود، خوش قد و قامت بود خوش رعنا بود، آری او کوچ کرد تا بر بام دیار خوبان و هنرمندان حزن و اندوه سایه بگستراند.

اینها بخشی از گفته های استاد #علی_محمد_محمدی شاعر گرانمایه در مراسم ختم جوانمرگ #داریوش_رجبی بود
روحش شاد و یادش گرامی باد

🎬 کاری از گروه رسانه ای ایوان روژنا

▰
🔺 @salam_bar_zarneh

لایو با پیج دیواخان فرهنگی زاگرس ( قباد جوانمیری)

در کنار شاعر ، نوازنده و خواننده‌ی سفرکرده زنده یاد #داریوش_رجبی

غزل کوردی خودسوزی دختران
#علی_محمد_محمدی

🔻▬ _🅉🄰🅁🄽🄴🄷_▬🔻
✿ @salam_bar_zarneh✿

#واژه_کلهری
#زبان_کلهری (پارتی نو)
#قوم_کلهر


واران دایا: باران شروع شد،

واران کردو: باران قطع شد.
--ا-----

شعر کلهری "واران"


واران واری وه خِشی
خودا برام نه کوشی

واران ئه گر نه واری
زه یو ، بووگنه دِواری

وه لنگه یل گیشتی دارِشیه ن
هه ر چی گیانداره کوشیه ن

جه نگه ڵ قِڵی دا مری
کۊه ته وی داگری

داره یل مِرِن وه پا وو
مه لۊچگه یل وه خا وو

واران ، نۊر خو داسه
واران ، ده فع به ڵاسه

واران ، واری وه ی وه خته
زار و زه مین، گوڵ ته خته

واران ، واری ته رِم که ی
گِرم هِر نه ! که رِم که ی

وه میمگه زِبیده !
سه ر مِل بشور ! سو عیده

ئمرو واران واریه
زه مین ، سوو گوڵ کاریه

ده یشته یل ،خه رمانِ گوڵ ده ن
کۊه یل ، خوه یان، سونزو که ن !


واران واری وه خشی
کور که یوانوو که ل کوشی

✍ #علی_محمد_محمدی

🌎
🔺`•) ➧@salam_bar_zarneh

شعر قشنگ بچیم وه ئاوسا
#علی_محمد_محمدی🌹

توصیف حال و هوای قدیم و زندگی باصفای روستا

شعرهای زیبای کوردی


‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh

🪖 بیلن وە ئاگر گیان بەێەم، وەختێ ژیانم ئاگره...

#علی_محمد_محمدی

•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh