ـهٔ یا ـه‌ی؟
آب‌ها یا آبها؟
کجا ویرگول بگذارم؟
باید گویاتر بنویسم. نه؟
چطور بنویسم که حشو نباشد؟
خطای منطقی و گرته‌برداری چیست؟
حشو و کژتابی و دقت‌ورزی معنایی چطور؟
ـــــــــــــ
مهارت درست‌نویسی را یاد می‌گیرم در:
کارگاه برخط «ویرایش و درست‌نویسی»
ـــــــــــــ
۱۱ مزیت، ۱۶ مبحث، ۳۰ ساعت آموزش آنلاین
۵ ساعت وبینارِ تکمیلی، ۴ گیگ هدیهٔ محتوایی
۶ هفته، ۱۲ جلسۀ ۲٫۵ساعتی، پاییز ۱۴‌۰۳
آخر هفته‌ها: عصر پنجشنبه و صبح جمعه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
با تقدیم فیلم‌های ضبط‌شده
از چند دورۀ برخطِ قبلی‌مان
و
پست‌کردن جزوۀ «ویراستاران»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گفتنی‌های «کامل و دقیق» اینجاست:
virastaran.net/von
این‌هم تکه‌ای فیلم از این کارگاه:
t.me/virastaran/3063
شنوای شما:
09002981388 @virastaran1
از عصر پنجشنبه ۱۷آبان۱۴۰۳
به‌صورت برخط (آنلاین)

ایران
خط سید احمد بنی‌جمالی

۱۴۰۳/۰۸/۰۶
▫️فرهاد قربان‌زاده
@azvirayesh

دیدم و حالم خوب شد.
شما هم ببینید
تا حالتان خوب شود.


دمت گرم #هوش_مصنوعی.


🔻نمی‌دانم این زحمت را چه کسی کشیده و این ویدئو اولین بار کجا منتشر شده و کدام هوش مصنوعی آن را ساخته. البته رویش آی‌دی میلاد کمباری درج شده.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

#خاطرات_خدمت_افتخاری

بی‌جار

[لطفاً پس از دیدن کلیپ، این خاطره را بخوانید.]
‌
💠 | بفرمایید زیارت |

@kaboutarharam

پاییز به نیمه رسیده است و برگ‌ها دارند زرد می‌شوند و می‌ریزند و درختان آمادۀ سرما می‌شوند.

به‌مناسبت نیمۀ پاییز، دعوت می‌کنیم که این یکی‌دو روز در آموزش‌های یادِمی چرخی بزنی و از آن‌ها در سبدت بگذاری.

کد تخفیف «پاییز» را بردار و بچرخ و بچین:

نوشت‌ابزار
مرورنویسی
سرمترجمی
درست‌نویسی
کفِ تمیزنویسی
آداب ویراستاری
ویرایش رایانه‌ای
دستورکلی در وُرد
صفحه‌آرایی در وُرد
اصول رزومه‌نویسی
مسیر مترجم شدن
تمرین ویرایش متن
اصول گفتاری‌نویسی
چطور ساده بنویسیم
کارگاه ترجمۀ گفت‌وگو
نوشتن پایان‌نامه در وُرد
فناوری‌های نوین ترجمه
ویرایش و درست‌نویسی
رایتینگ آیلتس، تسک ۲
کار با مترجم‌یار وُردفست
مدیریت مراجع با سیتاوی
اصول گفت‌وگوی ویراستارانه
ورود به بازار کار ترجمۀ رسمی
ترجمه به کمک هوش مصنوعی
چطور مترجمِ فریلنس موفقی باشیم
جاذبه‌ها و دافعه‌های بازار ترجمهٔ فیلم
تولید محتوای تصویری برای اینستاگرام
هنر مشتری‌یابی و مذاکره در صنعت ترجمه
مترجم رسمی کیست و ترجمهٔ رسمی چیست
تفاوت ترجمه و ویرایش آثار کودک و بزرگسال
ــــــــــــ

اطلاعات بیشتر: yaademy.com/payizan

پرسش و ابهام: @yaademy_s
_______
@yaademy | یادِمی

دعوتید به نخستین نشستِ
گروه «ویرایش‌پژوهان»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فارسی گفتاری و شکسته‌نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به میزبانی بنیاد موقوفات افشار
پنجشنبه ۸ آذر ۱۴‌۰۳
ساعت ۱۵ تا ۱۷:۳۰

سخنرانان: فرهاد قربان‌زاده، بهروز صفرزاده،
محمدمهدی باقری، علی ملیح، هومن عباسپور
دبیران نشست: نازنین خلیلی‌پور، حسین جاوید

این برنامه رایگان است.
با نام‌نویسی، حضورتان را قطعی کنید:
VirayeshPazhuhan.ir
خوش‌وقت می‌شویم از دیدنتان.

‌
✳️ دانلود از اینستاگرام

🔹به کمک این سایت، صوت، کاور، ویدیو و متن کپشنِ اینستاگرام دانلود می‌شود؛ البته با وی‌پی‌ان:

https://toolzin.com/tools/instagram-downloader/

| #دانلودر | #ادانلود_اینستاگرام |#اینستاگرام |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

طاقچه ده‌ساله شده و به همین مناسبت، تخفیف تپلی روی بعضی کتاب‌هایش گذاشته. دیدم بعضی کتاب‌های مرتبط با ویرایش و درست‌نویسی قیمت مناسبی پیدا کرده. گفتم با شما در میان بگذارم.

🔹فرهنگ فشردۀ سخن (۴۵،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/76013/
🔸اصول شکسته‌نویسی (۱۲,۵۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/158212
🔹نکته‌های ویرایش (۲۰,۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/146229
🔸مبانی درست‌نویسی (۲۲،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/146512/
🔹فرهنگ درست‌نویسی سخن (۳۰،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/125268
🔸راهنمای نگارش و ویرایش (۲۰،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/18012
🔹مبانی دستور خط فارسی شکسته (۱۳,۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/97486

🔻می‌دانید چرا بهتان گفتم؟ چون قیمت نسخۀ کاغذی همین چند کتاب می‌شود ۴،۳۷۹،۰۰۰ تومان و اینجا شما می‌توانید آن‌ها را ۱۶۲،۵۰۰ تومان بخرید یعنی ۹۶درصد ارزان‌تر. تازه جا هم نمی‌گیرد و همیشه توی جیبتان است! نوش جان.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

‌
✳️ تکرار عنوان در سرصفحات وُرد

📓📔📒📕📗📘📙📕📘
.
#حسین_شرافت

• اینستاگرام • وبگاه • تلگرام • یوتیوب

|#تکرار_عنوان|#سرصفحه_خودکار | #سرصفحه | ‎#Header‏ |‎ #StyleRef |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

شتاب و تنوع: دستاورد AI در تولید محتوا
+دانلود PDF «یوایکس‌رایتینگ چیست؟»

چند وقت پیش این پیام‌آوای کاربردی رو از صدیقه حسینی دربارهٔ یوایکس‌رایتینگ منتشر کردیم.
بعدش رفتم سراغ هوش‌مصنوعی‌های رایگان:

۱- بیست دقیقه صوت رو با Speechmatics به متن تبدیل کردم.
۲- دادمش به #هوش_مصنوعی Mapify برام خلاصه و نموداریش کرد و خروجی Xmind گرفتم برای زیباسازیش.
۳- توی نرم‌افزار Xmind هم فونتا و رنگا رو بهبود دادم و خروجی PDF گرفتم براتون🌱

⚠️ اگر می‌خواستیم همین کار رو بدون هوش مصنوعی انجام بدیم خیلی زمان‌بر و چشم‌و‌گوش‌فرسا می‌شد.
به این کار، بازیافت محتوا هم می‌گن، یعنی استفادهٔ دوباره از محتوایی که کاربردی و همیشه‌سبزه در قالب‌های تازه.

#بازاریابی_محتوایی
#یوایکس_رایتینگ
#تولید_محتوا

🌱@Content_Life|محتوازیست