هشدار به ویراستاران:
ویرایش متن‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی را نپذیرید

هموندان «خانهٔ ویراستار»، می‌دانید که با پیشرفت سریع تکنولوژی هوش مصنوعی در دنیای امروز، این تکنولوژی به زمینه‌های مختلف نویسندگی و تولید محتوا نیز نفوذ کرده است. اگرچه هوش مصنوعی می‌تواند ابزاری قدرتمند و مفید در بسیاری از زمینه‌ها باشد، باید با دقت و ملاحظات خاصی با آن برخورد کرد. به‌خصوص وقتی صحبت از ویرایش متون تولیدشده توسط هوش مصنوعی به میان می‌آید، توجه به آسیب‌ها و چالش‌های مرتبط بسیار اهمیت دارد. در اینجا به بررسی مشکلات مختلف ویرایش این‌طور متن‌ها می‌پردازم:

🔻آسیب‌های ویرایش متن‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی

۱. ضعف‌های محتوایی و حسی

🔹خالی بودن از احساسات و تجربیات انسانی: یکی از ضعف‌های اصلی متون تولیدشده توسط هوش مصنوعی این است که این متون فاقد احساسات و تجربیات انسانی‌اند. برای بسیاری از ویراستاران، توانایی درک و حس کردن تجربیات انسانی نویسنده، محوری اساسی در فرایند ویرایش است. وقتی متنی از این عنصر خالی باشد، ویراستار نمی‌تواند به‌شکلی عمیق و معنادار با آن ارتباط برقرار کند.

🔸کلیشه‌پردازی و تکرار: هوش مصنوعی براساس داده‌هایی که به آن وارد شده، عمل می‌کند و اغلب ممکن است از الگوهای تکراری و کلیشه‌ای استفاده کند. این امر نه‌تنها کیفیت متن را کاهش می‌دهد، بلکه چالش‌های ویرایش را نیز افزایش می‌دهد؛ زیرا ویراستار باید تلاش بیشتری برای خلاقیت و تنوع‌بخشی به متن به خرج دهد.

۲. سرقت ادبی و مسائل حقوقی

🔹مشکلات قانونی و اخلاقی سرقت ادبی: الگوریتم‌های هوش مصنوعی برای تولید محتوا از متون موجود استفاده می‌کنند و این احتمال وجود دارد که بخش‌هایی از این متون به‌صورت مستقیم در محتوای جدید کپی شوند. پذیرش و ویرایش چنین متن‌هایی ممکن است ویراستار را با دعاوی حقوقی و مشکلات نقض حقوق معنوی مواجه کند.

🔸نقض حقوق نویسندگان اصلی: اگر متنی تولیدشده توسط هوش مصنوعی شامل مطالبی باشد که بدون ارجاع به نویسندگان اصلی استفاده شده است، ویرایش آن به نقص حقوق معنوی نویسندگان و در نتیجه ایجاد اعتبار منفی برای ویراستاران منجر می‌شود.

۳. پیچیدگی‌های فنی ویرایش

🔹پچیدگی‌های تکنیکی ویرایش: ویرایش متنی که توسط هوش مصنوعی نوشته شده، به‌سبب فقدان حس و تجربیات انسانی، پیچیدگی‌های فراوانی به‌همراه دارد. ممکن است متن ازنظر فنی صحیح باشد؛ اما ازنظر حسی و معنوی کمبود داشته باشد و ایجاد حس و معنا به‌طور جداگانه بسیار دشوار است.

🔸تفاوت در سبک‌وسیاق: متون تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است با سبک‌وسیاق نویسندگان انسانی تفاوت‌های زیادی داشته باشند. این تفاوت‌ها کار ویرایش را دشوار می‌کند و باعث ایجاد اختلاف در سایر بخش‌های کتاب می‌شود.

۴. کاهش اعتبار و خلاقیت ویراستاران

🔹کاهش اعتبار حرفه‌ای: پذیرش و ویرایش متون تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است به اعتبار و جایگاه حرفه‌ای ویراستار آسیب برساند. مراجعۀ نویسندگان و ناشران به هوش مصنوعی، از میزان اثرگذاری و مهارت‌های شما به‌عنوان ویراستار می‌کاهد.

🔸افت خلاقیت و نوآوری: یکی از وظایف کلیدی ویراستارها افزودن خلاقیت و نوآوری به متن است. پذیرش متن‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی، این نقش را محدود می‌کند و به‌تدریج باعث کاهش انگیزه و خلاقیت شما می‌شود.

🔻نتیجه‌گیری

ساعات گران‌بها و مهارتی که شما به‌عنوان ویراستار برای یک متن صرف می‌کنید، نه‌تنها به تصحیح خطاهای فنی، بلکه به افزودن عمق و معنی انسانی به متن است. پذیرش متون تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است به کاهش این ارزش و مهارت منجر شود و در نهایت اعتبار و حرفه‌ای بودن شما را زیر سوال ببرد. ازاین‌رو با توجه به چالش‌ها و آسیب‌های ذکرشده، توصیه می‌شود از پذیرش و ویرایش این‌طور متون خودداری کنید و به اصول اساسی ادبیات و ویرایش پایبند بمانید.

#هوش_مصنوعی
#ویرایش_ماشینی
#چت‌جی‌پی‌تی

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

اما دربارهٔ #هوش_مصنوعی و ویرایش متن‌های تولیدشده با هوش مصنوعی، باید از چند زاویه به این موضوع بپردازم.

🔹اول اینکه هوش مصنوعی یک ابزار است، مثل ابزارهای دیگر. ابزار به‌خودی‌خود چه ایرادی دارد، اگر از آن درست استفاده کنیم؟! اتفاقاً خیلی هم خوب است. کپی‌پیست امکانی خوب در واژه‌پردازها و سیستم‌عامل‌هاست. حالا یکی با آن متنی خواندنی و محتوادار تولید می‌کند و دیگری دزدی می‌کند و خودِ بی‌سوادش را باسواد جلوه می‌دهد. کپی‌پیست بد است؟ نه.

استفادهٔ درست از AI کمک می‌کند پژوهشگر و نویسنده بتواند سریع‌تر قسمت‌هایی از متن را پرورش دهد یا موضوع را از زوایای تازه‌ای ببیند.

🔸همین متن فرستهٔ قبل را داداشمان چت‌جی‌پی‌تی زحمت کشیده. وقتی خواندیدش، توانستید حدس بزنید؟ عمداً گذاشتمش تا بعد درباره‌اش حرف بزنم.

البته #چت‌جی‌پی‌تی نیامده از پیش خودش این را بنویسد. اندیشه از من بوده و موضوع و کلیدواژه‌ها و ساختار متن را من داده‌ام و بعد هم پاسخ را حک‌واصلاح و در نهایت ویرایش صوری و اندکی ویرایش زبانی کرده‌ام.

🔻خلاصه که هوش مصنوعی بد نیست؛ ابزاری کاربردی است با مزایا و معایبش.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

‌
✅ معرفی NotebookLM: با کتاب‌هایتان حرف بزنید!

✍️منبع: دکتر علی‌اصغر هنرمند

مدتی است یک سرویس مبتنی بر هوش مصنوعی تازه به نام NotebookLM توسط گوگل در اختیار کاربران قرار گرفته که کاربردهای متعددی دارد.

یکی از مهم‌ترین کاربردهای آن، برای افرادی است که با منابع علمی و پژوهشی متعدد سروکار دارند. شما می‌توانید کتاب‌ها و فایل‌های پی‌دی‌اف خودتان را در NotebookLM آپلود کنید. سپس هر پرسشی که داشتید، مطرح کنید تا براساس منابع آپلود‌شده‌ٔ خودتان به آنها پاسخ داده شود!

برای مثال، در تصویر می‌بینید که من چند کتاب پزشکی را به آن داده‌ام و درمورد پیشگیری از میگرن پرسیده‌ام. جلوی هر پاراگراف هم مشخص است که پاسخ از کدام کتاب نقل شده است.

سرویس جدید گوگل، جستجوی علمی و پژوهشی را برای بسیاری از افراد راحت می‌کند و ضمناً می‌توانید پاسخ‌های دریافتی را همان‌جا برای استفاده‌های بعدی ذخیره کنید و منابع خودتان (دفترچه‌ها) را با دیگران هم به‌اشتراک بگذارید!

در «نوت‌بوک‌ال‌ام» می‌توانید برای کارهای مختلف «دفترچه‌های» متعددی ایجاد کنید و داخل هر کدام منابع مرتبط خودشان را آپلود نمایید.

البته «نوت‌بوک‌ال‌ام» در حال حاضر دارای برخی محدودیت‌ها است. برای مثال، هر فایل آپلودی می‌تواند حداکثر ۱۰۰ مگابایت باشد و حاوی حداکثر ۵۰۰ هزار کلمه. جهت مقایسه، هر جلد کتاب طب داخلی هاریسون حاوی حدوداً همین مقدار کلمه است.

با وجود محدودیت‌های فعلی، NotebookLM همین الان هم یک خدمت بسیار کاربردی است و روز‌به‌روز هم بهتر می‌شود.

جهت دسترسی به آن کافی است به آدرس زیر مراجعه کنید (استفاده از آن روی کامپیوتر راحت‌تر از موبایل است):
🌐https://notebooklm.google.com

| #هوش_مصنوعی | #NotebookLM‏ | #AI‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

دیدم و حالم خوب شد.
شما هم ببینید
تا حالتان خوب شود.


دمت گرم #هوش_مصنوعی.


🔻نمی‌دانم این زحمت را چه کسی کشیده و این ویدئو اولین بار کجا منتشر شده و کدام هوش مصنوعی آن را ساخته. البته رویش آی‌دی میلاد کمباری درج شده.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

شتاب و تنوع: دستاورد AI در تولید محتوا
+دانلود PDF «یوایکس‌رایتینگ چیست؟»

چند وقت پیش این پیام‌آوای کاربردی رو از صدیقه حسینی دربارهٔ یوایکس‌رایتینگ منتشر کردیم.
بعدش رفتم سراغ هوش‌مصنوعی‌های رایگان:

۱- بیست دقیقه صوت رو با Speechmatics به متن تبدیل کردم.
۲- دادمش به #هوش_مصنوعی Mapify برام خلاصه و نموداریش کرد و خروجی Xmind گرفتم برای زیباسازیش.
۳- توی نرم‌افزار Xmind هم فونتا و رنگا رو بهبود دادم و خروجی PDF گرفتم براتون🌱

⚠️ اگر می‌خواستیم همین کار رو بدون هوش مصنوعی انجام بدیم خیلی زمان‌بر و چشم‌و‌گوش‌فرسا می‌شد.
به این کار، بازیافت محتوا هم می‌گن، یعنی استفادهٔ دوباره از محتوایی که کاربردی و همیشه‌سبزه در قالب‌های تازه.

#بازاریابی_محتوایی
#یوایکس_رایتینگ
#تولید_محتوا

🌱@Content_Life|محتوازیست

‌
✳️ خدمتی نوآورانه برای ترویج کتاب
خلاصه‌های کتابِ SoBrief

🌐 وبگاه: https://sobrief.com

✅ خلاصه ده‌ها هزار کتاب روز
رایگان، فارسی، بدون نیاز به ثبت‌نام

🔸هوش مصنوعی
«سوبریف» از هوش مصنوعی برای استخراج نکات اصلی، نوشتن خلاصه‌ها و ترجمه آن‌ها استفاده کرده است که حجم عظیمی از اطلاعات را با کیفیت عالی و در زمان کوتاه پردازش کرده است.

🔹شروع آسان
رابط کاربری ساده و بدون نیاز به ثبت‌نام، دسترسی به متن تمام چکیده‌ها را فراهم کرده و شعار «در کمتر از ۱۰ دقیقه یک کتاب بخوانید» را محقق کرده است.

🔸نسخهٔ رایگان
«سوبریف» به کاربران اجازه می‌دهد بدون پرداخت هزینه به خلاصه‌های کامل ده‌ها هزار کتاب در ۴۰ زبان مختلف دسترسی پیدا کنند.

🔹درآمدزایی
علاوه بر نسخهٔ رایگان، نسخهٔ پرو با اشتراک ماهانه ۹٫۹۹ دلار یا سالانه ۴۴٫۹۹ دلار ارائه می‌شود. این نسخه امکان گوش دادن به خلاصه‌های صوتی بدون محدودیت و ذخیرهٔ تعداد نامحدودی بوک‌مارک را فراهم می‌کند. یک پیشنهاد جذاب هم برای اشتراک مادام‌العمر ارائه شده است.

🔸فهرست پیشنهادی
«سوبریف» با ارائه لیست‌های پیشنهادی، کتاب‌های مناسب را در دسته‌بندی‌های مختلف خودیاری، مدیریت، روان‌شناسی، سلامت و… معرفی می‌کند.

🔹حجم مناسب
هر کتاب در ۷ تا ۱۲ نکتهٔ کلیدی و در حدود ۲۰۰۰ کلمه خلاصه می‌شود که تقریباً ۲ درصد از حجم اصلی کتاب است.

خلاصه‌های کتاب «سوبریف» امکان آشنایی با محتوای کتاب را به شکلی فراهم می‌کند که هم به ترویج مطالعه کمک می‌کند و هم به تقویت بازار نشر، و در مجموع تأثیر مثبتی بر این حوزه دارد.

▫️برگرفته از: کاغذک

| #هوش_مصنوعی | #سوبریف |#SoBrief |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

نازنینان، یادتان هست داشتیم دربارۀ متن‌های نوشته‌شده با #هوش_مصنوعی گپ می‌زدیم؟
این فرسته و قبلی‌هایش را ببینید.

💎مطلبی نوشته‌ام با عنوان «ویرایش نوشته‌های هوش مصنوعی» و در شمارۀ ۱۷۰ ماهنامۀ دوست‌داشتنی انشا و نویسندگی منتشر شده است.

تمام جوانب ماجرا را بررسی کرده‌ام؛ پس:
🔹هم بخوانیدش
🔸هم برای رفقا بفرستید
🔹هم نظرتان را زیر این فرسته بگویید.

#ویرایش_ماشینی
#چت‌جی‌پی‌تی

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

‌‌
🔹وبینار رایگان
«معرفی بهترین ابزار هوش مصنوعی برای تغییر سایز عکس»

🔸ارائه‌دهنده: معصومه رشیدی

▫️شروع وبینار: ۸ بهمن ۱۴۰۳ - ساعت ۲۰:۰۰
▫️مدت وبینار: ۱ ساعت

معمولاً همهٔ حواس‌ها به سمت چت‌جی‌پی‌تی، جمنای، کلاود یا حتی میدجرنی، آیدیوگرام، لئوناردو و… در دنیای هوش مصنوعی‌های مولد است. اما ابزارهایی هم وجود دارن که خیلی به‌دردبخورن اما فقط برای کارهای خاص.

ابزار Diffuser Image Outpaint یکی از اون‌هاست که می‌تونه کمکت کنه انواع نسبت ابعاد تصاویر رو به هم تبدیل کنی. مثلاً از یک عکسِ پیوستِ «۱۶ به ۹» (بالا) به یک عکسِ «۱ به ۱» (پایین) برسی؛ زیبا نیست؟

این کار هم نیاز به یک سری تنظیمات داره و هم نیاز به پرامپت نوشتن.

این ابزار برای تبدیل نسبت ابعاد تصویر و حتی تغییرات مختصر روی تصاویر تبدیل شده است.

وجود یک ابزار تغییر نسبت ابعاد تصویر بدون محدودیت‌های رایج رایگان و پولی و… مثل یک آچارفرانسه تو جعبه‌ابزار تولیدکننده محتوا ضروریه.

📌لینک ثبت‌نام رایگان وبینار: ‎🌐 eseminar.tv/wb150275

▫️برگرفته از: ‎🔤 @videomarketing_channel

|#هوش_مصنوعی | #آموزش_هوش_مصنوعی | #معصومه_رشیدی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✳️ وبینار رایگان
«معرفی بهترین ابزار هوش مصنوعی برای تغییر سایز عکس»
🔸ارائه‌دهنده: معصومه رشیدی

▫️شروع وبینار: ۸ بهمن ۱۴۰۳ - ساعت ۲۰:۰۰
▫️مدت وبینار: ۱ ساعت

🔹 در این وبینار چه چیزی یاد خواهید گرفت؟
▫️معرفی کامل ابزار Diffusers Image Outpaint و قابلیت‌های آن.
▫️آموزش گام‌به‌گامِ نحوهٔ کار با این ابزار.
▫️بررسی مثال‌های عملی و کاربردی از تغییر سایز و ویرایش تصاویر با استفاده از Diffusers Image Outpaint
▫️پاسخ به سؤالات شما درمورد این ابزار و کاربردهای آن.

🔹چرا توصیه می‌‌شود در این وبینار شرکت کنید؟
▫️کیفیت کارهای خود را به‌طور قابل توجهی بهبود بخشید.
▫️در زمان و هزینهٔ خود صرفه‌جویی کنید.
▫️از رقبا پیشی بگیرید.
▫️خلاقیت خود را شکوفا کنید.

اگر شما یک طراح گرافیک، عکاس، بلاگر با فردی هستید که به هر نحو با تصاویر سروکار دارید و به‌دنبال یادگیری راه‌حل‌های نوین و حرفه‌ای در زمینهٔ ویرایش و تغییر سایز تصاویر هستید، این وبینار فرصتی ارزشمند برای یادگیری یک مهارت جدید و بسیار مفید را در اختیار شما قرار می‌دهد.

📌لینک ثبت‌نام رایگان وبینار: ‎🌐 eseminar.tv/wb150275

▫️برگرفته از: eseminar.tv

|#هوش_مصنوعی | #آموزش_هوش_مصنوعی | #معصومه_رشیدی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

#Text_to_Speach #تبدیل_متن_صوت #هوش_مصنوعی #AI