ادب‌سار
12.3K subscribers
5.04K photos
125 videos
21 files
873 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«آزاد»، «آزادان»، «آزاده»، «آزادبه»، «آزادمهر»، «آزادسرو»، «آزادمنش»، «آزادشاد»، «آزادچهر»، «آزادفروز/آزادافروز» و «آزاددخت»

💫آزاد و نام‌های وابسته به آن نام‌هایی چَمیک(معنی‌دار) و با تبار ایرانی هستند. امروز آزاد به چم رها، رسته، وارسته و سبکبار است. در‌گذشته‌های دور به مانک والاتبار، پاک‌زاد، پاک‌نهاد و آیریا(نجیب) بود. نام‌های وابسته به "آزاد" در زمان ساسانیان نام‌هایی رواگ‌دار(رایج) بودند.

📚در ادبسار(ادبیات) کشور، آزاد چندین کاربرد دارد.
آزادی و آزادی‌خواهی، وارستگی، پهلوانی، رهایی از بندگی، رهایی از اندوه، تندرست و بی‌گزند، تنها(بی‌همسر)، شادمانی و آسودگی، بی‌برگ و باری، فروتنی، گوهری و بزرگ‌زاده، سرافرازی، بدور بودن از چیزی، توانا در رای و گزینش، بخشش، بی‌آک(بی‌عیب)، آواز خوش پرندگان، گونه‌ای درخت سرو و گونه‌ای گل سوسن است. برای آشنایی بیشتر به "آزاد" و "آزاده" در واژه‌نامه‌ی دهخدا بنگرید.

🇮🇷"آزاد" و "آزاده" برنام(لقب)هایی از آن مردم ایران بود و هتا(حتی) به پادشاهان دیگر کشورها هم گفته نمی‌شد.
چنانکه فردوسی در شاهنامه‌ی جاودانه سروده است:
... ز جایی که آمد فرستاده‌ای
ز ترک و ز رومی و آزاده‌ای!

📜در "نام‌های ایرانشهری" آمده است که "آزاد" در اوستا "آزاتَ / آزاتَه" به چمار نژاده(نجیب)، والاتبار و ایرانی بود.(احسان بهرامی)
این واژه در پارسی پهلوی "آزات" به مانی والا و و پاکزاد و همچنین به مانی زنی بود که آماده‌ی باردار شدن است.(بهرام فره‌وشی)
"آزاده" در پهلوی "آزاتَـک" بود.(اونوالا)
"آزاده در واگویش(تلفظ) ختن "آزاتَ" بود.(هارولد بیلی)

⏳گفته می‌شود "آزادَه" برنام(لقب) نوذر، پادشاه پیشدادی ایران و نام مادر گشتاسپ بود.
"گریشه ویچ" با دودلی و شک این واژه را در پارسی باستان addad-da می‌داند.
در فروردین‌یشت، "آزاد" نام ستوده شده‌ی کیش زرتشتی است.

👨🏻"آزادبه" آزاد+به←پسرانه
به آرِش(معنی) بهترین آزادمرد، آزاده، نیکو، پسندیده و نام یکی از سرداران ایرانی است.(گنجینه نام‌های ایرانی)
او در زمان یزدگرد مرزبان "حیره" بود که در نبرد با "خالد بن ولید" کشته شد.
برای آشنایی با "به" بنگرید به:
t.me/AdabSar/6359

👴🏻"آزادان" آزاد+ان←پسرانه
به ماناک وارستگان و وابسته به خاندان آزاد است. پسوند "ان" در اینجا پسوند بستگی است ولی می‌تواند نشان چندینه(جمع) هم باشد. "آزادان" نام یکی از بزرگان دربار شاپور دوم ساسانی بود.

🌳"آزادسرو" آزاد+سرو←پسرانه
به چم بلندبالا همچون سرو، دگرگون شده‌ی "سروآزاد" و نام گونه‌ای درخت سرو است که در فرهنگ ایران آن را با ایستادگی‌اش می‌شناسند.
"زادسرو" کوتاه‌شده‌ی "آزادسرو" است.(برهان قاطع)
یکی مرد شد چون یکی "زادسرو"
برش کوه سیم و میانش چو غرو!
#فردوسی
برای آشنایی بیشتر با نام سرو و جایگاه آن در فرهنگ ایران بنگرید به:
t.me/AdabSar/5550
t.me/AdabSar/5425

🙋🏻‍♂"آزادمهر" آزاد+مهر←پسرانه
به مانی آزادیخواه، دوستدار آزادی و رهایی، درخشش آزادی، نام پسر شاه ابراهیم غزنوی و نامی آرمان‌گرایانه برای مردان در داستان‌های میهنی ایران است.
برای آشنایی با واژ‌ه‌ی "مهر" بنگرید به:
t.me/AdabSar/7569

💁🏻"آزادچهر" آزاد+چهر←دخترانه
به چمار آزاده‌نژاد، دارای چهره آزادگان و پیکر بزرگمنشانه و نام یکی از کُهرُمانان(قهرمانان) مرزبان‌نامه است.
"چهر" در پارسی باستان "چیثرَ/چیثرَه" به چم گونه و مِهاد(اصل)، در اوستایی "چیترَ/چیترَه" و در پهلوی "چیهر" به مانی نژاد، پشت و دیدگاه است.(برهان قاطع) "چهر" امروز به مانک رخ است.(بهره از نام‌های ایرانشهری)

💁🏻‍♂"آزادشاد" آزاد+شاد←پسرانه
به ماناک شادمان از رهایی و کسی است که آزادی را می‌ستاید. "آزادشاد" در پهلوی "آزادشاذ" و نام یکی از موبدان زمان خسرو نخست ساسانی بود.
شاد در پارسی باستان "شیاتَه/شیاتَ"(منصوری) در پهلوی "شات"(فره‌وشی) به مانک شادمان بود.

💡"آزادافروز" آزاد+افروز←دخترانه
به چمار رهایی‌بخش، آزادی‌آور و از بزرگان دربار انوشیروان ساسانی.
"افروز" در پارسی باستان "اَبی‌رَاُجَ" و اوستایی "رَاوکَ" به مانک درخشیدن و برافروختن است.(حسن‌دوست)
"فروز" در پارسی باستان "فرَرَاوچَ" یا "رَاوچَ" به مانک درخشش و روشنایی است.(منصوری و حسن‌زاده)

👩🏻‍💼"آزاددخت" آزاد+دخت←دخترانه
به مانک دختر آزاده، دختر بالنده و والا است. نام همسر شاپور نخست ساسانی "آزاددخت" بود.

🤝"آزادمنش" آزاد+منش←پسرانه
به آرِش راد، جوانمرد

#پریسا_امام_وردی
#نام_پسرانه_ایرانی
#نام_دخترانه_ایرانی
#آزاد #آزادان #آزاده #آزادبه #آزادمهر #آزادسرو #آزادشاد #آزادچهر #آزادمنش #آزادافروز #آزادفروز
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«آزاد»، «آزاده» و «آزادسرو»

"آزاد" و چند نام وابسته به آن در شاهنامه‌ی فردوسی:

🌳🌳 "آزاد" نام پیرمردی در مرو از نژاد زال و سام نریمان بود و داستان خاندان رستم را به یاد داشت. نام او در شاهنامه "آزادسرو" هم آمده و فردوسی به او "سرو" هم می‌گفت و او را پیرمردی سخنگو، دانش‌پژوه و خردمند می‌دانست.
فردوسی داستان نبرد رستم و شغاد را از او شنید و سرود.
-یکی پیر بُد، نامش "آزادسرو"
که با احمد سهل بودی به مرو!

🌲🌲 "آزادسرو"، نام مردی دانا و پرهیزکار در زمان انوشیروان ساسانی بود.
- یکی از ردان نامش "آزادسرو"
ز درگاه کسرا بیامد به مرو!

🎼🎼 "آزاده" نام کنیز رومی بهرام گور بود که به خوبی چنگ می‌نواخت و بهرام با او به سوارکاری می‌رفت.
- کجا نام آن رومی آزاده بود
که رنگ رخانش به می داده بود!
در غررالحکم نام کنیز رومی بهرام "آزاددار" است.

🇮🇷🇮🇷 "آزاده"، برنام(لقب) ایرانیان در برابر بیگانگان بود.
- ز جایی که آمد فرستاده‌ای
ز ترک و ز رومی و آزاده‌ای!


👸🏻👸🏻 "آزاده‌خو"، نامی بود که فریدون بر "سرو" دختر شاه یمن که همسر پسرش تور بود، نهاد.
- زن سلم را کرد نام آرزوی
زن تور را نام آزاده‌خوی!
#شاهنامه #فردوسی

🇮🇷🇮🇷 چند نام ایرانی دخترانه و پسرانه‌ی هم‌آوا:
👧🏻 آراسته، آپامه، آذر، آذرچهر، آوازه، آمیتیس، آوا، آزرم، آزرمِش و...
👦🏻 آراد، باراد، آذرداد، آذرباد، هیراد، هوراد، پولاد، آریوداد، آریوراد و...

✨برای فرزندانمان نام‌های زیبا و برازنده‌ی ایرانی برگزینیم✨

#پریسا_امام_وردی
#آزاد #آزاده #آزادسرو
بهره از "فرهنگ نام‌های شاهنامه"
نویسنده: #منصور_رستگار_فسایی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸