🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻حمایت/حمایة = پشتیبانی، پشتیوانی، پشتی، همیاری، یاری، پناه، جانبداری، هواخواهی، هواداری، نگهداری، نگهبانی، بَرنایِشتی، دستگیری
🔻حمایتگر= پشتیبان، پشتیوان، پشتوانه، جانبدار، هوادار، همیار، یار، یاریگر، دستگیر، پناه، زینهاردهنده، زنهاردار
🔻حامی= پشتیبان، پشتیوان(پشتوانه)، جانبدار، هوادار، همیار، یار، یاریگر، دستگیر، پناه، زینهاردهنده، زنهاردار
🔻حامیان= پیروان، پشتیبانان
🔻تحت‌الحمایه= زیر پوشش، زیر پشتیبانی، در پناه
🔻محمی= نگاهداشته‌شده، نگاهبانی‌شده، پشتیبانی‌شده

✍نمونه:
🔺من از شما حمایت می‌كنم=
من از شما پشیتبانی می‌كنم
من پشتیوان شما هستم

🔺او حامی زحمتكشان است=
او پشتیبان رنجبران است

🔺این کشور تحت حمایت چین است=
این کشور در پناه چین است
این کشور از پشتیبانی چین برخوردار است
چین پشتیبان اوست
او زیر پشتیبانی چین است

🔺كشورهای تحت‌الحمایه‌ی روسیه=
كشورهای زیر پوشش روسیه
كشورهای پشت‌گرم به روسیه

🔺رییس انجمن حمایت از حیوانات مدیر كشتارگاه را به مناظره دعوت كرد =
فرنشین/سرپرستِ انجمن "نگاهبانی از جانوران"/"زیستبان" گرداننده‌ی كشتارگاه را به نگرآزمایی/گفتاورد فراخواند


✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#حمایت #حمایة #حمایتگر #حامی #حامیان #محمی #تحت_الحمایه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🪶📜 چند نمونه از واژه‌های تازی پرکاربرد که #ابوالفضل_بیهقی در نوشته‌های خود برای آن‌ها واژه‌گزینی کرده و برخی از آن‌ها امروز پذیرفته شده‌اند:

#تفحص = بازجُست
#حسود = بدسگال
#متهم = بدشناخته
#اهل_بیت = خانگیان
#معلوم = دانسته
#معروف = روی‌شناس
#عشرت = شادکاری
#قهرمان = کارفرمان
#نظایر = مانندگان
#التقا = هم‌دیدار شدن
#رضا = هم‌داستانی
#موافقت = هم‌سازی
#حمایت = سایه گرفتن

برگرفته از تارنمای #فرهنگستان زبان و ادب پارسی

📜🪶 @AdabSar