ادب‌سار
12.6K subscribers
5.04K photos
125 videos
21 files
873 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«مژده» و «مزدک»
نام‌های دخترانه و پسرانه‌ی "مژده" و "مزدک" هر دو پارسی و از یک ریشه هستند.

💗"مژده" به مانَک(معنی) نوید، شادی، شادیانه و شادی‌بخش است.
بدین مژده گر جان فشانم رواست
که این مژده آسایش جان ماست
فردوسی

📚"مزدک" مردی خردمند و آورنده‌ی آیین مزدکی در زمان ساسانیان بود که فردوسی نیز در شاهنامه از وی سخن گفته است.
بیامد یکی مرد "مزدک" به‌نام
سخنگوی و با دانش و رای و کام
فردوسی

او نزد غُباد ساسانی جایگاه والایی یافت، غباد به آیین او گروید و دارایی بسیاری به "مزدک" بخشید ولی هنگام برگزیدن جانشین برای غباد، "مزدک" که پیش از این گریخته بود، کشته و بر دار شد.

بر پایه‌ی داستان دیگری، انوشیروان ساسانی که بر پاد(مخالف) "مزدک" بود، گروهی از موبدان دانا را گردآورد و "مزدک" در گفت‌وگو با آن‌ها شکست خورد و غباد به ناگزیر از پشتیبانی وی دست شست و مزدک در باغی کشته و بردار شد.

بشد "مزدک" از باغ و بگشاد در
که بیند مگر بر چمن بارور
همانگه که دید از تنش رفت هوش
برآمد به ناکام زو یک خروش
#شاهنامه #فردوسی

💙نام‌های "مزدک" و "مژده" و واژه‌ی "مزد" بر آمده از زبان اوستایی و پهلوی "مزدوک" یا "مژدوک"(مزدوگ و مژدوگ) به چم پیام‌رسان و شادی‌رسان است. واگویش(تلفظ) واژه‌ی پهلوی اشکانی آن mazdug است.

💚درباره‌ی دگردیس شدن "مژدوک" به "مزد" هم گفته می‌شود که مژدوک به موژده ← موژدو ← موجدو ← موزدو ← موزد ← مزد به چم مزدانه یا دست‌مزدی است که در برابر انجام کار یا پیام خوش پرداخت می‌شد.

❤️مژده+لوق(پسوند بستگی ترکی) به چم مژدگانی و پاداش در برابر دریافت مژده است. واگویش این واژه در ترکی، بختیاری و مازندرانی "مُشْتُـلُـق" است. این واژه در ترکی در آغاز موژدولوق و سپس موجدولوق و امروز نیز موشتولوق خوانده شد.

💛برخی از نام‌های پسرانه و دخترانه‌ی هم‌آوا:
👨🏻مزدا، مزدیسنا، رودک و...
👩🏻مژگان، موژان، شادک، پرندک و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#نام_پسرانه_ایرانی
#مژده #مزدک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«مژده» و «مزدک»
نام‌های دخترانه و پسرانه‌ی "مژده" و "مزدک" هر دو پارسی و از یک ریشه هستند.

💗"مژده" به مانَک(معنی) نوید، شادی، شادیانه و شادی‌بخش است.
بدین مژده گر جان فشانم رواست
که این مژده آسایش جان ماست
فردوسی

📚"مزدک" مردی خردمند و آورنده‌ی آیین مزدکی در زمان ساسانیان بود که فردوسی نیز در شاهنامه از وی سخن گفته است.
بیامد یکی مرد "مزدک" به‌نام
سخنگوی و با دانش و رای و کام
فردوسی

او نزد غُباد ساسانی جایگاه والایی یافت، غباد به آیین او گروید و دارایی بسیاری به "مزدک" بخشید ولی هنگام برگزیدن جانشین برای غباد، "مزدک" که پیش از این گریخته بود، کشته و بر دار شد.

بر پایه‌ی داستان دیگری، انوشیروان ساسانی که بر پاد(مخالف) "مزدک" بود، گروهی از موبدان دانا را گردآورد و "مزدک" در گفت‌وگو با آن‌ها شکست خورد و غباد به ناگزیر از پشتیبانی وی دست شست و مزدک در باغی کشته و بردار شد.

بشد "مزدک" از باغ و بگشاد در
که بیند مگر بر چمن بارور
همانگه که دید از تنش رفت هوش
برآمد به ناکام زو یک خروش
#شاهنامه #فردوسی

💙نام‌های "مزدک" و "مژده" و واژه‌ی "مزد" بر آمده از زبان اوستایی و پهلوی "مزدوک" یا "مژدوک"(مزدوگ و مژدوگ) به چم پیام‌رسان و شادی‌رسان است. واگویش(تلفظ) واژه‌ی پهلوی اشکانی آن mazdug است.

💚درباره‌ی دگردیس شدن "مژدوک" به "مزد" هم گفته می‌شود که مژدوک به موژده ← موژدو ← موجدو ← موزدو ← موزد ← مزد به چم مزدانه یا دست‌مزدی است که در برابر انجام کار یا پیام خوش پرداخت می‌شد.

❤️مژده+لوق(پسوند بستگی ترکی) به چم مژدگانی و پاداش در برابر دریافت مژده است. واگویش این واژه در ترکی، بختیاری و مازندرانی "مُشْتُـلُـق" است. این واژه در ترکی در آغاز موژدولوق و سپس موجدولوق و امروز نیز موشتولوق خوانده شد.

💛برخی از نام‌های پسرانه و دخترانه‌ی هم‌آوا:
👨🏻مزدا، مزدیسنا، رودک و...
👩🏻مژگان، موژان، شادک، پرندک و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#نام_پسرانه_ایرانی
#مژده #مزدک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸