🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«نازنین»
"نازنین" نام دخترانه‌ی ایرانی به چَم دارای ناز، دلبر با کرشمه، دلربا، نرم و نازک، زیبا، دوست داشتنی، نازکننده، نازپرورده، نازک‌اندام، ارجمند و گرانمایه است.

👱🏻‍♀"نازنین"، نام آمیخته از ناز(نرمی و زیبایی)+نین(پسوند وابستگی) است.

👩🏻با نگر(توجه) به پسوند "نین"، به دید می‌رسد که نام "نازنین" ریشه‌ی آذری داشته باشد، زیرا این پسوند برای نشان دادن وابستگی در زبان آذری کاربرد دارد؛ از سویی در نام‌های آذری، نام‌های آمیخته به "ناز" فراوانند.

👵🏻همچنین پسوند "نین"، "نینه" و "نانا" به چم مادر یا بانو همراه نام‌های بسیاری از مادرخدایان میان‌رودان (بین‌النهرین) و ایلام آمده است که در روزگار باستان ستایش می‌شدند. واژه‌ی "ننه" نیز بازمانده از نام‌های مادرخدایان است.

📖"نازنین" در ادبسار(ادبیات) ایران:
شب‌ها به یاد نرگس نازآفرین تو
خوابم نمی‌برد، به سر نازنین تو!
#مظهر_تبریزی

گفت من ترک نازنین اندام
نازنین ترکتاز دارم نام
#نظامی

نگار نازنین شیرین مهوش
چو زلف خود پریشان و مشوش
#وصال

💁🏻نام‌های ایرانی و هم‌آوا با "نازنین":

👶🏻نازگل، نازلی، نازبانو، نازرخ، نازدخت، نازلار و...
👶🏻رامین، رامتین، آرمین، آرتین و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#نازنین
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

داد چشمان تو در کشتن من دست به‌هم
فتنه برخاست چو بنشست دو بدمست به‌هم

هر یک ابروی تو کافی‌ست پی کشتن من
چه کنم با دو کماندار که پیوست به‌هم؟

شیخ پیمانه‌شکن توبه به ما تلقین کرد
آه از این توبه و پیمانه که بشکست به‌هم

عقلم از کار جهان رو به پریشانی داشت
زلف او باز شد و کار مرا بست به‌هم

مرغ دل زیرک و آزادی از این دام محال
که خم گیسوی او بافته چون شست به‌هم

دست بردم که کِشم تیر غمش را از دل
تیر دیگر زد و بردوخت دل و دست به‌هم!

هر دو ضد را به فسون جمع توان کرد «وصال»
غیر آسودگی و عشق که ننشست به‌هم

#وصال_شیرازی
@AdabSar

@AdabSar

بیا که دیده‌ی غمدیده آرزوی تو دارد
به رهگذار سِتاده‌ست و جست‌وجوی تو دارد

روانِ من به مَه و سال اشتیاق تو ورزد
زبانِ من به شب و روز گفت‌وگوی تو دارد

به هر دلی نبُود منزلِ وفا و محبت
بسی بگشتم این باده را سبوی تو دارد

به بوی موی تو دائم بنفشه بویم و لیکن
کجا بنفشه‌ی این باغ بوی موی تو دارد؟

به راهِ بادِ سحر هرنفس نشینم و شادم
به این امید که گاهی گذر به کوی تو دارد

به هرکه می‌نگرم باشد آرزوی وصالش
به جز «وصال» که پیوسته آرزوی تو دارد

#وصال_شیرازی
@AdabSar