صدور کارت پیلهوری؛ پاککردن صورتمسألهی کولبری
به قلم: امیر ارسلان خضری
طرح ساماندهی تجارت مرزی و صدور کارت پیلهوری برای ساکنان مناطق مرزی، نهتنها باعث پایانیافتن کولبری نمیشود بلکه نسل جدیدی از کولبرها را بهوجود خواهد آورد.
پیش از ورد به بحث اصلی، لازم است به چرایی وجود کولبری پرداخت:
1. کولبرها قاچاقچی نیستند و حتی ذرهای ناچیز از درآمد واردات اینگونه کالاها به جیب آنها نمیرود؛ بلکه در واقع، افرادی هستند که سرمایهداران و رانتخوارها برای دورزدن ترخیص رسمی کالا به آنها احتیاج دارند و این افراد بهعلت نبود شغل و نداشتن درآمد مکفی، به این پدیده روی آوردهاند.
2. تا زمانی که در داخل مرزها تقاضا برای کالاهای خارجی همچنان بالا باشد و از طرف دیگر، کیفت کالای داخلی پایین باشد، نیاز به واردات کالای خارجی همچنان پابرجاست.
3. پرهزینه و زمانبر بودن ترخیص قانونی کالا، سرمایهداران را بهسوی معابر غیررسمی ورود کالا سوق میدهد.
4. اساساً پدیدهی کولبری پاسخی است به ناتوانی ایجاد اشتغال برای ساکنان مناطق مرزی - افرادی که فصل بهار و تابستان را در کورههای آجرپزی سپری میکردند و در زمستان برای تأمین مایحتاج خویش به کولبری میپرداختند.
5. مکفینبودن درآمد حاصل از دفعات محدود کولبری رسمی (4 بار در ماه و هر بار به طور میانگین 100 هزار تومان) کولبران را بر آن میدارد از مسیرهای صعبالعبور، بهطور غیررسمی اقدام به آوردن بار کنند.
طرح صدور کارتهای پیلهوری امر تازهای نیست و سالهاست این امکان به ساکنین نوار مرزی داده شده است. از معایب طرح صدور کارت پیلهوری که ناکارآمدی این طرح را آشکار میسازد، میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
1. فارغ از احتمال توزیع ناعادلانهی این طرح بین افرادی که استحقاق واقعی دریافت آن را دارند، این طرح فقط مشمول کسانی میشود که در ناحیه 20 کیلومتری نوار مرزی سکونت دارند و بعضاً بسیاری از شهرهای مرزی را هم شامل نمیشود؛ بدینسان، تکلیف اشتغال و درآمد آن دسته از افرادی که از دیگر شهرهای همجوار برای کولبری میآیند چه خواهد شد؟ به گفتهی نمایندگان مجلس بیش از 75 هزار نفر از طریق کولبری ارتزاق میکنند که یکسوم آنها مشمول دریافت کارت پیلهوری نخواهند بود.
2. افرادی که کارت پیلهوری دریافت میکنند، نه علم تجارت و خریدوفروش را میدانند و نه مشتریانی برای خرید محصولاتشان (بهصورت عمده) دارند و از همهی اینها مهمتر، سرمایه و پولی برای خرید محصول ندارند تا با مجوز پیلهوریِ خود آن را وارد کنند.
3. بازارچههای مرزی بهعلت نبود مشتری و کسادی بازار، رو به ورشکستگی دارند و یکبهیک در حال بستهشدن هستند. بهعلت نبود مراکز تولیدی و کارخانهای، آوردهی پولی این مناطق عمدتاً حقوق کارمندی است و نیاز داخلی این شهرها پس از مدت کوتاهی اشباع خواهد شد و دیگر نیازی به خرید از این بازارچههای مرزی توسط شهروندان نخواهد بود.
4. مبحث مالیات این کارتها هم مطرح است که بسیار بیشتر از حد درآمد آن است؛ مصداق این را در سالهای پیش شاهد بودهایم. چهبسیار افرادی که کارت پیلهوری خود را در اختیار بازرگانان به مبلغ ماهیانهی بسیار کم گذشتهاند و اکنون باید مالیات بر واردات را دارندگان کارت پیلهوری پرداخت کنند.
5. از همهی این موارد مهمتر بههدررفتن هزینهی 4 تا 6 سال تحصیل رایگان فارغالتحصیلان دانشگاههاست که در جایی غیر از تخصص خویش، به مغازهداری خواهند پرداخت.
6. بهثمرنشستن درخت پیلهوری، فرآیندی درازمدت - سه تا پنج ساله - است؛ حال در این فاصلهی زمانی، این افراد مایحتاج روزانهی خویش را چگونه باید تأمین کنند؟
7. فارغ از معایب اشارهشده، جا دارد بپرسیم کالای مورد نیاز پیلهوران (بهفرضِ توانایی سرمایهگذاری) را چه کسانی وارد خواهد کرد؟ پاسخ روشن است: نسل جدیدی از کولبران که نه کارت تردد مرزی دارند و نه پیلهور محسوب میشوند و نه توانایی مهاجرت و اشتغال در شهرهای بزرگتر.
کوتاهسخن اینکه، مشکل اصلی، نبود شغلهای مبتنی بر پتانسیلهای بومی و مراکز تولید است که افراد با توجه به مهارتها و تخصصهای خویش در آن اشتغال داشته باشند. تا آن زمان که مسألهی اشتغال حل نشود، افراد برای ارتزاق خویش، به هر شغل کاذب دیگری روی خواهند آورد.
تازمانی که مسألهی ترخیص راحتترِ کالا از گمرکهای رسمی حل نشود، انگیزهی واردات کالا از مراجع غیرقانونی و استفاده از رانت وجود خواهد داشت؛ و تا اشتغال جایگزین مبتنی بر مهارت ساکنان این مناطق، با درآمد مکفی وجود نداشته باشد، چارهای جز مهاجرت به شهرهای بزرگتر (فارغ از مصایب آن) یا کولبری نخواهد بود و اینبار با جانشان معامله خواهند کرد.
26 آذرماه 1396
#کولبری #پیله_وری #مرز #اشتغال #بیکاری #نه_به_کشتن_کولبرها @kolbarnews
به قلم: امیر ارسلان خضری
طرح ساماندهی تجارت مرزی و صدور کارت پیلهوری برای ساکنان مناطق مرزی، نهتنها باعث پایانیافتن کولبری نمیشود بلکه نسل جدیدی از کولبرها را بهوجود خواهد آورد.
پیش از ورد به بحث اصلی، لازم است به چرایی وجود کولبری پرداخت:
1. کولبرها قاچاقچی نیستند و حتی ذرهای ناچیز از درآمد واردات اینگونه کالاها به جیب آنها نمیرود؛ بلکه در واقع، افرادی هستند که سرمایهداران و رانتخوارها برای دورزدن ترخیص رسمی کالا به آنها احتیاج دارند و این افراد بهعلت نبود شغل و نداشتن درآمد مکفی، به این پدیده روی آوردهاند.
2. تا زمانی که در داخل مرزها تقاضا برای کالاهای خارجی همچنان بالا باشد و از طرف دیگر، کیفت کالای داخلی پایین باشد، نیاز به واردات کالای خارجی همچنان پابرجاست.
3. پرهزینه و زمانبر بودن ترخیص قانونی کالا، سرمایهداران را بهسوی معابر غیررسمی ورود کالا سوق میدهد.
4. اساساً پدیدهی کولبری پاسخی است به ناتوانی ایجاد اشتغال برای ساکنان مناطق مرزی - افرادی که فصل بهار و تابستان را در کورههای آجرپزی سپری میکردند و در زمستان برای تأمین مایحتاج خویش به کولبری میپرداختند.
5. مکفینبودن درآمد حاصل از دفعات محدود کولبری رسمی (4 بار در ماه و هر بار به طور میانگین 100 هزار تومان) کولبران را بر آن میدارد از مسیرهای صعبالعبور، بهطور غیررسمی اقدام به آوردن بار کنند.
طرح صدور کارتهای پیلهوری امر تازهای نیست و سالهاست این امکان به ساکنین نوار مرزی داده شده است. از معایب طرح صدور کارت پیلهوری که ناکارآمدی این طرح را آشکار میسازد، میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
1. فارغ از احتمال توزیع ناعادلانهی این طرح بین افرادی که استحقاق واقعی دریافت آن را دارند، این طرح فقط مشمول کسانی میشود که در ناحیه 20 کیلومتری نوار مرزی سکونت دارند و بعضاً بسیاری از شهرهای مرزی را هم شامل نمیشود؛ بدینسان، تکلیف اشتغال و درآمد آن دسته از افرادی که از دیگر شهرهای همجوار برای کولبری میآیند چه خواهد شد؟ به گفتهی نمایندگان مجلس بیش از 75 هزار نفر از طریق کولبری ارتزاق میکنند که یکسوم آنها مشمول دریافت کارت پیلهوری نخواهند بود.
2. افرادی که کارت پیلهوری دریافت میکنند، نه علم تجارت و خریدوفروش را میدانند و نه مشتریانی برای خرید محصولاتشان (بهصورت عمده) دارند و از همهی اینها مهمتر، سرمایه و پولی برای خرید محصول ندارند تا با مجوز پیلهوریِ خود آن را وارد کنند.
3. بازارچههای مرزی بهعلت نبود مشتری و کسادی بازار، رو به ورشکستگی دارند و یکبهیک در حال بستهشدن هستند. بهعلت نبود مراکز تولیدی و کارخانهای، آوردهی پولی این مناطق عمدتاً حقوق کارمندی است و نیاز داخلی این شهرها پس از مدت کوتاهی اشباع خواهد شد و دیگر نیازی به خرید از این بازارچههای مرزی توسط شهروندان نخواهد بود.
4. مبحث مالیات این کارتها هم مطرح است که بسیار بیشتر از حد درآمد آن است؛ مصداق این را در سالهای پیش شاهد بودهایم. چهبسیار افرادی که کارت پیلهوری خود را در اختیار بازرگانان به مبلغ ماهیانهی بسیار کم گذشتهاند و اکنون باید مالیات بر واردات را دارندگان کارت پیلهوری پرداخت کنند.
5. از همهی این موارد مهمتر بههدررفتن هزینهی 4 تا 6 سال تحصیل رایگان فارغالتحصیلان دانشگاههاست که در جایی غیر از تخصص خویش، به مغازهداری خواهند پرداخت.
6. بهثمرنشستن درخت پیلهوری، فرآیندی درازمدت - سه تا پنج ساله - است؛ حال در این فاصلهی زمانی، این افراد مایحتاج روزانهی خویش را چگونه باید تأمین کنند؟
7. فارغ از معایب اشارهشده، جا دارد بپرسیم کالای مورد نیاز پیلهوران (بهفرضِ توانایی سرمایهگذاری) را چه کسانی وارد خواهد کرد؟ پاسخ روشن است: نسل جدیدی از کولبران که نه کارت تردد مرزی دارند و نه پیلهور محسوب میشوند و نه توانایی مهاجرت و اشتغال در شهرهای بزرگتر.
کوتاهسخن اینکه، مشکل اصلی، نبود شغلهای مبتنی بر پتانسیلهای بومی و مراکز تولید است که افراد با توجه به مهارتها و تخصصهای خویش در آن اشتغال داشته باشند. تا آن زمان که مسألهی اشتغال حل نشود، افراد برای ارتزاق خویش، به هر شغل کاذب دیگری روی خواهند آورد.
تازمانی که مسألهی ترخیص راحتترِ کالا از گمرکهای رسمی حل نشود، انگیزهی واردات کالا از مراجع غیرقانونی و استفاده از رانت وجود خواهد داشت؛ و تا اشتغال جایگزین مبتنی بر مهارت ساکنان این مناطق، با درآمد مکفی وجود نداشته باشد، چارهای جز مهاجرت به شهرهای بزرگتر (فارغ از مصایب آن) یا کولبری نخواهد بود و اینبار با جانشان معامله خواهند کرد.
26 آذرماه 1396
#کولبری #پیله_وری #مرز #اشتغال #بیکاری #نه_به_کشتن_کولبرها @kolbarnews
Forwarded from کولبرنیوز | Kolbarnews
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
فیلم کوتاه «مرز شکسته»
#مرز_کولبر_مرگ_نان
کارگردان : کیوان کریمی
https://t.me/joinchat/AAAAAENJFT_8C4fepYHErw
#مرز_کولبر_مرگ_نان
کارگردان : کیوان کریمی
https://t.me/joinchat/AAAAAENJFT_8C4fepYHErw
امروز مورخه ۱۷/۰۱/۱۳۹۷ آخرین روز واردات کالا با تعرفه گمرکی از بازارچه سیرانبند بانه است.
فرمانداری بانه به منظور جایگزینی برای بازارچه های کولبری که آنها را مسدود نموده، مدت هفده روز به کسبه فرصت داد تا با تعرفه هایی ازپیش تعیین شده و درصدی تخفیف مخصوص مرزنشینان، اجناس خود را از بازارچه سیرانبند وارد نمایند. در این مدت کم، عده ای سرمایه دار فرصت طلب که به عناوین مختلف با مسئولین در ارتباط هستند، توانسته اند به صورتی ناعادلانه و خارج از نوبت صدها کانتینر جنس وارد بانه کنند، گویا آنها خیلی پیشتر از وضعیت پیش آمده مطلع شده اند. آنچنان که شایع است چند نفری که تعدادشان از انگشتان دست تجاوز نمیکند موفق شده اند هر کدام دهها کانتینر جنس ازین طریق وارد نمایند که بیشتر آنها هم منتسب به بنیاد توسعه فرهنگی #آشتی هستند که متاسفانه به جای پرداختن به مسایل فرهنگی، به یُمنِ روابط، اکنون نخود هر آشی شده و بر تمام مسایل بازار و بازاریان سایه انداخته است.
این در حالیست که به دلیل عدم اطلاع رسانی قبل از موعد و شفاف برای عموم مردم، بیشتر دکاکین و بنکدارهای کوچک نتوانستند از این فرصت بهره ای ببرند.
شایان ذکر است که نابسامانی وضعیت حمل و نقل اجناس در این مدت، در اقلیم کوردستان نیز به همین شیوه بود.
ای کاش #فرمانداری_بانه در مورد تغییرات مرزها و #بازار_بانه از طریق کانال تلگرامی خود و سایر شبکه های اطلاع رسانی همه بازاریان را در جریان امورات قرار می داد تا حقی ناحق نشود و مردم بتوانند از فرصت پیش آمده به صورت یکسان بهره ببرند.
لازم است دستگاههای اجرایی در مورد چرایی و چگونگی انسداد مرزها و نیز زمانِ بازگشایی و مکانیسم عمل اداره گمرک در #مرز سیرانبند اطلاع رسانی کنند تا مرزنشینان و شهروندان بتوانند در مورد کسب و کار خود تصمیمات درست و مناسبتری بگیرند؛
جناب #فرماندار، دانستن حق همه مردم است نه عده ای خاص...
زانیار ...
@kolbarnews
فرمانداری بانه به منظور جایگزینی برای بازارچه های کولبری که آنها را مسدود نموده، مدت هفده روز به کسبه فرصت داد تا با تعرفه هایی ازپیش تعیین شده و درصدی تخفیف مخصوص مرزنشینان، اجناس خود را از بازارچه سیرانبند وارد نمایند. در این مدت کم، عده ای سرمایه دار فرصت طلب که به عناوین مختلف با مسئولین در ارتباط هستند، توانسته اند به صورتی ناعادلانه و خارج از نوبت صدها کانتینر جنس وارد بانه کنند، گویا آنها خیلی پیشتر از وضعیت پیش آمده مطلع شده اند. آنچنان که شایع است چند نفری که تعدادشان از انگشتان دست تجاوز نمیکند موفق شده اند هر کدام دهها کانتینر جنس ازین طریق وارد نمایند که بیشتر آنها هم منتسب به بنیاد توسعه فرهنگی #آشتی هستند که متاسفانه به جای پرداختن به مسایل فرهنگی، به یُمنِ روابط، اکنون نخود هر آشی شده و بر تمام مسایل بازار و بازاریان سایه انداخته است.
این در حالیست که به دلیل عدم اطلاع رسانی قبل از موعد و شفاف برای عموم مردم، بیشتر دکاکین و بنکدارهای کوچک نتوانستند از این فرصت بهره ای ببرند.
شایان ذکر است که نابسامانی وضعیت حمل و نقل اجناس در این مدت، در اقلیم کوردستان نیز به همین شیوه بود.
ای کاش #فرمانداری_بانه در مورد تغییرات مرزها و #بازار_بانه از طریق کانال تلگرامی خود و سایر شبکه های اطلاع رسانی همه بازاریان را در جریان امورات قرار می داد تا حقی ناحق نشود و مردم بتوانند از فرصت پیش آمده به صورت یکسان بهره ببرند.
لازم است دستگاههای اجرایی در مورد چرایی و چگونگی انسداد مرزها و نیز زمانِ بازگشایی و مکانیسم عمل اداره گمرک در #مرز سیرانبند اطلاع رسانی کنند تا مرزنشینان و شهروندان بتوانند در مورد کسب و کار خود تصمیمات درست و مناسبتری بگیرند؛
جناب #فرماندار، دانستن حق همه مردم است نه عده ای خاص...
زانیار ...
@kolbarnews
بستە شدن مغازەها یعنی خالی شدن سفرەها
بحث در مورد #جسد مومیایی رضاشاه بهانه خوبیست برای انحراف اذهان از فقر فزاینده در شهرهای کوردستان و #اعتصاب گسترده این شهرها نسبت به وضعیت معاملات مرزی.
وقتی یک بازاری کرکره مغازهاش را پائین میکشد و حاضر به فعالیّت اقتصادی نیست، یعنی مستاصل شده و بسته بودن آن، بهتر است از بازبودن است. یعنی با بسته بودن مرز، بالابودن کرکره مغازه معنایی ندارد.
#مرز بسته موجب بستهشدن مغازههاست.
مزیّن
.............................
به کانال زیر بپویندید:
@iammozayyan
@kolbarnews
بحث در مورد #جسد مومیایی رضاشاه بهانه خوبیست برای انحراف اذهان از فقر فزاینده در شهرهای کوردستان و #اعتصاب گسترده این شهرها نسبت به وضعیت معاملات مرزی.
وقتی یک بازاری کرکره مغازهاش را پائین میکشد و حاضر به فعالیّت اقتصادی نیست، یعنی مستاصل شده و بسته بودن آن، بهتر است از بازبودن است. یعنی با بسته بودن مرز، بالابودن کرکره مغازه معنایی ندارد.
#مرز بسته موجب بستهشدن مغازههاست.
مزیّن
.............................
به کانال زیر بپویندید:
@iammozayyan
@kolbarnews
Forwarded from اتچ بات
اعتصاب کارگران بابر #مرز_شوشمی پاوه
امروز کارگران باربر مرز شوشمی بدلیل اعتراض به پایین بودن دستمزد دست به اعتصاب زدند
روزانه کالاهای مختلف از طریق این مرز به کردستان عراق صادر می شود و حدود صدو هشتاد نفر کارگر باربر روزانه مشغول بکار هستند و بدون داشتن تشکل و با سخت ترین شرایط استثمار میشوند
لازم به ذکر است که هزاران نفر کولبر هم در مرزهای صعب العبور و کوهستانی و مین گذاری شده نیز مشغول کولبری هستند و تاکنون بسیاری از انها جان خود را از دست داده یا اسیب های جدی به انها وارد شده است.
#کولبر_نیوز
@kolbarnews
امروز کارگران باربر مرز شوشمی بدلیل اعتراض به پایین بودن دستمزد دست به اعتصاب زدند
روزانه کالاهای مختلف از طریق این مرز به کردستان عراق صادر می شود و حدود صدو هشتاد نفر کارگر باربر روزانه مشغول بکار هستند و بدون داشتن تشکل و با سخت ترین شرایط استثمار میشوند
لازم به ذکر است که هزاران نفر کولبر هم در مرزهای صعب العبور و کوهستانی و مین گذاری شده نیز مشغول کولبری هستند و تاکنون بسیاری از انها جان خود را از دست داده یا اسیب های جدی به انها وارد شده است.
#کولبر_نیوز
@kolbarnews
Telegram
attach 📎
زخمی شدن دو #کولبر در #مرز ارومیە
#کولبرنیوز: برپایە گزارش رسیدە، در اوایل این هفتە شلیک مستقیم نیروهایی هنگ مرزی ارومیە باعث زخمی شدن دو کولبر اهل شهرستان سلماس بە نامهای #عبدالعزیز_فنکی و #میر_حاج_علیزاده، شد. لازم به ذکر است حال این دو کولبر وخیم اعلام شده است.
#کولبرنیوز
#کولبرنیوز: برپایە گزارش رسیدە، در اوایل این هفتە شلیک مستقیم نیروهایی هنگ مرزی ارومیە باعث زخمی شدن دو کولبر اهل شهرستان سلماس بە نامهای #عبدالعزیز_فنکی و #میر_حاج_علیزاده، شد. لازم به ذکر است حال این دو کولبر وخیم اعلام شده است.
#کولبرنیوز
کولبر تروریست نیست !
معاون سیاسی امنیتی وزیر کشور ؛ آقای ذوالفقاری ، ظاهرا معنای کلمه " کولبر "
را نمی دانند و آن را با تروریست اشتباه
گرفته اند !
آقای ذوالفقاری ، سال هاست که کلماتی وجود دارند که در هیچ کتاب لغتی معنا ندارند . من اما چون هم کوردم و هم مرزنشین و از قضا ادبیات هم خوانده ام ؛ شاید بتوانم معنی این کلمه را برایتان تشریح و مصداق اش را هم خدمتتان عرض کنم ، البته اول #مرز را باید معنی کرد تا #کولبر هم در کنارش تعریف شود . شما پایتخت نشین هستید . مرکز گزین و شاید ندانید مرزنشینی یعنی چه ؟
مرز ، یعنی : زندگی پشت سیم خاردار
و دیوار و برجک ...دایم از خط قرمز
ترسیدن و هم نفس دلهره بودن .
یعنی : زندگی با استرس و فقر و تبعیض .
با دوری از قیل و قال پایتخت و
فراموش شدن .
این میان ، یکی در مرز و با صفت
مرز نشین ؛ دایم با خطر تهدید و تهاجم
روبروست و مرکز نشین چه می داند که
بر او چه می گذرد .
یکی در مرز ، جان اش را در کوه با شلیک گلوله ای از دست می دهد و کودکان
گرسنه اش را یتیم می کنند و زنی بیوه
می شود و آن دگر ؛ نام این پدر که بیکار
است و برای معاش خانواده اش ؛ جان
داده را با تروریست ، مترادف می خواند
چون کولبر و کولبری برایش بی مفهوم
است !
کولبر ، نام پدران شرمنده ی کودکانی
است که به نبرد سنگ و برف و سختی
می روند تا تلویزیونی بر شانه های
نحیف شان به این سوی مرز بیاورند .
کولبر ، سایه ی خسته ی یک مرد
دردمند بیکار است که تحمل گرسنگی فرزندش را ندارد . این ها را چون شما نچشیده اید؛
فهمیدن اش سخت است ، آقای ذوالفقاری!
کولبر ایرانی است ، کورد است و گرسنه و
بیکار ...
کولبر محصول تبعیض و نادیده گرفتنی است که بر مرز و مرز نشین سایه دارد.
کولبر مخلوق ستمی است که برای مرزها و
ساکنان اش کار ندارد .
کولبر تروریست نیست . جغرافیا
سرنوشت اش را با بدبختی عجین کرده و در
جنگ نابرابر تبعیض ؛ قربانی می شود.
نام پدران و همسران و برادرانمان را به
جرم زندگی در مرز و جدال با کوه و رنج ،
تروریست نگذارید !
کتایون محمودی
بیست و سوم مهر نود و هفت
@Kolbarnews
معاون سیاسی امنیتی وزیر کشور ؛ آقای ذوالفقاری ، ظاهرا معنای کلمه " کولبر "
را نمی دانند و آن را با تروریست اشتباه
گرفته اند !
آقای ذوالفقاری ، سال هاست که کلماتی وجود دارند که در هیچ کتاب لغتی معنا ندارند . من اما چون هم کوردم و هم مرزنشین و از قضا ادبیات هم خوانده ام ؛ شاید بتوانم معنی این کلمه را برایتان تشریح و مصداق اش را هم خدمتتان عرض کنم ، البته اول #مرز را باید معنی کرد تا #کولبر هم در کنارش تعریف شود . شما پایتخت نشین هستید . مرکز گزین و شاید ندانید مرزنشینی یعنی چه ؟
مرز ، یعنی : زندگی پشت سیم خاردار
و دیوار و برجک ...دایم از خط قرمز
ترسیدن و هم نفس دلهره بودن .
یعنی : زندگی با استرس و فقر و تبعیض .
با دوری از قیل و قال پایتخت و
فراموش شدن .
این میان ، یکی در مرز و با صفت
مرز نشین ؛ دایم با خطر تهدید و تهاجم
روبروست و مرکز نشین چه می داند که
بر او چه می گذرد .
یکی در مرز ، جان اش را در کوه با شلیک گلوله ای از دست می دهد و کودکان
گرسنه اش را یتیم می کنند و زنی بیوه
می شود و آن دگر ؛ نام این پدر که بیکار
است و برای معاش خانواده اش ؛ جان
داده را با تروریست ، مترادف می خواند
چون کولبر و کولبری برایش بی مفهوم
است !
کولبر ، نام پدران شرمنده ی کودکانی
است که به نبرد سنگ و برف و سختی
می روند تا تلویزیونی بر شانه های
نحیف شان به این سوی مرز بیاورند .
کولبر ، سایه ی خسته ی یک مرد
دردمند بیکار است که تحمل گرسنگی فرزندش را ندارد . این ها را چون شما نچشیده اید؛
فهمیدن اش سخت است ، آقای ذوالفقاری!
کولبر ایرانی است ، کورد است و گرسنه و
بیکار ...
کولبر محصول تبعیض و نادیده گرفتنی است که بر مرز و مرز نشین سایه دارد.
کولبر مخلوق ستمی است که برای مرزها و
ساکنان اش کار ندارد .
کولبر تروریست نیست . جغرافیا
سرنوشت اش را با بدبختی عجین کرده و در
جنگ نابرابر تبعیض ؛ قربانی می شود.
نام پدران و همسران و برادرانمان را به
جرم زندگی در مرز و جدال با کوه و رنج ،
تروریست نگذارید !
کتایون محمودی
بیست و سوم مهر نود و هفت
@Kolbarnews
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ئێرە بازاڕی سەودای نان و گیانە
لێرە بۆ بژیوی ئەمڕۆ کەس نازانێ خوێنی چەندها چەوساوە بەسەر سنگی زەویدا پژاوە.
دارستان کە دەنگیان دەبیستێ دڵی دادەخورپێ و چاوانی دادەپۆشێ
تا گلانی پەیکەرەی رەنجی ژیانیان شاهید نەبێ.
بەرهەمی ۱۰۰ ساڵ تێکۆشانی کوردان ئاوا کۆ بۆتەوە:
پیاوانی پارلەمانێک لە باشوور یەک دەنگ دەنگ دەدەن بە شوی خوشکەکانیان کە بە یاسایی چەند ژنی دی بۆ رابواردن و لەزەتی خۆیان لەسەر دەستی ئیسلام مارە بکەن.
لە رۆژهەڵاتیش، کۆڵبەری دەبێتە دیاردە و تاعون
#کولبران #نەبەکولبری #نە_بە_بیکاری_و_مرگ_سێدارە #جنایت_موقوف #کولبرنیوز #جمهوری_اسلامی #مرز_سنوور #نان #سنندج #بانه #هەورامان #سقز #دیواندەرە #مەریوان #کامیاران #پیرانشار #پاوە #ڕوانسەر #مەهاباد #بۆکان #نەغەدە #ورمێ #کرماشان
@KOLBARNEWS
لێرە بۆ بژیوی ئەمڕۆ کەس نازانێ خوێنی چەندها چەوساوە بەسەر سنگی زەویدا پژاوە.
دارستان کە دەنگیان دەبیستێ دڵی دادەخورپێ و چاوانی دادەپۆشێ
تا گلانی پەیکەرەی رەنجی ژیانیان شاهید نەبێ.
بەرهەمی ۱۰۰ ساڵ تێکۆشانی کوردان ئاوا کۆ بۆتەوە:
پیاوانی پارلەمانێک لە باشوور یەک دەنگ دەنگ دەدەن بە شوی خوشکەکانیان کە بە یاسایی چەند ژنی دی بۆ رابواردن و لەزەتی خۆیان لەسەر دەستی ئیسلام مارە بکەن.
لە رۆژهەڵاتیش، کۆڵبەری دەبێتە دیاردە و تاعون
#کولبران #نەبەکولبری #نە_بە_بیکاری_و_مرگ_سێدارە #جنایت_موقوف #کولبرنیوز #جمهوری_اسلامی #مرز_سنوور #نان #سنندج #بانه #هەورامان #سقز #دیواندەرە #مەریوان #کامیاران #پیرانشار #پاوە #ڕوانسەر #مەهاباد #بۆکان #نەغەدە #ورمێ #کرماشان
@KOLBARNEWS
سه کولبر در نتیجهی شلیک مستقیم نیروهای مرزبانی در دو حادثهی جداگانه در مناطق مرزی #سردشت زخمی شدند.
روز دوشنبه ۳ دیماه ۱۳۹۷، گروهی از کولبران در #مرز_سردشت در کمین مرزبانی جمهوری اسلامی افتادند و در۷ نتیجهی شلیک این نیروها دو کولبر به نامهای « #ابراهیم_محمدرحیم» ٤٠ ساله و « #عطا_محمدزاده» ٤٨ ساله زخمی شدند.
این دو کولبر که از اهالی شهرستان #سقز هستند، جهت رسیدگی پزشکی به بیمارستان #قلادزه از توابع استان #سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق منتقل شدهاند.
همزمان یک کولبر دیگر به نام #ستار_خضری ۳۶ ساله در منطقهی مرزی #سردشت_رانیه از سوی همین نیروها مورد شلیک قرار گرفته و به شدت زخمی شده است. ستار خضری جهت رسیدگی پزشکی به مراکز درمانی #مهاباد منتقل شده است.
#کولبرنیوز
@kolbarnews
روز دوشنبه ۳ دیماه ۱۳۹۷، گروهی از کولبران در #مرز_سردشت در کمین مرزبانی جمهوری اسلامی افتادند و در۷ نتیجهی شلیک این نیروها دو کولبر به نامهای « #ابراهیم_محمدرحیم» ٤٠ ساله و « #عطا_محمدزاده» ٤٨ ساله زخمی شدند.
این دو کولبر که از اهالی شهرستان #سقز هستند، جهت رسیدگی پزشکی به بیمارستان #قلادزه از توابع استان #سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق منتقل شدهاند.
همزمان یک کولبر دیگر به نام #ستار_خضری ۳۶ ساله در منطقهی مرزی #سردشت_رانیه از سوی همین نیروها مورد شلیک قرار گرفته و به شدت زخمی شده است. ستار خضری جهت رسیدگی پزشکی به مراکز درمانی #مهاباد منتقل شده است.
#کولبرنیوز
@kolbarnews
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اگر جمهوری اسلامی یک رژیم استعماری نیست و کوردستان یک سرزمین اشغال شدە نیست، چرا باید صدها هزار شهروند این چنین در راە زندە ماندن در مملکت خود جان بسپارند؟
این را مردم زحمتکش کوردستان انتخاب کردەاند؟
علیە تحمیل این زندگی وحشیانە و این نظام آپارتایدی مبارزە کردن دفاع از کرامت انسانی و حقوق مشروع است نە چیز دیگری.
#مرز_تەتە_اورامان
#کولبر
@kolbarnews
#kolbarnews
این را مردم زحمتکش کوردستان انتخاب کردەاند؟
علیە تحمیل این زندگی وحشیانە و این نظام آپارتایدی مبارزە کردن دفاع از کرامت انسانی و حقوق مشروع است نە چیز دیگری.
#مرز_تەتە_اورامان
#کولبر
@kolbarnews
#kolbarnews
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
فیلم کوتاه «مرز شکسته»
@kolbarnews
#مرز_ #کوردستان #کولبر #مرگ #نان
کارگردان : کیوان کریمی
https://t.me/joinchat/AAAAAENJFT_8C4fepYHErw
@kolbarnews
#مرز_ #کوردستان #کولبر #مرگ #نان
کارگردان : کیوان کریمی
https://t.me/joinchat/AAAAAENJFT_8C4fepYHErw
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⭕️تمامی انگشتان کاک احمد ۴۶ ساله که در اثر سرماخوردگی حین کولبری سیاه شده بود، به گفته پزشکان باید قطع میشد.
یاسمن خالقیان( Yasaman.khaleghian@ ) در گفتوگو با #کاک_احمد، مصائب کولبرانی را که هر ساله در اثر سرما و گرفتاری در بهمن، اعضا و جانشان را از دست میدهند، روایت میکند.
#روایتگران #کردستان #کرمانشاه #ایلام #مرز #کولبر#کولبران #غرب
🆔 @kolbarnews
یاسمن خالقیان( Yasaman.khaleghian@ ) در گفتوگو با #کاک_احمد، مصائب کولبرانی را که هر ساله در اثر سرما و گرفتاری در بهمن، اعضا و جانشان را از دست میدهند، روایت میکند.
#روایتگران #کردستان #کرمانشاه #ایلام #مرز #کولبر#کولبران #غرب
🆔 @kolbarnews
💢 #کشتن_و_سوزاندن #اسب_کاسبکاران در #مرز_ته_ته #اورامانات
⭕️دوشنبه ۱۵ مهرماه، بنابه خبر ارسالی به #کولبرنیوز، دیروز نیروهای مستقر در " مله هه ندو" در گردنه ته ته اورامانات و در محلی بنام مقابل قهوه خانه عثمان ۵ اسب #کاسبکاران را به رگبار بستند و کشتند. این نیرو ها همچنین در پشت روستای" کیمنه " یک اسب را زنده زنده سوزاندند. نیروهای مسلح رژیم بسان غارتگران در کردستان نه به انسان و نه حیوان رحم نمی کنند.
🆔 @kolbarnews
⭕️دوشنبه ۱۵ مهرماه، بنابه خبر ارسالی به #کولبرنیوز، دیروز نیروهای مستقر در " مله هه ندو" در گردنه ته ته اورامانات و در محلی بنام مقابل قهوه خانه عثمان ۵ اسب #کاسبکاران را به رگبار بستند و کشتند. این نیرو ها همچنین در پشت روستای" کیمنه " یک اسب را زنده زنده سوزاندند. نیروهای مسلح رژیم بسان غارتگران در کردستان نه به انسان و نه حیوان رحم نمی کنند.
🆔 @kolbarnews
💢زخمی شدن یک #کولبر بر اثر #انفجار_مین در #نوار_مرزی_شویشمی
⭕️ شامگاه روز سەشنبە ١٤ آبانماه، یک #کولبر_جوان در #مرز_شوشمی از توابع شهرستان #پاوە هنگام کولبری براثر انفجار یک قبضە #مین ضد نفر بە شدت زخمی شدە است.
این کولبر جوان که ” #اشکان_فتاحی“ نام دارد
بە علت شدت جراحات وارده بە مراکز درمانی پاوە منتقل و متاسفانه وضعیت جسمی وی وخیم گزارش شدە است.
🆔 @kolbarnews
⭕️ شامگاه روز سەشنبە ١٤ آبانماه، یک #کولبر_جوان در #مرز_شوشمی از توابع شهرستان #پاوە هنگام کولبری براثر انفجار یک قبضە #مین ضد نفر بە شدت زخمی شدە است.
این کولبر جوان که ” #اشکان_فتاحی“ نام دارد
بە علت شدت جراحات وارده بە مراکز درمانی پاوە منتقل و متاسفانه وضعیت جسمی وی وخیم گزارش شدە است.
🆔 @kolbarnews
💢زخمی شدن یک #کولبر بر اثر #انفجار_مین در #نوار_مرزی_شویشمی
⭕️ شامگاه روز سەشنبە ١٤ آبانماه، یک #کولبر_جوان در #مرز_شوشمی از توابع شهرستان #پاوە هنگام کولبری براثر انفجار یک قبضە #مین ضد نفر بە شدت زخمی شدە است.
این کولبر جوان که ” #اشکان_فتاحی“ نام دارد
بە علت شدت جراحات وارده بە مراکز درمانی پاوە منتقل و متاسفانه وضعیت جسمی وی وخیم گزارش شدە است.
🆔 @kolbarnews
⭕️ شامگاه روز سەشنبە ١٤ آبانماه، یک #کولبر_جوان در #مرز_شوشمی از توابع شهرستان #پاوە هنگام کولبری براثر انفجار یک قبضە #مین ضد نفر بە شدت زخمی شدە است.
این کولبر جوان که ” #اشکان_فتاحی“ نام دارد
بە علت شدت جراحات وارده بە مراکز درمانی پاوە منتقل و متاسفانه وضعیت جسمی وی وخیم گزارش شدە است.
🆔 @kolbarnews
Forwarded from اتچ بات
تیراندازی بسوی کولبران و کشتار آنان ابعاد نگران کننده ائی به خود گرفته است
💢بنابر خبری که به #کولبرنیوز رسیده است، پیش از ظهر امروز، نیروهای مسلح رژیم در منطقه مرزی شهرستان #سردشت و در نزدیکی روستای « #بیتوش « بسوی گروهی از کولبران آتش گشودند که بر اثر آن یک #کولبر به اسم «منصور» از اهالی روستای #باغی از توابع شهرستان #سردشت به شدت مجروح بطوریکه جهت مداوا به یکی از مراکز درمانی شهرستان سردشت منتقل شده است.
⭕️در خبری دیگر آمده است که :
روز سه شنبه 30 اردیبهشت ماه براثر تیراندازی نیروهای مسلح #رژیم در نوار مرزی #نوسود بسوی دسته ائی از #کولبران ، 4 کولبر به اسامی :
#زکریا اهل #روانسر
#کیهان و #سالار اهل #جوانرود
و #محمد امینی اهل #سروآباد مجروح شده اند.
🔺شایان ذکر است که در یکماه گذشته جمعا ۲۱ کولبر با شلیک مستقیم نیروهای هنگ مرزی و #سپاه_پاسداران در نوار مرزی #کردستان کشته و مجروح شده اند.
این میزان از تلفات طی یکماه رویدادی بسیار نگران کننده و در صورتی که برای مقابله با آن چارهاندیشی نشود، در ماههای پیش رو و روی آوری شمار بیشتری از #کولبران به سوی #مرز شاهد کشتار بیسابقه آنان در مناطق مرزی کردستان خواهیم بود.
کولبر نیوز یکبار دیگر کلیه #احزاب و سازمانهای #سیاسی #اپوزسیون، تشکلها و #انجمنهای مدافع #حقوق_بشر و مردم کردستان را به برپائی #کمپین و اعتراضاتی گسترده علیه کشتار کولبران فرامیخواند. تنها با برپائی #اعتراضاتی گسترده است که میتوانیم مانع از کشتار کولبران توسط نیروهای مسلح جموری اسلامی در کردستان شویم.
🆔 @kolbarnews
💢بنابر خبری که به #کولبرنیوز رسیده است، پیش از ظهر امروز، نیروهای مسلح رژیم در منطقه مرزی شهرستان #سردشت و در نزدیکی روستای « #بیتوش « بسوی گروهی از کولبران آتش گشودند که بر اثر آن یک #کولبر به اسم «منصور» از اهالی روستای #باغی از توابع شهرستان #سردشت به شدت مجروح بطوریکه جهت مداوا به یکی از مراکز درمانی شهرستان سردشت منتقل شده است.
⭕️در خبری دیگر آمده است که :
روز سه شنبه 30 اردیبهشت ماه براثر تیراندازی نیروهای مسلح #رژیم در نوار مرزی #نوسود بسوی دسته ائی از #کولبران ، 4 کولبر به اسامی :
#زکریا اهل #روانسر
#کیهان و #سالار اهل #جوانرود
و #محمد امینی اهل #سروآباد مجروح شده اند.
🔺شایان ذکر است که در یکماه گذشته جمعا ۲۱ کولبر با شلیک مستقیم نیروهای هنگ مرزی و #سپاه_پاسداران در نوار مرزی #کردستان کشته و مجروح شده اند.
این میزان از تلفات طی یکماه رویدادی بسیار نگران کننده و در صورتی که برای مقابله با آن چارهاندیشی نشود، در ماههای پیش رو و روی آوری شمار بیشتری از #کولبران به سوی #مرز شاهد کشتار بیسابقه آنان در مناطق مرزی کردستان خواهیم بود.
کولبر نیوز یکبار دیگر کلیه #احزاب و سازمانهای #سیاسی #اپوزسیون، تشکلها و #انجمنهای مدافع #حقوق_بشر و مردم کردستان را به برپائی #کمپین و اعتراضاتی گسترده علیه کشتار کولبران فرامیخواند. تنها با برپائی #اعتراضاتی گسترده است که میتوانیم مانع از کشتار کولبران توسط نیروهای مسلح جموری اسلامی در کردستان شویم.
🆔 @kolbarnews
Telegram
attach 📎
داشتن بازي ميكردن، دختر گاز و یخچال پلاستیکیاش را لای روسری مادر پیچید، آن را بر دوشش گذاشت و در حال فرار بود. پسرك هم با سربازهايي در دست سعي در دستگير كردن دخترک داشت، سرباز دخترك را دستگير كرد، او در حالی که در دنیای کودکانهاش بازداشت شده بود به چشمان سربازي كه او را گرفته بود نگاه كرد و با لحن كودكانهاش گفت تورو خدا ولم كن بچه هايم در خانه منتظرم هستند.
برای نوشتن گزارشی درباره کولبران به مرز ايران و عراق رفته بودم، از دور تماشایشان میکردم، کودکیشان گره خورده بود به دنیای بزرگترها، نقش پدر كولبر و مردمان این منطقه جغرافیایی را بازي ميكردند . نقش مردمانی که مجبورند براي لقمه اي نان، كولر، تلويزيون، گاز،لاستيك و.. را بر روي دوششان يا حيوانات باركششان بگذارند و از مناطق صعب العبور مرزي بگذرند. هرساله بيش از ١٠٠ ها نفر از كولبران در مرزها جان خود را از دست ميدهند كه بيشتر آنها مورد تيراندازي قرار ميگيرند. بیشترین آمار کشته شدگان کولبران به شهرهای مريوان، سردشت، اشنويه، بانه،نو سود کرمانشاه تعلق دارد.
#سمیرا_حسینی
#دیواندره #سقز #كولبران #مرز_نشينان
#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews
برای نوشتن گزارشی درباره کولبران به مرز ايران و عراق رفته بودم، از دور تماشایشان میکردم، کودکیشان گره خورده بود به دنیای بزرگترها، نقش پدر كولبر و مردمان این منطقه جغرافیایی را بازي ميكردند . نقش مردمانی که مجبورند براي لقمه اي نان، كولر، تلويزيون، گاز،لاستيك و.. را بر روي دوششان يا حيوانات باركششان بگذارند و از مناطق صعب العبور مرزي بگذرند. هرساله بيش از ١٠٠ ها نفر از كولبران در مرزها جان خود را از دست ميدهند كه بيشتر آنها مورد تيراندازي قرار ميگيرند. بیشترین آمار کشته شدگان کولبران به شهرهای مريوان، سردشت، اشنويه، بانه،نو سود کرمانشاه تعلق دارد.
#سمیرا_حسینی
#دیواندره #سقز #كولبران #مرز_نشينان
#کولبر_نیوز
#kolbarnews
@kolbarnews
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شاید مفهومِ «موزلمان» بهتر بتواند شرایطِِ زیستی #کولبران در #کوردستان را توصیف نماید. #موزلمان که معادل آلمانی واژهی مسلمان است، اصطلاح عامیانــهای بود که در دورهی حکومت نازیهــا در #آلمان برای نامیدن قربانیان اردوگاه جنگی که هر امید زنده ماندنی را از دســت داده بودند، به کار میرفت. آنها در حالی که پاهایشــان را توی شکمشان جمع کرده بودند، چمباتمه میزدند، شانههایشــان خم و سرشان پایین افتاده و یاس سراپای وجودشان را در بر گرفته بود.
نویســنده یهودی و از بازماندگان هولوکاســت «پریمو لوی» میگوید اگر میتوانست تمام بدبختیهای روزگار را در یک تصویر جمع کند، بیشک همین تصویــر را انتخاب میکرد.
بــه هر حال، کولبری در کوردســتان به هیچ وجه امری شــخصی، فردی و گروهی نیســت، بلکه امری ســاختاری و کلان اســت. بدون درکِ مکانیزمهای ســاختاری و تاریخی که این پدیده را شکل دادهاند، نمیتوان فهمِ درستی از این پدیده ارائه داد. کولبری اساساً در موقعیتِ «مرز» اتفاق میافتد و فهمِ سیاستِ تولید #مرز میتواند به درک این پدیده کمک نماید.
#ژینا_امینی
#اعتراضات_سراسری
نویســنده یهودی و از بازماندگان هولوکاســت «پریمو لوی» میگوید اگر میتوانست تمام بدبختیهای روزگار را در یک تصویر جمع کند، بیشک همین تصویــر را انتخاب میکرد.
بــه هر حال، کولبری در کوردســتان به هیچ وجه امری شــخصی، فردی و گروهی نیســت، بلکه امری ســاختاری و کلان اســت. بدون درکِ مکانیزمهای ســاختاری و تاریخی که این پدیده را شکل دادهاند، نمیتوان فهمِ درستی از این پدیده ارائه داد. کولبری اساساً در موقعیتِ «مرز» اتفاق میافتد و فهمِ سیاستِ تولید #مرز میتواند به درک این پدیده کمک نماید.
#ژینا_امینی
#اعتراضات_سراسری
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شاید مفهومِ «موزلمان» بهتر بتواند شرایطِِ زیستی #کولبران در #کوردستان را توصیف نماید. #موزلمان که معادل آلمانی واژهی مسلمان است، اصطلاح عامیانــهای بود که در دورهی حکومت نازیهــا در #آلمان برای نامیدن قربانیان اردوگاه جنگی که هر امید زنده ماندنی را از دســت داده بودند، به کار میرفت. آنها در حالی که پاهایشــان را توی شکمشان جمع کرده بودند، چمباتمه میزدند، شانههایشــان خم و سرشان پایین افتاده و یاس سراپای وجودشان را در بر گرفته بود.
نویســنده یهودی و از بازماندگان هولوکاســت «پریمو لوی» میگوید اگر میتوانست تمام بدبختیهای روزگار را در یک تصویر جمع کند، بیشک همین تصویــر را انتخاب میکرد.
بــه هر حال، کولبری در کوردســتان به هیچ وجه امری شــخصی، فردی و گروهی نیســت، بلکه امری ســاختاری و کلان اســت. بدون درکِ مکانیزمهای ســاختاری و تاریخی که این پدیده را شکل دادهاند، نمیتوان فهمِ درستی از این پدیده ارائه داد. کولبری اساساً در موقعیتِ «مرز» اتفاق میافتد و فهمِ سیاستِ تولید #مرز میتواند به درک این پدیده کمک نماید.
#ژینا_امینی
#انقلاب_ژینا
#اعتراضات_سراسری
نویســنده یهودی و از بازماندگان هولوکاســت «پریمو لوی» میگوید اگر میتوانست تمام بدبختیهای روزگار را در یک تصویر جمع کند، بیشک همین تصویــر را انتخاب میکرد.
بــه هر حال، کولبری در کوردســتان به هیچ وجه امری شــخصی، فردی و گروهی نیســت، بلکه امری ســاختاری و کلان اســت. بدون درکِ مکانیزمهای ســاختاری و تاریخی که این پدیده را شکل دادهاند، نمیتوان فهمِ درستی از این پدیده ارائه داد. کولبری اساساً در موقعیتِ «مرز» اتفاق میافتد و فهمِ سیاستِ تولید #مرز میتواند به درک این پدیده کمک نماید.
#ژینا_امینی
#انقلاب_ژینا
#اعتراضات_سراسری