Ожидается, что в ходе запланированного на 15-16 мая визита в Южную Корею (о. Чечжудо) торгового представителя США (USTR) Джеймисона Грира представители Вашингтона и Сеула проведут второй раунд переговоров высокого уровня по вопросам торговли. В числе возможных вопросов повестки – новая тарифная политика администрации Д. Трампа, ограничения на импорт говядины из США, политика в области цифровой торговли, нетарифные торговые барьеры и др.
https://www.koreatimes.co.kr/foreignaffairs/others/20250511/korea-us-set-to-embark-on-advanced-trade-talks-during-apec-meeting
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #США #Переговоры #Визит #USTR #Тарифы
https://www.koreatimes.co.kr/foreignaffairs/others/20250511/korea-us-set-to-embark-on-advanced-trade-talks-during-apec-meeting
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #США #Переговоры #Визит #USTR #Тарифы
www.koreatimes.co.kr
Korea, US set to embark on advanced trade talks during APEC meeting - The Korea Times
Korea and the United States are expected to hold a second round of high-level trade talks this week on the sidelines of the upcoming Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) ministerial meeting here t...
СМИ КНДР сообщают об успехах в реализации властями страны политики, направленной на сокращение разрыва между городскими районами и сельской местностью. В частности, в т.г. в 130 городах и уездах ведутся работы по возведению 20 тыс. домов с уникальных дизайном, адаптированным под условия конкретного региона. В числе таких районов названы: деревня Ёккудо уезда Пэчхон, деревня Рачжинпхо уезда Ёнан, деревня Щинсэн уезда Чхондан, деревня Осонсан уезда Кимхва, г. Раджин (СЭЗ Расон), г. Сонним, район Сонбон, уезд Сынхо.
Кроме того, подчёркиваются усилия по развитию сопутствующей инфраструктуры – здравоохранения, образования, культуры, санитарии и пр., что выражается в создании соответствующих объектов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250511008200504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Общество #Развитие #Строительство
Кроме того, подчёркиваются усилия по развитию сопутствующей инфраструктуры – здравоохранения, образования, культуры, санитарии и пр., что выражается в создании соответствующих объектов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250511008200504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Общество #Развитие #Строительство
연합뉴스
북 "올해 농촌 130개 시·군에 2만세대 주택 건설" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 북한은 11일 올해 농촌 지역에 주택 2만세대를 건설하는 등 도농격차를 줄이기 위한 각종 정책을 추진하고 있다...
Высокий суд Сеула удовлетворил ходатайство стороны защиты лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна и перенёс назначенное на 20 мая заседание по делу о «подстрекательстве к даче ложных показаний» на «более поздний срок». Такое решение напрямую связано с регистрацией политика в качестве кандидата на предстоящих выборах президента.
https://www.newsis.com/view/NISX20250421_0003147646
#Новости #Корея #Политика #Суд #ЛиЧжэМен #Дело #Заседание #Выборы #Президент
https://www.newsis.com/view/NISX20250421_0003147646
#Новости #Корея #Политика #Суд #ЛиЧжэМен #Дело #Заседание #Выборы #Президент
뉴시스
이재명 '위증교사' 2심 재판도 대선 이후로 연기
[서울=뉴시스]김정현 기자 = 이재명 더불어민주당 대선 후보의 공직선거법 위반 파기환송심과 대장동 배임 사건에 이어 '위증교사' 2심 공판 재판부도 기일을 바꿔달라는 이 후보 측의 요청을 받아들였다. 이로써 이 후보의 위증교사 2심도 대선 이후로 연기돼 이 후보는 '재판 걱정' 없이 선거를 치를 수 있게 됐다.서울고법 형사3부(부장판사 이승한)는 당초 오는..
В прошлом году ядерная энергетика впервые стала ведущим источником генерации электроэнергии в Южной Корее. Её доля в общем объёме составила 31,7% (595,6 тераватт-часов), что на 1,3% больше, чем годом ранее. Второе место разделили генерация за счёт газа и угля – по 28,1%. Возобновляемые источники энергии составили 10,6% (63,2 ТВт/ч).
https://www.koreatimes.co.kr/economy/20250511/nuclear-power-becomes-no-1-energy-source-for-south-korea-for-first-time-in-2024
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #Генерация #АЭС
https://www.koreatimes.co.kr/economy/20250511/nuclear-power-becomes-no-1-energy-source-for-south-korea-for-first-time-in-2024
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #Генерация #АЭС
www.koreatimes.co.kr
Nuclear power becomes No. 1 energy source for South Korea for first time in 2024 - The Korea Times
Nuclear power became the largest source of energy in Korea's power generation sector for the first time ever last year, data showed Sunday. The total power generation increased by 1.3 percent on-year...
12 мая в Сеуле состоялось 3-е заседание «Военно-штабного диалога Южная Корея – НАТО», в ходе которого стороны обменялись оценками ситуации в области безопасности на Корейском полуострове и в Европе, а также обсудили пути и способы укрепления сотрудничества в военной сфере.
Кроме того, участники встречи выразили озабоченность ростом военного потенциала КНДР на фоне расширения её взаимодействия с Россией, согласились с тем, что исходящие от Северной Кореи угрозы представляют опасность не только для Корейского полуострова, но и для всего мира, а также согласились с необходимостью консолидированной реакции со стороны международного сообщества. При этом вопрос о поставках оружия между РФ и КНДР не был включён в повестку.
4-е заседание данного механизма состоится в Брюсселе в следующем году.
https://www.khan.co.kr/article/202505121131001
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Диалог #КНДР #Сотрудничество
Кроме того, участники встречи выразили озабоченность ростом военного потенциала КНДР на фоне расширения её взаимодействия с Россией, согласились с тем, что исходящие от Северной Кореи угрозы представляют опасность не только для Корейского полуострова, но и для всего мира, а также согласились с необходимостью консолидированной реакции со стороны международного сообщества. При этом вопрос о поставках оружия между РФ и КНДР не был включён в повестку.
4-е заседание данного механизма состоится в Брюсселе в следующем году.
https://www.khan.co.kr/article/202505121131001
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Диалог #КНДР #Сотрудничество
경향신문
한국·나토 군사협력 위한 세 번째 장성급 회의 열려
합동참모본부와 북대서양조약기구(NATO·나토)가 12일 군사협력을 위한 세 번째 장성급 회의를 열었다. 합참은 이날 서울에서 제3차 ‘한국·나토 군사참모대화’를 열었다고 밝혔다. 한·나토 군사참모대화는 한반도와 유럽의 안보상황에 대한 이해를 높이고 양측의 군사협력을 논의하는 장성(소장)급 회의체다. 2023년 2월 서울에서 처음 열렸고, 지난해 5월 ...
Сеул подверг критике совместное заявление Пекина и Москвы от 8 мая, содержащее призыв «прекратить санкционное давление в отношении КНДР».
Так, представитель Министерства объединения Ку Бён Сам заявил, что денуклеаризация Северной Кореи согласована на основе консенсуса международного сообщества, а Китай и Россия как постоянные члены СБ ООН несут большую ответственность за сохранение мирного порядка и соблюдение международных норм.
https://www.edaily.co.kr/News/Read?newsId=02742086642168264&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Санкции #Минобъединения #Китай #Россия #Заявление
Так, представитель Министерства объединения Ку Бён Сам заявил, что денуклеаризация Северной Кореи согласована на основе консенсуса международного сообщества, а Китай и Россия как постоянные члены СБ ООН несут большую ответственность за сохранение мирного порядка и соблюдение международных норм.
https://www.edaily.co.kr/News/Read?newsId=02742086642168264&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Санкции #Минобъединения #Китай #Россия #Заявление
이데일리
정부, 중·러 '대북제재 중단' 성명에…"국제평화 규범 준수해야"
정부는 중국과 러시아가 국제사회에 ‘대북제재 중단’을 촉구하는 공동성명을 발표한 것을 비판했다. 12일 구병삼 통일부 대변인은 이날 정례브리핑에서 러시아의 전승절 80주년 기념행사를 계기로 중국과 러시아가 정상회담에서 채택한 공동성명에 대해 “북한의 비핵화는 국제...
Высокий суд Сувона 12 мая отклонил апелляцию прокуратуры и оставил в силе приговор нижестоящей инстанции, приговорившей супругу кандидата в президенты от партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна Ким Хе Гён к штрафу в размере 1,5 млн вон по обвинению в нарушении Закона о выборах государственных должностных лиц (оплата её личным секретарём-бывшей сотрудницей администрации провинции Кёнги (в бытность Ли губернатором) по фамилии Пэ питания и частных расходов Ким корпоративной картой, а также угощение иных лиц, включая супругов бывших и действующих членов Национального собрания, в период участия Ли в партийных праймериз).
https://www.newsis.com/view/NISX20250512_0003172394
#Новости #Корея #Политика #Суд #Приговор #ЛиЧжэМен #КимХеГен #Тобуро #Штраф
https://www.newsis.com/view/NISX20250512_0003172394
#Новости #Корея #Политика #Суд #Приговор #ЛиЧжэМен #КимХеГен #Тобуро #Штраф
뉴시스
'선거법 위반' 김혜경 2심도 벌금 150만원…"묵인 내지 용인"(종합)
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 공직선거법 위반 혐의를 받는 이재명 더불어민주당 대선후보의 배우자 김혜경씨가 항소심에서도 벌금 150만원을 선고받았다. 12일 수원고법 형사3부(재판장 김종기)는 공직선거법 위반 혐의를 받는 김씨의 항소심에서 검사와 김씨의 항소를 모두 기각하고 벌금 150만원을 선고한 원심 판단을 유지했다. 항소심 재판부는 원심과 마찬가지로..
Минувшим днём в Центральном окружном суде Сеула состоялось третье заседание по делу о мятеже 3 декабря, где экс-президент Юн Сок Ёль проходит обвиняемым (к этому также добавилось обвинение в воспрепятствовании исполнению должностных полномочий).
В ходе слушания были допрошены заместитель начальника Командования обороны столицей О Сан Бэ и начальник штаба Командования сил специальных операций сухопутных войск РК Пак Чон Хван. О дал показания, что, находясь ночью 3 декабря в машине вместе с экс-командующим силами обороны столицы Ли Чжин У, слышал четыре телефонных разговора последнего с Юном. В них глава государства приказал Ли и военным проникнуть в Национальное собрание и вытащить оттуда по одному находящихся там людей. Защита экс-президента поставила эти утверждения под сомнение, мотивировав это тем, что О не разговаривал с Юном лично.
После окончания заседания Юн Сок Ёль не стал общаться с прессой и продолжил хранить молчание. Его адвокат объяснил действия своего подзащитного предвыборной ситуацией в стране.
Также известно, что в суде между защитой и обвинением возникли разногласия относительно дальнейших планов допроса свидетелей. Сторона Юна настаивает на вызове бывших высокопоставленных силовиков, которые непосредственного в день событий 3 декабря контактировали с президентом – Ли Чжин У (глава Командования обороны столицей), Квак Чон Гын (командующий силами специального назначения), Чо Чжи Хо (начальник полиции), Ким Бон Сик (глава полиции Сеула), а прокуратура, в свою очередь, считает это нецелесообразным в т.ч. с учётом того, что они проходят обвиняемыми по другим процессам.
https://www.newsis.com/view/NISX20250512_0003172787
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #Мятеж #Слушание #Обвинение
В ходе слушания были допрошены заместитель начальника Командования обороны столицей О Сан Бэ и начальник штаба Командования сил специальных операций сухопутных войск РК Пак Чон Хван. О дал показания, что, находясь ночью 3 декабря в машине вместе с экс-командующим силами обороны столицы Ли Чжин У, слышал четыре телефонных разговора последнего с Юном. В них глава государства приказал Ли и военным проникнуть в Национальное собрание и вытащить оттуда по одному находящихся там людей. Защита экс-президента поставила эти утверждения под сомнение, мотивировав это тем, что О не разговаривал с Юном лично.
После окончания заседания Юн Сок Ёль не стал общаться с прессой и продолжил хранить молчание. Его адвокат объяснил действия своего подзащитного предвыборной ситуацией в стране.
Также известно, что в суде между защитой и обвинением возникли разногласия относительно дальнейших планов допроса свидетелей. Сторона Юна настаивает на вызове бывших высокопоставленных силовиков, которые непосредственного в день событий 3 декабря контактировали с президентом – Ли Чжин У (глава Командования обороны столицей), Квак Чон Гын (командующий силами специального назначения), Чо Чжи Хо (начальник полиции), Ким Бон Сик (глава полиции Сеула), а прокуратура, в свою очередь, считает это нецелесообразным в т.ч. с учётом того, что они проходят обвиняемыми по другим процессам.
https://www.newsis.com/view/NISX20250512_0003172787
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #Мятеж #Слушание #Обвинение
뉴시스
'내란 재판'에 침묵 지킨 尹…윤 측 "직권남용 기소, 정치적 의도"
[서울=뉴시스]홍연우 기자 = 윤석열 전 대통령이 내란 혐의 재판을 받기 위해 12일 법원에 출석했다. 윤 전 대통령은 이날 지상으로 출입해 포토라인 앞에 섰으나, '김건희 여사 공천개입 소환 임박' 등을 포함한 취재진의 질문에는 아무 말도 하지 않고 침묵을 지켰다. 이날 서울중앙지법 형사합의25부(부장판사 지귀연)는 내란 우두머리 및 직권남용 권리행사방해..
Прокуратура французского города Тулуза запросила проведение местной полицией расследования случая предполагаемого нападения на южнокорейскую стримершу Ю Юн Чжин, известную в сети как Jinnytty, которое может содержать расистские и сексистские мотивы.
Инцидент, вызвавший волну критики как в Южной Корее, так и в самой Франции, произошёл 7 мая. Во время прямой трансляции с центра Тулузы на платформе Twitch, где у Ю свыше миллиона подписчиков, к девушке сзади подошёл мужчина на электросамокате. Он прокричал: «Чего ты хочешь, грязная шлюха. Убирайся отсюда!». А после ударил её по телефону и скрылся.
Случившееся стало поводом для роста обеспокоенности со стороны корейских пользователей ситуацией с безопасностью и распространением расизма в Европе.
Сама Ю Юн Чжин пока не делала официальных комментариев по данному поводу.
https://www.koreaherald.com/article/10485306
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Европа #Расизм #Тулуза #Франция #Инцидент #Jinnytty
Инцидент, вызвавший волну критики как в Южной Корее, так и в самой Франции, произошёл 7 мая. Во время прямой трансляции с центра Тулузы на платформе Twitch, где у Ю свыше миллиона подписчиков, к девушке сзади подошёл мужчина на электросамокате. Он прокричал: «Чего ты хочешь, грязная шлюха. Убирайся отсюда!». А после ударил её по телефону и скрылся.
Случившееся стало поводом для роста обеспокоенности со стороны корейских пользователей ситуацией с безопасностью и распространением расизма в Европе.
Сама Ю Юн Чжин пока не делала официальных комментариев по данному поводу.
https://www.koreaherald.com/article/10485306
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Европа #Расизм #Тулуза #Франция #Инцидент #Jinnytty
The Korea Herald
French authorities set to investigate harassment of South Korean livestreamer in Toulouse
Prosecutors in Toulouse, France, have requested a police investigation into the harassment of a South Korean livestreamer who was verbally abused while broadcasting in the city last week, an incident that has drawn widespread criticism in both South Korea…
Южнокорейский 72-летний дирижёр Чон Мён Хун станет первым представителем Азии, который будет (с 2027 года) руководить всемирно известным оперным театром «Ла Скала» в Милане.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512155053005?section=international/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Культура #ЧонМенХун #ЛаСкала #Опера
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512155053005?section=international/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Культура #ЧонМенХун #ЛаСкала #Опера
연합뉴스
정명훈, 伊라스칼라 음악감독 선임…247년 역사 아시아 최초(종합2보) | 연합뉴스
(로마·서울=연합뉴스) 신창용 특파원 박원희 최주성 기자 = 지휘자 정명훈(72)이 세계적 권위의 오페라 극장인 이탈리아 밀라노 라 스칼라 극장...
Как стало известно, власти Чехии получили письмо от исполнительного зампредседателя Европейской комиссии по вопросам процветания и промышленной стратегии Стефана Сежурне (бывший глава МИД Франции), в котором он настаивает на прекращении всех процедур связанных с подписанием контракта с Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) на реализацию проекта строительства двух атомных реакторов на АЭС Дукованы. Конкретное содержание документа не раскрывается, однако отмечено, что оно «отражает взгляд и мнению французской компании Electricite de France (EDF), которая уступила KHNP по результатам тендера, но позже обратилась в суд с требованием о наложении запрета на заключение контракта, который в первой инстанции был удовлетворён, что привело к срыву в последний момент соответствующей церемонии.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512139651082?section=international/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #ЕС #Франция #АЭС #Проект #KHNP #EDF #Контракт #Спор
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512139651082?section=international/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #ЕС #Франция #АЭС #Проект #KHNP #EDF #Контракт #Спор
연합뉴스
EU, 체코에 한수원 원전계약 중단 요구(종합) | 연합뉴스
(베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 한국수력원자력(한수원)의 체코 원자력발전소 신규 건설 사업과 관련해 프랑스 출신 유럽연합(EU) 고위 당국...
Результаты анализа материалов спутниковой съёмки района порта Чхончжин (провинция Северная Хамгён) свидетельствуют о том, что КНДР реализует здесь масштабный проект по реконструкции значительной части судоверфи. Предполагается, что это связано с планами Пхеньяна по активному строительству современных боевых кораблей.
Ранее местные СМИ сообщали о посещении генеральным секретарём ТПК Ким Чен Ыном в марте некой важной судостроительной верфи, которая, судя по всему, и располагалась в порту Чхончжин. В частности, предполагается, что на этом объекте ведутся работы по строительству эсминца с вертикальными установками для запуска ракет (VLS), аналогичного спущенному ранее на воду в порту Нампхо кораблю «Чхве Хён».
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250513/131591943/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Судостроение #Верфь #Чхончжин #ВМС #Эсминец
Ранее местные СМИ сообщали о посещении генеральным секретарём ТПК Ким Чен Ыном в марте некой важной судостроительной верфи, которая, судя по всему, и располагалась в порту Чхончжин. В частности, предполагается, что на этом объекте ведутся работы по строительству эсминца с вертикальными установками для запуска ракет (VLS), аналогичного спущенному ранее на воду в порту Нампхо кораблю «Чхве Хён».
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250513/131591943/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Судостроение #Верфь #Чхончжин #ВМС #Эсминец
동아일보
“北김정은 다녀간 청진항…군함 건조 시설 대대적 확충 정황”
북한이 동해안의 주요 항구인 함경남도 청진항에 군함 건조를 위한 대대적인 조선소 재정비 공사를 진행 중이라고 미국의 북한전문매체 38노스가 보도했다.38노스는 13일 청진항 부근…
Супруга экс-президента Р. Корея Юн Сок Ёля Ким Гон Хи в направленном в прокуратуру письме заявила, что не может явиться 14 мая на допрос в рамках расследования дела о подозрении во вмешательстве в процесс отбора кандидатур от партии «Силы народа» для участия в выборах, по которому она проходит в статусе подозреваемой. Свою позицию бывшая первая леди объяснила тем, что это может спровоцировать различные спекуляции и повлиять на исход досрочных выборов президента 3 июня.
https://www.newsis.com/view/NISX20250513_0003174223
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди #Прокуратура #Допрос
https://www.newsis.com/view/NISX20250513_0003174223
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди #Прокуратура #Допрос
뉴시스
'공천개입 의혹' 김건희, 검찰 소환통보에 불출석 사유서 제출
[서울=뉴시스]박선정 기자 = 검찰이 명태균씨의 공천 개입 의혹에 연루된 윤석열 전 대통령의 부인 김건희 여사에게 14일 출석을 통보했으나 김 여사 측이 불출석 사유서를 제출했다. 검찰은 사유서를 검토한 뒤 추가 출석 통보 여부 등을 결정할 방침이다.13일 법조계에 따르면 검찰의 소환 통보를 받은 김 여사 측은 이날 서울중앙지검 명태균 의혹 전담수사팀(팀장..
Крупный пожар произошёл сегодня около 10:29 утра в крупном логистическом центре в Ичхоне. Спустя 6 часов огонь был потушен. К счастью, обошлось без жертв. Было эвакуировано 178 человек, находившихся в здании. Известно, что пожар вспыхнул на третьем этаже, где хранились электроприборы и литий-ионные аккумуляторные батареи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250513133200061?section=society/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Огонь
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250513133200061?section=society/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Огонь
연합뉴스
이천 물류센터 화재 6시간만에 큰 불길 잡혀…"현재 인명피해 없어" | 연합뉴스
(이천=연합뉴스) 권준우 기자 = 경기 이천시 부발읍 소재 대형 물류센터 화재가 발생 6시간여 만에 초기 진화됐다.
Согласно данным Национального статистического Управления Южной Кореи, в апреле количество занятых увеличилось на 194 тыс. человек или 0,7% (к аналогичному периоду прошлого года) и составило 28,887 млн чел. Четвёртый месяц кряду темпы роста превышают 100 тыс. чел.
Количество работающих выросло в сфере здравоохранения и соцобеспечения (+218 тыс. чел. или +7,3%), профессиональных, научных и технических услуг (+113 тыс. чел. или +8,1%), коммуникации и связи (+72 тыс. чел. или +6,6%).
В то же время, наблюдается спад в строительной отрасли (12-й месяц подряд, -150 тыс. чел. или -7,2%), в сельском, лесном и рыбном хозяйстве (-134 тыс. чел. или -8,6%, самое значительное падение с ноября 2015 г.), в обрабатывающей промышленности и на производстве (-124 тыс. чел. или -2,7%, 10-й месяц кряду, крупнейшее снижение с февраля 2019 г.).
Уровень занятости лиц трудоспособного возраста (от 15 до 64 лет) достиг 69,9% (+0,3%) – максимум для апреля. С другой стороны, данный показатель в категории 15-29 лет упал на 0,9% - до 45,3% (минимум этого месяца с 2021 г.). Отмечен прирост работающих среди лиц старше 60 лет (+340 тыс. чел.) и 30-летних (+93 тыс. чел.) на фоне спада в возрастных категориях 20 лет (-179 тыс. чел.), 40 лет (-51 тыс. чел.), 50 лет (-14 тыс. чел.).
Уровень безработицы сократился на 0,1% и составил 2,9%. Количество безработных – 854 тыс. чел. (-31 тыс. чел. или -3,4%). При этом среди молодёжи (15-29 лет) безработица выросла на 0,5% - до 7,3% (максимум с апреля 2022 г.). 415 тыс. молодых людей (+45 тыс. или +1,9%) заявили об «отдыхе/перерыве в работе».
https://www.newsis.com/view/NISX20250514_0003174696
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Занятость #Статистика #Апрель #Население
Количество работающих выросло в сфере здравоохранения и соцобеспечения (+218 тыс. чел. или +7,3%), профессиональных, научных и технических услуг (+113 тыс. чел. или +8,1%), коммуникации и связи (+72 тыс. чел. или +6,6%).
В то же время, наблюдается спад в строительной отрасли (12-й месяц подряд, -150 тыс. чел. или -7,2%), в сельском, лесном и рыбном хозяйстве (-134 тыс. чел. или -8,6%, самое значительное падение с ноября 2015 г.), в обрабатывающей промышленности и на производстве (-124 тыс. чел. или -2,7%, 10-й месяц кряду, крупнейшее снижение с февраля 2019 г.).
Уровень занятости лиц трудоспособного возраста (от 15 до 64 лет) достиг 69,9% (+0,3%) – максимум для апреля. С другой стороны, данный показатель в категории 15-29 лет упал на 0,9% - до 45,3% (минимум этого месяца с 2021 г.). Отмечен прирост работающих среди лиц старше 60 лет (+340 тыс. чел.) и 30-летних (+93 тыс. чел.) на фоне спада в возрастных категориях 20 лет (-179 тыс. чел.), 40 лет (-51 тыс. чел.), 50 лет (-14 тыс. чел.).
Уровень безработицы сократился на 0,1% и составил 2,9%. Количество безработных – 854 тыс. чел. (-31 тыс. чел. или -3,4%). При этом среди молодёжи (15-29 лет) безработица выросла на 0,5% - до 7,3% (максимум с апреля 2022 г.). 415 тыс. молодых людей (+45 тыс. или +1,9%) заявили об «отдыхе/перерыве в работе».
https://www.newsis.com/view/NISX20250514_0003174696
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Занятость #Статистика #Апрель #Население
뉴시스
취업자 1년만에 최대 늘었지만…청년·건설·제조업 고용 한파 지속(종합)
[세종=뉴시스]임소현 박광온 기자 = 4월 취업자 수가 1년 만에 가장 큰 폭의 증가세를 보이며 4개월 연속 10만명대 증가폭을 기록하고, 고용률이 통계 작성 이후 역대 최대치를 기록하는 등 수치상 호조세를 이어갔다. 하지만 청년층 고용률이 4년 만에 최저 수준을 기록하며 청년들의 취업 고민은 깊어졌다. 제조업 취업자는 6년 3개월 만에 최대 감소하고 건설..
К вопросу о северокорейских айтишниках и хакерах…
Американское интернет-издание Axios со ссылкой на данные Strider Technologies сообщило о том, что последней удалось выявить 35 действующих в Китае в интересах КНДР подставных компаний, через которые осуществлялся удалённый наём западными фирмами, в т.ч. из США, северокорейских IT-специалистов, действующих под прикрытием. Кроме того, существуют подозрения, что эти структуры могут быть связаны с Liaoning China Trade, которую Вашингтон (OFAC) в январе т.г. включил в санкционные списки в связи с поставкой ноутбуков и иного оборудования для северокорейских айтишников из 53-го Отдела Министерства народных вооружённых сил КНДР.
Помимо этого из информации, распространённой Genie Networks, стало известно о попытке хакерской группировки APT37, которая, как считается, связана с Северной Кореей, в марте распространить среди специалистов и активистов, занимающихся проблематикой КНДР, электронные письма с вредоносным файлом-вложением. Рассылка была замаскирована под материалы научной конференции, а также доклад по теме отправки военных Корейской народной армии в РФ.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250514009300071?section=nk/news/all&site=major_news02
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512132100017?section=industry/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #IT #Хакеры #Интернет
Американское интернет-издание Axios со ссылкой на данные Strider Technologies сообщило о том, что последней удалось выявить 35 действующих в Китае в интересах КНДР подставных компаний, через которые осуществлялся удалённый наём западными фирмами, в т.ч. из США, северокорейских IT-специалистов, действующих под прикрытием. Кроме того, существуют подозрения, что эти структуры могут быть связаны с Liaoning China Trade, которую Вашингтон (OFAC) в январе т.г. включил в санкционные списки в связи с поставкой ноутбуков и иного оборудования для северокорейских айтишников из 53-го Отдела Министерства народных вооружённых сил КНДР.
Помимо этого из информации, распространённой Genie Networks, стало известно о попытке хакерской группировки APT37, которая, как считается, связана с Северной Кореей, в марте распространить среди специалистов и активистов, занимающихся проблематикой КНДР, электронные письма с вредоносным файлом-вложением. Рассылка была замаскирована под материалы научной конференции, а также доклад по теме отправки военных Корейской народной армии в РФ.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250514009300071?section=nk/news/all&site=major_news02
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512132100017?section=industry/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #IT #Хакеры #Интернет
연합뉴스
"北, 中에 35개 유령회사 차려 美 등의 업체에 IT인력 위장취업" | 연합뉴스
(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 북한이 중국에 유령회사를 차려놓고서 미국 등 서방 기업을 속여 정보기술(IT) 노동자들을 위장취업시키고 있...
Актуальная версия политических рейтингов от YTN.
Ситуация трёхстороннего противостояния кандидатов в президенты – Ли Чжэ Мён («Тобуро») 46%, Ким Мун Су («Сила народа») 33%, Ли Чжун Сок («Партия новых реформ») 7%. Ещё около 13% респондентов затруднились с выбором.
Очная борьба Ли Чжэ Мён и Ким Мун Су – 49% против 38%.
Ответы на вопрос о наибольших шансах быть избранным на пост президента: Ли Чжэ Мён 67%, Ким Мун Су 22%, Ли Чжун Сок 1%.
Рейтинги партий – «Тобуро» 45%, «Сила народа» 34%, «Партия новых реформ» 5%.
83% участников опроса заявили об устойчивом намерении принять участие в выборах.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202505140509226929
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202505140509036542
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #Соцпрос #Общество #Рейтинг #ЛиЧжэМен #КимМунСу #ЛиЧжунСок #Тобуро #СилаНарода
Ситуация трёхстороннего противостояния кандидатов в президенты – Ли Чжэ Мён («Тобуро») 46%, Ким Мун Су («Сила народа») 33%, Ли Чжун Сок («Партия новых реформ») 7%. Ещё около 13% респондентов затруднились с выбором.
Очная борьба Ли Чжэ Мён и Ким Мун Су – 49% против 38%.
Ответы на вопрос о наибольших шансах быть избранным на пост президента: Ли Чжэ Мён 67%, Ким Мун Су 22%, Ли Чжун Сок 1%.
Рейтинги партий – «Тобуро» 45%, «Сила народа» 34%, «Партия новых реформ» 5%.
83% участников опроса заявили об устойчивом намерении принять участие в выборах.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202505140509226929
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202505140509036542
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #Соцпрос #Общество #Рейтинг #ЛиЧжэМен #КимМунСу #ЛиЧжунСок #Тобуро #СилаНарода
YTN
이재명 46%·김문수 33%·이준석 7%...양자 이 49%-김 38% [대선 여론조사]
원내 정당 소속 대선 후보 3명을 상대로 지지도를 조사해봤더니 이재명 후보가 46%, 김문수 후보가 33%, 이준석 후보가 7% 순으로 집계됐습니다.양자 대결로 압축했더니 ...
Северокорейское ЦТАК сообщило о посещении минувшим днём главой КНДР Ким Чен Ыном с инспекционной поездкой комплексных тактических учений подразделений сил специальных операций и демонстрационных манёвров танкового соединения, которые прошли на базе 60-го тренировочного центра Корпуса обороны столицы Корейской народной армии (КНА).
В своей речи Ким Чен Ын заявил, что вооружённые силы страны в н.в. сражаются на нескольких фронтах, самым важным из которых является «антиимпериалистический классовый фронт». Лидер Северной Кореи особо подчеркнул необходимость создания новой системы обучения, которая бы соответствовала условиям и методам ведения современных боевых действий и обеспечивала полную готовность к войне, а также полного завершения подготовки учебного оснащения и полигонов, внедрения в процесс обучения информационных систем и системы научных знаний.
Ким Чен Ына сопровождали министр обороны Но Гван Чхоль, начальник Генштаба КНА Ли (Ри) Ён Гиль, начальник Главного политического Управления КНА Чон Гён Тхэк и другие высокопоставленные лица.
С учётом изложенного можно предполагать, что Северная Корея активно занимается передачей, масштабированием и внедрением в военную подготовку полученного в ходе участия в боевых действиях на территории Курской области практического опыта и тактики современного боя.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250514/131600067/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #КНА #Военные #Учения #Образование #Подготовка #Армия
В своей речи Ким Чен Ын заявил, что вооружённые силы страны в н.в. сражаются на нескольких фронтах, самым важным из которых является «антиимпериалистический классовый фронт». Лидер Северной Кореи особо подчеркнул необходимость создания новой системы обучения, которая бы соответствовала условиям и методам ведения современных боевых действий и обеспечивала полную готовность к войне, а также полного завершения подготовки учебного оснащения и полигонов, внедрения в процесс обучения информационных систем и системы научных знаний.
Ким Чен Ына сопровождали министр обороны Но Гван Чхоль, начальник Генштаба КНА Ли (Ри) Ён Гиль, начальник Главного политического Управления КНА Чон Гён Тхэк и другие высокопоставленные лица.
С учётом изложенного можно предполагать, что Северная Корея активно занимается передачей, масштабированием и внедрением в военную подготовку полученного в ходе участия в боевых действиях на территории Курской области практического опыта и тактики современного боя.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20250514/131600067/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #КНА #Военные #Учения #Образование #Подготовка #Армия
동아일보
北 김정은, 전술종합훈련 참관…“전쟁준비 완성이 가장 사활적 임무”
김정은 북한 노동당 총비서가 훈련일꾼(간부)대회에서 진행된 전술종합훈련을 참관하며 전쟁준비 완성을 위해 훈련제도를 현대전에 맞게 새로 정립해야 한다고 주문했다.당 기관지 노동신문…
Отдельные представители Демократической партии «Тобуро» выступили с предложением привлечь сотрудников Службы охраны президента к обеспечению личной безопасности своего кандидата на пост главы государства Ли Чжэ Мёна. Подобные меры они мотивировали наличием серьёзной угрозы со стороны «ультраправых» и «сторонников экс-президента Юн Сок Ёля», которые «замышляют террористическую атаку в отношении Ли». Однако, правовые основания для предоставления кандидату в президенты такой защиты пока неясны. Отметим, что на прошлой неделе полиция действительно получила семь сообщений относительно возможного нападения на Ли Чжэ Мёна.
https://www.koreaherald.com/article/10486550
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #ЛиЧжэМен #Тобуро #Угроза #Нападение #Теракт #Кандидат #Безопасность
https://www.koreaherald.com/article/10486550
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #ЛиЧжэМен #Тобуро #Угроза #Нападение #Теракт #Кандидат #Безопасность
The Korea Herald
Democratic Party of Korea requests presidential security for Lee Jae-myung citing 'terrorist threats'
"Anti-Lee Jae-myung forces" are conspiring a terrorist attack against the Democratic Party of Korea's presidential candidate, according to a lawmaker who is co-leading Lee's campaign as a member of the party's supreme council, on Tuesday. Rep. Kim Byung-joo…
Samsung Electronics активно заходит на перспективный и динамично развивающийся рынок оборудования и систем кондиционирования воздуха.
Технологический гигант Р. Корея объявил о приобретении у британского инвестфонда Triton 100% пакета акций германской фирмы Flakt Group, которая специализируется на технологических решениях для кондиционирования центров обработки данных, производственных помещений, включая т.н. «чистые комнаты», промышленных и жилых комплексов, медицинских и иных учреждений. Стоимость сделки, которую планируется завершить в течение этого года, оценивается в 2,4 трлн вон (около 1,5 млрд евро).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250514029351003?section=industry/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #SamsungElectronics #Flakt #Оборудование #Сделка #Германия #Рынок
Технологический гигант Р. Корея объявил о приобретении у британского инвестфонда Triton 100% пакета акций германской фирмы Flakt Group, которая специализируется на технологических решениях для кондиционирования центров обработки данных, производственных помещений, включая т.н. «чистые комнаты», промышленных и жилых комплексов, медицинских и иных учреждений. Стоимость сделки, которую планируется завершить в течение этого года, оценивается в 2,4 трлн вон (около 1,5 млрд евро).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250514029351003?section=industry/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #SamsungElectronics #Flakt #Оборудование #Сделка #Германия #Рынок
연합뉴스
[2보] 삼성전자, 유럽 최대 공조기기 업체 독일 플랙트 2.4조 인수 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김아람 기자 = 삼성전자가 유럽 최대 공조기기 업체인 독일 플랙트그룹을 인수, 고성장하는 글로벌 공조시장에 본격 진출한다.