В ходе государственного визита президента Южной Кореи Юн Сок Ёля в Саудовскую Аравию Hyundai E&C, Hyundai Engineering и Saudi Aramco подписали соглашение стоимостью 2,4 млрд долларов на строительство газоперерабатывающего завода на месторождении Джафура. Последнее представляет собой крупнейшее на Ближнем Востоке месторождение сланцевого газа, запасы которого оцениваются примерно в 56,6 млрд куб. м. природного газа.
Таким образом, суммарный объём строительных проектов, полученных южнокорейскими компаниями в т.г. на рынке Саудовской Аравии, достиг 8,6 млрд долл.
На состоявшейся церемонии подписания контракта присутствовал Юн Сок Ёль, который заявил, что две страны смогут выработать новую модель городов будущего, если объединят технологические и строительные возможности Сеула с проектом «умного» города NEOM, реализуемого Эр-Рияда.
На этом фоне Naver заключила контракт с министерством муниципальных, сельских дел и жилищного хозяйства Саудовской Аравии на сумму 100 млн долларов, предусматривающий создание облачной платформы пространства виртуальной реальности «цифровых двойников» пяти городов ближневосточного государства, включая Эр-Рияд, Медину, Джедду, Даммам и Мекку. Она будет использоваться для предоставления сервисов в области городского планирования и управления, мониторинга и прогнозирования наводнений. Сделка стала первым случаем экспорта РК такой цифровой платформы (заявлено, что технологии Naver позволяют воспроизвести весь город с погрешностью всего в 10 см).
Кроме того, Samsung C&T и Государственный инвестиционный фонд Саудовской Аравии подписали меморандум о взаимопонимании (MOU) о создании совместного предприятия по модульному строительству в целях содействия реализации проекта «умного» города NEOM.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/10/113_361740.html

#Новости #Корея #Экономика #СаудовскаяАравия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество #NEOM #Hyundai #Naver #Samsung #Строительство #Инфраструктура #Технологии

На полдень 24 октября количество случаев нодулярного дерматита крупного рогатого скота (LSD) выросло до 27 спустя четыре дня после подтверждения первого очага заболевания. За последние сутки зафиксировано сразу 10 новых вспышек инфекции – в уезде Янгу-кун (провинция Канвон), на трёх фермах в уезде Канхва-кун (Инчхон), в Сувоне (провинция Кёнги) и на пяти хозяйствах в Сосане и Танчжине (провинция Южная Чхунчхон).
Наметилась тенденция к распространению заболевания с запада вглубь регионов страны, в связи с чем повышенное внимание сосредоточено на вакцинации и обеспечении строгого карантина.

http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=181288

#Новости #Корея #Общество #Животные #СельскоеХозяйство #Инфекция #Вспышка #Болезнь #Коровы

24 октября Корейская конфедерация профсоюзов (KCTU) следом за Федерацией корейских профсоюзов (FKTU) приняла решение согласиться с требованиями властей и раскрыть бухгалтерскую и иную отчётность – соответствующие поправки ранее были приняты в Закон о трудовых отношениях, Закон о профсоюзах и указ об исполнении Закона и подоходном налоге. При этом крупнейшие профсоюзные организации заявляют, что они против нововведений, которые рассматриваются ими как попытка подавления. Правительство же отмечает, что поправки направлены на обеспечение большей прозрачности в финансовых аспектах деятельности профсоюзов в рамках плана реформы трудовых отношений.

https://newsis.com/view/?id=NISX20231024_0002494695

#Новости #Корея #Политика #Общество #Профсоюзы #Власть #Спор #KCTU #FKTU

По данным министерства объединения Р. Корея, за период с января по сентябрь текущего года в страну прибыло 139 перебежчиков из КНДР. В сравнении с 2022 г. их число выросло более чем в три раза – ранее 42 человека. По оценкам властей, это связано с ослаблением режима охраны границы и антиковидных мер на фоне усиления контроля над населением внутри страны.
В третьем квартале т.г. в РК въехали 40 перебежчиков, 37 из которых женщины.
Также отмечается значительный рост размера оплаты услуг «брокеров» на территории КНР, помогающих покинуть Северную Корею.
Предполагается, что в дальнейшем количество беглецов из КНДР будет постепенно возрастать, однако резкого увеличения ждать не стоит, поскольку Китай ужесточает меры по борьбе с северянами-нелегалами.

https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20231024/121823580/1

#Новости #Корея #Политика #КНДР #Перебежчики #Статистика #Минобъединения

В рамках программы визита президента РК Юн Сок Ёля в Саудовскую Аравию южнокорейская KT Corp. достигла договорённости о получении подряда на создание в стране цифровой инфраструктуры. Соответствующий меморандум о взаимопонимании (MOU) накануне был подписан между KT Corp., Hyundai Engineering & Construction и STC Group (материнская компания Saudi Telecommunication Company (Saudi Telecom)). Проект реализуется в соответствии с программой Vision 2030. Предполагается, что стороны объединят для этого возможности цифровой трансформации KT, потенциал интеллектуального строительства Hyundai E&C и сетевую инфраструктуру STC Group.
В частности, KT займётся созданием центра обработки данных и формированием основы для «умного» города на базе IT.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231024000649

#Новости #Корея #Экономика #СаудовскаяАравия #Президент #Визит #ЮнСокЕль #KT #Hyundai #STC #Сотрудничество #IT

С 27 по 31 октября (т.е. во время празднования Хэллоуина) полиция Сеула переходит на усиленный режим несения службы. В 16 популярных районах столицы обеспечивать безопасность и порядок будут в общей сложности порядка 1600 сотрудников органов правопорядка. Специальные отряды будут патрулировать три крупные станции метро.
Кроме того, полицейские подразделения на местах создадут систему экстренной связи с районным управлением, спасательными службами и оператором метро для принятия незамедлительных мер реагирования в случае возникновения происшествий. Также для мониторинга ситуации будет задействована система анализа скопления людей с использованием искусственного интеллекта.
Напомним, в прошлом году в результате массовой давки, возникшей на Итхэвоне во время празднования Хэллоуина, погибло 158 человек. Тогда безопасность на месте происшествия, где собралось порядка 100 тыс. человек, обеспечивало всего 83 полицейских.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/10/281_361713.html

#Новости #Корея #Общество #Хэллоуин #Полиция #Сеул #Безопасность

Государственный визит президента РК Юн Сок Ёля в Саудовскую Аравию завершился. Одним из его главных итогов стало заключение корейскими компаниями при поддержке One Team Korea (специальная структура, созданная главой государства и министерством земель, инфраструктуры и транспорта с целью оказания поддержки продвижению интересов бизнеса РК на Ближнем Востоке) крупного пакета соглашений (контракты и MOU) на реализацию проектов в области строительства и инфраструктуры.
В числе основных договорённостей:
- контракт Hyundai E&C, Hyundai Engineering и Saudi Aramco стоимостью 2,4 млрд долларов на строительство газоперерабатывающего завода на месторождении Джафура (проект расширения второго пакета завода Джафура 2);
- контракт Naver на сумму 100 млн долл. на создание облачной платформы «цифровых двойников» пяти городов Саудовской Аравии;
- меморандум Samsung C&T о высокотехнологичном сотрудничестве в рамках проекта «умного» города NEOM OXAGON;
- MOU между KT Corp., Hyundai Engineering & Construction и Saudi Telecom по созданию цифровой инфраструктуры и дата-центров;
- меморандум между Hyundai E&C, Heerim Architects и министерством инвестиций Саудовской Аравии о сотрудничестве в реализации инвестиционных и девелоперских проектов в сфере недвижимости и инфраструктуры.
Итоги поездки Юна позволяют рассчитывать на то, что по итогам года соответствующая отрасль превысит свой целевой показатель по новым заказам в 35 млрд долларов (ок. 47 трлн вон). Так, по состоянию на третий квартал портфель заказов РК составляет 23,53 млрд долл., что на 5% больше, чем за аналогичный период прошлого года (22,4 млрд долл.). Их них доля региона Ближнего Востока достигает 34% - 7,98 млрд долл.

https://newsis.com/view/?id=NISX20231024_0002494852

#Новости #Корея #Экономика #Сотрудничество #СаудовскаяАравия #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Строительство #Инфраструктура

Следующим пунктом в ближневосточном турне президента Р. Корея Юн Сок Ёля стал Катар, куда он прибыл с двухдневным государственным визитом.
В качестве первого мероприятия официальной программы Юн вместе с супругой Ким Гон Хи присутствовал на церемонии открытия корейского павильон на Международной садоводческой выставке в Дохе, где представлены технологии «умного» сельского хозяйства. На сегодня у него запланирована встреча с эмиром Катара Тамимом ибн Хамад Аль Тани. Целью приезда лидера РК в страну является расширение двустороннего сотрудничества не только в традиционных сферах, таких как энергетика и строительство, но и в новых направлениях – инвестиции, ВПК, сельское хозяйство, высокие технологии, культура и пр. Известно, что Юн Сок Ёль намерен посетить бизнес-форум, в котором примут участие около 300 предпринимателей двух стран. Юн – первый глава Южной Кореи, совершивший государственный визит в Катар.

https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202310250459434244

#Новости #Корея #Политика #Экономика #Визит #Катар #Сотрудничество #Президент #ЮнСокЕль

Данные Корейского национального института здравоохранения (KNIH) говорят о том, что корейские женщины в среднем живут дольше мужчин, однако при этом и страдают от большего количества заболеваний.
Так, на 2022 г. ожидаемая продолжительность жизни кореянок составляла 86,6 года, в то время как корейцев – 80,6 года. Отмечается, что мужчины чаще женщин умирают практически по каждой из основных причин наступления смерти.
Согласно результатам исследования KNIH, проведённого в 2019-2021 гг. 30,9% женщин и 37% мужчин в РК заявляли о том, что у них хорошее здоровье. Такая разница в оценке качества жизни обусловлена тем, что дамы меньше вовлечены в экономическую деятельность и неблагоприятные условия труда. Здесь же присутствуют гендерно-дискриминационные социальные нормы и культура. Кроме того, обычно в возрасте 50 лет у женщин наступает период менопаузы, после чего возрастает частота многих хронических заболеваний – болезни сердца, инсульт, диабет, деменция, рак, переломы и пр. Данные свидетельствуют, что распространённость гипертонии среди женщин в возрасте 65 лет и старше достигает 66,3%, а у мужчин 58,5%. А остеоартроз у слабого пола встречается почти в три раза чаще, чем у мужчин – 46,4%. Женщины также более склонны к психических расстройствам. Оценка уровня восприятия стресса у них составляет 32,4% против 28,4% у мужчин. Депрессивное расстройство – 6,7% против 4,8%.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231025000655

#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение #Здоровье #KNIH #Исследование #Мужчины #Женщины

Вот уже пошли и первые договорённости Р. Корея с Катаром в рамках государственного визита Юн Сок Ёля в эту ближневосточную страну.
В частности, министерство сельского хозяйства РК и министерство муниципалитетов Катара согласовали вопрос проведения совместных исследований и разработок с целью внедрения «умным» ферм по выращиванию свежих овощей и фруктов, кормовой базы для скота. Южнокорейская сторона представила своим партнёрам «инновационные долины умных ферм», а также центры НИОКР, где проводится обучение профильных специалистов и апробируются технологии на их соответствие тем или иным условиям. Достигнута договорённость о совместных правительственных инвестициях в локализованный проект «умной» фермы, подписан соответствующий меморандум о взаимопонимании (MOU), предусматривающий развитие двустороннего сотрудничества в этом направлении. Следующим шагом должен стать визит представителей деловых кругов и экспертного сообщества Катара в Сеул, а также приезд южнокорейских отраслевых специалистов в Доху.

https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/10/120_361840.html

#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #Катар #СельскоеХозяйство #УмныеФермы #Визит #Президент #ЮнСокЕль

Юн Сок Ёль уже в Катаре, а информация о договорённостях, достигнутых во время его визита в Саудовскую Аравию, продолжает поступать.
Так, Korea Aerospace Industries (KAI) и Космическое Агентство Саудовской Аравии (SSA) подписали MOU об укреплении двустороннего сотрудничества в космической отрасли. Документ предполагает развитие стратегического взаимодействия стран в этой сфере с целью занятия лидирующих позиций на аэрокосмическом рынке региона. KAI рассчитывает, что кооперация с SSA поможет ей в достижении к 2050 году цели доведения показателя объёмов продаж до 40 трлн вон (26,7 млрд долл.) и становления седьмой по величине аэрокосмической компанией в мире. Эр-Рияд, в свою очередь, реализует собственную долгосрочную космическую программу, куда до 2030 года будет вложено 2 млрд долларов.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231025000662

#Новости #Корея #Политика #Экономика #Космос #Сотрудничество #СаудовскаяАравия #Визит #ЮнСокЕль #Космос #KAI #SSA

В 21:46 25 октября в 12 км к юго-западу от города Кончжу (провинция Южная Чхунчхон) произошло землетрясение магнитудой 3,4 балла. В ответ на это Центральный штаб по обеспечению безопасности и ликвидации последствий стихийных бедствий объявил соответствующее предупреждение на уровне «тревоги» (третий уровень из четырёх) и ввёл в действие первый этап мер реагирования на ЧС. Получено в общей сложности 387 сообщений об ощущении толчков – в провинциях Южная и Северная Чхунчхон, Северной Чолла, в Тэджоне, Седжоне и Кёнги. Самый высокий уровень сейсмической активности, определяющий силу толчков и тряски, в Южной Чхунчхон – 5 баллов (сильная вибрация, разбиты посуда, окна). В Тэджоне, Седжоне и Северной Чолла – 3 балла, в Кёнги, Инчхоне, Северной Кёнсан и Северной Чхунчхон – 2 балла (ощущение толчков на верхних этажах зданий).

https://www.yna.co.kr/view/AKR20231025167052530?section=society/all&site=major_news01

#Новости #Корея #Общество #Землетрясение #Происшествие #ЮжнаяЧхунчхон

Ряд источников сообщили о том, что минувшим днём около 300 северокорейцев возвратились на родину через переход Даньдун-Синыйчжу на 7-8 автобусах. Как сообщается, среди них были рабочие, торговцы и пр. лица. Речи о принудительной репатриации в КНДР перебежчиков не идёт.
На этом фоне функционеры ООН, США и Р. Корея продолжают привлекать внимание к проблеме возвращения беглецов из Северной Кореи на родину и правам человека. Так, специальный докладчик ООН по правам человека в КНДР Элизабет Сэлмон в ходе заседания на площадке ООН выразила обеспокоенность тем, что насильно репатриированные северокорейские перебежчики могут подвергнуться пыткам, сексуальному насилию или убийствам без соблюдения надлежащей правовой процедуры. Она также отметила тенденцию к ухудшению ситуации с правами человека в стране, что связано с усилением со стороны властей контроля над населением и проведением курса на приоритетное финансирование военного сектора и ракетно-ядерных программ.
Посол РК по международному сотрудничеству по правам человека в КНДР Ли Син Хва добавила, что Пхеньян «продолжает тратить свои скудные ресурсы на программы создания оружия массового уничтожения, принося в жертву собственных граждан». По мнению Сеула, вопрос прав человека в Северной Корее напрямую связан с аспектами мира и безопасности во всем мире, в связи с чем данная тема должна находиться на столе переговоров по денуклеаризации КНДР. Ли также затронула тему граждан РК, удерживаемых в КНДР, и призвала все страны придерживаться «принципа ненасильственной репатриации», явно намекая на недавние действия Китая.
Здесь же специальный посланник Госдепартамента США по правам человека в Северной Корее Джули Тёрнер призвала международное сообщество действовать сообща для предотвращения в дальнейшем принудительного возврата на родину северокорейских перебежчиков, поскольку их там ждём суровое наказание вплоть до смертной казни. Она также потребовала от Пхеньяна раскрыть сведения в отношении тех порядка 600 лиц, что недавно были насильственно возвращены из КНР.
Посол Южной Кореи при ООН Хван Чжун Гук и вовсе определил проблему прав человека в КНДР как вопрос национальной безопасности РК, поскольку «в условиях тоталитарной системы контроля Северной Кореи разработка Пхеньяном ядерного оружия и нарушения прав человека являются двумя сторонами одной медали».

https://www.yna.co.kr/view/AKR20231025125300097?section=nk/news/all

#Новости #Корея #Политика #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #ДжулиТернер #ЛиСинХва #ЭлизабетСэлмон

У корпорации Kakao большие проблемы из-за сделки по приобретению компании SM Entertainment в начале этого года. Дело в том, что по результатам проведённой проверки Служба финансового надзора (FSS) передала в прокуратуру материалы дела в отношении Kakao и Kakao Entertainment, а также трёх физических лиц для предъявления обвинения в совершении махинаций. В частности, по версии следователей, Kakao намеренно завысила стоимость акций SM Entertainment перед её приобретением в феврале, чтобы предотвратить продажу ведущего K-POP агентства другому участнику торгов - HYBE, представляющему в т.ч. интересы группы BTS. Основатель Kakao Ким Бом Су уже был вызван на допрос. Рассматривается вопрос о выдвижении против него обвинений в участии в финансовом сговоре. Всего же по делу проходят 18 подозреваемых.
Власти заявляют о том, что нарушителей закона ждёт серьёзное наказание включая тюремные сроки для физических лиц, крупные штрафы или более серьёзные санкции для юридических. В частности, сделка слияния Kakao и SM Entertainment может быть признана недействительной.

https://newsis.com/view/?id=NISX20231026_0002497581

#Новости #Корея #Экономика #Скандал #Расследование #Прокуратура #Махинации #Kakao #КимБомСу

25 октября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль в рамках своего государственного визита в Катар провёл переговоры с эмиром этой страны Тамимом ибн Хамад Аль Тани. Приводим тезисно их итоги:
- согласован вопрос перехода отношений между Сеулом и Дохой на более высокий уровень – от «всеобъемлющего партнёрства» к «всеобъемлющему стратегическому партнёрству»;
- достигнута договорённость о расширении каналов связи в области внешней политики и безопасности;
- подписан меморандум о взаимопонимании (MOU), предполагающий сотрудничество в области оборонной и военной промышленности, который создаёт новые возможности для экспорта продукции южнокорейского ВПК (предусматривает обмен информацией, создание совместного профильного Комитета);
- затронут вопрос обеспечения стабильных поставок СПГ из Катара в ответ на нестабильность мирового рынка энергоресурсов;
- между HD Hyundai Heavy Industries (HHI) и Qatar Energy заключён крупный для отрасли РК контракт на строительство 17 СПГ-газовозов стоимостью 3,9 млрд долл. (5 трлн вон);
- главы государств обсудили дальнейшее сотрудничество в сфере судостроения – переговоры Hanwha Ocean и Samsung Heavy Industries (SHI) о стоимости заказов ещё на 30 СПГ-газовозов, торги по контракту на эксплуатацию 40 СПГ-газовозов, в которых участвуют компании РК;
- договорённость о расширении сотрудничества в области СПГ, предполагающее строительство, эксплуатацию, ремонт и техническое обслуживание газовозов;
- согласование вопроса необходимости развития практического взаимодействия по таким направлениям как инфраструктура, инвестиции, сельское хозяйство, судоходство, здравоохранение, культура, гуманитарные обмены;
- Катар заявил о заинтересованности в применении корейских технологий в логистике и транспортной инфраструктуре (аэропорты, порты), медицине и здравоохранении, обеспечении продовольственной безопасности;
- стороны обсудили текущую ситуацию в мире, а также обстановку на Ближнем Востоке и на Корейском полуострове, выразили намерение сделать свой вклад в ослабление напряжённости;
- Юн обратился к Катару с просьбой об активном сотрудничестве с международным сообществом в плане реагирования на развитие КНДР своих ракетно-ядерных программ;
- договорённость о визите эмира Катара в РК в 2024 году;
По окончании переговоров лидеры двух стран приняли участие в церемонии подписания ряда MOU:
- о сотрудничестве в области передовых технологий в строительстве и архитектуре (инфраструктура);
- о механизме содействия торговле и инвестициям (инфраструктура);
- о сотрудничестве в сфере пространственных данных (инфраструктура);
- о сотрудничестве в области «умных» ферм (новое направление);
- о сотрудничестве в малом, среднем и венчурном бизнесе (новое направление).

https://www.yna.co.kr/view/AKR20231025152452001?section=politics/all&site=major_news01

#Новости #Корея #Политика #Экономика #Катар #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Сотрудничество #Инфраструктура #Судостроение #Энергетика #СПГ #ВПК #MOU

Центральный окружной суд Сеула вынес суровый приговор исполнителям резонансного преступления – «похищения и убийства женщины на Каннаме», совершённого в марте этого года. Так, Ли Гён У и Хван Дэ Хан приговорены к пожизненному тюремному заключению, а Ён Чжи Хо – к 25 годам тюрьмы (последний сотрудничал со следствием после ареста). Супружеская пара заказчиков преступления Ю Сан Вон и Хван Ын Хи получили срок в 8 и 6 лет соответственно.
При вынесении приговора суд учёл, что Ли и Хван не испытывали сожаления или вины по отношению к жертве, а также не проявили раскаяния, перекладывая ответственность за убийство друг на друга. Относительно мягкое наказание заказчиков обусловлено тем, что умысел их действий был направлен не на убийство, а ограбление (они ранее вложили около 3,1 млрд вон в криптовалюту через компанию жертвы и не смогли их вернуть; как следствие, намеревались её припугнуть и забрать себе виртуальные активы). Родственники жертвы намерены подать апелляцию, чтобы добиться для Ли и Хвана максимального наказания в виде смертной казни.

https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202310251735516482

#Новости #Корея #Общество #Правосудие #Приговор #Преступление #Убийство

Американский "мозговой центр" Институт по изучению войны (ISW), основываясь на анализе, проведённом эстонскими военными (!!!), озвучил предположение, что КНДР могла передать России от 300 тыс. до 500 тыс. артиллерийских снарядов. Основой для это послужил простой расчёт – через северокорейский порт Раджин было отправлено в РФ 1000 контейнеров (об этом утверждает Белый дом), каждый из которых вмещает в себя 300-500 снарядов. По оценкам ISW, российская армия в среднем расходует на Украине порядка 10 тыс. снарядов в сутки. Отсюда делается вывод, что данных боеприпасов хватит на месяц-полтора боевых действий. При этом здесь же специалисты ISW делают оговорку, что достоверно и точно они не могут подтвердить характер грузов, доставляемых Северной Кореей в РФ, но, как говорится, «highly likely», там были артиллерийские снаряды.

https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20231025/121833548/2

#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #ISW #Снаряды #Анализ #Оценка