По данным министерства финансов Южной Кореи, по итогам 2020 года общий объём национальных долговых обязательств впервые превысил показатель внутреннего валового продукта страны (1924 трлн. вон) и достиг отметки в 1985,3 трлн. вон (1,76 трлн. долл.). Годовой прирост - 241,6 трлн. вон или 13,8%. Государственный долг составил рекордные 846,9 трлн. вон (увеличился на 123,7 трлн. вон).
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210406000840
#Новости #Корея #Экономика #ВВП #Долг
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210406000840
#Новости #Корея #Экономика #ВВП #Долг
Koreaherald
South Korea’s total liabilities surpass GDP for first time
South Korea has seen the largest and fastest increase in total national liabilities last year, as it neared the 2,000 trillion won ($1.78 trillion) mark and exceeded the country’s gross domestic product for the first time, the Finance Ministry said Tuesday.…
Стоимость квартир в Сеуле площадью до 60 кв. метров продолжает расти. Согласно докладу KB Kookmin Bank, средняя сумма продажи такого жилья составляет 768 млн. вон (порядка 688 тыс. долл.), что на 22,7% выше аналогичного показателя прошлого года. Отмечается, что цены на небольшие квартиры в столице существенно увеличились в районах Новон-гу, Тобон-гу и Канбук-ку. Здесь они за год прибавили порядка 150-200 млн. вон. Средняя стоимость квартир площадью около 135 кв. метров в столице РК в марте превысила отметку в 2,2 млрд. вон (прирост 250 млн.).
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210407000845
#Новости #Корея #Сеул #Недвижимость #Цены #Стоимость
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210407000845
#Новости #Корея #Сеул #Недвижимость #Цены #Стоимость
Koreaherald
Apartment prices in Seoul show no signs of coming down
The prices of apartments in Seoul measuring 60 square meters or less continued an upward trend last month, according to data on Wednesday. A report on monthly housing price trends released by commercial bank KB Kookmin Bank showed that the average selling…
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын выступил с речью на проходящем с 6 апреля в Пхеньяне съезде секретарей партийных ячеек ТПК (низовой уровень парторганизации, объединяющий от 5 до 30 членов). В ней глава государства призвал делегатов к «активным и ответственным действиям», направленным на достижение политических целей и задач, определённых на январском съезде Трудовой партии Кореи. Генсек также подчеркнул текущую необходимость укрепления партийных структур. В ходе работы съезда секретарь ЦК ТПК Чо Ён Вон, которого считают близким помощником Кима, раскритиковал деятельность ячеек партии, указав на то, что они «прекратили интенсивную борьбу с антисоциалистическими практиками и элементами». Последнее воспринимается как признак начала массовой кампании по укреплению дисциплины и морально-идеологических взглядов населения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210407011651504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Партия #ТПК #Съезд
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210407011651504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Партия #ТПК #Съезд
연합뉴스
전체 | 북한포털 | 연합뉴스
연합뉴스는 새로운 시대에 걸맞은 멀티미디어 콘텐츠로 다양한 상품, 다양한 뉴스를 생산하고 있습니다.
Согласно результатам исследования, проведённого организацией «Hankook Research» в интересах американского аналитического центра CCGA в период с 24 по 28 марта, 83% корейцев воспринимают Китай в качестве угрозы национальной безопасности. Число тех, кто видят в Пекине партнёра по решению вопросов безопасности, составляет всего 12%. Экономической угрозой интересам РК КНР видят 60% респондентов, партнёром – 37%. В качестве иных угрозообразующих факторов участники опроса указали хронически низкий уровень рождаемости в стране (81%), изменения климата (76%) и ракетно-ядерную программу КНДР (62%).
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160682
#Новости #Корея #Китай #Политика #Общество #Опрос
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160682
#Новости #Корея #Китай #Политика #Общество #Опрос
world.kbs.co.kr
Survey: 83% of S. Koreans View China as National Security Threat
A U.S. think tank survey has found that four out of five South Koreans view China as a threat to the security of their country. The Chicago Council on Global Affairs(CCGA) on ...
В ходе брифинга для журналистов, состоявшегося 7 апреля, представитель министерства объединения РК заявил о планах Сеула по восстановлению межкорейских отношений в первой половине текущего года. Вторая же его часть будет посвящена формированию условий для запуска мирного процесса на Корейском полуострове. По словам чиновника, Южная Корея будет стремить к прогрессу в отношениях двух корейских государств за счёт гуманитарного сотрудничества, которое включает в себя предотвращение распространения коронавирусной инфекции, поставки продовольствия и удобрений. Кроме того, Сеул намерен работать с международным сообществом в плане гибкого применения санкций к Пхеньяну.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=421&aid=0005272997
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Минобъединения #Сотрудничество
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=421&aid=0005272997
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Минобъединения #Сотрудничество
NAVER
통일부 "상반기 남북관계 복원…하반기 평화프로세스 재가동"
(서울=뉴스1) 최소망 기자 = 통일부가 7일 "상반기 중 남북관계를 복원하고 하반기에는 한반도 평화프로세스가 제가동 될 수 있도록 추진하겠다"는 거듭 밝혔다. 통일부 당국자는 이날 기자들과 만나 향후 남북관계 추진
В условиях недавнего роста числа инфицированных коронавирусной инфекцией в Южной Корее (сегодня – 700, вчера – 668) власти страны указывают на рост вероятности наступления «4-й волны заболевания» и возможное ужесточение мер социального дистанцирования до уровня 2,5 (в н.в. 2).
https://newsis.com/view/?id=NISX20210407_0001398857
#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение #Коронавирус #Ограничения
https://newsis.com/view/?id=NISX20210407_0001398857
#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение #Коронавирус #Ограничения
newsis
거리두기 2.5단계 기준 돌파…자영업자 "매출 절반 또 날아간다"
[서울=뉴시스] 김동현 기자 = 정부가 "국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) '4차 유행' 가능성이 커지고 있다"며 현행 사회적 거리두기 2단계를 2
Коронавирусные ограничения привели к тому, что в Сеулу стало расти количество создаваемых ресторанов и прочих заведений общепита. За январь-февраль 2021 г. в Сеуле создано 1350 новых заведений общепита, тогда как закрылось лишь 940.
Да, из-за ограничений люди стали меньше стали ходить по ресторанам, но при этом куда больше стали заказывать еду на дом, отсюда и рост спроса на услуги общепита. Кстати, показатель января-февраля 2021 г. стал третьим по числу открытых новых ресторанов. Больше было лишь в аналогичные периоды 2000 и 2002 гг.
https://www.chosun.com/economy/market_trend/2021/04/07/6UODGKNDGNGMXLYXBBJ6S76YSY/
#Новости #Корея #Сеул #Экономика
Да, из-за ограничений люди стали меньше стали ходить по ресторанам, но при этом куда больше стали заказывать еду на дом, отсюда и рост спроса на услуги общепита. Кстати, показатель января-февраля 2021 г. стал третьим по числу открытых новых ресторанов. Больше было лишь в аналогичные периоды 2000 и 2002 гг.
https://www.chosun.com/economy/market_trend/2021/04/07/6UODGKNDGNGMXLYXBBJ6S76YSY/
#Новости #Корея #Сеул #Экономика
Chosun
밀려드는 동네배달 주문… 올해 1~2월 서울 식당 1350곳 개업
Пора разбавить скучную политику и коронавирус динамичной историей....
Гражданин Узбекистана, нелегал во время управления автомобилем без прав был остановлен полицией для проверки документов. Машину бросил и убежал от полицейских, прыгнув в реку Ханган. Доплыл до опоры моста, где его в итоге выловили уже речные полицейские и передали полиции. Обвиняется в незаконном пребывании в Республике Корея.
Видео по ссылке...
https://www.youtube.com/watch?v=EEaEqV19OoI
#Новости #Корея #Узбекистан #Нелегалы #Скандал #Сеул
Гражданин Узбекистана, нелегал во время управления автомобилем без прав был остановлен полицией для проверки документов. Машину бросил и убежал от полицейских, прыгнув в реку Ханган. Доплыл до опоры моста, где его в итоге выловили уже речные полицейские и передали полиции. Обвиняется в незаконном пребывании в Республике Корея.
Видео по ссылке...
https://www.youtube.com/watch?v=EEaEqV19OoI
#Новости #Корея #Узбекистан #Нелегалы #Скандал #Сеул
YouTube
Нелегал прыгнул с моста сбежав от полиции в Корее!!
Полицейские остановили автомобиль после правонарушения. За рулем оказался гражданин Узбекистана, у которого не было удостоверения личности. Нарушитель показа...
8 апреля первый замминистра иностранных дел РК Чхве Чжон Гон и посол США в Южной Корее Роберт Рэпсон подписали от имени правительств двух государств 11-е специальное соглашение о распределении расходов на оборону (SMA). Документ закрепил договорённости, достигнутые сторонами месяц назад, в соответствии с которыми финансовые обязательства Сеула в текущем году увеличатся на 13,9%. В последующем соглашение должно быть ратифицировано парламентами, после чего оно вступит в силу.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003569506
#Новости #Корея #США #Политика #Альянс #Сотрудничество #Соглашение
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003569506
#Новости #Корея #США #Политика #Альянс #Сотрудничество #Соглашение
NAVER
한미 방위비분담특별협정 서명… 국회 비준 거쳐 정식 발효
최종건 외교부 1차관과 로버트 랩슨 주한미국대사 대리가 8일 외교부청사에서 제11차 방위비분담특별협정 서명 후 기념촬영을 하고 있다. 연합뉴스 한국과 미국이 8일 한국이 부담할 주한미군 주둔비용을 규정한 제11차 방
В ходе состоявшихся накануне в Сеуле переговоров между министрами обороны Южной Кореи и Индонезии стороны подтвердили готовность к дальнейшему сотрудничеству в рамках совместного проекта создания истребителя KF-X. Напомним, что сегодня должен быть представлен прототип нового боевого самолёта, в программе разработки которого Джакарта стремится получить 20% долю, а также ряд технологических решений и ноу-хау. Однако при этом Индонезия в рамках проекта выплатила всего лишь 22 млн. долларов, что составляет не более 13% от общего объёма её обязательств. Заявленная причина – экономические трудности. Сообщается, что Джакарта обращалась к Сеулу с просьбой сократить вдвое объём финансовых выплат по программе KF-X, либо предоставить соответствующий заём, средства которого пошли бы на оплату индонезийской доли и создание производственных мощностей. Южнокорейская сторона отрицает получение подобного предложения и утверждает, что власти двух государств ведут переговоры по урегулированию вопроса.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210408001103
#Новости #Корея #Индонезия #Сотрудничество #Технологии #Истребитель #KFX #Спор
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210408001103
#Новости #Корея #Индонезия #Сотрудничество #Технологии #Истребитель #KFX #Спор
Koreaherald
Defense chiefs of S. Korea, Indonesia affirm fighter deal cooperation
The South Korean and Indonesian defense chiefs said that their deal to build fighter jets together represents a relationship based on trust, and that they should build on the legacy to expand exchanges, at a face-to-face meeting in Seoul on Thursday. The…
Министр здравоохранения Р. Корея Квон Док Чхоль заявил, что в условиях возникающих глобальных проблем с поставками вакцин от COVID-19 власти Южной Кореи внимательно следят и «присматриваются» к препаратам российского производства. В том же время, возможность применения «Спутника-V» в РК во втором и третьем кварталах текущего года пока не предполагается, поскольку получение соответствующих разрешений требует значительного времени. Варианты с использованием китайских вакцин «Sinovac» и «Sinopharm» Сеулом не рассматриваются.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160704
#Новости #Корея #Россия #Коронавирус #Вакцина #Спутник
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160704
#Новости #Корея #Россия #Коронавирус #Вакцина #Спутник
world.kbs.co.kr
Gov't Closely Watching Russian-made COVID-19 Vaccines
The government is keeping a close eye on Russian-made COVID-19 vaccines in light of supply issues around the world.Health Minister Kwon Deok-cheol, who heads the vaccine ...
Согласно результатам последних соцопросов, губернатор провинции Кёнги Ли Чжэ Мён снова возглавил рейтинг потенциальных кандидатов на пост следующего президента Южной Кореи. Свои предпочтения ему готовы отдать 24% респондентов (как и неделю назад). Бывшего генерального прокурора Юн Сок Ёля, занимавшего первую строчку опросов в течение последних нескольких недель, поддерживают 18% (спад на 7%). Третье место занимает бывший председатель правящей партии «Тобуро» Ли Нак Ён – 10%.
Уровень поддержки политических партий:
Демократическая «Тобуро» - 32%
Консервативная «Сила народа» - 28%
«Партия справедливости» - 6%
«Народная партия» - 4%
«Открытая демократическая партия» - 3%
https://newsis.com/view/?id=NISX20210408_0001400027
#Новости #Корея #Политика #Президент #Выборы #Партии #Опрос #Рейтинги
Уровень поддержки политических партий:
Демократическая «Тобуро» - 32%
Консервативная «Сила народа» - 28%
«Партия справедливости» - 6%
«Народная партия» - 4%
«Открытая демократическая партия» - 3%
https://newsis.com/view/?id=NISX20210408_0001400027
#Новости #Корея #Политика #Президент #Выборы #Партии #Опрос #Рейтинги
newsis
차기 대선주자 적합도, 이재명 24%…윤석열 18%로 하락
[서울=뉴시스] 김성진 기자 = 차기 대선후보 적합도 조사에서 이재명 경기도지사가 오차범위 내에서 윤석열 전 검찰총장을 앞서는 것으로 나타났다
Окружной суд города Тэгу 8 апреля приговорил основного фигуранта громкого дела о сексуальном шантаже в сети интернет Мун Хён Ука к 34 года тюремного заключения. Напомним, он выступил организатором создания закрытой группы в мессенджере «Telegram», где распространялись откровенные фото- и видеоматериалы девушек и женщин, которых он шантажировал, заставляя делиться ими. После освобождения персональные данные Муна будут доступны в течение 10 лет. Ему будет запрещено работать с детьми и подростками. Кроме того, выйдя из тюрьмы, он будет обязан 30 лет носить электронный браслет слежения. Органы прокуратуры требовали для преступника, жертвами которого стали около 50 кореянок, большинство из которых ученицы старших классов, пожизненного заключения.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160712
#Новости #Корея #Общество #Правосудие
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160712
#Новости #Корея #Общество #Правосудие
world.kbs.co.kr
Major Player in Nth Room Case Sentenced to 34 Years in Prison
The Daegu District Court on Thursday sentenced Moon Hyung-wook, a major player in an online sexual blackmail ring, to 34 years behind bars.Moon was convicted for running ...
После пяти лет работы Южная Корея продемонстрировала свой первый собственный боевой самолет KF-21 поколения «4 ++», который должен стать одной из главных боевых машин ВВС Республики Корея.
Вот видео с церемонии презентации первого KF-21. Правда "доводить до ума" его будут еще вплоть до 2026 г. ПО ссылке - видео с церемонии, подробнее о новом самолете расскажем чуть позже.
https://www.youtube.com/watch?v=T6AJn8lY7cw
#Новости #Корея #Армия #Авиация #KF21 #Технологии #ВВС
Вот видео с церемонии презентации первого KF-21. Правда "доводить до ума" его будут еще вплоть до 2026 г. ПО ссылке - видео с церемонии, подробнее о новом самолете расскажем чуть позже.
https://www.youtube.com/watch?v=T6AJn8lY7cw
#Новости #Корея #Армия #Авиация #KF21 #Технологии #ВВС
YouTube
국산 전투기 KF-21 '보라매' 시제 1호기 출고식
문재인 대통령은 경남 사천 한국항공우주산업 생산공장에서 열린 KF-21 ‘보라매’ 시제 1호기 출고식에 참석해 우리 손으로 설계하고 제작한 전투기의 첫 출고를 축하하고, 개발에 힘써온 관계자들을 격려했습니다. 문재인 대통령은 "우리가 독자 개발한 한국형 차세대 전투기 ‘KF-21’...
Скандал-с…. Корейский косметический бренд Innisfree (принадлежит компании Amorepacific) выпустил продукт в упаковке, на которой было крупно написано «Привет! Я – бумажная бутылочка» - с претензией на то, что использована упаковка, которая не загрязняет окружающую среду и не использует пластик. Однако дотошный покупатель разрезал бумажную оболочку и выяснил, что под ней обычная пластиковая бутылка…( см фото)
Вот и верь после этого в светлое будущее и Деда Мороза! ))))
http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20210408000987&fbclid=IwAR3NHXsPzoklfX0motZzaMo_uzkBaUpMjzYCqWZn8FD0La7g69gvFSYpRbg
#Новости #Корея #Скандал #Природа #Общество # Innisfree
Вот и верь после этого в светлое будущее и Деда Мороза! ))))
http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20210408000987&fbclid=IwAR3NHXsPzoklfX0motZzaMo_uzkBaUpMjzYCqWZn8FD0La7g69gvFSYpRbg
#Новости #Корея #Скандал #Природа #Общество # Innisfree
Koreaherald
[Newsmaker] Innisfree forced to clarify ‘paper bottle’ packaging after customer discovers plastic bottle inside
Innisfree, a cosmetic brand under Amorepacific, has been forced to clarify its eco-friendly “paper bottle” packaging after a customer’s complaint about plastic usage and a “misleading” label went viral online. In a post on a Facebook group called “No Plastic…
По ссылке немного подробнее про то, что за истребитель создали корейцы: KF-21 был представлен сегодня, доводить до ума будут еще пять лет, на вооружение собираются принять в 2028 г. уже 40 самолетов.
Это самый дорогой в истории Южной Кореи оборонный проект. Его стоимость - более 16 млрд долларов.
https://rg.ru/2021/04/09/iuzhnaia-koreia-predstavila-sobstvennyj-istrebitel-kf-21.html
#Новости #Корея #ВВС #Армия #Технологии
Это самый дорогой в истории Южной Кореи оборонный проект. Его стоимость - более 16 млрд долларов.
https://rg.ru/2021/04/09/iuzhnaia-koreia-predstavila-sobstvennyj-istrebitel-kf-21.html
#Новости #Корея #ВВС #Армия #Технологии
Российская газета
Южная Корея представила собственный истребитель KF-21 - Российская газета
После пяти лет работы Южная Корея продемонстрировала свой первый собственный боевой самолет KF-21 поколения "4++", который должен стать одной из главных боевых машин ВВС Республики Корея.
Фото дня: Корейская полиция вылавливает любителей выпить за рулем. Некоторые считают, что на скоростных магистралях на алкоголь не проверяют, так что решили и крупные шоссе перекрывать для проверок.
Фото: агентство Ёнхап
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Полиция
Фото: агентство Ёнхап
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Полиция
Согласно исследованиям, как минимум четверть населения Сеула стала в последнее время тратить значительно больше денег на различные покупки, стремясь компенсировать «упущенные возможности» для шопинга в период различных коронавирусных ограничений.
Тратят деньги в первую очередь на следующие вещи: еда (44%), электроника (20,3 %), предметы роскоши (13,1%), акции и прочие финансовые активы (5,8%).
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210410000034
#Новости #Корея #Коронавирус #Сеул #Экономика
Тратят деньги в первую очередь на следующие вещи: еда (44%), электроника (20,3 %), предметы роскоши (13,1%), акции и прочие финансовые активы (5,8%).
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210410000034
#Новости #Корея #Коронавирус #Сеул #Экономика
Koreaherald
1 in 4 Seoul citizens reports 'revenge spending' amid pandemic
One in four Seoul citizens turned to "revenge spending" to make up for missed shopping during the coronavirus pandemic, a study has shown. According to a Wednesday report by the Seoul Institute, a think tank for the Seoul metropolitan government, 24.3 percent…
Фото дня: Корейские чирлидеры позируют перед началом бейсбольного матча.
Фото: Чосон Ильбо
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Спорт
Фото: Чосон Ильбо
#Новости #Корея #Фотоднявкорее #Спорт
Иранские власти накануне освободили южнокорейский танкер «MT Hankuk Chemi» и его капитана, которые была задержаны в январе т.г. по обвинению в нарушении морских экологических норм. Официальная причина – результаты расследования, которое показало непричастность судна и членов его экипажа к нарушению в прошлом законодательства ИРИ. Напомним, что данные действия со стороны Тегерана рассматривались как попытка оказать давление на Сеул с целью добиться от последнего «разморозки» иранских нефтяных денежных фондов объёмом около 7 млрд. долларов, которые из-за американских санкций «застряли» в банках РК.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160745
#Новости #Корея #Иран #Судно #Спор #Политика
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160745
#Новости #Корея #Иран #Судно #Спор #Политика
world.kbs.co.kr
Iranian State Media: S. Korean Tanker Release a Juridical Decision
Iran says its decision to release a South Korean chemical tanker and its captain took into account their track record of having breached no maritime environmental laws in the ...