Согласно данным Банка Кореи (BOK), инвестиции домохозяйств РК в ценные бумаги отечественных и зарубежных компаний в первом квартале т.г. достигли рекордно высокого уровня. Теперь на них приходится более 20% всех финансовых активов. Чистые финансовые средства (финансовых активов за вычетом финансовых обязательств) домашних хозяйств и некоммерческих организаций составили 44 триллиона вон, сократившись с 65,9 трлн. вон годом ранее, что отражает увеличение расходов и рост инвестиций в акции и недвижимость с использованием кредитных средств. Общий объём капитала домохозяйств составил 96,1 трлн. вон, что на 15 трлн. вон больше, чем в прошлом году. При этом финансовые обязательства выросли за первый квартал более чем в 3 раза с 15,2 до 52,1 трлн вон.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162696
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Финансы
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162696
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Финансы
world.kbs.co.kr
Households' Stock Investments Hit Record in Q1 to Comprise 20% of Assets
South Korean households' domestic and overseas stock investments hit an all-time high during the first quarter, with stocks taking up over 20 percent of household financial ...
Бельгия «без дальнейших промедлений» отзывает своего посла в Южной Корее Питера Лескуйе после того, как жена дипломата уже второй раз оказалась вовлечена в скандал с нападением на жителей страны пребывания. Соответствующее намерение озвучила глава бельгийского МИД Софи Вильмес, сославшись на ответственность посла перед принимающей стороной и стремление Брюсселя поддерживать «прекрасные отношения» с Сеулом. В текущем году Лескуйе уже отзывался на родину после того, как его жену обвинили в избиении двух сотрудниц магазина одежды в Сеуле. Инцидент произошёл 9 апреля. Тогда ему было приказано закончить срок пребывания в РК «этим летом». Однако из-за последнего происшествия, случившегося 5 июля посол, судя по всему, покинет Южную Корею ещё раньше. На этот раз супруга дипломата оказалась вовлечена в ссору и физический конфликт с дворником после того, как тот случайно задел её метлой.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162711
#Новости #Корея #Бельгия #Политика #Общество #Дипломат #Конфликт #Скандал
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162711
#Новости #Корея #Бельгия #Политика #Общество #Дипломат #Конфликт #Скандал
world.kbs.co.kr
Belgian Amb. Being Recalled over 2nd Alleged Assault Case Involving Wife
Belgian Foreign Minister Sophie Wilmès is reportedly recalling Belgian Ambassador to South Korea Peter Lescouhier “without further delay” after the diplomat’s wife became ...
В Южной Корее продолжают фиксироваться рекордные показатели зараженных коронавирусом. На полночь 10 июля зарегистрировано 1378 инфицированных за сутки. С 12 июля в столичном регионе вводится самый жесткий (4-й уровень) мер социального дистанцирования.
Из хороших новостей - количество смертей и реально тяжелых больных продолжает оставаться низким. За сутки от COVID-19 умерли 2 человека.
#Новости #Корея #Коронавирус
Из хороших новостей - количество смертей и реально тяжелых больных продолжает оставаться низким. За сутки от COVID-19 умерли 2 человека.
#Новости #Корея #Коронавирус
По информации Научно-исследовательского института национальной стратегии и безопасности (INSS) при НРС Р. Корея, КНДР отказалась от получения вакцин от коронавируса в рамках международной инициативы COVAX Facility из-за опасений побочных эффектов препарата AstraZeneca и рассматривает возможности предоставления вакцин с подтверждённой безопасностью. При этом, согласно оценкам специалистов INSS, Пхеньян так же скептически относится к китайским вакцинам Sinopharm и Sinovac, но положительно оценивает российские разработки, вероятно, рассчитывая на их безвозмездные поставки. Наряду с этим, КНДР также готова получать вакцины Pfizer и Moderna, однако они требуют особых условий хранения («холодовая цепь»), что создаст проблемы с их поставками и распределением в виду нехватки соответствующей инфраструктуры. Отмечено, что РК может оказать Северной Корее необходимую помощь, предоставив необходимые препараты и оборудование в рамках межкорейского взаимодействия, поскольку поставки через COVAX (1,7 млн. доз) не удовлетворят потребности КНДР в вакцинах.
https://news.joins.com/article/24102246
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус #Вакцины #Помощь #COVAX
https://news.joins.com/article/24102246
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус #Вакцины #Помощь #COVAX
중앙일보
"北, 백신 받기 원하지만 AZ는 불안해 거부···중국산도 불신"
북한이 아스트라제네카(AZ) 백신의 부작용을 우려해 코백스(COVAX)의 지원을 거부한 채 안전성이 검증된 다른 백신 지원 가능성을 타진하고 있다는 주장이 제기됐다. 이와 관련 전략연은 "중국산 백신에 대해서는 불신을 갖고 있고, 러시아 백신은 긍정적으로 평가하지만 무상 지원을 요구하는 것 같다" 면서 "형편이 안 좋
Свежие политические рейтинги РК согласно результатам соцопроса, проведённого Gallup Korea с 6 по 8 июля:
оппозиционная партия «Сила народа» - 32%;
правящая демократическая партия «Тобуро» - 31%;
«Партия справедливости» - 5%;
«Народная партия» - 3%
«Открытая демократическая партия» - 3%;
25% опрошенных заявили о том, что они в полной мере не поддерживают ни одну из указанных политических сил.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210709_0001506884
#Новости #Корея #Политика #Партии #Соцопрос #Рейтинги
оппозиционная партия «Сила народа» - 32%;
правящая демократическая партия «Тобуро» - 31%;
«Партия справедливости» - 5%;
«Народная партия» - 3%
«Открытая демократическая партия» - 3%;
25% опрошенных заявили о том, что они в полной мере не поддерживают ни одну из указанных политических сил.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210709_0001506884
#Новости #Корея #Политика #Партии #Соцопрос #Рейтинги
newsis
국민의힘 32% 민주당 31%…'국정농단' 후 첫 추월[한국갤럽]
[서울=뉴시스]정진형 기자 = 국민의힘 정당 지지율이 지난 2016년 국정농단 사태 후 처음으로 더불어민주당을 추월한 것으로 나타났다
9 июля между лидером оппозиционной партии «Сила народа» Ли Чжун Соком и министром объединения Р. Корея Ли Ин Ёном произошёл конфликт. Его причиной послужили разногласия во взглядах на целесообразность существования ведомства. Так, представитель консервативных политических сил, выступая на радио CBS, отметил необходимость сокращения и оптимизации правительственных структур, выразив сомнения в необходимости выделения деятельности по вопросам объединения в отдельное направление. По мнению Ли, соответствующими делами может заниматься МИД, НРС, либо администрация президента. Глава минобъединения немедленно отреагировал на такие высказывания, поинтересовавшись, является ли это официальной позицией партии «Сила народа».
https://news.joins.com/article/24102243
#Новости #Корея #Политика #Минобъединения #ЛиЧжунСок #ЛиИнЁн #Конфликт
https://news.joins.com/article/24102243
#Новости #Корея #Политика #Минобъединения #ЛиЧжунСок #ЛиИнЁн #Конфликт
중앙일보
이준석 "통일부도 없애자" vs 이인영 "당론이라면 유감"
이인영 통일부 장관은 즉각 반발했다.
По информации Научно-исследовательского института национальной стратегии и безопасности (INSS) при НРС Р. Корея, КНДР отказалась от получения вакцин от коронавируса в рамках международной инициативы COVAX Facility из-за опасений побочных эффектов препарата AstraZeneca и рассматривает возможности предоставления вакцин с подтверждённой безопасностью. При этом, согласно оценкам специалистов INSS, Пхеньян так же скептически относится к китайским вакцинам Sinopharm и Sinovac, но положительно оценивает российские разработки, вероятно, рассчитывая на их безвозмездные поставки. Наряду с этим, КНДР также готова получать вакцины Pfizer и Moderna, однако они требуют особых условий хранения («холодовая цепь»), что создаст проблемы с их поставками и распределением в виду нехватки соответствующей инфраструктуры. Отмечено, что РК может оказать Северной Корее необходимую помощь, предоставив необходимые препараты и оборудование в рамках межкорейского взаимодействия, поскольку поставки через COVAX (1,7 млн. доз) не удовлетворят потребности КНДР в вакцинах.
https://news.joins.com/article/24102246
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус #Вакцины #Помощь #COVAX
https://news.joins.com/article/24102246
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус #Вакцины #Помощь #COVAX
중앙일보
"北, 백신 받기 원하지만 AZ는 불안해 거부···중국산도 불신"
북한이 아스트라제네카(AZ) 백신의 부작용을 우려해 코백스(COVAX)의 지원을 거부한 채 안전성이 검증된 다른 백신 지원 가능성을 타진하고 있다는 주장이 제기됐다. 이와 관련 전략연은 "중국산 백신에 대해서는 불신을 갖고 있고, 러시아 백신은 긍정적으로 평가하지만 무상 지원을 요구하는 것 같다" 면서 "형편이 안 좋
По ссылке - некоторые впечатления от недавней сдачи теста на знание корейского для иностранцев TOPIK. Может кому интересно будет...
https://olegkir2002.livejournal.com/127665.html
#Новости #Корея #TOPIK #Корейский #Иностранцы
https://olegkir2002.livejournal.com/127665.html
#Новости #Корея #TOPIK #Корейский #Иностранцы
Livejournal
TOPIK-2021 – новые впечатления о старом экзамене (тест на знание корейского для иностранцев)
Недавно довелось снова сдавать экзамен на знание корейского для иностранцев (TOPIK, Test of Proficiency in Korean, 한국어능력시험). Особо новшеств не заметил, но некоторые впечатления об этом «раунде» привожу ниже, может кому сгодится при сдаче. Сразу хочу сказать…
Паспорт гражданина Республики Кореи занял третье место в мире по «вездеходности». С этим паспортом без визы можно посетить 191 страну. Больше только у Японии – 193 страны и Сингапура – 192.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/07/120_311940.html
#Новости #Корея #Туризм
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/07/120_311940.html
#Новости #Корея #Туризм
koreatimes
Korea ranks 3rd in global passport index
Korea ranks 3rd in global passport index
По состоянию на полночь 12 июля в Южной Корее зарегистрировано 1100 новых инфицированных коронавирусом. Это самый высокий показатель для воскресенья (данные за прошлый день отражены). Кроме того, впервые 4 дня подряд в Корее более 1000 заражённых. С сегодняшнего дня вступил в силу 4 уровень соцдистанцирования в столичном регионе. После 18-00 запрещено собираться более 2 человек, а до 18-00 - не более 4.
https://m.yna.co.kr/view/AKR20210712029851530?section=safe/index&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
https://m.yna.co.kr/view/AKR20210712029851530?section=safe/index&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
연합뉴스
신규확진 1천100명, 일요일 기준 최다…비수도권 27.1% 확산세(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김서영 기자 = 국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) '4차 대유행'이 확산하면서 신규 확진자 수가 엿새 연속 1천명을...
По ссылке материал по северокорейской политике: итоги недавнего Пленума ЦК Трудовой партии Кореи (15-18 июня) и заседания Политбюро ТПК в конце июня…
https://asiarisk.org/novosti/98-kommentarij-arrc-itogi-3-go-plenuma-tsk-tpk-kndr
#Новости #Корея #КНДР #Политика
https://asiarisk.org/novosti/98-kommentarij-arrc-itogi-3-go-plenuma-tsk-tpk-kndr
#Новости #Корея #КНДР #Политика
AsiaRiskResearchCenter
Комментарий ARRC: Итоги 3-го Пленума ЦК ТПК КНДР
Компания Asia Risk Research Center специализируется на изучении общественно-политической и торгово-экономической ситуации в Восточной Азии, предоставлении консалтинговых услуг и аналитических исследований. Телефон+ 82 (70) 4064 3990
Политический рейтинг действующего президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина за последнюю неделю прибавил 3,1% и вновь превысил отметку в 40% - 41,1%. 54,9% опрошенных негативно оценивают результаты его работы на посту главы государства (-3,2%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210712018200001
#Новости #Корея #Политика #Президент #МунЧжэИн #Рейтинг #Опрос
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210712018200001
#Новости #Корея #Политика #Президент #МунЧжэИн #Рейтинг #Опрос
연합뉴스
문대통령 지지도 18주만에 40%대 회복…민주당도 동반상승 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 설승은 기자 = 문재인 대통령의 국정 지지율과 더불어민주당 지지도가 동반 상승했다는 여론조사 결과가 12일 나왔다.
Согласно данным соцопроса, проведённого с 14 по 28 июня, 49,4% респондентов ожидают увеличения стоимости продажи квартир в Южной Корее во второй половине текущего года. На снижение цен рассчитывают 32%. 18,6% полагают, что стоимость недвижимости не претерпит существенных изменений.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210712_0001508912
#Новости #Корея #Общество #Недвижимость #Опрос
https://newsis.com/view/?id=NISX20210712_0001508912
#Новости #Корея #Общество #Недвижимость #Опрос
newsis
"집값 오른다" 상승 전망, 절반 이하로 떨어져
[서울=뉴시스] 홍세희 기자 = 올해 하반기 주택시장 전망 설문조사에서 집값 '상승' 응답 비율이 50% 이하로 떨어진 것으로 나타났다
Администрация Сеула заявила о планах начать с четверга (15 июля) эвакуацию незаконно припаркованных электросамокатов в шести округах города. В дальнейшем эта практика распространится и на остальные 19. Власти будут взимать за эвакуацию 40 тыс. вон (35 долларов) и 700 вон за каждые 30 минут хранения самоката. Определены 13 мест, где нельзя парковать электросамокаты, включая автобусные остановки, пешеходные переходы, входы в здания, метро и пр.
По состоянию на июнь т.г. в Сеуле использовалось порядка 55499 электросамокатов, которые предоставлялись 14 операторами соответствующих услуг.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210711000099
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Самокаты #Сеул
По состоянию на июнь т.г. в Сеуле использовалось порядка 55499 электросамокатов, которые предоставлялись 14 операторами соответствующих услуг.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210711000099
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Самокаты #Сеул
The Korea Herald
[Newsmaker] Seoul to start towing illegally parked e-scooters Thursday
Seoul will start towing illegally parked electric scooters, as the city asks service providers to take responsibility by preventing their products from disrupting traffic and causing inconvenience. The Seoul Metropolitan Government said Sunday that it will…
Правящая партия «Тобуро» 11 июля на основе результатов опросов общественного мнения сократила список своих кандидатов для участия в выборах президента в 2022 году до 6 человек. В их числе губернатор провинции Кёнги Ли Джэ Мён, бывший председатель партии Ли Нак Ён, бывший премьер-министр Чон Сё Гюн, экс-министр юстиции Чху Ми Э и депутаты Национального собрания РК Пак Ён Чжин и Ким Ду Кван.
Выбыли из гонки губернаторы провинций Канвон и Южная Чхунчхон Чхве Мун Сун и Ян Сын Чжо. Окончательно единого кандидата от правящих сил предполагается определить к 5 сентября т.г.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210711000288
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Выборы #Президент
Выбыли из гонки губернаторы провинций Канвон и Южная Чхунчхон Чхве Мун Сун и Ян Сын Чжо. Окончательно единого кандидата от правящих сил предполагается определить к 5 сентября т.г.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210711000288
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Выборы #Президент
The Korea Herald
DP narrows field of presidential contenders down to six in 1st-stage primary
The ruling Democratic Party (DP) on Sunday narrowed its lineup of presidential contenders down to six in the first round of the party primary to pick its candidate in next year's presidential election. The DP declared Gyeonggi Gov. Lee Jae-myung, ex-DP chief…
В Южной Корее согласовали новый минимальный размер оплаты труда. Он теперь будет составлять 9 160 вон (ок. 8 долл) за 1 час. Повышение по сравнению с действующей сейчас ставкой «минималки» составило 5.1 % (сейчас – 8720 вон/час).
Данное решение вызвало критику как стороны ряда профсоюзов, представляющих интересы рабочих, так и союза промышленников, представляющих интересы работодателей. Первые считают повышение слишком незначительным, а вторые наоборот – слишком большим и представляющим серьезное бремя для работодателей.
Это было последнее повышение минимальной ставки оплаты труда при президенте РК Мун Чжэ Ине. Получается, что он не сдержал одно из своих предвыборных обещаний. Он обещал (еще в 2017 г), что ставка будет не менее 10 тысяч вон.
Новая ставка вступит в силу с 1 января 2022 г.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210713000253530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Политика
Данное решение вызвало критику как стороны ряда профсоюзов, представляющих интересы рабочих, так и союза промышленников, представляющих интересы работодателей. Первые считают повышение слишком незначительным, а вторые наоборот – слишком большим и представляющим серьезное бремя для работодателей.
Это было последнее повышение минимальной ставки оплаты труда при президенте РК Мун Чжэ Ине. Получается, что он не сдержал одно из своих предвыборных обещаний. Он обещал (еще в 2017 г), что ставка будет не менее 10 тысяч вон.
Новая ставка вступит в силу с 1 января 2022 г.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210713000253530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Политика
연합뉴스
내년도 최저임금 9천160원, 5.1% 인상…"경기회복 고려"(종합2보) | 연합뉴스
(세종=연합뉴스) 이영재 기자 = 내년도 시간당 최저임금이 올해보다 5.1% 오른 시간당 9천160원으로 결정됐다.
В Корее с фермы под Ёнином сбежали два медведя. Одного убили, а второй уже неделю гуляет по стране. Если встретите, её удивляйтесь. Не только в России по улицам ходят медведи ))))
https://m.koreatimes.co.kr/pages/article.asp?newsIdx=312059
#Новости #Корея #Общество
https://m.koreatimes.co.kr/pages/article.asp?newsIdx=312059
#Новости #Корея #Общество
koreatimes
Search operation underway for escaped bear
Search operation underway for escaped bear
Покупались... В связи со вспышкой коронавируса все пляжи Инчхона закрыты до 25 июля. Об этом говорится в пресс-релизе, распространенном от имени мэрии Инчхона.
#Новости #Корея #Инчхон #Коронавирус
#Новости #Корея #Инчхон #Коронавирус
Фонд ООН в области народонаселения (UNFPA) накануне представил актуальную демографическую статистику по различным странам мира, включая КНДР. В соответствии с ней Северную Корею, как и Южную, можно отнести к «стареющему обществу», поскольку доля её населения в возрасте 65 лет и старше составляет 9,6%, что выше установленной для данного определения границы в 7%. Суммарный коэффициент рождаемости в КНДР 1,9, что ниже среднемирового показателя в 2,4. Среднегодовые темпы прироста населения за пять лет с 2015 по 2020 гг. не превышают 0,5% (среднемировой уровень 1,1%). Противозачаточными средствами пользуются 58% северокорейских женщин детородного возраста в возрасте от 15 до 49 лет. Ожидаемая продолжительность жизни в Северной Корее составляет 69 лет для мужчин и 76 лет для женщин.
https://www.chosun.com/politics/north_korea/2021/07/11/WYKJCZ5OFFCKRC6UQ4GV54IPDU/?utm_source=naver&utm_medium=referral&utm_campaign=naver-news
#Новости #Корея #КНДР #ООН #Общество #Демография #Статистика
https://www.chosun.com/politics/north_korea/2021/07/11/WYKJCZ5OFFCKRC6UQ4GV54IPDU/?utm_source=naver&utm_medium=referral&utm_campaign=naver-news
#Новости #Корея #КНДР #ООН #Общество #Демография #Статистика
조선일보
북한도 노령화 심각... ‘고령 사회’ 기준인 7% 넘어 9.6%
북한도 노령화 심각... 고령 사회 기준인 7% 넘어 9.6% 유엔인구기금 북 지난 5년간 인구 성장률 0.5%
Накануне старта Олимпийского турнира в Токио мужская олимпийская сборная Южной Кореи по футболу проведёт товарищеские матчи со сборными Аргентины и Франции. Матч с «альбиселесте», накануне ставшими чемпионами Южной Америки по футболу, должен состояться на 13 июля в 19:30 на Yongin Mireu Stadium в провинции Кёнги. Игра с французами пройдёт 16 июля в 20:00 на Seoul World Cup Stadium в Сеуле. На Летних Олимпийских играх сборной Р. Корея предстоит встретиться с командами из Новой Зеландии (22 июля), Румынии (25 июля) и Гондураса (28 июля).
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162773
#Новости #Корея #Спорт #Футбол #Олимпиада
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=162773
#Новости #Корея #Спорт #Футбол #Олимпиада
world.kbs.co.kr
S. Korea to Play Argentina, France in Final Tuneups before Olympics
The South Korean men's Olympic football team will play Argentina and France in its final warm-up matches ahead of the Tokyo Games.The match against Argentina is scheduled ...