🇮🇹 La stigmatizzazione delle vittime: Quella che noi chiamiamo "malattia mentale" è molto spesso il risultato di un trauma sessuale.
Diagnosi come "ansia", "disturbo ossessivo-compulsivo" o "schizofrenia" negano lo sfondo traumatico dei sintomi menzionati. I traumi sono visti dai medici biologicamente orientati solo come effetti collaterali non importanti di presunte "malattie mentali", le cui cause sono sospette nei geni delle persone colpite. Così le vittime di traumi sono stigmatizzate come malate, le loro formazioni sintomatiche non sono riconosciute come strategie di sopravvivenza psicologica. Pertanto non ricevono un aiuto adeguato. Allo stesso tempo, gli autori di traumi sono sollevati dal non indicare le conseguenze delle loro azioni in quanto tali. Inoltre, molti medici sono anche gravemente traumatizzati senza volerlo ammettere. La banalizzazione delle vere cause delle anomalie psicologiche li aiuta anche a reprimere e separare. [continua a leggere]

@RubikonNews via KenFM international

🇷🇺 Стигматизация жертв торговли людьми: То, что мы называем "психическим заболеванием", очень часто является результатом сексуальной травмы.

Такие диагнозы, как "тревога", "обсессивно-компульсивное расстройство" или "шизофрения" отрицают травматический фон упомянутых симптомов. Травмы рассматриваются биологически ориентированными врачами только как незначительные побочные эффекты предполагаемых "психических заболеваний", причины которых подозреваются в генах больных. Таким образом, жертвы травм стигматизируются как больные, их симптоматические образования не признаются в качестве психологических стратегий выживания. Поэтому они не получают адекватной помощи. В то же время, виновные в нанесении травм получают облегчение, не называя последствий своих действий как таковых. Кроме того, многие врачи также серьезно травмированы, не желая признавать это. Тривиализация истинных причин психологических отклонений также помогает им подавить и расстаться. [читай дальше]

@RubikonNews via KenFM international

🇵🇹 A estigmatização das vítimas: O que chamamos de "doença mental" é muitas vezes o resultado de um trauma sexual.
Diagnósticos como "ansiedade", "transtorno obsessivo-compulsivo" ou "esquizofrenia" negam o fundo traumático dos sintomas mencionados. Os traumas são vistos por médicos biologicamente orientados apenas como efeitos colaterais sem importância de supostas "doenças mentais", cujas causas são suspeitas nos genes das pessoas afetadas. Assim, as vítimas de trauma são estigmatizadas como doentes, suas formações de sintomas não são reconhecidas como estratégias de sobrevivência psicológica. Portanto, não recebem ajuda adequada. Ao mesmo tempo, os autores dos traumas são aliviados por não mencionarem as consequências dos seus actos como tal. Além disso, muitos médicos estão também gravemente traumatizados sem querer admiti-lo. A banalização das verdadeiras causas das anomalias psicológicas também as ajuda a reprimir e a separar-se. [leia mais]

@RubikonNews via KenFM international

🇪🇸 La estigmatización de las víctimas: Lo que llamamos "enfermedad mental" es muy a menudo el resultado de un trauma sexual.
Diagnósticos como "ansiedad", "trastorno obsesivo-compulsivo" o "esquizofrenia" niegan el trasfondo traumático de los síntomas mencionados. Los traumas son vistos por los médicos biológicamente orientados sólo como efectos secundarios sin importancia de supuestas "enfermedades mentales", cuyas causas se sospechan en los genes de los afectados. Por lo tanto, las víctimas de traumas son estigmatizadas como enfermas y sus síntomas no son reconocidos como estrategias de supervivencia psicológica. Por lo tanto, no reciben la ayuda adecuada. Al mismo tiempo, los autores del trauma se alivian al no mencionar las consecuencias de sus acciones como tales. Además, muchos médicos también están gravemente traumatizados sin querer admitirlo. La trivialización de las verdaderas causas de las anomalías psicológicas también les ayuda a reprimir y separar. [Leer más]

@RubikonNews via KenFM international

🤝 KenFM removes language barriers! 🇷🇺🇮🇹🇵🇹🇪🇸🇫🇷🇬🇧
Inspired by multi-lingual news project @free21org, KenFM publishes its German original texts into English, Spanish, Frensh, Russian, Italian and Portuguese. You will also find texts from @RubikonNews

👉🏻 kenfm.de/kenfm-international
👉🏻 KenFM interviews in original English

Wie konnten wir nur? Ein Rückblick von morgen auf das Heute.
Immerzu belächeln wir uns selbst und andere, wenn wir in die Vergangenheit blicken. Wie ulkig, unterentwickelt und naiv wir doch waren. Doch wie sieht es denn heute aus? Haben wir nun die ewige Weisheit gepachtet, im Fortschritt die Spitze des Fahnenmastes erreicht, die letzte Silbe vom Ende des Liedes gesungen? Sind wir nun vollständig aufgeklärt und vor jeglicher Torheit, die wir den Leuten aus der Vergangenheit vorwerfen, endgültig gefeit? Oder sind wir heute nicht noch viel törichter? Wie werden wir im nächsten Jahrzehnt auf die 20er zurückblicken, was die mediale Manipulation und unsere selbstgefälligen Ich-AGs anbelangt?
@RubikonNews : weiter lesen

Russland ohne Europa: Der Westen sollte die Vielfalt der russischen Kultur respektieren.
Mit der vierten Amtszeit Wladimir Putins tritt Russland in eine neue Phase seiner nachsowjetischen Entwicklung ein. Zweifellos ist Putins Wiederwahl ein Ausdruck davon, dass die russische Bevölkerung in ihrer großen Mehrheit nach wie vor Stabilität sucht. Und nicht zu Unrecht muss das Votum für ihn auch als Votum für eine stärkere Besinnung Russlands auf einen vom Westen unabhängigen eigenen Weg verstanden werden.
@RubikonNews : weiter lesen

WE ARE NOT NUMBERS - Junge Stimmen aus Gaza 👉 https://invidio.us/watch?v=cupLv9P9V9c

Der Gaza-Streifen ist mehr als nur Besatzung und Trostlosigkeit. Die vielseitige palästinensische Künstlerin Malak Mattar kam am 30. Oktober 2019 nach Bremen, um das neue Buch "We are not numbers" aus dem Schweizer Lenos-Verlag (Bern 2019) vorzustellen. Basman Derawi, ihr Mitautor, konnte leider nicht anwesend sein. Ihm war kurzfristig die Verlängerung seines Visums verweigert worden. Und er befand sich an diesem Abend via Ägypten schon wieder auf der erzwungenen Rückreise nach Gaza.

«Die Welt spinnt», «Ich möcht Gaza mögen, es geht aber nicht», «Hoffnung»: Unter diesen drei Kapitelüberschriften versammelt das Buch Bilder und Gedichte von jungen Menschen aus Gaza. Sie berichten vom Leben unter der Besatzung, von den Nöten und Freuden des Alltags, von ihrer Wut und ihren Träumen. Das Projekt wurde 2015 von der amerikanischen Journalistin Pam Bailey initiiert, die Autor*innen schrieben auf Englisch für den gleichnamigen Blog und erhielten dabei ein Mentoring durch erfahrene Journalist *innen. Malak Mattar ist in Gaza geboren, sie begann 2014 mit dem Malen und lebt derzeit in Istanbul, wo sie dank eines Stipendiums studieren kann.

Der Schauspieler Volker Schmidt liest drei Gedichte / Texte aus dem Buch. Der Abend fand statt in der Villa Sponte Zeitkultur; er wurde veranstaltet bzw. unterstützt von: Deutsch-Palästinensische Gesellschaft Bremen e.V., Israelisches Komitee gegen Hauszerstörung (ICAHD), AK Nahost Bremen, Bremer Friedensforum, Bremer Informationszentrum für Menschenrechte und Entwicklung (biz), Kairos Palästina Solidaritätsnetz Gruppe Bremen.

#Israel #Palästina #Gaza 👉 @weltnetzTV 👈

Das Ende der Demokratie: Demokratisch nicht legitimierte Machtstrukturen kontrollieren den Staat.
Demokratie ist derzeit nichts anderes als die sorgsam verschleierte Herrschaft einer Minderheit. Diese verfügt über Macht, Geld, Netzwerke und mediale Blendraketen, die uns Bürger daran hindern, die Verhältnisse klar zu sehen. Die eigentlichen Zentren der politischen Macht liegen bei Akteuren, die sich weitgehend der öffentlichen Sichtbarkeit entziehen, die sich nicht zur Wahl stellen und demzufolge auch nicht abgewählt werden können. Dies verstanden zu haben, ist noch nicht gleichbedeutend mit einer Veränderung der Verhältnisse; aber ohne ein klares Verständnis der Wahrheit kann es keine Gegenwehr geben.
@RubikonNews : weiter lesen

Das Kapitalismus-Dilemma: Sind Demokratie und Marktwirtschaft gemeinsam zu haben?
Die Vorstellung, dass Demokratie und Marktwirtschaft wie ein Zwillingspaar untrennbar zusammengehören, erscheint uns nahezu selbstverständlich. Offenbar ist die Sache klar: Spätestens mit dem Untergang der Sowjetunion landete das begriffliche Gegenpaar, also Diktatur und Planwirtschaft, auf der Müllhalde der Geschichte. Demokratie und Marktwirtschaft gingen hingegen als Sieger aus dem Kampf der Systeme hervor. Da beide Begriffe historisch gemeinsam überlebten, gelten sie nahezu ungefragt als zusammengehörig.
@RubikonNews : weiter lesen - Teil 1/5

Teil 2/5 - Die System-Propaganda
Teil 3/5 - Von wegen Demokratie
Teil 4/5 - Demokratie oder Marktwirtschaft?
Teil 5/5 - Feindliche Geschwister

Die System-Propaganda: Sind Demokratie und Marktwirtschaft gemeinsam zu haben?
Die Vorstellung, dass Demokratie und Marktwirtschaft wie ein Zwillingspaar untrennbar zusammengehören, erscheint uns nahezu selbstverständlich. Offenbar ist die Sache klar: Spätestens mit dem Untergang der Sowjetunion landete das begriffliche Gegenpaar, also Diktatur und Planwirtschaft, auf der Müllhalde der Geschichte. Demokratie und Marktwirtschaft gingen hingegen als Sieger aus dem Kampf der Systeme hervor. Da beide Begriffe historisch gemeinsam überlebten, gelten sie nahezu unhinterfragt als zusammengehörig.
@RubikonNews: weiter lesen - Teil 2/5

Teil 1/5 - Das Kapitalismus-Dilemma
Teil 3/5 - Von wegen Demokratie
Teil 4/5 - Demokratie oder Marktwirtschaft?
Teil 5/5 - Feindliche Geschwister

Von wegen Demokratie! Sind Demokratie und Marktwirtschaft gemeinsam zu haben?
Die Vorstellung, dass Demokratie und Marktwirtschaft wie ein Zwillingspaar untrennbar zusammengehören, erscheint uns nahezu selbstverständlich. Offenbar ist die Sache klar: Spätestens mit dem Untergang der Sowjetunion landete das begriffliche Gegenpaar, also Diktatur und Planwirtschaft, auf der Müllhalde der Geschichte. Demokratie und Marktwirtschaft gingen hingegen als Sieger aus dem Kampf der Systeme hervor. Indem beide Begriffe historisch überlebten, gelten sie nahezu ungefragt als zusammengehörig.
@RubikonNews : weiter lesen - Teil 3/5

Teil 1/5 - Das Kapitalismus-Dilemma
Teil 2/5 - Die System-Propaganda
Teil 4/5 - Demokratie oder Marktwirtschaft?
Teil 5/5 - Feindliche Geschwister

Demokratie oder Marktwirtschaft? Sind Demokratie und Marktwirtschaft gemeinsam zu haben?
Die Vorstellung, dass Demokratie und Marktwirtschaft wie ein Zwillingspaar untrennbar zusammengehören, erscheint uns nahezu selbstverständlich. Offenbar ist die Sache klar: Spätestens mit dem Untergang der Sowjetunion landete das begriffliche Gegenpaar, also Diktatur und Planwirtschaft, auf der Müllhalde der Geschichte. Demokratie und Marktwirtschaft gingen hingegen als Sieger aus dem Kampf der Systeme hervor. Indem beide Begriffe historisch überlebten, gelten sie nahezu ungefragt als zusammengehörig.
@RubikonNews: weiter lesen - Teil 4/5

Teil 1/5 - Das Kapitalismus-Dilemma
Teil 2/5 - Die System-Propaganda
Teil 3/5 - Von wegen Demokratie
Teil 5/5 - Feindliche Geschwister

Feindliche Geschwister: Sind Demokratie und Marktwirtschaft gemeinsam zu haben?
Die Vorstellung, dass Demokratie und Marktwirtschaft wie ein Zwillingspaar untrennbar zusammengehören, erscheint uns nahezu selbstverständlich. Offenbar ist die Sache klar: Spätestens mit dem Untergang der Sowjetunion landete das begriffliche Gegenpaar, also Diktatur und Planwirtschaft, auf der Müllhalde der Geschichte. Demokratie und Marktwirtschaft gingen hingegen als Sieger aus dem Kampf der Systeme hervor. Indem beide Begriffe historisch überlebten, gelten sie nahezu ungefragt als zusammengehörig. Tatsächlich sind es aber Gegensätze, die einander ausschließen.
@RubikonNews: weiter lesen - Teil 5/5

Teil 1/5 - Das Kapitalismus-Dilemma
Teil 2/5 - Die System-Propaganda
Teil 3/5 - Von wegen Demokratie
Teil 4/5 - Demokratie oder Marktwirtschaft?

Wollen wir wirklich Demokratie? Gedanken zur Bedeutung des Begriffes „Demokratie“ — und Alternativen hierzu.
Bei der Demokratie handelt es sich eigentlich um ein gefährliches trojanisches Pferd, das immer Gewalt und Ausgrenzung beinhaltet. Das aus dem altgriechischen stammende Wort setzt sich aus dēmos (Staatsvolk) und kratós (Gewalt) zusammen. Wir sollten uns daher von dem gefährlichen Begriff trennen und ihn durch einen wahrhaftigen und neuen ersetzen. Es geht nicht um die Herrschaft eines bestimmten Volkes, sondern um das herrschaftslose und damit friedliche Zusammenleben aller Menschen.
@RubikonNews: weiter lesen

weitere Beiträge zum Thema👈🏼

🆘 Das solltet ihr wissen: YouTube will ab 10. Dezember jedem kündigen, den Google nicht für "wirtschaftlich lebensfähig" hält⁉️ Erst kürzlich wurden einzelne Google-Kontos komplett gesperrt, nur weil der Nutzer bei YouTube-Livestreams ein Emoticon (🤪) im zugehörigen Chat abgeschickt hat.
🤔 Quelle via Reddit 🇬🇧 ...Zitat ⤵️

»Terminations by YouTube for Service Changes: YouTube may terminate your access, or your Google account’s access to all or part of the Service if YouTube believes, in its sole discretion, that provision of the Service to you is no longer commercially viable.« 🚷

Leute, es wird Zeit, Google &Co zu boykottieren. Dazu gibt es einige Wege: @NoGapps & @NoGoolag — Es ist übrigens möglich, komplette #YouTube-Video-Listen als #Podcast auf telegram zu sichern. Diesen und weitere Hinweise erfahrt ihr unten ⬇️

😡 YouTube sabotiert erneut @NuoViso: diesmal trifft es den Ableger @MarkMobil - dessen Auto obendrein beschädigt wurde!
Soros? Neiiin!

💶 ➡️ NuoVisoPlus.de ☑️
Jetzt erst recht !

• Die verschwundene Revolution: Teile der sogenannten friedlichen Revolution von 1989 werden in der Geschichtsschreibung fast komplett verschwiegen. #DDR
Erinnern Sie sich noch — zumindest aus den Nachrichten — an den „Runden Tisch“ und das „Neue Forum“? Damals, während der kurzen Übergangszeit von der DDR zu osterweiterten Bundesrepublik, gab es Hoffnung und Aufbruch — auch in Deutschland nie dagewesene kreative Formen, Demokratie zu organisieren. Menschen wollten eine echte Alternative zum verkrusteten Honecker-Regime, aber auch zum sozial blinden West-System: einen Sozialismus ohne Mauer und Indoktrination, mit menschlichem Antlitz. Was daraus geworden ist, wissen wir: Was als revolutionärer Tiger gestartet war, endete als Kohls Bettvorleger. Sind die Ostdeutschen also selbst schuld an dem, was ihnen passiert ist? Hier verbieten sich Verallgemeinerungen. Einige sind der Freiheit sehr rasch untreu geworden und wollten lieber bei der Vaterfigur „Helmut“ und seiner D-Mark unterkriechen; andere — wie die Autorin — haben sich ihren Aufbruchsgeist bis heute bewahrt und können von damals berichten: von einem fast vergessenen und verdrängten Stück deutscher Geschichte.
@RubikonNews : weiter lesen

• SED-Presse in treuen Händen: Die Regionalmonopole der SED-Presse wurden aus wirtschaftlichem Kalkül von Westkonzernen weitergeführt — eine souveräne ostdeutsche Presse konnte sich so nicht entwickeln.
Bereits im Juni 1990 war die Übernahme der DDR-Presse durch westdeutsche Verlage beschlossene Sache. Lange vor der Treuhandanstalt (THA) hatten finanzstarke BRD-Verlage ehemalige SED-Bezirkszeitungen untereinander aufgeteilt. Der THA fehlte der politische Auftrag, um gegen diese Monopolübertragung vorzugehen. Das Versagen lag bei der Bundesregierung. Damit blieb die „Medienrevolution“ der DDR unvollendet. Der Marktdrang westdeutscher Verlage und Fehlentscheidungen auf Bundesebene führten zu einem Zeitungssterben und dem Untergang eines Stückes des demokratischen Traums der Wendezeit.
@RubikonNews : weiter lesen

#DDR #Treuhand #Medien #BRD

• Unerhörte Ostfrauen: Die Frauen aus der DDR haben Kind, Kegel und Karriere in beiden Systemen geschaukelt. #DDR
Es ist für Frauen ohnehin schwierig, sich Gehör zu verschaffen. Eine Frau aus dem Osten zu sein, wird von vielen als doppelt diskriminierend empfunden. Ihre reichen Erfahrungen waren von heute auf morgen nichts mehr wert. Die Deutungshoheit über ihr Leben beanspruchten andere, vor allem Männer aus dem Westen. Dabei gäbe es viel, worauf speziell Ost-Frauen stolz sein können: Die „Life-Work-Balance“ zu finden, Familie und Karriere unter einen Hut zu bringen, das haben sich West-Frauen erst nach und nach erobert, und bis heute wird von ihnen der nicht vollendete Emanzipationsprozess beklagt. In der DDR waren starke, berufstätige Frauen eher die Regel als die Ausnahme, auch dank gut organisierter staatlicher Kinderbetreuung. Höchste Zeit für Ost und West, einander zuzuhören. Ein neues Buch will die unerzählten Geschichten der Ost-Frauen für alle zugänglich machen.
@RubikonNews : weiter lesen