🗣 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa

💬 Die Mitgliedschaft der Ukraine in der NATO ist für uns inakzeptabel. Das stellt eine ernsthafte Bedrohung für unsere Sicherheit dar und wird zu katastrophalen Folgen für Europa führen. Gleichzeitig ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass es nicht ausreicht, Kiew jetzt die Aufnahme in die NATO zu verweigern. Das Bündnis muss seine Bukarester Versprechen von 2008 widerrufen, in denen der Ukraine der Beitritt zur NATO für die Zukunft garantiert wurde. Andernfalls wird dieses Problem die Atmosphäre auf dem europäischen Kontinent weiterhin „vergiften“.

@RusBotschaft

#Sacharowa #NATO #Ukraine

🔗 Pressekonferenz im Wortlaut

Der Russe, der die Eishockey-Geschichte schreibt: Owetschkins unermüdliche Jagd auf Gretzkys unangefochtenen Torrekord

🏆Die historische Jagd auf Gretzkys Rekord
Alexander Owetschkin, der russische Superstar-Flügelstürmer der Washington Capitals, steht kurz davor, eine der heiligsten Marken des Eishockeys durchzubrechen: Wayne Gretzkys NHL-Torrekord von 894 Toren. Aktuell fehlen ihm nur noch 16 Tore (879 Torerfolge, Stand Februar 2025), um den legendären Kanadier zu überholen. Bei seinem aktuellen Tempo von 0,6 Toren pro Spiel könnte der Rekord bereits in der späten Saison 2024-25 fallen. Experten betonen, dass Owetschkin Ausdauer und Verletzungsresistenz – trotz seines Alters von 39 Jahren – Schlüssel zum Erfolg sind.

🏒 Das „Büro“: Owetschkins tödliche Schusszone
Owetschkins Markenzeichen ist sein One-Timer vom linken Anspielkreis – scherzhaft sein „Büro“ genannt. Von dieser Position aus hat er unzählige Tore erzielt, darunter 7 von 8 Toren in einer Saison. Mit der enormen Schussgeschwindigkeit und Treffgenauigkeit seiner One-Timers sind alle Torhüter regelmäßig überfordert.

🇷🇺 Russische Wurzeln: Training vor der NHL-Karriere
Vor seinem NHL-Debüt 2005 durchlief Owetschkin das Nachwuchssystem von Dynamo Moskau. Unter Trainern wie Zinetula Bilyaletdinov und Wladimir Krikunow entwickelte er früh seine explosive Schusstechnik und physische Spielweise. Diese Ausbildung legte den Grundstein für seine spätere Dominanz in Nordamerika. „The Great 8“ (in Anlehnung an seine Trikotnummer) hat die Rocket Richard Trophy neunmal gewonnen – kein anderer Spieler hat die Auszeichnung, die jährlich an den Top-Torschützen der NHL verliehen wird, öfter als zweimal errungen.

🇩🇪 Beispiel für Torjäger: Draisaitls Respekt vor Owetschkin
Der deutsche Superstar der Edmonton Oilers Leon Draisaitl, aktuell einer der Top-Torschützen der NHL, hat Owetschkin mehrfach als „Inspiration“ bezeichnet: „Ich gucke mir seine Spiele an, viele Spieler tun das und schauen sich Sachen ab, die sie für ihr eigenes Spiel nutzen. Er ist definitiv ein Spieler, bei dem ich das mache“. Obwohl der gebürtige Kölner in dieser Saison die Torliste anführt, bleibt Owetschkins Rekordjagd dennoch ein zentrales Thema. Dass beide die erfolgreichsten Torjäger ihrer Mannschaften sind, zeugt von einer Brücke zwischen deutscher und russischer Hockey-Leidenschaft.

🥅 Gegnerische Torhüter: Wie viele Deutsche standen im Weg?
Owetschkin hat in seiner Karriere gegen 180 verschiedene Torhüter getroffen (Stand Februar 2025). Unter ihnen waren drei Deutsche: Olaf Kölzig (Tampa Bay Lightning), Thomas Greiss (New York Islanders) und Philipp Grubauer (Colorado Avalanche).

📅 Nächstes Aufeinandertreffen: Draisaitl vs. Owetschkin
Das nächste Duell zwischen Draisaitls Edmonton Oilers und Owetschkins Capitals findet am 23. Februar 2025 statt – ein Highlight für Fans beider Legenden.

📆 Tag des Verteidigers des Vaterlandes

Am 23. Februar wird in unserem Land der Tag des Verteidigers des Vaterlandes begangen.

Dieses Datum ist von besonderer Bedeutung, da anlässlich des 80. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg das Jahr 2025 in der Russischen Föderation zum Jahr der Vaterlandsverteidiger erklärt wurde. Die Jahreswidmung spiegelt die Prioritäten des modernen Russlands wider, wie Patriotismus, Kontinuität der Generationen und unveränderter Respekt vor den Verteidigern des Vaterlandes zu allen Zeiten.

Zum ersten Mal wurde dieser Feiertag am 23. Februar 1919 begangen und fiel auf den Jahrestag der glorreichen Siege der Roten Armee, die das Vaterland gegen ausländische Besatzungsmächte verteidigte.
Im Jahr 1946, nach dem Großen Vaterländischen Krieg, erhielt der Feiertag einen neuen Namen – Tag der sowjetischen Armee und Marine.

Die Russische Föderation setzte diese Tradition fort und bewahrte seine ursprüngliche Bedeutung. Wir würdigen das Heldentum all derer, die in den verschiedenen historischen Epochen für das Vaterland gekämpft haben, sowie der heutigen Helden – derjenigen, die jetzt Russland mit der Waffe in der Hand verteidigen und die tagtäglich in der Zone der Sondermilitäroperation echtes Heldentum und wahren Mut beweisen.

@RusBotschaft

#Vaterland #Feiertag #Russland

📆Heute jährt sich zum 280. Mal der Geburtstag eines der größten Admirale Russlands Fjodor Fjodorowitsch Uschakow.

⚓️ Er wurde 1745 im Dorf Burnakowo, in der Oblast Jaroslawl geboren. Im Alter von 16 Jahren begann er seinen Dienst in der Kaiserlich Russischen Marine. Seine Feuertaufe erhielt Uschakow im Russisch-Türkischen Krieg von 1768-1774 (in diesem Krieg wurde er auch zum ersten Mal Schiffskommandant). Insgesamt nahm Uschakow an 43 Seeschlachten teil, von denen er nicht nur keine einzige verlor, sondern auch keines seiner Schiffe.

⚓️ Admiral Uschakow spielte eine besondere Rolle bei der Entwicklung der russischen Schwarzmeerflotte. Er gehörte zu den Mitgründern des Hafens von Sewastopol. Als Kommandant der Schwarzmeerflotte, errang er eine Reihe glänzender Siege, wobei er seinen Gegnern sowohl in der Zahl der Schiffe als auch in der Feuerkraft oft unterlegen war. Nicht umsonst nannten die Türken den Admiral selbst nach schmerzhaften Niederlagen bei Kertsch, Tendra und Kap Kaliakra respektvoll Uschak-Pascha.

⚓️ In der Militärgeschichte wurden die Methoden von Uschakow als «Manövertaktik» bezeichnet. Bei der Schlachtführung änderte der Admiral kühn von Zeit zu Zeit die Formation und handelte nur auf der Grundlage der konkreten Situation. Er legte auch großen Wert auf die Kampfausbildung von Soldaten und Offizieren, wobei er die Methoden von Suworow unterstützte und weiterentwickelte. All dies war verbunden mit der besonderen Einstellung des Admirals zu seinen Untergebenen - Fjodor Fjodorowitsch zögerte nicht, sein Schiff immer voranzustellen, um andere Kommandanten und Soldaten durch seinen eigenen Mut zu inspirieren.

⚓️ Während seiner Dienstzeit bei der Flotte gelang es Uschakow auch, sich als brillanter Diplomat zu beweisen. Im Kampf gegen die Expansionspolitik Napoleons machte sich 1798 ein russisch-türkisches Geschwader unter der Führung von Uschakow auf, um die Ionischen Inseln zu befreien. Die größte Herausforderung war die Belagerung der Insel Korfu, die nach Ansicht der Ingenieure der damaligen Zeit unmöglich vom Meer aus einzunehmen war. Die Belagerung, die drei Monate dauerte, war schließlich erfolgreich. Viele Einwohner, die an den Kämpfen teilgenommen hatten, wurden von Uschakow mit Auszeichnungen geehrt. In der Folge wurde dorthin die Republik der Ionischen Inseln mit einer der demokratischsten Verfassungen ihrer Zeit gegründet. Ihre Grundlagen wurden von Fjodor Uschakow selbst ausgearbeitet.

⚓️ Das Vorbild Uschakows ist ein Symbol für den Ruhm und die siegreichen Traditionen der russischen Marine. Viele geografische Orte sind nach ihm benannt, und in verschiedenen Städten wurden ihm Denkmäler errichtet. Auch Kriegsschiffe der russischen Flotte tragen den Namen des Admirals. 2001 wurde er von der Russisch-Orthodoxen Kirche heiliggesprochen.

🗣 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa zur Bilanz der Münchner Sicherheitskonferenz

💬 Die 61. Münchner Sicherheitskonferenz hat offenbart, wovon wir schon seit geraumer Zeit sprechen. Die westliche Welt ist schon lange kein Vorbild mehr, weder für Sicherheit noch für Demokratie. Eine Veranstaltung, die Trends analysieren und Visionen für die euroatlantische Sicherheitspolitik ausformulieren sollte, schrumpfte de facto zu einem Zoff zwischen den beiden Atlantikküsten zusammen. All das ging mit großzügiger russophober Rhetorik einher.

💬 Konstruktive Ideen zur Ausgestaltung der Sicherheitsarchitektur in Europa und in der Welt insgesamt waren nicht zu hören. Nur noch dieselbe bis zum Gehtnichtmehr strapazierte Platte über die russische Bedrohung für die EU und NATO. Wiederholt wurde behauptet, dass das einzige „Patentrezept“ für den Frieden eine mehrfache Erhöhung der militärischen Ausgaben sei. Erneut beteuerten die EU-Sponsoren des Regimes in Kiew, ihre Unterstützung würde nicht nachlassen. In Abwesenheit von Ideen zum Ausstieg aus der Sicherheitskrise in Europa erhielt Selenskij Standing Ovations für seine Stand-up-Comedy, in der er die Führungsrolle bei der Bildung einer EU-Armee für sich beansprucht und die Erwartung weiterer Almosen vom kollektiven Westen artikuliert hat. Es ist mittlerweile lächerlich, so etwas zu hören. Das ist kein Patentrezept für den Frieden, das sind schlichtweg Bemühungen, die eigene agonisierende Hegemonie zu erhalten.

💬 Das Problem liegt jedoch nicht in der Sicherheitskonferenz, sondern in Europa selbst. Die EU befindet sich schon lange in einem Zustand, dass sie die Realität um sie herum nicht nüchtern einschätzen kann. Europa lebt von ausgedachten Narrativen. Anstatt den Wohlstand der eigenen Bürger zu verbessern, bereitet sich die EU auf einen Krieg mit Russland vor. Anstatt soziale und ökonomische Probleme zu lösen, zerstören die EU-Länder weiterhin ihren Industriesektor und stocken die Militäretats auf. Anstatt die illegale Migration, Kriminalität und den Terrorismus zu bekämpfen, macht die EU Jagd auf «russische Spione», die Europa angeblich überfluteten. Anstatt die Meinungsfreiheit zu respektieren, fördert die EU politische Zensur und führt Beschränkungen gegen alternative Informationsquellen ein.

@RusBotschaft

#Sacharowa

🔗 Pressekonferenz im Wortlaut

🗣 Der russische Botschafter in Deutschland Sergej Netschajew äußert sich zu der Gefahr von Terroranschlägen auf russische diplomatische Vertretungen:

💬 Die russische Botschaft in Deutschland trifft notwendige Sicherheitsmaßnahmen im Hinblick auf die Informationen des Auslandsnachrichtendienstes der Russischen Föderation zu möglichen Terroranschlägen auf russische diplomatische Missionen auf Befehl des Kiewer Regimes. Diese Informationen wurden an deutsche Strafverfolgungsbehörden weitergeleitet. Hoffen wir, dass dank gemeinsamen Anstrengungen wir unangenehmer Vorfälle vorbeugen können. Wir sind unseren Sicherheitsbehörden für rechtzeitige Signale dankbar.

@RusBotschaft

#Botschaft #Russland #Warnung

🇷🇺🇨🇳📞 On February 24, President of Russia Vladimir Putin and President of China Xi Jinping held a telephone conversation.

Vladimir Putin and President of the People’s Republic of China Xi Jinping engaged in an in-depth exchange of views on the current issues regarding the further development of the comprehensive partnership and strategic cooperation between the two countries.

They discussed ways to expand mutually beneficial cooperation in the economy, trade, investment, culture, education, and sports.

In addition, the Leaders reaffirmed the schedule of upcoming meetings at the highest level in the context of the celebrations of the 80th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War, the upcoming summit of the Shanghai Cooperation Organisation, and festivities in Beijing to mark the 80th Anniversary of Victory over Japan and the end of World War II.

Vladimir Putin informed his counterpart about the recent Russian-American contacts (1, 2, 3). The President of China expressed his support for the dialogue initiated between Russia and the United States, as well as China’s readiness to help find ways to settle the Ukrainian conflict peacefully.

The two Leaders emphasised that the Russian-Chinese political ties are an essential stabilising factor in global affairs. This relationship is strategic in nature, not subject to political bias, and not aimed against anyone.

The conversation was held in a warm and friendly atmosphere.

#RussiaChina

🥞Eine Woche vor der Großen Fastenzeit beginnt in Russland Masleniza 🥞

🍯Die Masleniza (wörtlich Butterwoche) gehörte zu den lustigsten und fröhlichsten Festen in Russland. Die Masleniza dauert immer eine ganze Woche und gilt als die Vorbereitung auf die heilige Fastenzeit vor Ostern, die gleich anschließend beginnt.

🎊Ablauf der Masleniza-Woche:

🥞Montag: Begrüßungstag
Der Montag war der Begrüßungstag, an dem die Strohpuppe von den Kindern gebastelt wurde und von allen mit Liedern freudig Willkommen geheißen wurde. Man backte Bliny, die traditionelle Teigspeise und genoß den ersten Tag der Festtagswoche.

🎠Dienstag: Tag der Spiele
Am zweiten Tag der Woche fanden viele Spiele und Aufführungen auf der Straße statt.

🍬Mittwoch: Naschtag
Der Mittwoch war der sogenannte Naschtag oder auch Tag des Leckermäulchens. Schwiegersöhne wurden zu ihren Schwiegermüttern zum Bliny-Essen eingeladen, wofür sie sich am Freitag, dem Schwiegermutterabend mit dem gleichen Essen revanchierten.

🌼Donnerstag: Der Tag der Ausgelassenheit
Der Donnerstag stand unter dem Schlagwort Ausgelassenheit vor allem den jungen Ehepaaren zu, die sich öffentlich versammelten und unter Anfeuerungen der Zuschauer ihr Liebe bezeugen mussten.

🥞Freitag: Schwiegermutterabend
Um sich für das Bliny-Essen vom Mittwoch zu revanchieren und der angeheirateten Familie die Ehre zu erweisen, wurde der Abend nun von dem Schwiegersohn ausgerichtet. Dieser lud seine Schwiegermutter ein und bewirtete sie reichlich.

⭐️Samstag: Zusammenkunft der Schwägerinnen
Damit die Schwestern des Ehemannes nicht zu kurz kamen, lud jede jungvermählte Frau all ihre Schwägerinnen ein und beschenkte sie.

💫Sonntag: Tag der Verabschiedung oder Vergebung
Mit dem Fastnachtssonntag endete die Butterwoche, während welcher ausführlichst gefeiert, gesungen, gegessen und gespielt wurde. Thema dieses Tages war die Verabschiedung oder wörtlich genommen die Vergebung (Proschenie). Verabschieden wollte man sich vom Winter, sowie von den Sünden. Dazu wurde die Strohpuppe symbolisch in einem großen Feuer zeremoniell verbrannt und die Asche über die Felder verstreut, was den Bauern zu einer guten Ernte verhelfen sollte. Außerdem gedachte man vor der großen Fastenzeit seinen Sünden und Verfehlungen und bat seine Verwandten und Bekannten um Vergebung.

Das Sprachklub-Treffen am 26. Februar widmet sich Maslenitsa, einem der buntesten und köstlichsten russischen Feste!🥳

🥞Die Teilnehmer tauchen ein in die traditionsreiche Welt dieses alten russischen Volksfestes. Wir sprechen über die Bräuche und Rituale, die Maslenitsa so besonders machen, und tauschen uns über die symbolische Bedeutung des Festes aus.

🥞Natürlich darf dabei das wichtigste Gericht der Maslenitsa nicht fehlen: die Blinis! Bei der Diskussion werden die besten Rezepte von russischen Blinis entdeckt und ganz nebenbei wird auch das Sprachgefühl der Russischlernenden entwickelt.😉

Kommt nächsten Mittwoch um 19:00 Uhr unbedingt vorbei!

📌Anmeldung ist erforderlich.
#sprachklub

🇷🇺 Der russische Präsident Wladimir Putin

💬 Der derzeitige Chef des Kiewer Regimes, Selenskij, entwickelt sich zu einer toxischen Figur für die ukrainischen Streitkräfte. Er erteilt absurde Befehle, die nicht auf militärischen, sondern auf politischen Erwägungen basiert sind. Dies führt zu katastrophalen Verlusten in der ukrainischen Armee.

💬 Selenskij hat sich mit seinem Dekret über das Verbot von Verhandlungen mit der Russischen Föderation über einen Friedensvertrag in eine Sackgasse manövriert und diese Verhandlungen gestoppt. Warum vermeidet er sie? Weil die Aufnahme von Verhandlungen früher oder später zur Aufhebung des Kriegsrechts führen wird. Und wenn das geschieht, müssen Wahlen abgehalten werden. Schließlich werden heute in der Ukraine gerade unter dem Vorwand des Kriegsrechts keine Wahlen abgehalten. Und der derzeitige Chef des Kiewer Regimes hat keine Chance, sie zu gewinnen.

💬 Im Zuge der militärischen Spezialoperation stellen wir sicher, dass das Territorium der Ukraine nicht als Sprungbrett für einen Angriff auf Russland genutzt wird, damit dieses Land schließlich zu einem freundlichen Nachbarstaat wird. Das ist das Hauptziel.

💬 Die politischen Führer der europäischen Länder sind mit dem heutigen Kiewer Regime verbunden und voreingenommen. Sie haben zu viel gesagt und versprochen, und jetzt ist es sehr schwierig für sie, von dieser Position abzurücken, ohne ihr Gesicht zu verlieren. Aber die Beteiligung der europäischen Länder am Prozess der Friedensverhandlungen über die Ukraine ist natürlich gefragt.

💬 Russland wäre bereit, sich mit den USA auf eine Halbierung des Verteidigungshaushalts zu einigen. Wir glauben, dass dies ein guter Vorschlag ist, und wir sind zu Gesprächen darüber bereit.

@RusBotschaft

#Putin #Russland #Ukraine #USA

🔗 Q&A im Wortlaut

⚡️ Kommentar des russischen Botschafters in Deutschland Sergej Netschajew für die russische Medienagentur RIA Nowosti

❓ Sehr geehrter Herr Netschajew, wie bewertet die Botschaft das Bundestagswahlergebnis? Sind Sie bereit, mit der möglichen Regierung von Friedrich Merz zusammenzuarbeiten? Erwarten Sie positive Entwicklungen in den bilateralen Beziehungen unter der zukünftigen Regierung der Bundesrepublik Deutschland?

🗣 Den gegenwärtigen Zustand der deutsch-russischen Beziehungen, die in einigen Bereichen auf Eis gelegt und in anderen einfach zerstört wurden, haben nicht wir gewählt. Wir sind immer davon ausgegangen und machen es nach wie vor, dass es sinnvoll ist, stabile und stets funktionsfähige Kommunikationskanäle aufrechtzuerhalten – auch auf gesellschaftlicher Ebene – sowie einen professionellen, zivilisierten politischen Dialog zu führen und die offensichtlichen Vorteile einer wirtschaftlichen Kooperation zwischen unseren Ländern zu nutzen.

💬 Heute ist ganz evident, dass sich der bisherige Kurs, der darin bestand, Russland zu isolieren und unserem Land eine „strategische Niederlage“ zuzufügen, als unzumutbar erwiesen hat. Man hat auf Sanktionen, Konfrontation und gewaltsame Lösungen gesetzt und verloren. Zudem man damit der deutschen Wirtschaft enormen Schaden zugefügt.

💬 Das Ergebnis der Bundestagswahl in Deutschland ist aus unserer Sicht ein Beleg dafür, dass die Bürgerinnen und Bürger des Landes Veränderungen fordern, auch im Hinblick auf die Normalisierung der deutsch-russischen Beziehungen. Wir hoffen, dass die deutschen Politiker dieser Forderung Rechnung tragen werden.

💬 Wir sind bereit, mit der neuen deutschen Regierung zusammenzuarbeiten. Wir werden nicht nach Wahlkampfrhetorik, sondern nach konkreten Taten urteilen. Wir ziehen es vor, keine Prognosen zu machen. Wir haben auf eine Zusammenarbeit auf der Grundlage von Gleichberechtigung und gegenseitigem Respekt nie verzichtet. Natürlich setzt Kooperation auch eine entgegenkommende Haltung voraus.

@RusBotschaft

#Deutschland #Kommentar #Botschaft #Netschajew #Bundestagswahl