🗣 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa zum Konventionsentwurf des Europarates über die Internationale Kommission für Schadenersatz für die Ukraine
💬 Im Rahmen der Plenarsitzung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates vom 29. September bis zum 3. Oktober 2025 sind die sogenannten „dringlichen Debatten“ zum Entwurf einer für außereuropäische Staaten offenen Konvention geplant. Zuvor wurde dieses Dokument vom Ministerkomitee des Europarates ausgearbeitet.
💬 Diese „Kommission“ stellt einen weiteren antirussischen Scheinrechtsmechanismus dar, der unter der Ägide des Europarates im Anschluss an das wohlbekannte „Schadensregister“ geschaffen wird. Sie soll angeblich dazu dienen, die im „Register“ eingereichten Beschwerden sowie die vorgelegten Beweise zu prüfen und die Entschädigungszahlungen festzulegen.
💬 Die eigentliche Aufgabe einer solchen „Kommission“ besteht jedoch darin, die materiellen Ansprüche des Kiewer Regimes gegenüber Russland zu untermauern und ein passendes Informationsfeld zu schaffen, um uns der im Westen eingefrorenen souveränen Vermögenswerte zu berauben. Die hastige Umsetzung dieses neokolonialen Plans bestätigt erneut, dass unsere ehemaligen Partner, die die Gelder ihrer eigenen Steuerzahler bedenkenlos in das „Ukraine-Projekt“ stecken, zu jedem Unterfangen bereit sind, nur um weitere „Finanzierungsquellen“ für Selenskijs Regime zu finden.
💬 Wir haben unsere prinzipienfeste Position wiederholt zum Ausdruck gebracht: Jegliche Versuche russlandfeindlicher Staaten, die Russische Föderation durch unter dem Schirm des Europarates eilig konstruierte Pseudo-Rechtsmechanismen zur „Verantwortung zu ziehen“, sind zum Scheitern verurteilt. Deren Beschlüsse sind für uns nichtig. Sollten irgendwelche Staaten oder internationale Organisationen solche Strukturen unterstützen, werden wir dies als eine russlandfeindliche Demarche betrachten und eine angemessene Antwort geben.
💬 Wir gehen davon aus, dass vernünftige Staaten, die keine Absicht haben, sich von der russophoben westlichen Gruppierung leiten zu lassen, diese neuerliche schädliche Initiative des Europarates objektiv beurteilen und sich nicht in dieses fragwürdige Projekt hineinziehen lassen.
🔗 Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#Russland #EU #Ukraine
💬 Im Rahmen der Plenarsitzung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates vom 29. September bis zum 3. Oktober 2025 sind die sogenannten „dringlichen Debatten“ zum Entwurf einer für außereuropäische Staaten offenen Konvention geplant. Zuvor wurde dieses Dokument vom Ministerkomitee des Europarates ausgearbeitet.
💬 Diese „Kommission“ stellt einen weiteren antirussischen Scheinrechtsmechanismus dar, der unter der Ägide des Europarates im Anschluss an das wohlbekannte „Schadensregister“ geschaffen wird. Sie soll angeblich dazu dienen, die im „Register“ eingereichten Beschwerden sowie die vorgelegten Beweise zu prüfen und die Entschädigungszahlungen festzulegen.
💬 Die eigentliche Aufgabe einer solchen „Kommission“ besteht jedoch darin, die materiellen Ansprüche des Kiewer Regimes gegenüber Russland zu untermauern und ein passendes Informationsfeld zu schaffen, um uns der im Westen eingefrorenen souveränen Vermögenswerte zu berauben. Die hastige Umsetzung dieses neokolonialen Plans bestätigt erneut, dass unsere ehemaligen Partner, die die Gelder ihrer eigenen Steuerzahler bedenkenlos in das „Ukraine-Projekt“ stecken, zu jedem Unterfangen bereit sind, nur um weitere „Finanzierungsquellen“ für Selenskijs Regime zu finden.
💬 Wir haben unsere prinzipienfeste Position wiederholt zum Ausdruck gebracht: Jegliche Versuche russlandfeindlicher Staaten, die Russische Föderation durch unter dem Schirm des Europarates eilig konstruierte Pseudo-Rechtsmechanismen zur „Verantwortung zu ziehen“, sind zum Scheitern verurteilt. Deren Beschlüsse sind für uns nichtig. Sollten irgendwelche Staaten oder internationale Organisationen solche Strukturen unterstützen, werden wir dies als eine russlandfeindliche Demarche betrachten und eine angemessene Antwort geben.
💬 Wir gehen davon aus, dass vernünftige Staaten, die keine Absicht haben, sich von der russophoben westlichen Gruppierung leiten zu lassen, diese neuerliche schädliche Initiative des Europarates objektiv beurteilen und sich nicht in dieses fragwürdige Projekt hineinziehen lassen.
🔗 Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#Russland #EU #Ukraine
👍79❤43💯24❤🔥1👎1
🌐 Am 30. September wird weltweit der Internationale Übersetzungstag begangen
📜 Das Datum geht zurück auf den Todestag des Heiligen Hieronymus im Jahr 420, der als Kirchenvater und Gelehrter das Alte Testament aus dem Hebräischen ins Lateinische übersetzte und bis heute als Schutzpatron der Übersetzer gilt.
🗣 An diesem Tag möchten wir die besondere Rolle würdigen, die Sprachmittler in den internationalen Beziehungen einnehmen. Im diplomatischen Dienst sind Übersetzer und Dolmetscher unverzichtbare Brückenbauer, deren Arbeit zum Fundament für gelungene Verständigung, vertrauensvolle Beziehungen zwischen Nationen und stabile internationale Partnerschaften beiträgt.
Allen, die in diesem verantwortungsvollen Bereich tätig sind, gilt unser herzlicher Dank!
@RusBotschaft
📜 Das Datum geht zurück auf den Todestag des Heiligen Hieronymus im Jahr 420, der als Kirchenvater und Gelehrter das Alte Testament aus dem Hebräischen ins Lateinische übersetzte und bis heute als Schutzpatron der Übersetzer gilt.
🗣 An diesem Tag möchten wir die besondere Rolle würdigen, die Sprachmittler in den internationalen Beziehungen einnehmen. Im diplomatischen Dienst sind Übersetzer und Dolmetscher unverzichtbare Brückenbauer, deren Arbeit zum Fundament für gelungene Verständigung, vertrauensvolle Beziehungen zwischen Nationen und stabile internationale Partnerschaften beiträgt.
Allen, die in diesem verantwortungsvollen Bereich tätig sind, gilt unser herzlicher Dank!
@RusBotschaft
👍100❤33👏10🙏6❤🔥3🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📅 Zum Tag der Wiedervereinigung Russlands mit den Volksrepubliken Donezk und Lugansk sowie mit den Gebieten Saporoschje und Cherson veröffentlicht die Russische Militärhistorische Gesellschaft ein Video mit einem Überblick über die Geschichte dieser Regionen
@RusBotschaft
#Russland #Geschichte
@RusBotschaft
#Russland #Geschichte
❤118👍48🙏13❤🔥4🕊3👎2
🗣 Erklärung des russischen Außenministeriums bezüglich der Abstimmung im UN-Sicherheitsrat über den Resolutionsentwurf über die technische Verlängerung der Wiener Nuklearvereinbarung (JCPOA)
💬 Am 26. September 2025 fand im UN-Sicherheitsrat eine Abstimmung über den von Russland und China eingebrachten Resolutionsentwurf über eine technische Aussetzung der Umsetzung des JCPOA und der entsprechenden Resolution 2231 im vollen Umfang um sechs Monate.
💬 In dem Dokument wurde die Bedeutung einer diplomatischen Verhandlungslösung in Bezug auf Fragen im Zusammenhang mit der Resolution 2231 hervorgehoben. Es wurde darauf hingewiesen, dass mehr Zeit für einen sachlichen Dialog in diesem Kontext notwendig ist. Das am 9. September 2025 in Kairo erreichte Abkommen zwischen den Iran und der IAEA wurde begrüßt und die weitere Zusammenarbeit wurde zum Ziel gesetzt.
💬 Einer der zentralen Punkte des abschließenden Teils des russisch-chinesischen Entwurfes war der Appell an alle ursprünglichen Teilnehmerstaaten der JCPOA, die Verhandlungen unverzüglich wiederaufzunehmen, was die Resolution 2231 und die von ihr verankerten umfangreichen Vereinbarungen betrifft.
💬 Mit Hinblick auf die zunehmende Eskalation rund um das iranische Atomprogramm stehen die Relevanz und der Wert der von Russland und China vorgelegten Resolution außer Zweifel. Großbritannien, Deutschland und Frankreich betreiben jedoch bewusst die Eskalation und verfolgen das Ziel, mit rechtswidrigen Methoden die vor einem Jahrzehnt aufgehobenen UN-Sanktionen gegen die Islamische Republik Iran wieder in Kraft zu setzen. Im Geiste ihrer unverblümten Konfrontationspolitik traten sie neben den USA, die längst aus dem JCPOA ausgestiegen sind und den Weg der Missachtung der Resolution 2231 eingeschlagen haben, gegen die Initiative Moskaus und Pekings ein.
💬 Damit verwarf diese Gruppe der Länder de facto den diplomatischen Weg und wählte die Provokationen, den Druck und die Drohungen. Die Westler übten zynisch Druck auf die nichtständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates aus, in der Hoffnung, sie ihrer räuberischen, opportunistischen und zutiefst fehlgeleiteten Linie zu unterwerfen, die zu Destabilisierung in den internationalen Beziehungen und zur Erosion der Grundpfeiler des globalen Sicherheitsarchitektur führt.
Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#Iran #UN
💬 Am 26. September 2025 fand im UN-Sicherheitsrat eine Abstimmung über den von Russland und China eingebrachten Resolutionsentwurf über eine technische Aussetzung der Umsetzung des JCPOA und der entsprechenden Resolution 2231 im vollen Umfang um sechs Monate.
💬 In dem Dokument wurde die Bedeutung einer diplomatischen Verhandlungslösung in Bezug auf Fragen im Zusammenhang mit der Resolution 2231 hervorgehoben. Es wurde darauf hingewiesen, dass mehr Zeit für einen sachlichen Dialog in diesem Kontext notwendig ist. Das am 9. September 2025 in Kairo erreichte Abkommen zwischen den Iran und der IAEA wurde begrüßt und die weitere Zusammenarbeit wurde zum Ziel gesetzt.
💬 Einer der zentralen Punkte des abschließenden Teils des russisch-chinesischen Entwurfes war der Appell an alle ursprünglichen Teilnehmerstaaten der JCPOA, die Verhandlungen unverzüglich wiederaufzunehmen, was die Resolution 2231 und die von ihr verankerten umfangreichen Vereinbarungen betrifft.
💬 Mit Hinblick auf die zunehmende Eskalation rund um das iranische Atomprogramm stehen die Relevanz und der Wert der von Russland und China vorgelegten Resolution außer Zweifel. Großbritannien, Deutschland und Frankreich betreiben jedoch bewusst die Eskalation und verfolgen das Ziel, mit rechtswidrigen Methoden die vor einem Jahrzehnt aufgehobenen UN-Sanktionen gegen die Islamische Republik Iran wieder in Kraft zu setzen. Im Geiste ihrer unverblümten Konfrontationspolitik traten sie neben den USA, die längst aus dem JCPOA ausgestiegen sind und den Weg der Missachtung der Resolution 2231 eingeschlagen haben, gegen die Initiative Moskaus und Pekings ein.
💬 Damit verwarf diese Gruppe der Länder de facto den diplomatischen Weg und wählte die Provokationen, den Druck und die Drohungen. Die Westler übten zynisch Druck auf die nichtständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates aus, in der Hoffnung, sie ihrer räuberischen, opportunistischen und zutiefst fehlgeleiteten Linie zu unterwerfen, die zu Destabilisierung in den internationalen Beziehungen und zur Erosion der Grundpfeiler des globalen Sicherheitsarchitektur führt.
Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#Iran #UN
👍84💯22❤8🕊6👀2❤🔥1🤨1
Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa zum Wahlergebnis in Moldawien
🗣Am 28. September fand in Moldawien eine Parlamentswahl statt. In der Republik selbst wird der Wahlkampf als beispiellos politisiert und durch den umfangreichen Einsatz von Ressourcen der Verwaltungs- und Sicherheitsbehörden ausgezeichnet bewertet.
Um an der Macht zu bleiben, hat das derzeitige Regime die barbarischen Maßnahmen der Abschreckung gegen seine Opponenten verwendet, indem es seine Konkurrenten beseitigte, die unabhängigen Medien schloss, der Abstimmung der oppositionellen Wähler und der neutrale Wahlbeobachtung, darunter auch den internationalen Beobachtern, hinderte. Die Opponenten des Regimes wurden festgenommen, ihre Wohn- und Diensträume durchsucht, gegen unerwünschte Personen wurden Strafverfahren eingeleitet. Oppositionsparteien und -bewegungen wurden massenhaft vom Wahlkampf ausgeschlossen.
Die europäischen Politiker und Beamten haben während ihrer zahlreichen Besuche in Chisinau im Vorfeld der Parlamentswahl ohne jegliche Scheu ganz offen für die Partei der Aktion und Solidarität (PAS) beworben, wobei sie die Fortsetzung der finanziellen Unterstützung für die Republik ausdrücklich mit dem Wahlsieg dieser Partei verknüpften. Das ist ein klarer Fall von grober finanzieller Erpressung der moldawischen Wähler und eine offene Einmischung in die inneren Angelegenheiten Moldawiens seitens Brüssels.
Die Behörden des Staates haben alles gemacht, um den "unzuverlässigen" Bürgern die Ausübung ihres Wahlrechts zu erschweren. Für die mehrtausendköpfige moldawische Diaspora in Russland wurden lediglich zwei Wahllokale geöffnet, und das auch nur in Moskau, während in Nordamerika und Westeuropa 280 Wahllokale betrieben wurden, die oftmals fast leer standen. Den Einwohnern Transnistriens wurde die Teilnahme an den Wahlen so schwierig wie möglich gemacht.
Das Wahlergebnis zeigte die tiefe Spaltung in der moldawischen Gesellschaft, die durch den destruktiven Kurs der Staatsführung verursacht wurde. Bemerkenswert ist, dass die PAS innerhalb Moldawiens der Opposition unterlag. Die Mehrheit der Parlamentssitze erhielt sie durch die im Westen ansässigen Moldawier, auf die fast 30 % der Stimmen entfallen.
Es ist zu hoffen, dass die neue Zusammensetzung des moldawischen Parlaments und die Regierung, die nach der Wahl gebildet wird, dennoch die richtigen Schlüsse ziehen und in ihrer Arbeit nicht gegen die Interessen und die Zukunft ihres Volkes handeln. Wie die Geschichte zeigt, liegt eine wirklich stabile und sichere Zukunft in der Entwicklung gleichberechtigter Zusammenarbeit mit allen Ländern. Der Kurs, das eigene Land in ein anti-russisches Anhängsel der NATO und in eine logistische Basis zur Unterstützung des kriminellen Kiewer Regimes zu verwandeln, ist ein Weg ins Nichts.
🔗Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
🗣Am 28. September fand in Moldawien eine Parlamentswahl statt. In der Republik selbst wird der Wahlkampf als beispiellos politisiert und durch den umfangreichen Einsatz von Ressourcen der Verwaltungs- und Sicherheitsbehörden ausgezeichnet bewertet.
Um an der Macht zu bleiben, hat das derzeitige Regime die barbarischen Maßnahmen der Abschreckung gegen seine Opponenten verwendet, indem es seine Konkurrenten beseitigte, die unabhängigen Medien schloss, der Abstimmung der oppositionellen Wähler und der neutrale Wahlbeobachtung, darunter auch den internationalen Beobachtern, hinderte. Die Opponenten des Regimes wurden festgenommen, ihre Wohn- und Diensträume durchsucht, gegen unerwünschte Personen wurden Strafverfahren eingeleitet. Oppositionsparteien und -bewegungen wurden massenhaft vom Wahlkampf ausgeschlossen.
Die europäischen Politiker und Beamten haben während ihrer zahlreichen Besuche in Chisinau im Vorfeld der Parlamentswahl ohne jegliche Scheu ganz offen für die Partei der Aktion und Solidarität (PAS) beworben, wobei sie die Fortsetzung der finanziellen Unterstützung für die Republik ausdrücklich mit dem Wahlsieg dieser Partei verknüpften. Das ist ein klarer Fall von grober finanzieller Erpressung der moldawischen Wähler und eine offene Einmischung in die inneren Angelegenheiten Moldawiens seitens Brüssels.
Die Behörden des Staates haben alles gemacht, um den "unzuverlässigen" Bürgern die Ausübung ihres Wahlrechts zu erschweren. Für die mehrtausendköpfige moldawische Diaspora in Russland wurden lediglich zwei Wahllokale geöffnet, und das auch nur in Moskau, während in Nordamerika und Westeuropa 280 Wahllokale betrieben wurden, die oftmals fast leer standen. Den Einwohnern Transnistriens wurde die Teilnahme an den Wahlen so schwierig wie möglich gemacht.
Das Wahlergebnis zeigte die tiefe Spaltung in der moldawischen Gesellschaft, die durch den destruktiven Kurs der Staatsführung verursacht wurde. Bemerkenswert ist, dass die PAS innerhalb Moldawiens der Opposition unterlag. Die Mehrheit der Parlamentssitze erhielt sie durch die im Westen ansässigen Moldawier, auf die fast 30 % der Stimmen entfallen.
Es ist zu hoffen, dass die neue Zusammensetzung des moldawischen Parlaments und die Regierung, die nach der Wahl gebildet wird, dennoch die richtigen Schlüsse ziehen und in ihrer Arbeit nicht gegen die Interessen und die Zukunft ihres Volkes handeln. Wie die Geschichte zeigt, liegt eine wirklich stabile und sichere Zukunft in der Entwicklung gleichberechtigter Zusammenarbeit mit allen Ländern. Der Kurs, das eigene Land in ein anti-russisches Anhängsel der NATO und in eine logistische Basis zur Unterstützung des kriminellen Kiewer Regimes zu verwandeln, ist ein Weg ins Nichts.
🔗Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
👍126❤18💯5🤔4🎉2❤🔥1😁1
🗣 Auszüge aus der Rede des russischen Außenministers Sergej Lawrow bei der Generaldebatte der 80. UN-Generalversammlung, New York, 27. September 2025
📌 Vor 80 Jahren endete der schrecklichste Krieg der Weltgeschichte: Mehr als 70 Millionen Menschen wurden Opfer der Kriegshandlungen, Hunger und Krankheiten. Mit dem Jahr 1945 begann ein neues Kapitel der Weltgeschichte. Der Triumph über den deutschen Nazismus, unter dessen Fahnen sich ein Großteil Europas versammelt hatte, und über den japanischen Militarismus ebnete den Weg zu Frieden, Wiederaufbau und Wohlstand.
📌 Zu einem der nachhaltigen Ergebnisse dieses Kriegs wurde die Gründung der Vereinten Nationen. Die von ihrer Gründervätern vereinbarten Prinzipien der UN-Charta bleiben bis heute noch Leuchtturm der internationalen Zusammenarbeit. Wichtig ist nur, dass alle Mitgliedsstaaten diese Prinzipien komplett und vollumfänglich in ihrer Tragweite einhalten.
📌 In der Praxis sieht aber alles anders aus. Allgegenwärtige grobe Verletzungen des Prinzips souveräner Gleichheit der Staaten untergraben den Glauben an Gerechtigkeit selbst und führen zu Krisen und Konflikten. Die Wurzel der Probleme liegt in den unaufhörlichen Versuchen, die Welt in „uns“ und „die Anderen“, in „Demokratien“ und „Autokratien“, in „blühende Gärten“ und „Dschungel“ aufzuteilen. Wir treten für die unbedingte Befolgung des Gleichheitsprinzips ein: Es ist die Garantie dafür, dass alle Länder ihren würdigen Platz in der Weltordnung einnehmen können – unabhängig von ihrer militärischen Macht, Bevölkerungszahl, Fläche oder Wirtschaft.
📌 Der Westen ist nicht daran gewöhnt, das Prinzip der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten zu respektieren. Die sogenannten „farbigen Revolutionen“ sind ein trauriges Phänomen unserer Zeit, und rechtswidrige einseitige Sanktionen sind längst zum Hauptinstrument westlicher Diplomatie geworden. Und obwohl sie mit unterschiedlichsten Vorwänden gerechtfertigt werden, ist der Kern solcher Sanktionen immer derselbe: Konkurrenten in Weltwirtschaft und Politik zu unterdrücken und einzuschüchtern.
📌 Russland bleibt, wie Präsident Wladimir Putin mehrfach betont hat, von Anfang an für Verhandlungen zur Beseitigung der Ursachen des Konflikts offen. Die Sicherheit Russlands und seine lebenswichtigen Interessen müssen zuverlässig garantiert sein. Die Rechte der Russen und Russischsprachigen in den Gebieten, die weiterhin unter Kontrolle des Kiewer Regimes bleiben, müssen vollständig wiederhergestellt werden. Auf dieser Grundlage sind wir bereit, auch über Sicherheitsgarantien für die Ukraine zu sprechen.
📌 Bislang erkennen weder Kiew noch seine europäischen Sponsoren den Ernst des Moments, und sie sind auch nicht bereit, ehrliche Verhandlungen zu führen. Die NATO setzt ihre Expansion bis unmittelbar an unsere Grenzen fort – den damaligen Zusicherungen zuwider, die der sowjetischen Staatsführung gegeben wurden, dass die NATO „in östlicher Richtung um keinen einzigen Zoll ausgedehnt wird“. Sie tut es ebenfalls den in der OSZE übernommenen Verpflichtungen der NATO-Mitglieder zuwider, das Prinzip der Unteilbarkeit der Sicherheit zu achten, die eigene Sicherheit nicht auf Kosten anderer zu stärken und keine Dominanz zu beanspruchen.
🔗 Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#UN #Russland #Lawrow
📌 Vor 80 Jahren endete der schrecklichste Krieg der Weltgeschichte: Mehr als 70 Millionen Menschen wurden Opfer der Kriegshandlungen, Hunger und Krankheiten. Mit dem Jahr 1945 begann ein neues Kapitel der Weltgeschichte. Der Triumph über den deutschen Nazismus, unter dessen Fahnen sich ein Großteil Europas versammelt hatte, und über den japanischen Militarismus ebnete den Weg zu Frieden, Wiederaufbau und Wohlstand.
📌 Zu einem der nachhaltigen Ergebnisse dieses Kriegs wurde die Gründung der Vereinten Nationen. Die von ihrer Gründervätern vereinbarten Prinzipien der UN-Charta bleiben bis heute noch Leuchtturm der internationalen Zusammenarbeit. Wichtig ist nur, dass alle Mitgliedsstaaten diese Prinzipien komplett und vollumfänglich in ihrer Tragweite einhalten.
📌 In der Praxis sieht aber alles anders aus. Allgegenwärtige grobe Verletzungen des Prinzips souveräner Gleichheit der Staaten untergraben den Glauben an Gerechtigkeit selbst und führen zu Krisen und Konflikten. Die Wurzel der Probleme liegt in den unaufhörlichen Versuchen, die Welt in „uns“ und „die Anderen“, in „Demokratien“ und „Autokratien“, in „blühende Gärten“ und „Dschungel“ aufzuteilen. Wir treten für die unbedingte Befolgung des Gleichheitsprinzips ein: Es ist die Garantie dafür, dass alle Länder ihren würdigen Platz in der Weltordnung einnehmen können – unabhängig von ihrer militärischen Macht, Bevölkerungszahl, Fläche oder Wirtschaft.
📌 Der Westen ist nicht daran gewöhnt, das Prinzip der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten zu respektieren. Die sogenannten „farbigen Revolutionen“ sind ein trauriges Phänomen unserer Zeit, und rechtswidrige einseitige Sanktionen sind längst zum Hauptinstrument westlicher Diplomatie geworden. Und obwohl sie mit unterschiedlichsten Vorwänden gerechtfertigt werden, ist der Kern solcher Sanktionen immer derselbe: Konkurrenten in Weltwirtschaft und Politik zu unterdrücken und einzuschüchtern.
📌 Russland bleibt, wie Präsident Wladimir Putin mehrfach betont hat, von Anfang an für Verhandlungen zur Beseitigung der Ursachen des Konflikts offen. Die Sicherheit Russlands und seine lebenswichtigen Interessen müssen zuverlässig garantiert sein. Die Rechte der Russen und Russischsprachigen in den Gebieten, die weiterhin unter Kontrolle des Kiewer Regimes bleiben, müssen vollständig wiederhergestellt werden. Auf dieser Grundlage sind wir bereit, auch über Sicherheitsgarantien für die Ukraine zu sprechen.
📌 Bislang erkennen weder Kiew noch seine europäischen Sponsoren den Ernst des Moments, und sie sind auch nicht bereit, ehrliche Verhandlungen zu führen. Die NATO setzt ihre Expansion bis unmittelbar an unsere Grenzen fort – den damaligen Zusicherungen zuwider, die der sowjetischen Staatsführung gegeben wurden, dass die NATO „in östlicher Richtung um keinen einzigen Zoll ausgedehnt wird“. Sie tut es ebenfalls den in der OSZE übernommenen Verpflichtungen der NATO-Mitglieder zuwider, das Prinzip der Unteilbarkeit der Sicherheit zu achten, die eigene Sicherheit nicht auf Kosten anderer zu stärken und keine Dominanz zu beanspruchen.
🔗 Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#UN #Russland #Lawrow
👍118❤21🕊9🤝4❤🔥3💯2🏆2👎1🎉1
🗣 Offizielle Stellungnahme der Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, zum „Plan des US-Präsidenten für den Gazastreifen“
💬 Der von US-Präsident Donald Trump vorgelegte Plan sieht unter anderem die Einführung einer Feuerpause im palästinensischen Gebiet, die Freilassung von Geiseln und festgehaltenen Personen sowie den Beginn des Abzugs israelischer Truppen vor.
💬 Darüber hinaus ist die Aufhebung der Blockade sowie die Gewährleistung eines ungehinderten Zugangs humanitärer Hilfe für alle Bedürftigen unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz vorgesehen.
💬 Diese Initiative wird bereits von führenden Staaten der arabisch-muslimischen Welt unterstützt. Auch die Palästinensische Autonomiebehörde hat ihre Bereitschaft erklärt, konstruktiv mit allen Partnern zusammenzuarbeiten, um ein umfassendes Friedensabkommen auszuarbeiten. Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu hat den neuen amerikanischen Plan ebenfalls öffentlich begrüßt.
💬 Russland hat sich stets für eine rasche Beendigung des Blutvergießens im Gazastreifen eingesetzt. Wir sind der Auffassung, dass alle Schritte und Initiativen, die diesem Ziel dienen, Unterstützung verdienen. Wir hoffen, dass die Waffenruhe einen nachhaltigen Charakter tragen wird und den Auftakt zu einer langfristigen Stabilisierung der Lage im palästinensischen Gebiet bildet. Dadurch könnten die Voraussetzungen für umfassende Maßnahmen zur Wiederherstellung der nahezu vollständig zerstörten Infrastruktur des Streifens geschaffen werden.
💬 Von entscheidender Bedeutung ist, dass die erfolgreiche und reibungslose Umsetzung des Plans den Weg für die Wiederaufnahme eines konstruktiven Dialogs zwischen der israelischen und palästinensischen Seite über eine umfassende politische Regelung aller offenen Fragen ebnet – auf der bekannten völkerrechtlichen Grundlage, die die Schaffung eines unabhängigen palästinensischen Staates vorsieht, der in Frieden und Sicherheit Seite an Seite mit Israel existiert.
🔗 Link zum Wortlaut der Stellungnahme in Englisch: https://bit.ly/46RBGrG
@RusBotschaft
#Gaza #Israel #Russland #USA
💬 Der von US-Präsident Donald Trump vorgelegte Plan sieht unter anderem die Einführung einer Feuerpause im palästinensischen Gebiet, die Freilassung von Geiseln und festgehaltenen Personen sowie den Beginn des Abzugs israelischer Truppen vor.
💬 Darüber hinaus ist die Aufhebung der Blockade sowie die Gewährleistung eines ungehinderten Zugangs humanitärer Hilfe für alle Bedürftigen unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz vorgesehen.
💬 Diese Initiative wird bereits von führenden Staaten der arabisch-muslimischen Welt unterstützt. Auch die Palästinensische Autonomiebehörde hat ihre Bereitschaft erklärt, konstruktiv mit allen Partnern zusammenzuarbeiten, um ein umfassendes Friedensabkommen auszuarbeiten. Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu hat den neuen amerikanischen Plan ebenfalls öffentlich begrüßt.
💬 Russland hat sich stets für eine rasche Beendigung des Blutvergießens im Gazastreifen eingesetzt. Wir sind der Auffassung, dass alle Schritte und Initiativen, die diesem Ziel dienen, Unterstützung verdienen. Wir hoffen, dass die Waffenruhe einen nachhaltigen Charakter tragen wird und den Auftakt zu einer langfristigen Stabilisierung der Lage im palästinensischen Gebiet bildet. Dadurch könnten die Voraussetzungen für umfassende Maßnahmen zur Wiederherstellung der nahezu vollständig zerstörten Infrastruktur des Streifens geschaffen werden.
💬 Von entscheidender Bedeutung ist, dass die erfolgreiche und reibungslose Umsetzung des Plans den Weg für die Wiederaufnahme eines konstruktiven Dialogs zwischen der israelischen und palästinensischen Seite über eine umfassende politische Regelung aller offenen Fragen ebnet – auf der bekannten völkerrechtlichen Grundlage, die die Schaffung eines unabhängigen palästinensischen Staates vorsieht, der in Frieden und Sicherheit Seite an Seite mit Israel existiert.
🔗 Link zum Wortlaut der Stellungnahme in Englisch: https://bit.ly/46RBGrG
@RusBotschaft
#Gaza #Israel #Russland #USA
👍87🕊26❤11🤔3🙈2❤🔥1🙏1💯1
Naturschutzgebiet Magadan: Fantastische Fotos von abgelegenen Landschaften
⛰Diese wilden Orte sind fast menschenleer und kaum erforscht, und es ist sehr schwierig, dorthin zu gelangen. Aber was Sie erwartet, wenn Sie den Weg dorthin finden, ist atemberaubend: Seelöwen, Wanderfalken und natürlich neugierige Bären.
Die Region Magadan liegt am Rande Eurasiens und wird vom Ochotskischen Meer umspült. Es ist ein riesiges, dünn besiedeltes Gebiet mit zerklüfteten Bergketten und Flüssen. Es gibt viele abgelegene Orte, die noch kein Mensch betreten hat, aber auch viele Naturreichtümer: Gold, Silber, Zinn und Wolfram. Zum Schutz der Flora und Fauna wurde 1982 das Naturschutzgebiet Magadan eingerichtet, das heute mit seiner Fläche von 8.838 km² zu den zehn größten Naturschutzgebieten Russlands gehört.
Das Reservat besteht aus vier abgelegenen Gebieten, die nicht miteinander verbunden sind. Es gibt keine Straßen oder Siedlungen. Man kann sie entweder über Flüsse oder über das Ochotskische Meer erreichen.
🦅Das Symbol des Reservats ist der Riesenseeadler, der normalerweise im Fernen Osten Russlands vorkommt und nur manchmal auch in asiatischen Ländern zu sehen ist. Darüber hinaus gibt es im Reservat mehr als 180 seltene Vogelarten und ganze Vogelkolonien, die hier ihr Zuhause haben!
Die Jam-Inseln sind wirklich ein erstaunlicher Anblick: Es handelt sich um einen Archipel kleiner Felseninseln, auf denen es praktisch keine Pflanzen gibt. Diese Felsen beherbergen Vogelkolonien, die als die größten in Russland gelten (Wissenschaftler zählten mindestens 6 Millionen Vögel).
Jedes Gebiet des Reservats Magadan hat nicht nur ein unterschiedliches Relief (es gibt Tundra, Felsen, Sümpfe, Wälder), sondern auch ein anderes Wetter. Auf der Karte hat es den Anschein, dass sie nicht weit voneinander entfernt liegen. Aber das täuscht – sie sind sehr weit voneinander entfernt!
🐻Das Naturreservat Magadan ist ein sehr gemütlicher Ort für Bären und sie leben dort in großer Zahl: Es gibt viele Lachse im Ochotskischen Meer, die sie lieben, und keine Menschen, die sie stören könnten.
Obwohl es schwierig ist, das Naturreservat Magadan zu besuchen, ist es doch nicht unmöglich.
⛵️Die Mitarbeiter haben mehrere Seerouten für Touristen entwickelt, die die ganze Schönheit des rauen Ochotskischen Meeres mit eigenen Augen sehen wollen. Das Besucherzentrum des Reservats befindet sich in Magadan, der Hauptstadt der Region, 100 bis 650 km von den Naturschutzgebieten entfernt.
🔗Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#Russland #Natur
⛰Diese wilden Orte sind fast menschenleer und kaum erforscht, und es ist sehr schwierig, dorthin zu gelangen. Aber was Sie erwartet, wenn Sie den Weg dorthin finden, ist atemberaubend: Seelöwen, Wanderfalken und natürlich neugierige Bären.
Die Region Magadan liegt am Rande Eurasiens und wird vom Ochotskischen Meer umspült. Es ist ein riesiges, dünn besiedeltes Gebiet mit zerklüfteten Bergketten und Flüssen. Es gibt viele abgelegene Orte, die noch kein Mensch betreten hat, aber auch viele Naturreichtümer: Gold, Silber, Zinn und Wolfram. Zum Schutz der Flora und Fauna wurde 1982 das Naturschutzgebiet Magadan eingerichtet, das heute mit seiner Fläche von 8.838 km² zu den zehn größten Naturschutzgebieten Russlands gehört.
Das Reservat besteht aus vier abgelegenen Gebieten, die nicht miteinander verbunden sind. Es gibt keine Straßen oder Siedlungen. Man kann sie entweder über Flüsse oder über das Ochotskische Meer erreichen.
🦅Das Symbol des Reservats ist der Riesenseeadler, der normalerweise im Fernen Osten Russlands vorkommt und nur manchmal auch in asiatischen Ländern zu sehen ist. Darüber hinaus gibt es im Reservat mehr als 180 seltene Vogelarten und ganze Vogelkolonien, die hier ihr Zuhause haben!
Die Jam-Inseln sind wirklich ein erstaunlicher Anblick: Es handelt sich um einen Archipel kleiner Felseninseln, auf denen es praktisch keine Pflanzen gibt. Diese Felsen beherbergen Vogelkolonien, die als die größten in Russland gelten (Wissenschaftler zählten mindestens 6 Millionen Vögel).
Jedes Gebiet des Reservats Magadan hat nicht nur ein unterschiedliches Relief (es gibt Tundra, Felsen, Sümpfe, Wälder), sondern auch ein anderes Wetter. Auf der Karte hat es den Anschein, dass sie nicht weit voneinander entfernt liegen. Aber das täuscht – sie sind sehr weit voneinander entfernt!
🐻Das Naturreservat Magadan ist ein sehr gemütlicher Ort für Bären und sie leben dort in großer Zahl: Es gibt viele Lachse im Ochotskischen Meer, die sie lieben, und keine Menschen, die sie stören könnten.
Obwohl es schwierig ist, das Naturreservat Magadan zu besuchen, ist es doch nicht unmöglich.
⛵️Die Mitarbeiter haben mehrere Seerouten für Touristen entwickelt, die die ganze Schönheit des rauen Ochotskischen Meeres mit eigenen Augen sehen wollen. Das Besucherzentrum des Reservats befindet sich in Magadan, der Hauptstadt der Region, 100 bis 650 km von den Naturschutzgebieten entfernt.
🔗Im Wortlaut lesen
@RusBotschaft
#Russland #Natur
👍78❤64❤🔥4
Forwarded from Russisches Haus in Berlin
In der besonderen Atmosphäre eines literarischen Abends stellt der Schriftsteller Alexander Angelchev seine Werke vor.📚
📖 Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen drei Romane: „Das Versteck des Schicksals“, „Das Abenteuer eines Ausländers in Russland“ und „Die Mitreisende“. Jedes dieser Werke beleuchtet auf eigene Weise die Vielfalt menschlicher Erfahrungen und ist geprägt von feinen Beobachtungen, die Alexander Angelchev auf seinen zahlreichen Reisen in über 80 Ländern gesammelt hat. Seine Literatur bewegt sich zwischen Romantik, Abenteuer, psychologischem Thriller und Drama und schafft damit eine ganz eigene Erzählwelt.
🗣️Dieses Treffen ist Teil einer größeren literarischen Reise des Autors. Sie bietet die Gelegenheit, seine Geschichten unmittelbar zu erleben, mehr über zukünftige Projekte zu erfahren und zu spüren, wie russische Gegenwartsliteratur neue Ausdrucksformen jenseits nationaler Grenzen findet.
🗓️ Die Veranstaltung findet am 10. Oktober um 19:00 Uhr in russischer Sprache statt!
📲 Anmeldung
#autor #russischeliteratur #presentation #berlinevents #bücher
📖 Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen drei Romane: „Das Versteck des Schicksals“, „Das Abenteuer eines Ausländers in Russland“ und „Die Mitreisende“. Jedes dieser Werke beleuchtet auf eigene Weise die Vielfalt menschlicher Erfahrungen und ist geprägt von feinen Beobachtungen, die Alexander Angelchev auf seinen zahlreichen Reisen in über 80 Ländern gesammelt hat. Seine Literatur bewegt sich zwischen Romantik, Abenteuer, psychologischem Thriller und Drama und schafft damit eine ganz eigene Erzählwelt.
🗣️Dieses Treffen ist Teil einer größeren literarischen Reise des Autors. Sie bietet die Gelegenheit, seine Geschichten unmittelbar zu erleben, mehr über zukünftige Projekte zu erfahren und zu spüren, wie russische Gegenwartsliteratur neue Ausdrucksformen jenseits nationaler Grenzen findet.
🗓️ Die Veranstaltung findet am 10. Oktober um 19:00 Uhr in russischer Sprache statt!
📲 Anmeldung
#autor #russischeliteratur #presentation #berlinevents #bücher
❤47👍27🐳2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s answers to media questions following the 22nd annual session of the Valdai International Discussion Club (Sochi, September 30, 2025)
❓ Question: As you know, China has recently put forward a global governance initiative at the SCO summit. Russia supported this initiative. What do you think is the practical significance of this proposal? Was the possibility of any joint actions within the framework of this global governance initiative discussed at the SCO and BRICS platforms?
💬 Sergey Lavrov: The initiative was put forward just the day before the summit. To be precise, we learned about it on the eve of the SCO meeting. Nevertheless, we believe it is useful, since it is aimed at setting right the situation in which global governance mechanisms have been completely subordinated to the West.
Take the International Monetary Fund, for example, where the United States is blocking the decision to increase quotas for countries of the Global South. Or the World Bank, where the West openly abuses its dominance. <...>
The World Trade Organisation also requires reform. For many decades, the United States has been blocking the work of its Dispute Settlement Body, above all to prevent this body from considering complaints brought by China over discrimination and blatant violations of WTO rules by Western countries.
And, of course, the United Nations. Reform of the Security Council and other UN bodies must be fair. This includes reform of the Secretariat, where key positions – those that essentially determine the functioning of the entire UN system and the allocation of financial resources – have long been monopolised by representatives of NATO and the EU. This situation is unsustainable. We will consistently advocate for reform of global governance.
As for practical aspects, we expect our Chinese colleagues, as the initiators of this proposal, to further elaborate their approaches. We will actively support them in this effort.
❓ Question: There have been many bold statements coming from Washington recently. The US President’s Special Envoy, Keith Kellogg, in an interview with Fox News, claimed that Ukraine allegedly has permission to strike deep into Russian territory. The US Vice President, J.D. Vance, has stated that the issue of supplying Ukraine with long-range Tomahawk cruise missiles is under discussion. Does Moscow view this as an act of pressure from the United States on Russia? How will the Russian authorities respond diplomatically?
💬 Sergey Lavrov: I believe this is, first and foremost, a result of pressure from Europe on Washington. The United States wants to demonstrate that it takes the opinions of its allies into account. I do not think we are dealing with a decision that has already been made. The Americans do not supply Tomahawks to just anyone. If I am not mistaken, among Europeans, only Spain and the Netherlands have received them. They have been somewhat cautious with others.
If they consider Ukraine to be a responsible state that will use them responsibly, that would be... surprising.
Indeed, Keith Kellogg and J.D. Vance have spoken about this. Incidentally, Keith Kellogg generally takes an entirely pro-Ukrainian stance. Although US President Donald Trump always says that “he is a mediator, and Ukraine and Russia should resolve matters directly,” Keith Kellogg recently publicly advised the Ukrainian regime to accept reality and de facto agree that the territory is as it is now. He suggested that they should not worry about it, as, for example, the Baltic states were part of the Soviet Union, and the US did not recognise them de jure, but they later became free. “The same applies here,” said Keith Kellogg. This diverges from the position held by President Donald Trump. There are many spokespersons who simply promote the Ukrainian agenda.
The Kremlin has already made its position quite clear. Even if these Tomahawks end up in Ukraine, it will not change the military situation.
📄 Read in full
❓ Question: As you know, China has recently put forward a global governance initiative at the SCO summit. Russia supported this initiative. What do you think is the practical significance of this proposal? Was the possibility of any joint actions within the framework of this global governance initiative discussed at the SCO and BRICS platforms?
💬 Sergey Lavrov: The initiative was put forward just the day before the summit. To be precise, we learned about it on the eve of the SCO meeting. Nevertheless, we believe it is useful, since it is aimed at setting right the situation in which global governance mechanisms have been completely subordinated to the West.
Take the International Monetary Fund, for example, where the United States is blocking the decision to increase quotas for countries of the Global South. Or the World Bank, where the West openly abuses its dominance. <...>
The World Trade Organisation also requires reform. For many decades, the United States has been blocking the work of its Dispute Settlement Body, above all to prevent this body from considering complaints brought by China over discrimination and blatant violations of WTO rules by Western countries.
And, of course, the United Nations. Reform of the Security Council and other UN bodies must be fair. This includes reform of the Secretariat, where key positions – those that essentially determine the functioning of the entire UN system and the allocation of financial resources – have long been monopolised by representatives of NATO and the EU. This situation is unsustainable. We will consistently advocate for reform of global governance.
As for practical aspects, we expect our Chinese colleagues, as the initiators of this proposal, to further elaborate their approaches. We will actively support them in this effort.
❓ Question: There have been many bold statements coming from Washington recently. The US President’s Special Envoy, Keith Kellogg, in an interview with Fox News, claimed that Ukraine allegedly has permission to strike deep into Russian territory. The US Vice President, J.D. Vance, has stated that the issue of supplying Ukraine with long-range Tomahawk cruise missiles is under discussion. Does Moscow view this as an act of pressure from the United States on Russia? How will the Russian authorities respond diplomatically?
💬 Sergey Lavrov: I believe this is, first and foremost, a result of pressure from Europe on Washington. The United States wants to demonstrate that it takes the opinions of its allies into account. I do not think we are dealing with a decision that has already been made. The Americans do not supply Tomahawks to just anyone. If I am not mistaken, among Europeans, only Spain and the Netherlands have received them. They have been somewhat cautious with others.
If they consider Ukraine to be a responsible state that will use them responsibly, that would be... surprising.
Indeed, Keith Kellogg and J.D. Vance have spoken about this. Incidentally, Keith Kellogg generally takes an entirely pro-Ukrainian stance. Although US President Donald Trump always says that “he is a mediator, and Ukraine and Russia should resolve matters directly,” Keith Kellogg recently publicly advised the Ukrainian regime to accept reality and de facto agree that the territory is as it is now. He suggested that they should not worry about it, as, for example, the Baltic states were part of the Soviet Union, and the US did not recognise them de jure, but they later became free. “The same applies here,” said Keith Kellogg. This diverges from the position held by President Donald Trump. There are many spokespersons who simply promote the Ukrainian agenda.
The Kremlin has already made its position quite clear. Even if these Tomahawks end up in Ukraine, it will not change the military situation.
📄 Read in full
💯58👍22❤8❤🔥2