Forwarded from کلاس و کتاب توانا
دموکراسیها با همدیگر نمیجنگند
«بروس راست» استاد روابط بینالملل در دانشگاه ییل در آمریکا، بر این باور است که به دلیل موانع بینالمللی و هنجارهای فرهنگی، امکان جنگ بین دولتهای دموکراتیک کمتر است. از این رو او طرفدار گسترش دموکراسی در سراسر جهان است.
در این مقاله که آموزشکده توانا آن را ترجمه کرده است و گزیدهای از یکی از کتابهای مشهور اوست، یروس راست ایده خود را شرح میدهد و توضیح میدهد که چرا وابستگی اقتصادی و قوانین بینالمللی و نهادها، مانع از به وجود آمدن جنگ بین دولتهای دموکراتیک میشود.
این مقاله را میتوانید به رایگان دانلود کنید و بخوانید:
https://tavaana.org/bruce-russet-democracy-and-peace/
#یاری_مدنی_توانا
#دموکراسی
#کتاب
#ترجمه
@tavaana
@Tavaana_TavaanaTech
«بروس راست» استاد روابط بینالملل در دانشگاه ییل در آمریکا، بر این باور است که به دلیل موانع بینالمللی و هنجارهای فرهنگی، امکان جنگ بین دولتهای دموکراتیک کمتر است. از این رو او طرفدار گسترش دموکراسی در سراسر جهان است.
در این مقاله که آموزشکده توانا آن را ترجمه کرده است و گزیدهای از یکی از کتابهای مشهور اوست، یروس راست ایده خود را شرح میدهد و توضیح میدهد که چرا وابستگی اقتصادی و قوانین بینالمللی و نهادها، مانع از به وجود آمدن جنگ بین دولتهای دموکراتیک میشود.
این مقاله را میتوانید به رایگان دانلود کنید و بخوانید:
https://tavaana.org/bruce-russet-democracy-and-peace/
#یاری_مدنی_توانا
#دموکراسی
#کتاب
#ترجمه
@tavaana
@Tavaana_TavaanaTech
👍18❤2
همراستایی منافع ملی آمریکا با خواست دموکراتیک مردم ایران
تاریخ معاصر ایران پر است از لحظاتی که در آن منافع ملی مردم ایران با منافع قدرتهای جهانی، بهویژه ایالات متحده آمریکا، در یک مسیر قرار گرفته است. چنین مقاطعی میتوانند فرصتهای بیبدیلی برای عبور ایران از چرخه استبداد و بحران، و حرکت بهسوی دموکراسی و توسعه پایدار خلق کنند. تحقق این فرصتها اما نیازمند حمایت جدی و اصولی دولت آمریکا از مطالبات برحق مردم ایران است؛ مردمی که خواهان آزادی، عدالت، و زندگی شایسته در کشوری آزاد و مستقل هستند. همراستایی این منافع میتواند نهتنها آیندهای روشن برای ایرانیان رقم بزند، بلکه به صلح و ثبات در منطقه و جهان یاری برساند. طبیعی است که هر دولتی در فکر تامین منافع ملی کشور خودش باشد، این ما مردم ایران هستیم که باید از اشتراک منافع خود با قدرتهای بزرگ به نفع آزادی و آبادی ایران بهره ببریم.
منافع آمریکا
۱. ثبات در خاورمیانه با ایرانی دموکراتیک
۲. کاهش تهدیدات هستهای و نظامی از سوی ایران
۳. پایان حمایت ایران از گروههای نیابتی
۴. فرصتهای اقتصادی شفاف و سودآور با ایران
۵. کاهش هزینههای نظامی آمریکا در منطقه
۶. افزایش مشروعیت جهانی آمریکا با حمایت از دموکراسی
۷. مهار نفوذ چین و روسیه در ایران و منطقه
⸻
منافع مردم ایران
۱. پایان سرکوب، فساد و استبداد داخلی
۲. لغو تحریمها و بازگشت به اقتصاد جهانی
۳. دسترسی به فناوری، آموزش و بازارهای بینالمللی
۴. احترام به حقوق بشر، آزادی بیان و انتخابات آزاد
۵. حفظ استقلال ملی در چارچوب تعامل متوازن با جهان
۶. توسعه پایدار و کاهش فقر و بیکاری
۷. بازسازی اعتماد ملی و بازگشت سرمایه انسانی مهاجر
⸻
در مجموع، ایرانِ دموکراتیک نه تهدیدی برای جهان است و نه قربانی سیاستهای تنشآفرین؛ بلکه شریک منطقهای باثبات و قدرتمند برای صلح و توسعه است.
نظر شما چیست؟
#ایران #آمریکا #دموکراسی #آزادی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
تاریخ معاصر ایران پر است از لحظاتی که در آن منافع ملی مردم ایران با منافع قدرتهای جهانی، بهویژه ایالات متحده آمریکا، در یک مسیر قرار گرفته است. چنین مقاطعی میتوانند فرصتهای بیبدیلی برای عبور ایران از چرخه استبداد و بحران، و حرکت بهسوی دموکراسی و توسعه پایدار خلق کنند. تحقق این فرصتها اما نیازمند حمایت جدی و اصولی دولت آمریکا از مطالبات برحق مردم ایران است؛ مردمی که خواهان آزادی، عدالت، و زندگی شایسته در کشوری آزاد و مستقل هستند. همراستایی این منافع میتواند نهتنها آیندهای روشن برای ایرانیان رقم بزند، بلکه به صلح و ثبات در منطقه و جهان یاری برساند. طبیعی است که هر دولتی در فکر تامین منافع ملی کشور خودش باشد، این ما مردم ایران هستیم که باید از اشتراک منافع خود با قدرتهای بزرگ به نفع آزادی و آبادی ایران بهره ببریم.
منافع آمریکا
۱. ثبات در خاورمیانه با ایرانی دموکراتیک
۲. کاهش تهدیدات هستهای و نظامی از سوی ایران
۳. پایان حمایت ایران از گروههای نیابتی
۴. فرصتهای اقتصادی شفاف و سودآور با ایران
۵. کاهش هزینههای نظامی آمریکا در منطقه
۶. افزایش مشروعیت جهانی آمریکا با حمایت از دموکراسی
۷. مهار نفوذ چین و روسیه در ایران و منطقه
⸻
منافع مردم ایران
۱. پایان سرکوب، فساد و استبداد داخلی
۲. لغو تحریمها و بازگشت به اقتصاد جهانی
۳. دسترسی به فناوری، آموزش و بازارهای بینالمللی
۴. احترام به حقوق بشر، آزادی بیان و انتخابات آزاد
۵. حفظ استقلال ملی در چارچوب تعامل متوازن با جهان
۶. توسعه پایدار و کاهش فقر و بیکاری
۷. بازسازی اعتماد ملی و بازگشت سرمایه انسانی مهاجر
⸻
در مجموع، ایرانِ دموکراتیک نه تهدیدی برای جهان است و نه قربانی سیاستهای تنشآفرین؛ بلکه شریک منطقهای باثبات و قدرتمند برای صلح و توسعه است.
نظر شما چیست؟
#ایران #آمریکا #دموکراسی #آزادی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
👌44❤6💯4👎1