♻️ سهگانههای نگارش
🔻برایناساس، دیدگاهگیری هم میتواند تحتتأثیر فرهنگ و شخصیت فردگرایی _ جمعگرایی قرار گیرد.
✳️ نظر ویراستار
شما را نمیدانم، ولی من همیشه از عبارتهایی که «تحت چیزی قرار گرفتن» دارند میپرهیزم. نثر را بیهوده سنگین میسازد و شفافیت و تأثیر آن را میگیرد. به جای «تحت تأثیر قرار میگیرد» میتوان به راحتی گفت «اثر میپذیرد».
✅ حاصل ویرایش
برایناساس، دیدگاهگیری هم میتواند از فرهنگ و شخصیت فردگرایی _ جمعگرایی اثر بپذیرد.
#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#سه_گانه_های_نگارش
@asarkazemi
🔻برایناساس، دیدگاهگیری هم میتواند تحتتأثیر فرهنگ و شخصیت فردگرایی _ جمعگرایی قرار گیرد.
✳️ نظر ویراستار
شما را نمیدانم، ولی من همیشه از عبارتهایی که «تحت چیزی قرار گرفتن» دارند میپرهیزم. نثر را بیهوده سنگین میسازد و شفافیت و تأثیر آن را میگیرد. به جای «تحت تأثیر قرار میگیرد» میتوان به راحتی گفت «اثر میپذیرد».
✅ حاصل ویرایش
برایناساس، دیدگاهگیری هم میتواند از فرهنگ و شخصیت فردگرایی _ جمعگرایی اثر بپذیرد.
#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#سه_گانه_های_نگارش
@asarkazemi
آثار محمدکاظم کاظمی
♻️ سهگانههای نگارش 🔻 متن اصلی در این جوامع، بریدن و گسستگی از دوستان و خانواده آسیبآفرین است و بهعنوان نابهنجاری اجتماعی قلمداد میشود. ✳️ نظر ویراستار خیلی از کلمات یا عبارتها در واقع لازم نیستند. به خصوص در نوشتههای علمی و دانشگاهی رسم شده است که…
یک نمونۀ دیگر از کاربرد غیرلازم «به عنوان» که در آن یادداشت به آن اشاره کردیم.
🔻 متن اصلی
یعنی حل مسئله میتواند بهعنوانِ انگیزه برای حل مسئلۀ بعدی عمل کند.
✅ حاصل ویرایش
یعنی حل مسئله میتواند انگیزهٔ حل مسئلۀ بعدی باشد.
🔻 متن اصلی
یعنی حل مسئله میتواند بهعنوانِ انگیزه برای حل مسئلۀ بعدی عمل کند.
✅ حاصل ویرایش
یعنی حل مسئله میتواند انگیزهٔ حل مسئلۀ بعدی باشد.
♻️ سهگانههای نگارش
🔻متن اصلی
این تمییزیافتگی موجب میشود ما شاهد غریبی کردن در کودکان باشیم.
✳️ نظر ویراستار
گاهی نثرهای علمی ما بیجهت پیچیده میشوند. گویا نمیتوانیم به همان راحتی که حرف میزنیم، بنویسیم.
در اینجا «ما» نقشی در قضیه نداریم که شاهد چیزی باشیم یا نباشیم. امری اتفاق افتاده است و باید همان امر را بیان کرد. این که ما شاهد آن هستیم چه کمکی میکند؟
✅ حاصل ویرایش
این تمییزیافتگی موجب غریبی کردن کودکان میشود.
#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#سه_گانه_های_نگارش
@asarkazemi
🔻متن اصلی
این تمییزیافتگی موجب میشود ما شاهد غریبی کردن در کودکان باشیم.
✳️ نظر ویراستار
گاهی نثرهای علمی ما بیجهت پیچیده میشوند. گویا نمیتوانیم به همان راحتی که حرف میزنیم، بنویسیم.
در اینجا «ما» نقشی در قضیه نداریم که شاهد چیزی باشیم یا نباشیم. امری اتفاق افتاده است و باید همان امر را بیان کرد. این که ما شاهد آن هستیم چه کمکی میکند؟
✅ حاصل ویرایش
این تمییزیافتگی موجب غریبی کردن کودکان میشود.
#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#سه_گانه_های_نگارش
@asarkazemi
♻️ سهگانههای نگارش
🔻متن اصلی
باد شدید، منجر به افتادن درختان شد.
✳️ نظر ویراستار
فرق است بین «منجر به چیزی شدن» و «سبب چیزی شدن». ما خیلی وقتها «منجر» را به معنی «سبب» یا «عامل» به کار میبریم در حالی که «منجر» به معنی «کشیده شده» است. پس وقتی چیزی به چیزی دیگر بدل میشود میشود گفت منجر به آن شده است. اما وقتی چیزی عامل چیزی دیگر میشود بهتر است بگوییم «سبب شد» یا «باعث شد» یا امثال اینها.
مثلاً میتوان گفت «این نسیم ملایم به یک باد تند منجر شد.» یعنی خود نسیم عملاً به باد تند کشیده شده است. یا میتوان گفت «این گفتگو به جر و بحث منجر شد.» چون آن جر و بحث، در واقع ادامۀ گفتگوست. ولی نمیتوان گفت «باد تند منجر به افتادن درختان شد» یا «این گفتگو منجر به حل مشکلات ما شد.» بهتر است بگوییم «سبب افتادن درختان شد» و «سبب حل مشکلات شد».
✅ حاصل ویرایش
باد شدید، سبب افتادن درختان شد.
یا
باد شدید، باعث افتادن درختان شد.
#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#سه_گانه_های_نگارش
@asarkazemi
🔻متن اصلی
باد شدید، منجر به افتادن درختان شد.
✳️ نظر ویراستار
فرق است بین «منجر به چیزی شدن» و «سبب چیزی شدن». ما خیلی وقتها «منجر» را به معنی «سبب» یا «عامل» به کار میبریم در حالی که «منجر» به معنی «کشیده شده» است. پس وقتی چیزی به چیزی دیگر بدل میشود میشود گفت منجر به آن شده است. اما وقتی چیزی عامل چیزی دیگر میشود بهتر است بگوییم «سبب شد» یا «باعث شد» یا امثال اینها.
مثلاً میتوان گفت «این نسیم ملایم به یک باد تند منجر شد.» یعنی خود نسیم عملاً به باد تند کشیده شده است. یا میتوان گفت «این گفتگو به جر و بحث منجر شد.» چون آن جر و بحث، در واقع ادامۀ گفتگوست. ولی نمیتوان گفت «باد تند منجر به افتادن درختان شد» یا «این گفتگو منجر به حل مشکلات ما شد.» بهتر است بگوییم «سبب افتادن درختان شد» و «سبب حل مشکلات شد».
✅ حاصل ویرایش
باد شدید، سبب افتادن درختان شد.
یا
باد شدید، باعث افتادن درختان شد.
#آموزشی_کاظمی
#نگارش
#سه_گانه_های_نگارش
@asarkazemi
♻️ سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
آمادهٔ پذیرش شرایط رقابتی سختتری باشند.
✳️ نظر ویراستار
عبارتها را سادهتر و صریحتر میشود آورد. وقتی میگوییم «پذیرش شرایط رقابتی» تمرکز از روی کلمۀ «رقابت» برداشته میشود. گویی اثری که این جمله میخواهد بگذارد روی سه مفهوم «پذیرش» و «شرایط» و «رقابت» پخش میشود. میشد آن دو کلمۀ دیگر نباشند و همۀ این توان القایی جمله، در کلمۀ «رقابت» متمرکز شود.
✅ حاصل ویرایش
آمادهٔ رقابت سختتری باشند.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
🔻 متن اصلی
آمادهٔ پذیرش شرایط رقابتی سختتری باشند.
✳️ نظر ویراستار
عبارتها را سادهتر و صریحتر میشود آورد. وقتی میگوییم «پذیرش شرایط رقابتی» تمرکز از روی کلمۀ «رقابت» برداشته میشود. گویی اثری که این جمله میخواهد بگذارد روی سه مفهوم «پذیرش» و «شرایط» و «رقابت» پخش میشود. میشد آن دو کلمۀ دیگر نباشند و همۀ این توان القایی جمله، در کلمۀ «رقابت» متمرکز شود.
✅ حاصل ویرایش
آمادهٔ رقابت سختتری باشند.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
♻️ سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
ایجاد زیرساخت توسعه در صنایع پاییندستی نفت، میتواند یک اولویت و اهمیت مضاعف پیدا کند.
✳️ نظر ویراستار
در این متن، چنان که من عبارتهای قبل را هم خواندهام، سخن از اهمیتداشتن یک موضوع است، نه این که میتواند دارای اهمیت شود.
این «میتواند اهمیت پیدا کند» برای وقتی است که ما یک شرط میگذاریم و میگوییم اگر این اتفاق بیفتد، میتواند آن اتفاق دیگر بیفتد. ولی اینجا قضیه صراحت دارد. مثل این است که بگوییم «حفظ سلامتی مهم است» اینجا دیگر لازم نیست بگوییم «حفظ سلامتی میتواند اهمیت پیدا کند.»
✅ حاصل ویرایش
ایجاد زیرساخت توسعه در صنایع پاییندستی نفت، اولویت و اهمیت دارد.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
🔻 متن اصلی
ایجاد زیرساخت توسعه در صنایع پاییندستی نفت، میتواند یک اولویت و اهمیت مضاعف پیدا کند.
✳️ نظر ویراستار
در این متن، چنان که من عبارتهای قبل را هم خواندهام، سخن از اهمیتداشتن یک موضوع است، نه این که میتواند دارای اهمیت شود.
این «میتواند اهمیت پیدا کند» برای وقتی است که ما یک شرط میگذاریم و میگوییم اگر این اتفاق بیفتد، میتواند آن اتفاق دیگر بیفتد. ولی اینجا قضیه صراحت دارد. مثل این است که بگوییم «حفظ سلامتی مهم است» اینجا دیگر لازم نیست بگوییم «حفظ سلامتی میتواند اهمیت پیدا کند.»
✅ حاصل ویرایش
ایجاد زیرساخت توسعه در صنایع پاییندستی نفت، اولویت و اهمیت دارد.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
♻️ سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
از طرفی فرایند تولید باید با دقت بسیار بالایی صورت میگرفت.
✳️ نظر ویراستار
نثر علمی و دانشگاهی ما خیلی زوائد دارد. کلماتی مثل «فرایند» و «پروسه» خیلی وقتها بدون دلیل به کار میروند. مثلاً در اینجا منظور این است که «تولید باید با دقت بالایی صورت گیرد». فرایند اینجا دقیقاً چهکاره است؟ فرایند برای وقتی است که مثلاً بگوییم «فرایند تولید را باید کوتاه کرد.» اینجا فرایند لازم است، چون بحث کوتاهکردن خود تولید نیست، بلکه کوتاهکردن طول مسیر تولید است. ولی در مورد دقت تولید دیگر فرایند نقشی ندارد.
✅ حاصل ویرایش
۱. از طرفی فرایند تولید باید با دقت بسیار بالایی صورت میگرفت.
۲. از طرفی تولید باید با دقت بسیار همراه میبود.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
🔻 متن اصلی
از طرفی فرایند تولید باید با دقت بسیار بالایی صورت میگرفت.
✳️ نظر ویراستار
نثر علمی و دانشگاهی ما خیلی زوائد دارد. کلماتی مثل «فرایند» و «پروسه» خیلی وقتها بدون دلیل به کار میروند. مثلاً در اینجا منظور این است که «تولید باید با دقت بالایی صورت گیرد». فرایند اینجا دقیقاً چهکاره است؟ فرایند برای وقتی است که مثلاً بگوییم «فرایند تولید را باید کوتاه کرد.» اینجا فرایند لازم است، چون بحث کوتاهکردن خود تولید نیست، بلکه کوتاهکردن طول مسیر تولید است. ولی در مورد دقت تولید دیگر فرایند نقشی ندارد.
✅ حاصل ویرایش
۱. از طرفی فرایند تولید باید با دقت بسیار بالایی صورت میگرفت.
۲. از طرفی تولید باید با دقت بسیار همراه میبود.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
نشست اول
کشور خورشید
✳️ کشور خورشید
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست اول، پنجشنبه ۱۱ شهریور ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست:
۱. سرزمین افغانستان در ادوار کهن تاریخی و ارتباط نام ایران با این سرزمین.
۲. موقعیت جغرافیایی افغانستان در فلات ایران و نقش این موقعیت در تعاملات تمدنها.
✳️ نسخهٔ تصویری این نشستها در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
@asarkazemi
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست اول، پنجشنبه ۱۱ شهریور ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست:
۱. سرزمین افغانستان در ادوار کهن تاریخی و ارتباط نام ایران با این سرزمین.
۲. موقعیت جغرافیایی افغانستان در فلات ایران و نقش این موقعیت در تعاملات تمدنها.
✳️ نسخهٔ تصویری این نشستها در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
@asarkazemi
نشست دوم
کشور خورشید
🔻 نشست دوم، پنجشنبه ۱۸ شهریور ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست:
۱. سرزمین خراسان و ارتباط افغانستان کنونی با آن.
۲. تشکیل دولت هوتکی و تهاجم هوتکیان به اصفهان.
🔻 موضوع این نشست:
۱. سرزمین خراسان و ارتباط افغانستان کنونی با آن.
۲. تشکیل دولت هوتکی و تهاجم هوتکیان به اصفهان.
نشست سوم
کشور خورشید
🔻 نشست سوم، پنجشنبه ۲۵ شهریور ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست:
۱. آشنایی با قوم پشتون و خاستگاه جغرافیایی و تاریخی آن.
۲. احمدشاه درانی و تشکیل حکومت درانی در افغانستان کنونی.
#کشور_خورشید
@asarkazemi
🔻 موضوع این نشست:
۱. آشنایی با قوم پشتون و خاستگاه جغرافیایی و تاریخی آن.
۲. احمدشاه درانی و تشکیل حکومت درانی در افغانستان کنونی.
#کشور_خورشید
@asarkazemi
نشست چهارم
کشور خورشید
✳️ کشور خورشید
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست چهارم، پنجشنبه ۱ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: هرات، تاریخچه و موقعیت جغرافیایی این شهر
✳️ نسخهٔ تصویری این برنامه در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب نیز بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
@asarkazemi
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست چهارم، پنجشنبه ۱ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: هرات، تاریخچه و موقعیت جغرافیایی این شهر
✳️ نسخهٔ تصویری این برنامه در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب نیز بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
@asarkazemi
Forwarded from گروه نرمافزاری متن سافت
📣اسکریپت «نمایهساز» منتشر شد
✅ امکانات اسکریپت (نسخه 1)
1. ایجاد نمایه براساس لیست کلمات به همراه گروهبندی آن
2. ایجاد نمایه با استفاده از کاراکتر استایل / کاندیشن
الف) فقط محتوا
ب) نام استایل/کاندیشن به عنوان گروه
ج) نام استایل / کاندیشن به عنوان پیشوند
د) نام دلخواه به عنوان گروه
3. اعمال کاندیشن بروی لیست کلمات جهت ایجاد نمایه
http://matnsoft.ir/product/nemayesaz/
@matnsoft
@matnsoft_support
✅ امکانات اسکریپت (نسخه 1)
1. ایجاد نمایه براساس لیست کلمات به همراه گروهبندی آن
2. ایجاد نمایه با استفاده از کاراکتر استایل / کاندیشن
الف) فقط محتوا
ب) نام استایل/کاندیشن به عنوان گروه
ج) نام استایل / کاندیشن به عنوان پیشوند
د) نام دلخواه به عنوان گروه
3. اعمال کاندیشن بروی لیست کلمات جهت ایجاد نمایه
http://matnsoft.ir/product/nemayesaz/
@matnsoft
@matnsoft_support
آثار محمدکاظم کاظمی
📣اسکریپت «نمایهساز» منتشر شد ✅ امکانات اسکریپت (نسخه 1) 1. ایجاد نمایه براساس لیست کلمات به همراه گروهبندی آن 2. ایجاد نمایه با استفاده از کاراکتر استایل / کاندیشن الف) فقط محتوا ب) نام استایل/کاندیشن به عنوان گروه ج) نام استایل / کاندیشن به عنوان…
✳️ برای استخراج نمایه در ایندیزاین میتوانید این اسکریپت را تهیه کنید. 👆
🔻 من آن را تهیه کردم و نصب کردم. کار خیلی خوبی انجام شده است چون ساختن نمایه برای کتاب یکی از کارهای وقتگیر و پرزحمت است. به کمک این اسکریپت، میشود فهرستی از کلمات را در کل کتاب نمایه کرد. یا کلماتی را که کاراکتر استایل خاصی دارند و یا به وسیلۀ کاندیشنال تکست مشخص شدهاند، وارد نمایه ساخت.
🔻 پیشنهاد میکنم آن را تهیه کنید. قیمت آن ۳۰۰۰۰ تومان است و برای هر سیستم، باید به صورت مستقل تهیه شود.
البته این گفتنی است که این اسکریپت به صورت یک برنامه تهیه شده است و باید روی سیستم نصب و سپس فعالسازی شود. توضیحات بیشتر را در سایت ارائهدهنده با این نشانی میتوانید ببینید.
http://matnsoft.ir/product/nemayesaz/
🔻 من آن را تهیه کردم و نصب کردم. کار خیلی خوبی انجام شده است چون ساختن نمایه برای کتاب یکی از کارهای وقتگیر و پرزحمت است. به کمک این اسکریپت، میشود فهرستی از کلمات را در کل کتاب نمایه کرد. یا کلماتی را که کاراکتر استایل خاصی دارند و یا به وسیلۀ کاندیشنال تکست مشخص شدهاند، وارد نمایه ساخت.
🔻 پیشنهاد میکنم آن را تهیه کنید. قیمت آن ۳۰۰۰۰ تومان است و برای هر سیستم، باید به صورت مستقل تهیه شود.
البته این گفتنی است که این اسکریپت به صورت یک برنامه تهیه شده است و باید روی سیستم نصب و سپس فعالسازی شود. توضیحات بیشتر را در سایت ارائهدهنده با این نشانی میتوانید ببینید.
http://matnsoft.ir/product/nemayesaz/
نشست پنجم
کشور خورشید
✳️ کشور خورشید
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست پنجم، پنجشنبه ۸ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: هرات و آثار تاریخی این شهر
✳️ نسخهٔ تصویری این برنامه در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب نیز بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
#هرات
@asarkazemi
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست پنجم، پنجشنبه ۸ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: هرات و آثار تاریخی این شهر
✳️ نسخهٔ تصویری این برنامه در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب نیز بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
#هرات
@asarkazemi
نشست ششم
کشور خورشید
✳️ کشور خورشید
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست ششم، پنجشنبه ۱۵ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: هرات و مفاخر این شهر
✳️ نسخهٔ تصویری این برنامه در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب نیز بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
#هرات
@asarkazemi
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست ششم، پنجشنبه ۱۵ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: هرات و مفاخر این شهر
✳️ نسخهٔ تصویری این برنامه در کانال محمدکاظم کاظمی در یوتیوب نیز بارگذاری شده است.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
#هرات
@asarkazemi
✳️ شش قسمت از سلسله برنامههای کشور خورشید به صورت تصویری در یوتیوب بارگذاری شد.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
نشست هفتم
کشور خورشید
✳️ کشور خورشید
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست هفتم، پنجشنبه ۲۲ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: حکومت امیر دوستمحمد خان و جنگ اول افغان و انگلیس
#کشور_خورشید
#دوستمحمد_خان
#جنگ_افغان_و_انگلیس
@asarkazemi
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست هفتم، پنجشنبه ۲۲ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست: حکومت امیر دوستمحمد خان و جنگ اول افغان و انگلیس
#کشور_خورشید
#دوستمحمد_خان
#جنگ_افغان_و_انگلیس
@asarkazemi
نشست هشتم
کشور خورشید
✳️ کشور خورشید
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست هشتم، پنجشنبه ۲۹ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست:
۱. پیشینه و موقعیت زبان فارسی در افغانستان
۲. فارسیستیزی حاکمیتهای افغانستان
🔻 نسخهٔ تصویری این نشستها همزمان در این نشانی در یوتیوب نیز منتشر میشود.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
#زبان_فارسی
#فارسی
@asarkazemi
🔹 سلسله برنامههای آشنایی با افغانستان
🔸 محمدکاظم کاظمی و زینب بیات
🔻 نشست هشتم، پنجشنبه ۲۹ مهر ۱۴۰۰
🔻 موضوع این نشست:
۱. پیشینه و موقعیت زبان فارسی در افغانستان
۲. فارسیستیزی حاکمیتهای افغانستان
🔻 نسخهٔ تصویری این نشستها همزمان در این نشانی در یوتیوب نیز منتشر میشود.
https://www.youtube.com/channel/UClF_8VGDzivGkxChDfU_XzA
#کشور_خورشید
#زبان_فارسی
#فارسی
@asarkazemi
♻️ سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
خیلی متشکرم که نظر خود را پیرامون اوضاع جاری کشور با ما شریک ساختید.
✳️ نظر ویراستار
گاهی بعضی خطاهای نگارشی به سرعت شایع میشوند. گویا به یک رسم تبدیل میشوند. یکی از آنها «شریک ساختن» است که حاصل گرتهبرداری از انگلیسی است و بر اثر شیوع آن در فضای مجازی وارد نوشتار ما شده است. «شریک ساختن» به این معنی غلط است. شریک ساختن یعنی این که شخصی را در چیزی مشارکت میدهیم. مثلاً میگوییم شما ما را در این معامله شریک ساختید. ولی نمیتوان گفت شما این نظر را با ما شریک ساختید. چون «نظر» نمیتواند «شریک» آدم شود.
✅ حاصل ویرایش
خیلی متشکرم که نظر خود را پیرامون اوضاع جاری کشور بیان کردید.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi
🔻 متن اصلی
خیلی متشکرم که نظر خود را پیرامون اوضاع جاری کشور با ما شریک ساختید.
✳️ نظر ویراستار
گاهی بعضی خطاهای نگارشی به سرعت شایع میشوند. گویا به یک رسم تبدیل میشوند. یکی از آنها «شریک ساختن» است که حاصل گرتهبرداری از انگلیسی است و بر اثر شیوع آن در فضای مجازی وارد نوشتار ما شده است. «شریک ساختن» به این معنی غلط است. شریک ساختن یعنی این که شخصی را در چیزی مشارکت میدهیم. مثلاً میگوییم شما ما را در این معامله شریک ساختید. ولی نمیتوان گفت شما این نظر را با ما شریک ساختید. چون «نظر» نمیتواند «شریک» آدم شود.
✅ حاصل ویرایش
خیلی متشکرم که نظر خود را پیرامون اوضاع جاری کشور بیان کردید.
#سهگانههای_نگارش
#ویراستاری
#آموزشی_کاظمی
@asarkazemi