🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴
#محمود_اعتمادزاده

به بهانهِ درگذشتِ " محمود اعتمادزاده " ( "به آذین") : " در کشاکشِ دردناکِ هستی "

روزنامه‌نگاری از نخستین عرصه‌های فعالیتِ ادبی این بزرگمردِ سپهر ادب و هنر ایران بود. نخستین نشریه‌ای که نوشته‌های او را چاپ کرد "مردان کار" بود. در آن زمان او هنوز افسرِ نیروی دریائی بود و از آنجا که کارکنانِ ارتش به کلی ممنوع‌القلم بودند، ناگزیر نوشته‌هایش را به نام‌ِ مستعار به دستِ چاپ می‌سپرد. نام "م.ا. به‌آذین" را در نشریهٔ "مردان کار" برای خود برگزید، و "محمود اعتمادزاده" بیش از شش‌دهه به این نام شناخته و خطاب شد.
در همین ایام با روزنامهٔ "داریا "ی "حسن ارسنجانی " نیز همکاری قلمی داشت: "مقاله می‌نوشتم، داستان می‌دادم، مصاحبه می‌کردم. همه بی‌مزد و بی‌منّت."
به مرور و با شناخت بیشتر از آرا و افکارِ "ارسنجانی"، راهش از او جدا شد و همکاری‌اش را با او قطع کرد. در اواخرِ دههٔ ۳۰ خورشیدی سردبیری مجلهٔ ادبی-اجتماعی "صدف" و هفته‌نامهٔ "کتاب هفته" و نشریهٔ "پیام نو" را عهده‌دار شد.
در سال‌های ۱۳۵۶ خورشیدی تا ۱۳۶۱ خورشیدی با مسئولیتِ وی هفته‌نامه‌های "سوگند"، "پیام نوین" و "اتحاد مردم "منتشر شد. او همچنین سردبیرِ فصل نامهٔ شورای نویسندگان و هنرمندان ایران بود.
آنچه او از همه بیشتر دوست می‌داشت، نویسندگی بود. "من نویسندگی می‌خواستم، نویسندگی، کششِ دردناکِ هستی من است". نخستین اثرِ او در سال ۱۳۲۳ خورشیدی مجموعه‌داستانی به نامِ " پراکنده " به چاپ رسید. کتابِ بعدی، با موضوع‌های اجتماعی و به سبکی واقع گرایانه، "به‌سوی مردم "نام داشت. نخستین رمانِ بلندش، "دختر رعیت"، در حال و هوای جنبشِ جنگل سیر می‌کند و "نقش پرند" سخن از امید و زیبایی‌های زندگی می‌گوید. "خانوادهٔ امین‌زادگان" پس از آن که دو فصلش در سال‌های ۱۳۳۶ و ۱۳۳۷ خورشیدی برای نخستین بار در مجلهٔ "صدف "به چاپ رسید، ناتمام باقی ماند. "مهرهٔ مار"، "شهر خدا" و "از آن سوی دیوار"، داستانی ضد جنگ، از دیگر مجموعه‌داستان‌های به‌آذین در سال‌های پیش از انقلاب ۱۳۵۷ هستند. "مرگ سیمرغ"، ‘"مانگدیم و خورشیدچهر"، "سایه‌های باغ"، "چال" و بسیاری داستان‌های کوتاه دیگر، در مجلهٔ" چیستا "چاپ شدند، از دیگر آثار داستانی فراوان او در سال‌های پس از انقلاب‌ هستند.
"محمود اعتمادزاده" ("م.ا. به‌آذین" ) فعالِ سیاسی، نویسنده و مترجمِ نامدارِ معاصرِ ایرانی متولدِ سالِ ۱۲۹۳ خورشیدی در رشت بود. شهرت وی از زمانِ ریاستِ کانونِ نویسندگان آغاز شد. "به‌آذین" فعالیت‌های ادبی خود را از سال ۱۳۲۰ خورشیدی –زمانی که قهرمانِ مجروحِ دورانِ جنگ بود– با انتشارِ داستان‌های کوتاه خود آغاز کرد. نوشته‌ها و داستان‌های کوتاهِ بیشتری در طولِ سالیانِ پسین به رشتهٔ تحریر درآورد و با ترجمهٔ آثار "بالزاک" ، "شولوخوف" ، "رومن رولان" ، "شکسپیر" ، "گوته" و ... و نگارشِ خاطرات و تجربیاتش از زندان‌های دهه ۱۳۵۰ خورشیدی، به حیاتِ ادبی خود ادامه داد.
زبانِ فرانسوی را آموخت و از دانشکدهٔ مهندسی دریایی برِست (Brest) و دانشکدهٔ مهندسی ساختمان دریایی در پاریس گواهی‌نامه گرفت.
پس از بازگشت به ایران به نیروی دریایی پیوست و با درجهٔ ستوان دوم مهندسِ نیروی دریایی در خرمشهر مشغولِ به کار شد. دو سال بعد به نیروی دریایی در بندر انزلی منتقل شد و ریاستِ تعمیرگاه این نیرو به عهده‌اش گذاشته شد.
شما نمی‌تونین تصور کنید که "به‌آذین" چه آدمی بود!… ببینید می‌اومد خونه‌ی ما. خب "به‌آذین" یه دست نداشت. روی میز پرتقال بود. "به آذین" پرتقال برداشت
که پوست بکنه. "کسرایی" گفت که آقا من پوست می‌کنم. با خشونت گفت نه آقا! بعد با یک دست هم پرتقالو نگه می‌داشت و هم چاقو رو نگه می‌داشت و هم تیکه تیکه پوست می‌کرد… با چه مصیبتی و چه ظرافتی! بعد از سال‌ها پرتقالو داد به دست "کسرایی" و گفت: " بگیر پوست بکن آقا! "
آقای "به‌آذین" از کی جزو مقامات رده ی بالای حزبِ توده شد؟
تا این اواخر جزو مقامات نبود ولی خب شهرت زیادی داشت. مثل بیرقِ حزب بود. سابقه‌ی زیادی هم داشت. از سال‌های ۱۳۲۰ عضو حزب شده بود. یادم می‌آد که بعد از انقلاب یه روز " کسرایی " گفت: آقای "به‌آذین"! شما عضو کمیته‌ی مرکزی شدید؟ با خشونت گفت چه سوالیه آقا؟ واقعا هم " کسرایی " سوال بی‌خود کرده بود چون اگه " به‌آذین " جزو کمیته‌ی مرکزی شده که نباید بگه. " کسرایی" کنجکاو بود.
وجهه‌ی فرهنگی "طبری" در حزب مهمتر بود یا "به‌آذین"؟
طبری… طبری…
میانه‌ی آقای "به‌آذین" با شعر چطور بود؟
خیلی عاشق شعر بود. ما سال‌ها نمی‌دونستیم که خودش شعر می‌گه. یه بار من و "کسرایی" خونه‌ش بودیم، دیدیم شروع کرده شعر خوندن. یه عکسی تو اتاقش بود؛ یک عقابی رو در حال پرواز نشون می‌داد. من نمی‌دونم چطور شد که "به‌آذین " شعری خوند که موضوعش همین موضوع عکس بود؛ پرواز هست ولی عکس پرواز.
ترجمه‌های "به‌آذین" رو می‌پسندین؟
زبان فاخر درخشانی داره. ولی تو اولین ترجمه‌ی جدیش، "ژان کریستف"، جلد اول و نصفی از جلد دوم ترجمه معیوبه. یعنی زمان‌های افعال زمان‌های فرانسویه، مال زبان فرانسه است. مثلا ما می‌گیم: من دیدم که می‌اومد، ولی ترجمه‌ی "به‌آذین" نادرسته و این زمان‌ها فارسی نیست.
بهترین ترجمه‌ی "به‌آذین" کدومه؟
"جانِ شیفته" به نظرم خیلی ترجمه‌ی عالی داره. زبان آراسته‌ی واقعا درخشان. "طبری" می‌گفت اگه "رومن رولان" زنده بود حظّ می‌کرد. کار ترجمه‌ی "به‌آذین" یک بازآفرینی از "جان شیفته" است که به زبان فارسی دراومده. "طبری" اصلشو هم خونده بود و می‌گفت کارِ "به‌آذین" ترجمه نیست، بازآفرینیه. یا اون کتاب اولن اشپیگل(نوشته‌ی شارل دو کوستر) ترجمه‌ی فوق‌العاده درخشانی داره. خیلی پرکار بود "به‌آذین".
آقای "به‌آذین" به موسیقی علاقمند بود؟
بله. حتی تو وصیت‌نامه‌اش نوشته بود که به آداب مسلمانی مراسم کفن و دفن منو انجام بدین و بی سر و صدا جایی خاک کنین، در مسجد و خانقاه برای من مراسم نگیرین، اگه دوستان و اقوام خواستن از من یادی بکنن، دور هم جمع بشن و موزیک گوش بدن.
استاد! آقای "حسین منزوی" نوشته که معاشرت مستمر شما با "کسرایی" و "به‌آذین" یه مثلث حزبی – ادبی ساخته بود که جوان‌هایی مثل "کوش‌آبادی" رو تحت "تعلیم" قرار می‌دادین تا اون‌ها رو به "اندیشه‌های خاص" سوق بدین؟
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴 # کتاب:#نمایش_در_اندازه_اصلی_مهاتما_گاندی

نویسنده: رومن رولان

در سال ۱۹۲۰ رولان به فلسفه بودایی و مشرق زمین و در راس آن کشور هند گرایش زیادی پیدا کرد و کتابی به سبک زندگینامه درباره مهاتماگاندی (۱۹۲۴) نوشت.
رولان گاندی را در سوئیس ملاقات کرده بود. با گاندی در واقع رولان با مشرق زمین و تفکر شرقی آشنا شد. او تحت تاثیر تعالیم بودایی قرار گرفت و تاثیر گاندی بر او به قدری زیاد بود که در سال ۳۰ـ۱۹۲۹ کتابی تحت عنوان "پیغمبران هند جدید" را منتشر کرد.


نوع فایل: Pdf
کتاب درپایان پست تقدیم می گردد
برای دانلود رمان فایل زیر رالمس ڪنید.

https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#امروز #9_دی خورشیدی
#30_دسامبر میلادی


🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂

#رویدادها

۱۸۹۳ - دولت آمریکا ۴۵ هزار مایل مربع از اراضی مکزیک را خریداری و به خاک کشور خود اضافه کرد.

۱۹۰۵ - تظاهرات اعتراضی مردم در شهر مسکو به دستور تزار نیکلای دوم با آتش توپ، سرکوب شد.

۱۹۰۶ - مظفرالدین‌شاه قاجار مصوبه قانون اساسی که با اجرای آن، نظام حکومتی ایران به پادشاهی مشروطه تبدیل می‌شد را، امضا کرد.

۱۹۲۲ - پس از سرکوب گستردهٔ مخالفان، حزب بلشویک که نام خود را به حزب کمونیست اتحاد شوروی تغییر داده بود، تأسیس کشور اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی (در تصویر) را اعلام کرد.

۲۰۰۶ - صدام حسین رئیس جمهور سابق عراق به جرم جنایت علیه بشریت در شهر کاظمین اعدام شد.

۱۳۰۹ - نمایش «آبی و رابی»؛ نخستین فیلم بلند داستانی صامت ایرانی، در سینما مایاک.

۱۳۸۵ - اعدام صدام حسین دیکتاتور عراق

۱۳۸۸ - تظاهرات خودجوش و مردمی در اعتراض به تظاهرات جنبش سبز در تاسوعا و عاشورا

۱۳۹۶ - تظاهرات حکومتی جمهوری اسلامی

۱۳۰۰ - عضویت ایران در جامعه ملل

#زادروزها

🌿۱۳۲۷ - حسن روحانی، رئیس جمهور ایران

🌿۱۳۶۳ - محمد قاضی، بازیکن فوتبال اهل ایران

🌿۳۹ - تیتوس امپراتور رم

🌿۱۷۴۶ - فرانسیس-آندره وینسنت نقاش فرانسوی

🌿۱۸۶۵ - رودیارد کیپلینگ نویسنده و رمان‌نویس اهل کشور انگلستان با اصلیت هندی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۰۷

🌿۱۸۸۴ - توجو هیدکی چهلمین نخست وزیر ژاپن

🌿۱۸۹۸ - ام کلثوم خواننده مشهور مصری

🌿۱۹۷۵ - تایگر وودز گلف‌باز حرفه‌ای اهل کشور آمریکا

🌿۱۹۸۴ - لبران جیمز بسکتبالیست سرشناس آمریکایی

#درگذشت‌گان

🍂۱۵۹۱ - اینوسنت نهم از پاپ‌های کلیسای کاتولیک رم

🍂۱۶۹۱ - رابرت بویل شیمیدان، فیزیکدان، فیلسوف طبیعی و مخترع انگلیسی

🍂۱۹۴۴ - رومن رولان نویسنده فرانسوی، برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۱۵

🍂۱۹۴۷ - آلفرد نورث وایت‌هد فیلسوف و ریاضیدانانگلیسی

🍂۱۹۶۸ - تریگوه لی سیاستمدار نروژی، اولین دبیرکل سازمان ملل متحد

🍂۱۳۸۵ - صدام حسین. دیکتاتور عراق (زادروز ۸ اردیبهشت۱۳۱۶)

🍂۱۳۸۶ - علی‌محمد کاردان. روان‌شناس ایرانی (زادروز ۱۳۰۶)


https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw


🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#معرفی_کتاب

رومن رولان در این کتاب به زندگی، آثار و معرفی هکتور برلیوز، ریچارد واگنر، کامی سن سان، ونسان دندی، ریچارد اشتراوس، هوگو ولف، دون لورنتسو پروتزی، معرفی موسیقی فرانسه و آلمان، کلود دبوسی و در پایان نیز نام نامه موسیقی دانان پرداخته است. اما این کتاب ابتدا در سال 1908 منتشر شد (در دو جلد به نام موسیقی‌دانان دیروز و موسیقی امروز).
به قول رومن رولان: «این جستارها صرفاً برای اهل فن نوشته نشده‌اند، بلکه مخاطب آن‌ها خواننده هوشمندی است که شاید اطلاعات فنی در زمینه موسیقی نداشته باشد اما به موسیقی علاقه دارد و از خواندن سرگذشت نوابغ هنر لذت می‌برد.»
رومن رولان این اثر را با «هکتور برلیدز» آغاز می‌کند و سپس به سراغ ریشارد واگنر می‌رود. رولان در ادامه به کامی‌سن سانس، ونسان دندی، ریچارد استراوس، هوگوورلف، دون لورنتسو پروزی، موسیقی فرانسه و آلمان، کلود دبوسی می‌پردازد. همچنین بخشی از این اثر به نهضت موسیقایی پاریس از 1870 به بعد اختصاص دارد که در آن مولف به پاریس و موسیقی، نهادهای موسیقایی پیش از 1870، نهادهای جدید موسیقایی و وضع کنونی فرانسه می‌پردازد.
برای لذت بردن بیشتر از آثار موسیقی باید آهنگساران را بهتر شناخت و این امری است که صرفاً با دانستن نام آهنگساز امکان‌پذیر نیست. «خوب است با شیندن یک سنفونی بایک قطعه موسیقی مجلسی، پدیدآورنده اثر را نیز بشناسیم و برعکس پس از آشنایی با این یا آن آهنگساز آثارش را بشنویم. با این افزایش شناخت، جاذبه موسیقی گسترش می‌یابد.» این کتاب در آخر، یادداشت‌های رومن رولان را دربرمی‌گیرد که به نوعی مکمل متن اصلی اثر است. آخرین بخش کتاب پیوست‌های مترجم نام دارد که اصطلاحات و فهرست نامها را دربرمی‌گیرد. این بخش نیز می‌تواند اطلاعات بسیار مفیدی را به ویژه درباره اصطلاحات در اختیار خواننده قرار دهد.
هرچه با سرگذشت هنرمندان بزرگ آشناتر می شویم شگفت‌زده‌تر می‌شویم که چه رنج و اندوه بی‌کرانی بر زندگی‌شان سایه افکنده است. آنها نه تنها در بوته آزمون‌ها و دشواری‌ها زندگی روزمره گداخته می‌شوند که بر آن‌ها به دلیل حساسیت بیشترشان بی‌رحمانه تر اثر می‌کند.
جان‌های خسته به ندرت می‌توانند چنین پیکار بی‌وفقه‌ای را ادامه دهند و برترین نوابغ شاید چیزی جز بیماری و بی‌نوایی و حتی مرگ زود هنگام نصیبشان شود.


https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۵ مهر زادروز#اسماعیل_سعادت

( زاده ۵ مهر ۱۳۰۴ خوانسار) ادیب و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مترجم متون فلسفی

سعادت، کارشناس ارشد زبان شناسی است و فعالیت‌های او در زمینه فرهنگ و کتاب را می‌توان در موارد زیر خلاصه کرد:
سوابق‌ : سردبیری مجلّهٔ معارف‌، تصدّی بخشی از ویرایش مجلّۀ نشر دانش‌؛ مدیر گروه دانشنامۀ زبان و ادب فارسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی‌، عضو شورای عالی ویرایش سازمان صدا و سیما

برخی ‌از آثار :
زندگی میکل آنژ، رومن رولان (ترجمه‌) ۱۳۳۴
تلخ‌کامی‌های سوفی‌، کنتس دوسگور (ترجمه‌) ۱۳۴۲
ایزابل‌، آندره ژید (ترجمه‌) ۱۳۴۳
کشفیات نوین در روان‌پزشکی‌، کلیفورد آلن (ترجمه‌) ۱۳۴۷
شیر و جادوگر، سی‌. اس‌. لویس (ترجمه از متن انگلیسی‌) ۱۳۴۹
عصر بدگمانی‌، ناتالی ساروت (ترجمه‌) ۱۳۶۴
اخلاق‌، جورج ادوارد مور (ترجمه از متن انگلیسی‌) ۱۳۶۶
بخشی از سیر فلسفه در جهان اسلام‌، ماجد فخری (ترجمه از متن انگلیسی‌) ۱۳۷۲
از وولف تاکانت‌، بخش اول از جلد ششم تاریخ فلسفه‌، فردریک کاپلستون (ترجمه از متن انگلیسی‌) ۱۳۷۲
کتاب تفسیر قرآنی و زبان عرفانی‌، پل لویا (ترجمه‌) ۱۳۷۳
مونتنی‌، پیتربرک (ترجمه از متن انگلیسی‌) ۱۳۷۳
سرود نیبلونگن (ترجمه‌) ۱۳۷۴
رساله در اصلاح فاهمه‌، اسپینوزا (ترجمه‌) ۱۳۷۴
اسپینوزا، راجر اسکروتن (ترجمه‌) ۱۳۷۶
در کون و فساد، ارسطو (ترجمه‌) ۱۳۷۸
در آسمان‌، ارسطو (ترجمه‌) ۱۳۸۰
ژان غرغرو و ژان خنده‌رو، کنتس دوسگور (ترجمه‌) ۱۳۸۱
مسئلۀ اختیار در تفکّر اسلامی و پاسخ معتزله به آن‌، شیخ بوعمران (ترجمه‌) ۱۳۸۲
تاریخ فلسفه امیل

#عمرشون_جاودانه

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_شهر_کتاب

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
امروز دوشنبه #9_دی خورشیدی
#30_دسامبر میلادی

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#طلوع

اکنون برایت می‌گویم خورشید چگونه طلوع کرد
در هر دم تاری ابریشمین
برج‌ها در یاقوت ارغوانی شناور شدند
و خبر چون دسته‌ی سنجاب‌ها پراکنده شد

تپه‌ها گره از کلاه گشودند
پرندگان آواز سر دادند
آن‌گاه آهسته به خود گفتم
«این دیگر خورشید است»

اما این‌که چگونه غروب کرد نمی‌دانم
گویی نردبانی ارغوانی بود
که دخترکان و پسرکان زرد
از آن مدام بالا می‌رفتند

و هنگامی‌که بدان‌سو رسیدند
مدیر مدرسه‌ای خاکستری‌پوش
میله‌های غروب را به‌آرامی برداشت
و همه را در پی خود کشاند


#امیلی_دیکنسون

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

#رویدادها

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸



۱۸۹۳ - دولت آمریکا ۴۵ هزار مایل مربع از اراضی مکزیک را خریداری و به خاک کشور خود اضافه کرد.

۱۹۰۵ - تظاهرات اعتراضی مردم در شهر مسکو به دستور تزار نیکلای دوم با آتش توپ، سرکوب شد.

۱۹۰۶ - مظفرالدین‌شاه قاجار مصوبه قانون اساسی که با اجرای آن، نظام حکومتی ایران به پادشاهی مشروطه تبدیل می‌شد را، امضا کرد.

۱۹۲۲ - پس از سرکوب گستردهٔ مخالفان، حزب بلشویک که نام خود را به حزب کمونیست اتحاد شوروی تغییر داده بود، تأسیس کشور اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی (در تصویر) را اعلام کرد.

۲۰۰۶ - صدام حسین رئیس جمهور سابق عراق به جرم جنایت علیه بشریت در شهر کاظمین اعدام شد.

۱۳۰۹ - نمایش «آبی و رابی»؛ نخستین فیلم بلند داستانی صامت ایرانی، در سینما مایاک.

۱۳۸۵ - اعدام صدام حسین دیکتاتور عراق

۱۳۸۸ - تظاهرات خودجوش و مردمی در اعتراض به تظاهرات جنبش سبز در تاسوعا و عاشورا

۱۳۹۶ - تظاهرات حکومتی جمهوری اسلامی

۱۳۰۰ - عضویت ایران در جامعه ملل

#زادروزها

🌿۱۳۲۷ - حسن روحانی، رئیس جمهور ایران


🌿۳۹ - تیتوس امپراتور رم

🌿۱۷۴۶ - فرانسیس-آندره وینسنت نقاش فرانسوی

🌿۱۸۶۵ - رودیارد کیپلینگ نویسنده و رمان‌نویس اهل کشور انگلستان با اصلیت هندی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۰۷

🌿۱۸۸۴ - توجو هیدکی چهلمین نخست وزیر ژاپن

🌿۱۸۹۸ - ام کلثوم خواننده مشهور مصری

🌿۱۹۷۵ - تایگر وودز گلف‌باز حرفه‌ای اهل کشور آمریکا

🌿۱۹۸۴ - لبران جیمز بسکتبالیست سرشناس آمریکایی

#درگذشتگان

🍂۱۵۹۱ - اینوسنت نهم از پاپ‌های کلیسای کاتولیک رم

🍂۱۶۹۱ - رابرت بویل شیمیدان، فیزیکدان، فیلسوف طبیعی و مخترع انگلیسی

🍂۱۹۴۴ - رومن رولان نویسنده فرانسوی، برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۱۵

🍂۱۹۴۷ - آلفرد نورث وایت‌هد فیلسوف و ریاضیدانانگلیسی

🍂۱۹۶۸ - تریگوه لی سیاستمدار نروژی، اولین دبیرکل سازمان ملل متحد

🍂۱۳۸۵ - صدام حسین. دیکتاتور عراق (زادروز ۸ اردیبهشت۱۳۱۶)

🍂۱۳۸۶ - علی‌محمد کاردان. روان‌شناس ایرانی (زادروز ۱۳۰۶)

@Bookirancity

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۲۴ اسفند زادروز #علی_اصغر_حداد

( زاده ۲۴ اسفند ۱۳۲۹ قزوین ) مترجم

وی در محله راه کوشک قزوین به دنیا آمد. او بیشتر به خاطر ترجمه داستان‌های آلمانی و آلمانی زبان شناخته شده‌است. مهدی سحابی نوه عمه وی، و محمود حدادی پسر دایی‌اش هستند.
علی‌اصغر حداد دوران ابتدایی و سال‌های اول دبیرستان را در قزوین گذراند و کلاس هشتم دبیرستان بود که به همراه خانواده به تهران مهاجرت کردند، کلاس نهم را در دبیرستانی در تهران گذراند. خودش می‌گوید: «انبوه درس‌های حفظ‌کردنی، "زنگ انشا، تاریخ و جغرافیای" هیچ و پوچ باعث شد از درس و مدرسه زده شوم. به شعر و داستان سخت علاقه‌مند بودم، اشعار نیما را می‌خواندم، "افسانه" را از حفظ بودم، حافظ را خوب نمی‌فهمیدم، مولانا شور در دلم می‌انگیخت، جنگ و صلح تولستوی، ژان کریستف رومن رولان، خوشه‌های خشم جان استاین‌بک، جهان رمان به طور کل، مفری بود برای گریز از ملالت "درس و مدرسه".» و سرانجام این ملالت باعث شد تا او ترک تحصیل کند. چندی بعد سال‌های آخر دبیرستان را با سختی درس خواند و دیپلم گرفت، سپس هجده ماه به خدمت سربازی زفت و بعد به آلمان مهاجرت کرد. مدرک فوق لیسانس خود را در برلین غربی گرفت، در رشته جامعه‌شناسی با گرایش "کشورهای در حال توسعه." سپس در سال ۱۳۵۹ به ایران بازگشت و به تدریس زبان آلمانی و ترجمه متون ادبی مشغول شد.

ترجمه ها :
مرده‌ها جوان می‌مانند. پدیدآورنده: آنا زگرس، ناشر: اشاره، باز نشر : ماهی
محاکمه. پدیدآورنده: فرانتس کافکا، ناشر : ماهی
اشتیلر. پدیدآورنده : ماکس فریش، ناشر : ماهی
مجموعهٔ نامرئی. پدیدآورنده : فریدریش دورنمات، توماس مان، اشتفان تسوایگ، راینرماریا ریلکه، گونتر گراس، ماکس فریش، پتر هانتکه، روبرت موزیل، ناشر : ماهی
یعقوب کذاب. پدیدآورنده : یورک بکر، ناشر: ماهی
داستان‌های کوتاه کافکا. پدیدآورنده : فرانتس کافکا، محمدرضا خانی (ویراستار) ناشر : ماهی
قصر. پدیدآورنده : فرانتس کافکا، ناشر : ماهی
بودنبروک‌ها (زوال یک خاندان) پدیدآورنده : توماس مان، ناشر: ماهی
میداس (پردهٔ نمایش سیاه). پدیدآورنده : فریدریش دورنمات، ناتالی چوبینه (مترجم)، علی اصغر حداد (ویراستار) ناشر : افکار
مسخ و داستان‌های دیگر. پدیدآورنده : فرانتس کافکا، محمدرضا خانی (ویراستار) ناشر: ماهی
اهانت به تماشاگر. پدیدآورنده: پتر هانتکه، ناشر : تجربه
آمریکا : مفقودالاثر. پدیدآورنده : فرانتس کافکا، محمدرضا خانی (ویراستار). ناشر: ماهی
بازی در سپیده دم و رویا. پدیدآورنده : آرتور شنیتسلر، ناشر : نیلوفر
ادبیات و انقلاب.پدید آورنده : یورگن روله، ناشر : نی
دیگری. پدیدآورنده : آرتورشنیتسلر، ناشر: ماهی
سوی دیگر. پدیدآورنده : آلفرد کوبین، ناشر: ماهی

#عمرشون_جاودانه

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_شهر_کتاب

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity
🔴#کتاب_ولحظه

گوشه‌گیری اگر موقت باشد
برای اندیشه ارزشمند است.
چرا که مجبورش می‌کند که در خود فرو رود؛
اما به شرطی که از آن بیرون بیاید.
تنهایی رنگ بزرگ منشانه‌ای دارد
اما برای کسی که در وی نیروی آن نیست که بتواند خود را از آن بیرون بکشد، کشنده است.
باید با زندگی زمان خود را اگر چه پرهیاهو و ناپاک باشد، زندگی کرد.


📚 ژان کریستف
✍🏻 رومن رولان

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۳ امرداد سالروز درگذشت #حمید_عنایت

( زاده سال ۱۳۱۱ تهران – درگذشته ۳ امرداد ۱۳۶۱ اروپا ) پژوهشگر و مترجم حوزه علوم سیاسی و فلسفه سیاسی

حمید عنایت مدرک کارشناسی را از دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران دریافت کرد و برای ادامه تحصیل به دلیل کسب رتبه اول، بورسیه دولتی گرفت و مدرک کارشناسی ارشد خود را در زمینه علوم سیاسی از مدرسه اقتصاد و علوم سیاسی دانشگاه لندن و مدرک دکترای تخصصی را از مدرسه مطالعات شرق و آفریقای دانشگاه لندن دریافت داشت.
وی در ۱۳۵۱ جایزه تحقیقاتی دانشگاه تهران را از آن خود کرد و در سال بعد ۱۳۵۲ بورس کالج سنت آنتونی دانشگاه آکسفورد را گرفت و در همان سال در دانشگاه تهران به سمت دانشیاری ارتقا یافت و ضمن تدریس در دانشگاه به تحقیق ادامه داد. او در دانشگاه تهران از چهره‌های «ضد دستگاه» شناخته می‌شد و با حفظ موقعیت دانشگاهی و علمی‌اش از مبارزات سیاسی غافل نبود. پس از انقلاب با «جبهه دموکراتیک ملی ایران» که در ۱۴ اسفند ۱۳۵۷ بر سر مزار دکتر مصدق در احمد آباد اعلام موجودیت کرد، همکاری داشت. پس از تعطیل شدن دانشگاهها در ایران، دکتر عنایت به همراه همسر و دو فرزندش (هادی و آمنه عنایت) به انگلستان رفت و در سال ۱۳۵۹ به سمت استادیار (Lecturer) در کالج سنت آنتونی دانشگاه آکسفورد استخدام شد، اما دو سال بعد، در ۵۰ سالگی در جریان پروازی از فرانسه به انگلستان، در اثر سکته قلبی درگذشت.
آثار ترجمه:
سیاست، ارسطو، ۱۳۳۷ (برنده جایزه بهترین کتاب سال در ترجمه)
فلسفه هگل، و. ت. ستیس، انتشارات علمی و فرهنگی
بنیاد مابعدالطبیعه اخلاق، امانوئل کانت، ترجمه حمید عنایت و علی قیصری، انتشارات خوارزمی
عقل در تاریخ، هگل، ترجمه حمید عنایت، انتشارات شفیعی، چاپ اوّل، تابستان ۱۳۷۹، تهران
تاریخ طبیعی دین، دیوید هیوم، ۱۳۴۸
لوی اشتراوس، ادموند لیچ، ۱۳۵۰
خدایگان و بنده، فریدریش هگل، همراه با تفسیر الکساندر کوژو، شرکت سهامی انتشارات خوارزمی، ۱۳۵۸
قیصر و مسیح، ویل دورانت، ۱۳۴۱
سه آهنگ‌ساز: موزار، برلیوز، واگنر، رومن رولان، ۱۳۳۴
انتقام معجزه‌آسا، جرج برنارد شاو، گی دوموپاسان، جک لندن، ۱۳۳۳

تألیف:
اندیشه سیاسی در اسلام معاصر، ترجمه بهاءالدین خرمشاهی، (آخرین تألیف مهم او که درست در آخرین روزهای زندگی‌اش منتشر شد)
تاریخ اندیشه‌ها و نهادهای سیاسی در ایران و اسلام
فلسفه سیاسی غرب، از هراکلیت تا هابز
اسلام و سوسیالیسم در مصر
شش گفتار درباره دین و جامعه
جهان از خود بیگانه
کتاب‌شناسی مآخذ علوم سیاسی به زبان فارسی
افکار سیاسی غرب، از فتح مصر به وسیلهٔ ناپلئون تا جنگ جهانی دوم

مقاله:
«ایران و اعراب» (به انگلیسی، نیویورک، ۱۹۷۱)
«مذهب و حکومت در ایران» (به انگلیسی، ۱۹۷۱)
«وضع علوم اجتماعی در ایران» (به انگلیسی، ۱۹۷۴) (این مقاله توسط نوشین احمدی‌خراسانی به فارسی برگردانده و در مجموعه مقالات «کتاب توسعه» - جلد ۵، پاییز ۱۳۷۲، نشر توسعه - منتشر شده‌است.)
«سیاست ایران شناسی» (به انگلیسی، ۱۹۷۵)
«فلسفه سیاسی افلاطون و ارسطو از دیدگاه فارابی» (به انگلیسی، ۱۹۷۶)
«فلسفله سیاسی اخوان‌الصفا» (به انگلیسی، ۱۹۷۷)

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_کتاب_ایرانشهر

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#معرفی_نویسنده

#رومن_رولان

#فرانسه

رومن رولان نویسنده، مقاله‌نویس، مورخ هنر و عارف فرانسوی است که در سال ۱۹۱۵ به خاطر احترام به ارج نهادن به معنویت در تولیدات ادبی و برای عطوفت و عشق راستینی که با آن انسانهای مختلف را به تصویر کشیده است، برنده جایزه نوبل ادبیات شد.
وی فردی طالب صلح جهانی و ضد فاشیست بوده و زمینه نوشتاری‌اش اغلب مقاصد صلح‌جویانه است.
رولان در طول زندگی خود موفق به کسب نشان لژیون دونور و جایزه بزرگ آکادمی فرانسه نیز شده است.

"جرأت کنید راست و حقیقی باشید. جرأت کنید زشت باشید!
اگر موسیقی بد را دوست دارید، رک و راست بگویید.
خود را همان که هستید نشان بدهید.
این بزک تهوع انگیز دوروئی و دو پهلویی را از چهره روح خود بزدایید، با آب فراوان بشوئید!"

رومن رولان درسال ۱۸۶۶ در شهر کلامسی، در ایالت بورگونی، در خانواده بورژوآی مرفهی به دنیا آمد.

در چهارده سالگی به همراه خانواده‌اش برای تحصیل راهی پاریس شد، در نوجوانی با افکار باروخ اسپینوزا آشنا شد و لئو تولستوی را کشف کرد.
در ۱۸۸۹ م. در رشته تاریخ ادامه تحصیل داد و در ۱۸۹۵ م. به رم رفت در رشته هنر مدرک دکترا گرفت.
رسالهٔ دکترای او در مورد تاریخ اپرای اروپا پیش از ژان باتیست لولی و آلساندرو اسکارلتی است.

او در سال ۱۹۲۱ پس از اخذ دکترا، سه سال در مدرسه عالی به تدریس تاریخ هنر اشتغال داشت و از آن پس دوره‌ای کوتاه در دانشگاه سوربن تاریخ موسیقی تدریس کرد و سپس در ۱۹۱۲ به نوشتن روی آورد و طی هشت سال تا ۱۹۰۴ م. رمان ۱۰ جلدی ژان کریستف را به رشتهٔ تحریر درآورد.

رومن رولان انسان صلح دوستی بود.
او به دعوت ماکسیم گورکی به شوروی رفت و با استالین ملاقات داشت. علی‌رغم تمایل به اندیشه‌های مارکس، علیه استالین و حکومت شوروی مقالات متعددی انتشار داد.
در ۱۹۱۴ م. به سویس رفت و ۲۳ سال از عمر خود را در آنجا گذراند.
در همان جا با مهاتما گاندی آشنا شد.

او دوبار ازدواج کرد. بار اول در ۱۸۹۲ با کلوتیلد برئال که نه سال بیشتر دوام نیاورد و بار دیگر پس از سی و سه سال تنهایی در ۱۹۳۴ با ماری کوادچف ازدواج کرد که این ازدواج تا پایان عمر رومن ادامه یافت.

در نوجوانی بر خلاف میل پدر و مادرش از مذهب کاتولیک جدا شد.
وی نمی خواست بدون تفکّر ایمان بیاورد و هر چه بیش تر رنج های زندگی را می دید، به رازهای آفرینش و قدرت مافوق بشری نزدیک تر می شد.
او در کنار تحصیل در “سن لویی”، پیانو هم می زد.
در دانش سرای عالی میان انتخاب سه رشته ی تاریخ، ادبیات و فلسفه به تاریخ روی آورد و دکترایش را گرفت.
او می خواست تاریخ روح ها را همراه با جانشان بنویسد و یکی از مدل های او “جنگ و صلح ” تولستوی بود.
همزمان در کار موسیقی نیز پیش می رفت و آثار و زندگی موسیقی دانان برجسته مانند “بتهوون” را موشکافانه بررسی می کرد .
”زندگی بتهوون” از آثار او است که در ۱۹۰۳ منتشر کرد.

از آثار ارزشمند او می توان ژان کریستف، جان ِ شیفته، زندگی تولستوی، میکل آنژ، روبِسپیر ، دانتون را نام برد.

رومن رولان از مخالفان سرسخت جنگ بود.
وی پایه گذاران جنگ طلبی را صاحبان صنایع بزرگ و انحصارات مالی می دانست.
می کوشید مردم را آگاه کند تا نقاب از چهره ی لجن گونه ی ستیزه جویان بردارد تا بهتر شناخته شوند.
رولان در سال های پایانی زندگی به شدت زیر نظر فاشیست ها بود.
وی در سی ام دسامبر ۱۹۴۴ چشم از جهان فرو بست.

رومن رولان در سال ۱۹۱۰ مفتخر به دریافت نشان لژیون دونور (بالاترین مدال افتخار فرانسه) شد و در سال ۱۹۱۳ جایزه بزرگ آکادمی فرانسه را به دست آورد.
در سال ۱۹۱۶ نیز جایزه ادبی نوبل را به دست آورد.

نشان لژیون دونور (بالاترین مدال افتخار فرانسه) ۱۹۱۰م.
جایزه بزرگ آکادمی فرانسه. ۱۹۱۳ م.
جایزه نوبل ادبیات به رمان ژان کریستف ۱۹۱۵ م.
مدال گوته. ۱۹۳۳م، که این جایزه را از دولت نازی نپذیرفت.

وی يكی از بزرگترين رمان‌نويسان و نمايشنامه‌نويسان فرانسه بود و مقالاتش در جانبداری از صلح و مبارزه عليه فاشيسم او را به شخصيتی سياسی و خاص بدل كرد.
تجزيه و تحليل های او درباره خلاقيت‌های هنری، دربردارنده ذهنيتی متفاوت و منحصر به ‌فرد است.
در عين حال، رولان در نوشتن بيوگرافی نيز مهارت عجيبی داشت.

برخی آثار او عبارتند از زندگی نامه های ‌های قطور او درباره ‌مشاهير جهان از جمله: بتهوون ، تولستوی ، گاندی ، هندل ، گوته و غیره.

رولان غير از آن ، نمايش‌نامه‌هايی با عنوان‌های: شکسپير، دیکه دوندن، لیلولی، تراژدی ایمان، روبسپير، و دانتون نيز نوشت.

او درباره خود مي گويد: "من شهروندی جهانی‌ام.
غالبا در حال جنگ با تبعيض‌های اجتماعیم.
در هنر و در راس آن به بتهوون، شكسپير و گوته عشق می ورزم...
رامبراند نقاش محبوبم است.
اما كشور مورد علاقه ام بی‌شك ايتالياست.


🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#یادمان

#استاد_اسماعیل_سعادت

صبح امروز، دوازدهم شهریورماه ۱۳۹۹، استاد اسماعیل سعادت، عضو پیوستۀ فقید فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در سن ۹۵سالگی درگذشت.

گروه کتاب ایرانشهر ضایعۀ درگذشت این دانشمند گران‌مایه را به جامعۀ علمی و فرهنگی و دوستداران و علاقه‌مندان و خانوادۀ ایشان تسلیت می‌گوید و برای وی از #اهورا_مزدای_بزرگ آرامش روان مسئلت می‌کند.

استاد اسماعیل سعادت در سال ۱۳۰۴ در خوانسار متولد شد. در سال ۱۳۲۲ راهى گلپايگان و سپس عازم تهران شد. در سال ۱۳۲۴، پس از فارغ‌التحصيل شدن از دانش‌سراى مقدماتى، به شغل آموزگارى در تهران مشغول شد. در سال ۱۳۳۰ در رشتۀ زبان فرانسه و انگليسى از دانشكدۀ ادبيات دانشگاه تهران مدرک کارشناسی گرفت و در سال ۱۳۳۱ كه تحصيلات دانشگاهى را به پايان رسانيد، از آموزگارى به دبيرى ارتقا يافت و در سال ۱۳۴۷ از دانشگاه تهران مدرک كارشناسى ارشد زبان‌شناسى گرفت.

وی همچنین نویسنده، زبان‌شناس و مترجم آثار فلسفی، عضو شورای عالی ویرایش سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی، مدیر گروه دانشنامۀ تحقیقات ادبی فرهنگستان زبان و ادب فارسی و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود.

برخی از آثار ایشان عبارت‌اند از:

زندگی میکل آنژ، رومن رولان (ترجمه)؛ تلخ‌کامی‌های سوفی، کنتس دوسگور (ترجمه)؛ ایزابل، آندره ژید (ترجمه)؛ کشفیات نوین در روان‌پزشکی، کلیفورد آلن (ترجمه)؛ شیر و جادوگر، سی‌. اس‌. لویس (ترجمه از متن انگلیسی)؛ عصر بدگمانی، ناتالی ساروت (ترجمه)؛ اخلاق، جورج ادوارد مور (ترجمه از متن انگلیسی)؛ بخشی از سیر فلسفه در جهان اسلام، ماجد فخری (ترجمه از متن انگلیسی)؛ از وولف تا کانت، بخش اول از جلد ششم تاریخ فلسفه، فردریک کاپلستون (ترجمه از متن انگلیسی)؛ کتاب تفسیر قرآنی و زبان عرفانی، پل لویا (ترجمه)؛مونتنی، پیتر برک (ترجمه از متن انگلیسی)؛ سرود نیبلونگن (ترجمه)؛ رساله در اصلاح فاهمه، اسپینوزا (ترجمه)؛ اسپینوزا، راجر اسکروتن (ترجمه)؛ در کون و فساد، ارسطو (ترجمه)؛ در آسمان، ارسطو (ترجمه)؛ ژان غرغرو و ژان خنده‌رو، کنتس دوسگور (ترجمه)؛ مسئلۀ اختیار در تفکر اسلامی و پاسخ معتزله به آن، شیخ بوعمران (ترجمه)؛ تاریخ فلسفۀ قرن هجدهم، امیل بریه (ترجمه)؛ خطابه، ارسطو (ترجمه)؛ گفتارهایی دربارۀ رسالت دانشمند، یوهان گوتلیب فیشته (ترجمه)؛ آثار علْوی، ارسطو (ترجمه)؛ دانشنامۀ زبان و ادب فارسی در ۷ مجلد (طرح، مقدمه، ویرایش نهایی، سرپرستی).

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
#خورشیدی: ☀️
۱۳۹۹/۱۰/۱۰
چهارشنبه - ۱۰ دی ۱۳۹۹
#میلادی:
2020-12-30
Wednesday - 2020 30 December

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

اما من
آن شکوفه ی اندوهم...
کز شاخه‌های یاد تو می‌رویم...

#فروغ_فرخزاد

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

#رویدادها👁🗨

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌀۱۳۵۲ خ- کشتیرانی آریا سه فروند کشتی ۱۴هزار تنی از انگلیس خریداری کرد.

🌀۱۳۵۴ خ- مهناز افخمی به عنوان وزیر مشاور در امور زنان تعیین شد.

🌀۱۱۲۰ م- فريدون شاه شروانشاه ( شاه منطقه اي در قفقاز جنوبي كه استالين آن را جمهوري آذربايجان نام نهاد) در جنگ با گرجستاني ها كشته شد و پسرش منوچهر برجاي او نشست. این خاندان كه از سوي دولت ساسانيان به حكومت قفقاز جنوبي منصوب شده بودند پس از فروپاشی امپراتوری ساسانی ایران، با حفظ زبان پارسی و دین زرتشتی به حکومت خود بر آن منطقه (از قرن سوم میلادی ـ دوران اردشیر پاپکان تا سال 1538) ادامه داده بودند که مورخان از آنان به عنوان دودمان شروانشاهيان (شیروانشاهیان) یادکرده اند.خاقانی و نظامی از شعرای معروف دوران شروانشاهیان هستند.

🌀۱۸۹۳ م- دولت آمریکا ۴۵ هزار مایل مربع از اراضی مکزیک را خریداری و به خاک کشور خود اضافه کرد.

🌀۱۹۰۵ م- تظاهرات اعتراضی مردم در شهر مسکو به دستور تزار نیکلای دوم با آتش توپ، سرکوب شد.

🌀۱۹۰۶ م- مظفرالدین‌شاه قاجار مصوبه قانون اساسی که با اجرای آن، نظام حکومتی ایران به پادشاهی مشروطه تبدیل می‌شد را، امضا کرد.
و ده روز بعد هم درگذشت.

🌀۱۹۱۱ م- براي نخستين بار چين داراي رئيس جمهور شد. در اين روز شوراي انقلاب چين، دكتر سون يات سن رهبر انقلاب را به عنوان رئيس جمهور موقت چين برگزيد.

🌀۱۹۲۲ م- پس از سرکوب گستردهٔ مخالفان، حزب بلشویک که نام خود را به حزب کمونیست اتحاد شوروی تغییر داده بود، تأسیس کشور اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی را اعلام کرد.

🌀۱۹۹۳ م- واتیکان و اسرائیل رابطه دیپلماتیک برقرار کردند.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#زادروزها💚

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍀۱۲۹۹ خ- محمود ذوالفنون نوازندهٔ ایرانی ویولن

🍀۱۳۰۴ خ- علی تابش گویندهٔ رادیو، کمدین و بازیگر (درگذشته ۱۳۷۶)

🍀۱۳۲۹ خ- ناصر چشم‌آذر)، آهنگساز و تنظیم‌کنندهٔ موسیقی (درگذشته ۱۳۹۷)

🍀۱۳۳۱ خ- محمود پاک نیت بازیگر

🍀۱۳۳۴ خ- حمید علیدوستی بازیکن سابق و مربی فوتبال

🍀۱۳۴۹ خ- ناصر عبدالهی خوانندهٔ پاپ ایرانی اهل بندرعباس (درگذشته ۱۳۸۵)

🍀۳۹ م- تیتوس امپراتور رم

🍀۱۷۴۶ م- فرانسیس-آندره وینسنت نقاش نوکلاسیسیسم فرانسوی

🍀۱۸۱۹ م- تئودور فونتانه داروساز، نویسنده، و شاعر آلمانی

🍀۱۸۶۵ م- رودیارد کیپلینگ نویسنده و رمان‌نویس انگلیسی با اصلیت هندی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۰۷

🍀۱۸۸۴ م- توجو هیدکی چهلمین نخست‌وزیر ژاپن

🍀۱۸۹۸ م- ام کلثوم خوانندهٔ مشهور مصری

🍀۱۹۷۵ م- تایگر وودز گلف‌باز حرفه‌ای اهل کشور آمریکا

🍀۱۹۸۴ م- لبران جیمز بسکتبالیست سرشناس آمریکایی

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#درگذشتگان🖤

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍂۱۳۵۸ خ- جواد بدیع‌زاده خواننده و آهنگساز

🍂۱۳۵۸ خ- اسماعیل رائین محقق و مورخ بوشهری بود. کتاب مشهور او فراموش‌خانه و فراماسونری در ایران است.

🍂۱۳۷۳ خ- رقیه چهره آزاد هنرپیشهٔ سینمای ایران بود. وی همچنین مادر بزرگ افسانه چهره آزاد است.

🍂۱۳۷۵ خ- عبدالجواد فلاطوری پژوهشگر حوزه فلسفه

🍂۲۷۴ م- فلیکس یکم یکی از پاپ‌های کلیسای کاتولیک رم.

🍂۱۵۹۱ م- اینوسنت نهم از پاپ‌های کلیسای رم

🍂۱۶۴۴ م- ژان باپتیست ون هلمونت زیست‌شناس، پزشک و شیمی‌دان فلاندری

🍂۱۶۹۱ م- رابرت بویل شیمیدان، فیزیکدان، فیلسوف طبیعی و مخترع ایرلندی، اگرچه فلسفهٔ شخصی و پژوهشهای او آشکارا ریشه در سنّت کیمیاگری دارد، امروزه او را به عنوان نخستین شیمی‌دان مدرن و پایه‌گذار شیمی جدید می‌شناسند.

🍂۱۹۱۶ م- گریگوری راسپوتین راهب ماجراجو و سیاستمدار روسی بود. وی قدرت و نفوذ عجیبی در نیکلای دوم (آخرین تزار امپراتوری روسیه) و همسر او الکساندرا فئودوروونا (تزارینای روسیه) داشت.
سه شخص سرشناس به نام‌های شاهزاده فلیکس یوسوپف (همسر دخترخاله تزار)، ولادیمیر پوریشکوویچ (عضوی از دوما) و دوک اعظم دیمیتر پاولووییچ پسرخاله تزار در طی جلسه‌ای رسمی راسپوتین را خطری جدی برای امنیت روسیه دانستند. آن‌ها در آن جلسه، نقشه ترور وی را طراحی کردند.

🍂۱۹۴۴ م- رومن رولان نویسندهٔ فرانسوی، برندهٔ جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۱۵

🍂۱۹۴۷ م- آلفرد نورث وایت‌هد فیلسوف، فیزیکدان و ریاضیدان انگلیسی

🍂۱۹۶۸ م- تریگوه لی سیاست‌مدار نروژی، اولین دبیرکل سازمان ملل متحد

🍂۲۰۰۶ م- صدام حسین رئیس‌جمهور سابق عراق به جرم جنایت علیه بشریت در شهر کاظمین اعدام شد.

🌸🍂🌸@Bookirancity

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#معرفی_کتاب

#جزیره_ای_در_طوفان

نویسنده : رومن رولان

🔴 جزیره ای در طوفان که در سال ۱۹۲۰ در پاریس انتشار یافت یکی از دو داستانی است که رومن رولان در دوران جنگ جهانی اول برشته تحریر درآورده است و یک حادثه واقعی یعنی انهدام کلیسای سن ژروه پاریس توسط بمب افکن های آلمان در غروب روز بیست و نهم مارس ۱۹۱۸ که ۷۵ کشته و تعداد زیادی زخمی بجای گذاشت، الهام بخش این داستان غم انگیز بوده است. در پرتو این داستان کوتاه می توان وضع فرانسه را در چهارمین سال جنگ اجمالا مشاهده نمود. سالی آکنده از یاس و نفرت و سرخوردگی و فقر و ترس و تهدید. شخصیت های اصلی داستان نمایندگان نسلی هستند که قربانی اصلی جنگ است. نسلی که به زودی با تلخکامی تمام به بیهودگی پندار های گذشته خویش پی می برد . نام اصلی کتاب پی یر و لوس است که با عنوان جزیره ای در توفان برای خوانندگان فارسی تغییر داده شده است .

📝 پیر پسری شانزده ساله و دارای روحی ضعيف و شکننده است.پدرش در مسند قضا نشسته و برادر بزرگش فيليپ از آغاز جنگ داوطلبانه به جبهه رفته است. خانواده اش مذهبی و در امور دينی سرسخت و استوار است. چند سالی از شروع نبرد گذشته و بمباران ها و کشتار مردم بی گناه هم چنان ادامه دارد .اين همه، روح او را فرسوده کرده است . احساس می کند که جهان به پايان خودش رسيده و ديگر اميدی برای زندگی وجود ندارد . يک روز پير در مترو بود که دختری متين و زيبا نظرش را جلب کرد .حضور دختر، بارانی از محبت بر سر پسر جوان باريد.آتش عشق از درونش شعله کشيد. در يکی از ايستگاه ها پیر – هنگامي که دختر پياده شد – در پی او رفت ؛ ولی وی را در سيل جمعيت گم کرد. پسر جوان وقتی به خانه بازگشت دوباره همان اوهام ناشی از جنگ به سراغش آمد؛ ولي اين بار انگار خللی در انديشه هايش وارد شده بود .هميشه با خود فکر می کرد که ای کاش جوانان با هم بر ضدّ جنگ و خون ريزی متّحد می شدند! و به راستی هنگامی که وضع چنين است ديگر تلاش آدم چه سودی دارد ؟ درس بخواند و مدرک بگيرد !آخر برای چه ؟ زمانی که انسان از لحظه ی بعد خبر ندارد و ممکن است بمبی به ناگاه بر سرش فرو بريزد ، ديگر مدرک به چه دردش می خورد ؟ ولی حالا افکار پير ديگرگون شده بود .او که از مدت ها پيش ، از زندگی بيزار شده بود اکنون حس می کرد که مايل به ادامه ی آن است .تصوير دل انگيز و گيرای دختر ، جلوی نظرش نقش بسته بود. به او می انديشيد…

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۲۴ اسفند زادروز #علی‌اصغر_حداد

( زاده ۲۴ اسفند ۱۳۲۹ قزوین ) مترجم

حداد به‌خاطر ترجمه داستان‌های آلمانی و آلمانی زبان شناخته شده‌است. مهدی سحابی نوه عمه وی، و محمود حدادی پسر دایی‌اش هستند.
او دوران ابتدایی و سال‌های اول دبیرستان را در زادگاهش گذراند و در کلاس هشتم دبیرستان، به همراه خانواده به تهران مهاجرت کردند و کلاس نهم را در تهران گذراند. خودش می‌گوید: «انبوه درس‌های حفظ‌کردنی، "زنگ انشا، تاریخ و جغرافیای" هیچ و پوچ باعث شد از درس و مدرسه زده شوم. به شعر و داستان سخت علاقه‌مند بودم، اشعار نیما را می‌خواندم، "افسانه" را از حفظ بودم، حافظ را خوب نمی‌فهمیدم، مولانا شور در دلم می‌انگیخت، جنگ و صلح تولستوی، ژان کریستف رومن رولان، خوشه‌های خشم جان استاین‌بک، جهان رمان به طور کل، مفری بود برای گریز از ملالت "درس و مدرسه".» و سرانجام این ملالت باعث شد تا او ترک تحصیل کند. چندی بعد سال‌های آخر دبیرستان را با سختی درس خواند و دیپلم گرفت، سپس هجده ماه به خدمت سربازی رفت و بعد به آلمان مهاجرت کرد. او فوق لیسانس را در برلین غربی گرفت، در رشته جامعه‌شناسی با گرایش "کشورهای در حال توسعه" ، سپس در سال ۱۳۵۹ به ایران بازگشت و به‌تدریس زبان آلمانی و ترجمه متون ادبی مشغول شد.

ترجمه ها:
مرده‌ها جوان می‌مانند. پدیدآورنده: آنا زگرس، ناشر: اشاره، باز نشر : ماهی
محاکمه. پدیدآورنده: فرانتس کافکا، ناشر: ماهی
اشتیلر. پدیدآورنده: ماکس فریش، ناشر: ماهی
مجموعه نامرئی. پدیدآورنده: فریدریش دورنمات، توماس مان، اشتفان تسوایگ، راینرماریا ریلکه، گونتر گراس، ماکس فریش، پتر هانتکه، روبرت موزیل، ناشر: ماهی.
یعقوب کذاب. پدیدآورنده: یورک بکر، ناشر: ماهی.
داستان‌های کوتاه کافکا. پدیدآورنده: فرانتس کافکا، محمدرضا خانی (ویراستار) ناشر : ماهی.
قصر. پدیدآورنده: فرانتس کافکا، ناشر: ماهی.
بودنبروک‌ها (زوال یک خاندان) پدیدآورنده: توماس مان، ناشر: ماهی
میداس (پرده نمایش سیاه). پدیدآورنده: فریدریش دورنمات، ناتالی چوبینه (مترجم) علی‌اصغر حداد (ویراستار) ناشر: افکار
مسخ و داستان‌های دیگر. پدیدآورنده: فرانتس کافکا، محمدرضا خانی (ویراستار) ناشر: ماهی.
اهانت به تماشاگر. پدیدآورنده: پتر هانتکه، ناشر: تجربه.
آمریکا: مفقودالاثر. پدیدآورنده: فرانتس کافکا، محمدرضا خانی (ویراستار) ناشر: ماهی.
بازی در سپیده دم و رویا. پدیدآورنده: آرتور شنیتسلر، ناشر: نیلوفر.
ادبیات و انقلاب، پدید آورنده: یورگن روله، ناشر: نی.
دیگری، پدیدآورنده: آرتورشنیتسلر، ناشر: ماهی.
سوی دیگر. پدیدآورنده: آلفرد کوبین، ناشر: ماهی.

#عمرشون_جاودانه

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_کتاب_ایرانشهر

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📚


کتاب را هرگز کسی نمی‌خواند. در خلال کتاب‌ها ما خود را می‌خوانیم، خواه برای کشف و خواه برای بررسی خود. و آنان که دید عینی‌تری دارند بیشتر دچار پندارند.
بزرگ‌ترین کتاب آن نیست که پیامش، بسان تلگرافی روی نوار کاغذ، در مغز نقش می‌بندد، بل آنکه ضربه‌ی جانبخش وی زندگی‌های دیگری را بیدار کند و آتش خود را که از همه‌گون درخت مایه می‌گیرد از یکی به دیگری سرایت دهد و پس از آن‌که آتش سوزی درگرفت، از جنگلی به جنگل دیگر خیز بردارد.


✍️#_رومن_رولان

📚#_سفر_درونی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity