原文地址 作者：阿波灵

原文地址 大家好！ 大家的黄金周过的开心吗？？ 我的话不论工作还是私人生活 都是在用喜欢的东西充实自己中度过的。 一会儿还得去整理房间（笑） 之前推特也提过了 巡演的场刊很有意思所以请好好期待哦♪ 各种想做的都实现了……(／ ▽＼) 我觉得会是本很有趣的读物。 也许会有大家能参与的部分…！？ 请静候佳音吧！ 关于夏天的巡演！ 现在已经可以在全家上预定了☆ ✔ http://eplus.jp/naotoyama 现在能在上面网站申请的 有大阪、名古屋、横浜、台北场哦！ 大家来一同营造一个充满笑容的夏巡吧☆…

s1原文地址 原文地址: https://atmafunomena.wordpress.com/2018/07/04/liz-blue-bird-composer-interview-kensuke-ushio-agraph-quiet-and-hidden/ 看到之后发现好像网上没有这篇的翻译所以我就拿过来自己翻了…… 首先由于原文是日文 已经被翻译一次变成英文 最后我再翻译成中文，细节处可能会有缺失和曲解，还请见谅。 还有就是好久没翻译长文了，没什么经验了还没有校对，行文比较乐色。如果有更好的翻译文本请多多留言…

——想了解一下两位身在录音现场的感受 吉田：有了开头是不是没那么重要的感觉。霙的有些刺痛的感觉（原文：キリキリした）和高扬感，希美的天真与残酷，如果开头能糅杂其中的部分，后面的剧情会突飞猛进吧。 山田：是呢。开头展现出的两人的关系性也是这样。天真烂漫的希美，以及最喜欢希美、眼里除了希美以外别无他物的霙。要是能向观众传递“对霙来说，希美的每一句话都是‘最终回’。”的话就好了呢。 吉田：恋爱中的人都是瞬间的（原文：刹那的）呢，没法像爱那样持续下去。 山田：是…是吗……这两人，比起说是“爱”，不如说是“恋”吧…

4月21日于日本上映的动画电影《利兹与青鸟》，是由武田绫乃所创作的小说《吹响！上低音号 北宇治高中吹奏乐部，波澜的第二乐章》所改编的动画电影。 在特别上映会中，担任导演的山田尚子和原作者武田绫乃双双登台，并讲述了关于作品的很多幕后故事。Nizi★sta媒体部也在上映会结束之后的第一时间进行了采访。在本次采访的前篇中，二位老师讲出了他们关于这部作品更深层次的想法。 武田：不想把悲伤的感情用悲伤的方式写出来 ——从武田老师来看，您对山田导演的印象是什么样的呢？不仅是作为导演，作为一名一般人的印象也可以。 山…

​​4月21日于日本上映的动画电影《利兹与青鸟》，是由武田绫乃所创作的小说《吹响！上低音号 北宇治高中吹奏乐部，波澜的第二乐章》所改编的动画电影。 在特别上映会中，担任导演的山田尚子和原作者武田绫乃双双登台，并讲述了关于作品的很多幕后故事。Nizi★sta媒体部也在上映会结束之后的第一时间进行了采访。在本次采访的后篇中，我和两位老师谈了更多关于作品中音乐和声优的话题。

​​监督 石原立也 角色设计/总作画监督 池田晶子 系列演出 山田尚子 总作画监督 西屋太志 “自然”的小雨 ——请谈谈《剧场版 吹响！上低音号~誓言的终章~》（下文简称《誓言的终章》）制作时的一些内幕。 池田：这次我是站在总作画监督的立场上进行检查的，印象中staff们为了理解好每个角色而进行了一番苦战。 山田：因为在《誓言的终章》中初次登场的角色有很多呢。 西屋：当然在此过程中staff们的能力也得到了提升。虽然故事开头处有很多部员聚集的场景，但他们还是努力画出了每个角色的背景及其之间的关联性，认真地完成了画面的创作。…